EN If you decide to professionally dry-clean your garment, request clear, distilled hydrocarbon solvent rinse and spray-on or wash-in DWR repellent.
"professionally clean my" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
EN If you decide to professionally dry-clean your garment, request clear, distilled hydrocarbon solvent rinse and spray-on or wash-in DWR repellent.
NL Als je je kledingstuk professioneel laat reinigen, vraag dan of het kledingstuk kan worden gereinigd met schoon, gedistilleerd koolwaterstofspoelmiddel en om een sproei- of wasmiddel voor duurzame waterafstotende (DWR) afwerking te gebruiken.
Англійська | Голландська |
---|---|
professionally | professioneel |
garment | kledingstuk |
your | je |
or | of |
to | om |
and | en |
clean | schoon |
request | vraag |
if | als |
in | dan |
EN Affordable and Clean Energy Access to clean and economic cooking for all households in the project area.
NL Betaalbare en duurzame energie Toegang tot schoon en zuinig koken voor alle huishoudens in het projectgebied.
Англійська | Голландська |
---|---|
affordable | betaalbare |
energy | energie |
access | toegang |
cooking | koken |
households | huishoudens |
in | in |
and | en |
clean | schoon |
for | voor |
to | tot |
all | alle |
EN Affordable and Clean Energy The 13.6 MW hydropower plant provides clean electricity to 5,000 households via a local micro-grid.
NL Betaalbare en duurzame energie De 13,26 MW hydropowercentrale levert schone elektriciteit aan 5.000 huishoudens en vele kleine ondernemingen via een lokaal micronetwerk.
Англійська | Голландська |
---|---|
affordable | betaalbare |
clean | schone |
provides | levert |
households | huishoudens |
local | lokaal |
energy | energie |
the | de |
electricity | elektriciteit |
and | en |
a | een |
to | aan |
via | via |
EN Clean city, clean air, big mountains and a great trail network. Just be patient with yourself: The elevation pushes most visitors a bit off their pace... price to pay for beautiful mountain scenery.
NL Een schone stad, schone lucht, grote bergen en een geweldig hardloopnetwerk. Doe het alleen wel rustig aan: van het hoogteverschil kunnen bezoekers nog wel eens buiten adem raken.
Англійська | Голландська |
---|---|
clean | schone |
city | stad |
air | lucht |
visitors | bezoekers |
big | grote |
mountains | bergen |
great | geweldig |
and | en |
a | eens |
just | alleen |
to | buiten |
pay | een |
EN ‘People want clean drinking water so their first instinct was to clean the filter and get rid of the slimy sludge
NL “Normaal gesproken halen mensen dat meteen weg, het lijkt een vies laagje smurrie
Англійська | Голландська |
---|---|
people | mensen |
of | het |
EN With the ?GDPR ? Data clean-up? campaign, the Cyber Security Coalition would like to encourage everyone to perform an efficient data clean-up, pursuant to the GDPR.
NL Met de campagne “GDPR ? Data clean-up” wil de Cyber Security Coalition iedereen aanmoedigen om een grote gegevensschoonmaak te houden conform aan de GDPR.
Англійська | Голландська |
---|---|
gdpr | gdpr |
data | data |
campaign | campagne |
cyber | cyber |
security | security |
would | wil |
encourage | aanmoedigen |
an | een |
to | om |
everyone | iedereen |
EN In order to keep your email traffic clean, we have blocked port 25. You can use our Free email service, Smarthostto send clean emails.
NL Om jouw e-mail verkeer schoon te houden hebben wij poort 25 geblokkeerd. Je kunt jouw e-mails kosteloos versturen door onzesmarthost-oplossing te installeren.
Англійська | Голландська |
---|---|
traffic | verkeer |
clean | schoon |
blocked | geblokkeerd |
port | poort |
free | kosteloos |
your | je |
to | om |
we | wij |
in | door |
have | hebben |
you can | kunt |
keep | houden |
our | te |
EN We like to keep our network clean. Port 25 is blocked to protect our network and the email traffic of our customers. We recommend using our Free SMTP relay service for sending clean emails.
NL We houden ons netwerk graag schoon. Poort 25 is geblokkeerd om ons netwerk en het e-mailverkeer van onze klanten te beschermen. We raden aan om onze gratis SMTP-relayservice te gebruiken voor het verzenden van schone e-mails.
Англійська | Голландська |
---|---|
network | netwerk |
port | poort |
blocked | geblokkeerd |
customers | klanten |
smtp | smtp |
recommend | raden |
is | is |
we | we |
to | om |
free | gratis |
protect | beschermen |
for | voor |
and | en |
our | onze |
keep | houden |
sending | verzenden |
EN In order to protect your email traffic and to keep it clean, we have blocked outgoing email on port 25. You can send clean emails via our Free email service. You can easily install Smarthost with just a few steps.
NL We willen jouw e-mailverkeer beschermen en schoonhouden. Daarom hebben wij uitgaande e-mail op poort 25 geblokkeerd. Je kunt jouw e-mails kosteloos versturen door gebruik te maken van onze smarthost-oplossing.
Англійська | Голландська |
---|---|
blocked | geblokkeerd |
outgoing | uitgaande |
port | poort |
free | kosteloos |
we | we |
your | je |
protect | beschermen |
our | onze |
on | op |
you can | kunt |
have | hebben |
to | daarom |
and | en |
EN In order to keep your email traffic and our network clean, we have blocked port 25. You can use our Free SMTP relay service to send clean emails.
NL Om jouw te kunnen voorzien van een schoon e-mailverkeer, hebben wij poort 25 geblokkeerd. Je kunt jouw e-mails kosteloos versturen door simpelweg gebruik te maken van onze gratis SMTP relay diensten.
Англійська | Голландська |
---|---|
clean | schoon |
blocked | geblokkeerd |
port | poort |
smtp | smtp |
your | je |
use | gebruik |
we | wij |
our | onze |
have | hebben |
you can | kunt |
free | gratis |
relay | een |
versturen |
EN Why should you then have to clean it too? Well, trust us when we say it’s in your best interest to keep your device clean
NL Waarom moet je het apparaat dan ook nog schoonmaken? Nou, geloof ons als we zeggen dat het voor je eigen bestwil is om dit te doen
Англійська | Голландська |
---|---|
device | apparaat |
your | je |
we | we |
to | om |
say | zeggen |
why | waarom |
should | moet |
well | nou |
us | ons |
best | voor |
its | is |
too | het |
in | dan |
EN ISSA™ 3 stars concentric ridges on the back to clean tongue and cheeks for an immediate full-mouth clean, removing more bacteria and improving overall mouth hygiene
NL ISSA™ 3 is voorzien van concentrische ribbels op de achterkant om de tong en wangen te reinigen voor een directe reiniging van de hele mond. Hierdoor worden meer bacteriën verwijderd en de algehele mondhygiëne verbetert.
EN Affordable and Clean Energy Access to clean and economic cooking for all households in the project area.
NL Betaalbare en duurzame energie Toegang tot schoon en zuinig koken voor alle huishoudens in het projectgebied.
Англійська | Голландська |
---|---|
affordable | betaalbare |
energy | energie |
access | toegang |
cooking | koken |
households | huishoudens |
in | in |
and | en |
clean | schoon |
for | voor |
to | tot |
all | alle |
EN Affordable and Clean Energy The 13.6 MW hydropower plant provides clean electricity to 5,000 households via a local micro-grid.
NL Betaalbare en duurzame energie De 13,26 MW hydropowercentrale levert schone elektriciteit aan 5.000 huishoudens en vele kleine ondernemingen via een lokaal micronetwerk.
Англійська | Голландська |
---|---|
affordable | betaalbare |
clean | schone |
provides | levert |
households | huishoudens |
local | lokaal |
energy | energie |
the | de |
electricity | elektriciteit |
and | en |
a | een |
to | aan |
via | via |
EN Clean Water and Sanitation Provision of clean water to all surrounding communities.
NL Schoon water en sanitair Voorziening van schoon water voor alle omliggende gemeenschappen
Англійська | Голландська |
---|---|
clean | schoon |
water | water |
communities | gemeenschappen |
and | en |
of | van |
all | alle |
EN With the ?GDPR ? Data clean-up? campaign, the Cyber Security Coalition would like to encourage everyone to perform an efficient data clean-up, pursuant to the GDPR.
NL Met de campagne “GDPR ? Data clean-up” wil de Cyber Security Coalition iedereen aanmoedigen om een grote gegevensschoonmaak te houden conform aan de GDPR.
Англійська | Голландська |
---|---|
gdpr | gdpr |
data | data |
campaign | campagne |
cyber | cyber |
security | security |
would | wil |
encourage | aanmoedigen |
an | een |
to | om |
everyone | iedereen |
EN Professionally designed icons, buttons and favicons for web & app
NL Professioneel ontworpen iconen, knoppen en favicons voor web & app
Англійська | Голландська |
---|---|
icons | iconen |
buttons | knoppen |
web | web |
app | app |
and | en |
designed | ontworpen |
professionally | professioneel |
for | voor |
EN Think outside the box (or tube or packet or satchet) with professionally designed packaging.
NL Denk buiten de lijntjes (of doos, tube, of zak) met een professioneel ontworpen verpakking.
Англійська | Голландська |
---|---|
think | denk |
or | of |
professionally | professioneel |
box | doos |
packaging | verpakking |
the | de |
designed | ontworpen |
with | met |
outside | buiten |
EN You know your app’s great, but is it iconic? With a professionally designed icon, it can be.
NL Je weet dat jouw app geweldig is, maar is deze ook iconisch? Met een professioneel ontworpen icoon kan dat zomaar zo zijn.
Англійська | Голландська |
---|---|
apps | app |
iconic | iconisch |
professionally | professioneel |
icon | icoon |
your | je |
is | is |
great | geweldig |
but | |
a | een |
designed | ontworpen |
can | kan |
with | met |
you know | weet |
it | maar |
EN Make your brand look good while you spread the word with a professionally designed flyer.
NL Laat je merk er goed uitzien terwijl je het woord verspreidt met een professioneel ontworpen flyer.
Англійська | Голландська |
---|---|
brand | merk |
professionally | professioneel |
flyer | flyer |
your | je |
good | goed |
designed | ontworpen |
with | met |
word | woord |
a | een |
EN Whether premiering a product or spicing up the ole annual report, a professionally-designed booklet can tell a story that inspires.
NL Of het nu om het uitbrengen van een product gaat of om het spannender maken van het welbekende jaarverslag, een professioneel ontworpen boekje vertelt een verhaal dat inspireert.
Англійська | Голландська |
---|---|
booklet | boekje |
inspires | inspireert |
professionally | professioneel |
or | of |
story | verhaal |
designed | ontworpen |
that | dat |
can | maken |
EN Think outside the box with a professionally designed box design.
NL Denk buiten de lijntjes (of doos) met een professioneel ontworpen doos.
Англійська | Голландська |
---|---|
think | denk |
box | doos |
professionally | professioneel |
the | de |
a | een |
designed | ontworpen |
with | met |
outside | buiten |
EN They were recently bought by WPEngine, so you can get access to every theme (35+ professionally designed themes) when you sign up for a WPEngine hosting plan.
NL Ze zijn onlangs gekocht door WPEngine, zodat u toegang krijgt tot elk thema (35+ professioneel ontworpen thema's) wanneer u zich aanmeldt voor een WPEngine hostingpakket.
Англійська | Голландська |
---|---|
bought | gekocht |
access | toegang |
can | krijgt |
they | ze |
designed | ontworpen |
professionally | professioneel |
themes | thema |
sign | voor |
recently | onlangs |
you | u |
by | door |
a | een |
when | wanneer |
EN And with files professionally organized, structured and searchable, you can rest assured that valuable content is not lost or unreachable.
NL Met professioneel georganiseerde, gestructureerde en doorzoekbare bestanden kan je er zeker van zijn dat waardevolle content niet verloren gaat.
Англійська | Голландська |
---|---|
professionally | professioneel |
valuable | waardevolle |
lost | verloren |
files | bestanden |
content | content |
and | en |
can | kan |
with | met |
that | dat |
not | niet |
EN The purpose of SiteBuilder is to make things easier for you. Each theme features professionally designed elements that you can easily add to your website.You do not have to be a web designer to be able to create a stunning website.
NL SiteBuilder is gemaakt om het jou makkelijk te maken. Elk thema heeft professioneel ontworpen elementen die je zo aan je website kan toevoegen.Je hoeft geen designer te zijn om een mooie website maken.
Англійська | Голландська |
---|---|
theme | thema |
elements | elementen |
add | toevoegen |
designer | designer |
stunning | mooie |
is | is |
website | website |
to | om |
your | je |
easily | makkelijk |
professionally | professioneel |
can | hoeft |
create | maken |
designed | ontworpen |
a | een |
EN Create, customize and print professionally designed templates in minutes
NL Met een paar simpele muisklikken maakt u uw eigen ontwerpen
Англійська | Голландська |
---|---|
create | maakt |
designed | met |
templates | ontwerpen |
EN Create, customize and print professionally designed business templates for a variety of industries including education, healthcare, hospitality and so much more.
NL Creëer, pas aan en druk professioneel ontworpen zakelijke sjablonen voor een verscheidenheid aan sectoren zoals onderwijs, gezondheidszorg, gastvrijheid en nog veel meer.
Англійська | Голландська |
---|---|
templates | sjablonen |
healthcare | gezondheidszorg |
hospitality | gastvrijheid |
customize | pas |
druk | |
industries | sectoren |
education | onderwijs |
business | zakelijke |
variety | verscheidenheid |
designed | ontworpen |
more | meer |
professionally | professioneel |
for | voor |
and | en |
a | een |
much | veel |
EN That shows the world that you take your project seriously and professionally
NL Zo laat je al meteen in het adres van je website zien dat je je werk serieus neemt
Англійська | Голландська |
---|---|
project | werk |
seriously | serieus |
your | je |
that | dat |
EN Choose from our hundreds of slide layouts and professionally designed templates to customize your presentation content, record audio for a webinar or easily present virtually to your online audience.
NL Kies uit onze honderden dia-indelingen en professioneel ontworpen sjablonen om de inhoud van uw presentatie aan te passen, neem audio op voor een webinar of presenteer gemakkelijk virtueel aan uw online publiek.
Англійська | Голландська |
---|---|
choose | kies |
templates | sjablonen |
presentation | presentatie |
content | inhoud |
webinar | webinar |
easily | gemakkelijk |
present | presenteer |
audience | publiek |
or | of |
online | online |
virtually | virtueel |
to | om |
audio | audio |
our | onze |
hundreds | honderden |
professionally | professioneel |
and | en |
a | een |
designed | ontworpen |
for | voor |
of | van |
from | uit |
EN Create engaging employee communications quickly and easily with professionally designed templates.
NL Creëer snel en eenvoudig aantrekkelijke communicatie voor uw werknemers met professioneel ontworpen sjablonen.
Англійська | Голландська |
---|---|
engaging | aantrekkelijke |
employee | werknemers |
communications | communicatie |
professionally | professioneel |
templates | sjablonen |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
designed | ontworpen |
with | met |
and | en |
EN Browse professionally designed templates with the optimal dimensions for any social media platform, marketing resource or campaign.
NL Blader door professioneel ontworpen sjablonen met de optimale afmetingen voor elk social media platform, marketing tool of campagne.
Англійська | Голландська |
---|---|
templates | sjablonen |
optimal | optimale |
dimensions | afmetingen |
platform | platform |
marketing | marketing |
or | of |
campaign | campagne |
the | de |
media | media |
professionally | professioneel |
designed | ontworpen |
with | met |
for | voor |
social media | social |
EN Start with professionally designed templates that take your sales materials to the next level.
NL Begin met professioneel ontworpen sjablonen die je verkoopmateriaal naar een hoger niveau tillen.
Англійська | Голландська |
---|---|
start | begin |
professionally | professioneel |
templates | sjablonen |
level | niveau |
your | je |
designed | ontworpen |
with | met |
EN Bynder is the fastest way to professionally manage digital files. Its award-winning digital asset management (DAM) platform offers marketers a smart way to find and share creative files such as graphics, videos and documents.
NL Bynder is de snelste manier om digitale bestanden professioneel te beheren. Het prijswinnende platform voor digital asset management (DAM) biedt marketeers een slimme manier om grafische bestanden, video’s en documenten te vinden en delen.
Англійська | Голландська |
---|---|
bynder | bynder |
fastest | snelste |
professionally | professioneel |
dam | dam |
offers | biedt |
marketers | marketeers |
smart | slimme |
share | delen |
graphics | grafische |
asset | asset |
is | is |
way | manier |
to | om |
files | bestanden |
management | management |
platform | platform |
documents | documenten |
the | de |
manage | beheren |
videos | videos |
find | en |
EN About Bynder Bynder is the fastest way to professionally manage digital files
NL Bynder werd in 2013 opgericht door CEO Chris Hall
Англійська | Голландська |
---|---|
bynder | bynder |
is | werd |
to | door |
EN Now you can buy professionally customized Converse shoes that match your needs and your style
NL Nu kunt u professioneel aangepaste Converse-schoenen kopen die passen bij uw behoeften en uw stijl
Англійська | Голландська |
---|---|
buy | kopen |
professionally | professioneel |
customized | aangepaste |
shoes | schoenen |
needs | behoeften |
style | stijl |
now | nu |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
your | passen |
that | die |
EN With a range of professionally-designed templates, you can create your own web page online in a few easy steps.
NL Met een reeks professioneel ontworpen sjablonen kun je je eigen websites maken volgens jouw wensen.
Англійська | Голландська |
---|---|
templates | sjablonen |
professionally | professioneel |
designed | ontworpen |
your | je |
you can | kun |
create | maken |
web | websites |
of | volgens |
a | een |
own | eigen |
with | met |
EN Correspond with coworkers, vendors, customers, and agencies more professionally by opting for a business email address via Google Apps
NL Correspondeer professioneler met collega?s, verkopers, klanten en agentschappen door via Google Apps voor een zakelijk e-mailadres te kiezen
Англійська | Голландська |
---|---|
vendors | verkopers |
customers | klanten |
agencies | agentschappen |
opting | kiezen |
business | zakelijk |
mailadres | |
apps | apps |
and | en |
for | voor |
by | door |
a | een |
with | met |
more | te |
via | via |
EN More than a trend, this is about long overdue acceptance of our differences, empathy for how others experience the world, and the ability to bring our whole selves to everything we do, personally and professionally
NL Dit is meer dan een trend, maar draait om acceptatie van onze onderlinge verschillen, empathie voor anderen en het vermogen om te zijn wie we zijn, op persoonlijk en op professioneel vlak
Англійська | Голландська |
---|---|
trend | trend |
acceptance | acceptatie |
differences | verschillen |
empathy | empathie |
is | is |
we | we |
others | anderen |
to | om |
the | persoonlijk |
more | meer |
this | dit |
than | dan |
our | onze |
ability | vermogen |
professionally | professioneel |
a | een |
and | en |
for | voor |
of | van |
bring | te |
EN Manage your presence, professionally
NL Beheer je aanwezigheid op een professionele manier
Англійська | Голландська |
---|---|
manage | beheer |
presence | aanwezigheid |
professionally | professionele |
your | je |
EN If the customer's complaint is genuine, you need to respond professionally and appropriately to find a mutually satisfactory solution to their problem.
NL Als de klacht van de klant terecht is dan reageer je best professioneel en aangepast om een, voor beiden, goeie oplossing te vinden.
Англійська | Голландська |
---|---|
customers | klant |
complaint | klacht |
professionally | professioneel |
is | is |
respond | reageer |
solution | oplossing |
the | de |
to | om |
a | een |
if | als |
need | je |
find | en |
EN It includes a large number of professionally crafted email templates that you can easily customize with a drag-and-drop editor
NL Het bevat een groot aantal professioneel aangemaakte e-mailtemplates die je makkelijk kunt aanpassen aan de hand van een drag-en-drop editor
Англійська | Голландська |
---|---|
large | groot |
professionally | professioneel |
easily | makkelijk |
editor | editor |
it | en |
customize | aanpassen |
includes | bevat |
number | aantal |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
that | die |
EN Showcase your business. Create, customize and print professionally designed marketing materials in-house including business cards and brochures. Perfect for a variety of industries and occassions.
NL Bekijk onze geweldige selectie hoogwaardige materialen voor uw bedrijf. Start direct!
Англійська | Голландська |
---|---|
materials | materialen |
business | bedrijf |
perfect | hoogwaardige |
your | uw |
and | onze |
for | voor |
EN We offer you the opportunity to network professionally and socially to support your company or career
NL Zo bieden we je de mogelijkheid om professioneel en sociaal te netwerken om je bedrijf of carrière te ondersteunen
Англійська | Голландська |
---|---|
professionally | professioneel |
we | we |
to | om |
your | je |
or | of |
career | carrière |
the | de |
company | bedrijf |
offer | bieden |
and | en |
to support | ondersteunen |
EN Fredy Künzle professionally restores mechanical musical instruments for collectors all over the world. His own instruments are always in good condition and render music as it was heard in the 18th, 19th or 20th Century.
NL 80 Klassieke voertuigen en oldtimers, klassieke motoren, modelauto's en jukeboxen zijn in de Oldtimer-Galerie in Toffen in het Gürbetal te bewonderen.
Англійська | Голландська |
---|---|
in | in |
the | de |
music | zijn |
and | en |
EN Designing professional brochures shouldn’t involve complicated design tools. Flipsnack is a versatile content creation tool packed with professionally designed brochure templates.
NL Voor het ontwerpen van professionele brochures hoeft u geen ingewikkelde ontwerptools te gebruiken. Flipsnack is een veelzijdig hulpmiddel voor het maken van inhoud, vol met professioneel ontworpen brochure sjablonen.
Англійська | Голландська |
---|---|
brochures | brochures |
complicated | ingewikkelde |
flipsnack | flipsnack |
versatile | veelzijdig |
content | inhoud |
brochure | brochure |
is | is |
templates | sjablonen |
packed | vol |
professional | professionele |
a | een |
designed | ontworpen |
tool | hulpmiddel |
professionally | professioneel |
designing | maken |
with | met |
EN Designing your own retail marketing materials doesn’t have to be a struggle. Pick a professionally designed online catalog template and add your own products.
NL Het ontwerpen van uw eigen retail marketing materialen hoeft niet moeilijk te zijn. Kies een professioneel ontworpen online catalogus sjabloon en voeg uw eigen producten toe.
Англійська | Голландська |
---|---|
professionally | professioneel |
online | online |
catalog | catalogus |
add | voeg |
marketing | marketing |
template | sjabloon |
have to | hoeft |
materials | materialen |
to | toe |
and | en |
own | eigen |
pick | kies |
designed | ontworpen |
products | producten |
a | een |
EN Choose from hundreds of professionally designed product catalog templates
NL Kies uit honderden professioneel ontworpen sjablonen voor productcatalogi
Англійська | Голландська |
---|---|
choose | kies |
professionally | professioneel |
templates | sjablonen |
designed | ontworpen |
hundreds | honderden |
EN All the Flipsnack magazine templates are professionally built by our talented designers
NL Alle Flipsnack magazinesjablonen zijn professioneel gemaakt door onze topontwerpers
Англійська | Голландська |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
professionally | professioneel |
our | onze |
by | door |
all | alle |
EN To increase the chances that Google selects one of your pages as the best answer, you should start by considering what kind of questions users ask and how you can answer them professionally
NL Om de kans te vergroten dat Google een van uw pagina's als het beste antwoord selecteert, moet u beginnen met na te denken over wat voor soort vragen gebruikers stellen en hoe u ze professioneel kunt beantwoorden
Англійська | Голландська |
---|---|
increase | vergroten |
selects | selecteert |
users | gebruikers |
the | de |
start | beginnen |
professionally | professioneel |
to | om |
should | moet |
what | wat |
how | hoe |
chances | kans |
pages | van |
best | beste |
kind | soort |
that | dat |
questions | vragen |
and | en |
you can | kunt |
as | als |
answer | antwoord |
you | u |
EN The fact that we respect each other personally and professionally promotes collaboration and a positive social environment
NL Als we elkaar ook professioneel en persoonlijk respecteren, stimuleert dat de samenwerking en een positieve sociale omgeving
Англійська | Голландська |
---|---|
respect | respecteren |
professionally | professioneel |
collaboration | samenwerking |
positive | positieve |
social | sociale |
environment | omgeving |
each other | elkaar |
we | we |
the | de |
personally | persoonlijk |
that | dat |
a | een |
and | en |
Показано 50 з 50 перекладів