EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
Перекладіть "processed by companies" на Голландська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "processed by companies" з Англійська на Голландська
Переклади processed by companies
"processed by companies" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
Переклад Англійська на Голландська processed by companies
Англійська
Голландська
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| directly | rechtstreeks |
| personal data | persoonsgegevens |
| companies | bedrijven |
| information | informatie |
| by | door |
| about | over |
| including | met |
| if | indien |
| other | andere |
| engage | contact |
| us | ons |
| service provider | dienstverlener |
| more | meer |
| personal | de |
| is | worden |
| you | u |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| directly | rechtstreeks |
| personal data | persoonsgegevens |
| companies | bedrijven |
| information | informatie |
| by | door |
| about | over |
| including | met |
| if | indien |
| other | andere |
| engage | contact |
| us | ons |
| service provider | dienstverlener |
| more | meer |
| personal | de |
| is | worden |
| you | u |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| directly | rechtstreeks |
| personal data | persoonsgegevens |
| companies | bedrijven |
| information | informatie |
| by | door |
| about | over |
| including | met |
| if | indien |
| other | andere |
| engage | contact |
| us | ons |
| service provider | dienstverlener |
| more | meer |
| personal | de |
| is | worden |
| you | u |
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| collected | verzameld |
| stored | opgeslagen |
| processed | verwerkt |
| zendesk | zendesk |
| described | beschreven |
| brazilian | braziliaanse |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| or | of |
| in | in |
| policy | beleid |
| law | wet |
| the | de |
| used | gebruikt |
| by | door |
| as | zoals |
| this | dit |
| and | en |
EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.
NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| right | recht |
| delay | vertraging |
| processed | verwerkt |
| collected | verzameld |
| end | doel |
| or | of |
| to | om |
| if | indien |
| delete | wissen |
| request | verzoeken |
| data | gegevens |
| without | zonder |
| was | werden |
| has | is |
| you | u |
| which | op |
| exist | bestaan |
EN Your refund will be processed within 10 working days. Please note that refund requests communicated to a GOOSE VPN staff member in a manner other than the above may not be processed in a timely manner.
NL De terugbetaling wordt binnen 10 werkdagen verwerkt. Houd er rekening mee dat verzoeken om terugbetaling aan een medewerker van GOOSE VPN op een andere manier dan hierboven aangegeven, mogelijk niet tijdig worden verwerkt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| refund | terugbetaling |
| processed | verwerkt |
| vpn | vpn |
| staff | medewerker |
| manner | manier |
| timely | tijdig |
| working days | werkdagen |
| requests | verzoeken |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| other | andere |
| be | worden |
| will | wordt |
| note | niet |
| in | mee |
| above | op |
| that | dat |
EN Express processing: If your complete order is received before 1 p.m. on a Monday to Friday, it will be processed and dispatched on the same day. After 1 p.m. it will be processed the following day.
NL Sneller met expres: Voor de milieusticker Oostenrijk is een expresverwerking en expresverzending beschikbaar.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| after | voor |
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| waiting | wachten |
| processed | verwerkt |
| cancelled | geannuleerd |
| their | hun |
| your | uw |
| status | status |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| view | bekijk |
| for | voor |
| that | die |
| all | te |
| be | worden |
EN If your request is granted, we will send you copies or copies of all data about you that we have processed or that have been processed on our behalf by other processors or third parties to the e-mail address known to us
NL Als uw verzoek wordt ingewilligd sturen wij u op het bij ons bekende e-mailadres afschriften of kopieën van alle gegevens over u die wij hebben verwerkt of in opdracht van ons door andere verwerkers of derden zijn verwerkt
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| copies | kopieën |
| processed | verwerkt |
| processors | verwerkers |
| known | bekende |
| or | of |
| mailadres | |
| request | verzoek |
| on | op |
| third | derden |
| we | wij |
| data | gegevens |
| have | hebben |
| our | in |
| other | andere |
| if | als |
| your | uw |
| send | sturen |
| you | u |
| all | alle |
| by | door |
| the | wordt |
EN The data processed before we receive your request may still legally be processed.
NL De gegevens die verwerkt zijn voordat wij jouw verzoek ontvangen, kunnen nog steeds legaal verwerkt worden.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| before | voordat |
| request | verzoek |
| legally | legaal |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| be | worden |
| receive | ontvangen |
EN The data processed before we receive your request may still be legally processed.
NL De gegevens die verwerkt zijn voordat wij jouw verzoek ontvangen, kunnen nog steeds legaal verwerkt worden.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| before | voordat |
| request | verzoek |
| legally | legaal |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| be | worden |
| receive | ontvangen |
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| collected | verzameld |
| stored | opgeslagen |
| processed | verwerkt |
| zendesk | zendesk |
| described | beschreven |
| brazilian | braziliaanse |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| or | of |
| in | in |
| policy | beleid |
| law | wet |
| the | de |
| used | gebruikt |
| by | door |
| as | zoals |
| this | dit |
| and | en |
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| collected | verzameld |
| stored | opgeslagen |
| processed | verwerkt |
| zendesk | zendesk |
| described | beschreven |
| brazilian | braziliaanse |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| or | of |
| in | in |
| policy | beleid |
| law | wet |
| the | de |
| used | gebruikt |
| by | door |
| as | zoals |
| this | dit |
| and | en |
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| waiting | wachten |
| processed | verwerkt |
| cancelled | geannuleerd |
| their | hun |
| your | uw |
| status | status |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| view | bekijk |
| for | voor |
| that | die |
| all | te |
| be | worden |
EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.
NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| right | recht |
| delay | vertraging |
| processed | verwerkt |
| collected | verzameld |
| end | doel |
| or | of |
| to | om |
| if | indien |
| delete | wissen |
| request | verzoeken |
| data | gegevens |
| without | zonder |
| was | werden |
| has | is |
| you | u |
| which | op |
| exist | bestaan |
EN Only one refund per customer can be processed and 1 product per product type can be processed.
NL We verrichten slechts één terugbetaling per klant en slechts 1 product per productsoort.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| refund | terugbetaling |
| customer | klant |
| per | per |
| and | en |
| product | product |
| one | één |
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| waiting | wachten |
| processed | verwerkt |
| cancelled | geannuleerd |
| their | hun |
| your | uw |
| status | status |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| view | bekijk |
| for | voor |
| that | die |
| all | te |
| be | worden |
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| waiting | wachten |
| processed | verwerkt |
| cancelled | geannuleerd |
| their | hun |
| your | uw |
| status | status |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| view | bekijk |
| for | voor |
| that | die |
| all | te |
| be | worden |
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| waiting | wachten |
| processed | verwerkt |
| cancelled | geannuleerd |
| their | hun |
| your | uw |
| status | status |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| view | bekijk |
| for | voor |
| that | die |
| all | te |
| be | worden |
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| waiting | wachten |
| processed | verwerkt |
| cancelled | geannuleerd |
| their | hun |
| your | uw |
| status | status |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| view | bekijk |
| for | voor |
| that | die |
| all | te |
| be | worden |
EN Zendesk, like most technology companies, occasionally receives requests from law enforcement agencies in the United States and elsewhere, seeking personal information processed by Zendesk on behalf of a customer
NL Zendesk ontvangt, net als de meeste technologiebedrijven, af en toe verzoeken van wetshandhavingsinstanties in de Verenigde Staten en elders, die persoonlijke informatie opvragen die door Zendesk namens een klant wordt verwerkt
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| occasionally | af en toe |
| receives | ontvangt |
| elsewhere | elders |
| information | informatie |
| processed | verwerkt |
| in | in |
| customer | klant |
| the | de |
| requests | verzoeken |
| behalf | namens |
| united | verenigde |
| and | en |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
| on | toe |
EN PayPal may pass on personal data to affiliated companies and service providers or subcontractors if this is necessary to fulfil contractual obligations or if the data is to be processed on behalf of PayPal.
NL PayPal geeft de persoonsgegevens eventueel door aan met haar verbonden bedrijven, dienstverleners en onderaannemers voor zover dit voor het vervullen van contractuele verplichtingen noodzakelijk is of de gegevens in opdracht moeten worden verwerkt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| paypal | paypal |
| affiliated | verbonden |
| subcontractors | onderaannemers |
| fulfil | vervullen |
| contractual | contractuele |
| obligations | verplichtingen |
| processed | verwerkt |
| or | of |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| data | gegevens |
| companies | bedrijven |
| be | worden |
| pass | door |
| and | en |
| service providers | dienstverleners |
| this | dit |
EN Furthermore, we may have the personal data that we receive in the application process transmitted and processed by companies commissioned by us, in compliance with the above-mentioned legal bases
NL Voorts kunnen wij de persoonsgegevens die wij in het kader van de sollicitatieprocedure ontvangen, laten doorsturen en verwerken door bedrijven die wij met inachtneming van de boven genoemde rechtsgrondslagen hebben aangesteld
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| by | door |
| above | boven |
| process | verwerken |
| with | met |
| and | en |
| have | hebben |
| receive | ontvangen |
EN PayPal may pass on the personal data to affiliated companies and service providers or subcontractors, insofar as this is necessary to fulfill the contractual obligations or the data is to be processed on behalf of.
NL PayPal kan de persoonsgegevens doorgeven aan gelieerde bedrijven en dienstverleners of onderaannemers, voor zover dit nodig is om aan de contractuele verplichtingen te voldoen of de gegevens namens ons moeten worden verwerkt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| paypal | paypal |
| subcontractors | onderaannemers |
| fulfill | voldoen |
| contractual | contractuele |
| obligations | verplichtingen |
| processed | verwerkt |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| data | gegevens |
| to | om |
| companies | bedrijven |
| necessary | nodig |
| behalf | namens |
| this | dit |
| be | worden |
| as | doorgeven |
| and | en |
| service providers | dienstverleners |
EN Klarna also passes on the personal data to affiliated companies (Klarna Group) and service providers or subcontractors, insofar as this is necessary to fulfill the contractual obligations or the data is to be processed on behalf.
NL Klarna geeft de persoonsgegevens ook door aan gelieerde bedrijven (Klarna Group) en dienstverleners of onderaannemers, voor zover dit nodig is om aan de contractuele verplichtingen te voldoen of de gegevens namens hen worden verwerkt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| klarna | klarna |
| subcontractors | onderaannemers |
| necessary | nodig |
| fulfill | voldoen |
| contractual | contractuele |
| obligations | verplichtingen |
| processed | verwerkt |
| group | group |
| or | of |
| is | is |
| behalf | namens |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| data | gegevens |
| to | om |
| companies | bedrijven |
| be | worden |
| this | dit |
| and | en |
| service providers | dienstverleners |
EN Sofortüberweisung may pass on the personal data to affiliated companies and service providers or subcontractors insofar as this is necessary to fulfill the contractual obligations or the data are to be processed on behalf of the customer.
NL Sofortüberweisung kan de persoonsgegevens doorgeven aan gelieerde bedrijven en dienstverleners of onderaannemers voor zover dit nodig is om de contractuele verplichtingen na te komen of de gegevens namens de klant moeten worden verwerkt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| sofortüberweisung | sofortüberweisung |
| subcontractors | onderaannemers |
| contractual | contractuele |
| obligations | verplichtingen |
| processed | verwerkt |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| data | gegevens |
| to | om |
| companies | bedrijven |
| necessary | nodig |
| behalf | namens |
| customer | klant |
| this | dit |
| as | doorgeven |
| and | en |
| service providers | dienstverleners |
| be | worden |
EN The personal data provided through the Website will be processed by NH HOTEL GROUP for sending commercial communications related to Minor Companies Hotels listed below
NL De persoonsgegevens die via de website worden verstrekt, worden door NH HOTEL GROUP verwerkt voor het verzenden van commerciële communicatie met betrekking tot de hieronder vermelde Ondernemingen van Minor Hotels
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| nh | nh |
| communications | communicatie |
| related | met betrekking tot |
| personal data | persoonsgegevens |
| hotel | hotel |
| group | group |
| website | website |
| hotels | hotels |
| be | worden |
| the | de |
| data | verstrekt |
| below | hieronder |
| provided | van |
| companies | ondernemingen |
| for | voor |
| by | door |
| to | verzenden |
| through | via |
EN The personal data provided through the Website will be processed by NH HOTEL GROUP for sending commercial communications related to Minor Companies Hotels listed below
NL De persoonsgegevens die via de website worden verstrekt, worden door NH HOTEL GROUP verwerkt voor het verzenden van commerciële communicatie met betrekking tot de hieronder vermelde Ondernemingen van Minor Hotels
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| nh | nh |
| communications | communicatie |
| related | met betrekking tot |
| personal data | persoonsgegevens |
| hotel | hotel |
| group | group |
| website | website |
| hotels | hotels |
| be | worden |
| the | de |
| data | verstrekt |
| below | hieronder |
| provided | van |
| companies | ondernemingen |
| for | voor |
| by | door |
| to | verzenden |
| through | via |
EN PayPal may pass on personal data to affiliated companies and service providers or subcontractors if this is necessary to fulfil contractual obligations or if the data is to be processed on behalf of PayPal.
NL PayPal geeft de persoonsgegevens eventueel door aan met haar verbonden bedrijven, dienstverleners en onderaannemers voor zover dit voor het vervullen van contractuele verplichtingen noodzakelijk is of de gegevens in opdracht moeten worden verwerkt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| paypal | paypal |
| affiliated | verbonden |
| subcontractors | onderaannemers |
| fulfil | vervullen |
| contractual | contractuele |
| obligations | verplichtingen |
| processed | verwerkt |
| or | of |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| data | gegevens |
| companies | bedrijven |
| be | worden |
| pass | door |
| and | en |
| service providers | dienstverleners |
| this | dit |
EN Furthermore, we may have the personal data that we receive in the application process transmitted and processed by companies commissioned by us, in compliance with the above-mentioned legal bases
NL Voorts kunnen wij de persoonsgegevens die wij in het kader van de sollicitatieprocedure ontvangen, laten doorsturen en verwerken door bedrijven die wij met inachtneming van de boven genoemde rechtsgrondslagen hebben aangesteld
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| by | door |
| above | boven |
| process | verwerken |
| with | met |
| and | en |
| have | hebben |
| receive | ontvangen |
EN PayPal may pass on personal data to affiliated companies and service providers or subcontractors if this is necessary to fulfil contractual obligations or if the data is to be processed on behalf of PayPal.
NL PayPal geeft de persoonsgegevens eventueel door aan met haar verbonden bedrijven, dienstverleners en onderaannemers voor zover dit voor het vervullen van contractuele verplichtingen noodzakelijk is of de gegevens in opdracht moeten worden verwerkt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| paypal | paypal |
| affiliated | verbonden |
| subcontractors | onderaannemers |
| fulfil | vervullen |
| contractual | contractuele |
| obligations | verplichtingen |
| processed | verwerkt |
| or | of |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| data | gegevens |
| companies | bedrijven |
| be | worden |
| pass | door |
| and | en |
| service providers | dienstverleners |
| this | dit |
EN Furthermore, we may have the personal data that we receive in the application process transmitted and processed by companies commissioned by us, in compliance with the above-mentioned legal bases
NL Voorts kunnen wij de persoonsgegevens die wij in het kader van de sollicitatieprocedure ontvangen, laten doorsturen en verwerken door bedrijven die wij met inachtneming van de boven genoemde rechtsgrondslagen hebben aangesteld
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| by | door |
| above | boven |
| process | verwerken |
| with | met |
| and | en |
| have | hebben |
| receive | ontvangen |
EN A whole chain of public and private parties is involved in the collection, sorting and recycling of packaging: authorities and intermunicipal companies, collection companies, sorting centres and recycling companies, producers and consumers
NL Bij de inzameling, sortering en recyclage van verpakkingen is een hele keten van publieke en private partijen betrokken: overheden en afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagebedrijven, producenten en consumenten
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| chain | keten |
| parties | partijen |
| involved | betrokken |
| packaging | verpakkingen |
| authorities | overheden |
| producers | producenten |
| consumers | consumenten |
| is | is |
| in | bij |
| the | de |
| whole | hele |
| a | een |
| and | en |
EN All payments are processed through Rover's secure platform.
NL Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| payments | betalingen |
| processed | verwerkt |
| secure | veilige |
| platform | platform |
| all | alle |
| through | via |
| are | worden |
EN It’s that easy! All payments are processed through Rover's secure platform.
NL Zo eenvoudig is het. Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| payments | betalingen |
| processed | verwerkt |
| platform | platform |
| its | is |
| easy | eenvoudig |
| through | via |
| secure | veilige |
| all | alle |
| are | worden |
EN All payments are processed through Rover’s secure platform. It's that easy!
NL Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform. Zo eenvoudig is het.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| payments | betalingen |
| processed | verwerkt |
| platform | platform |
| through | via |
| secure | veilige |
| its | is |
| easy | eenvoudig |
| all | alle |
| are | worden |
EN This means all customer traffic is processed at the data center closest to its source, with no backhauling or performance tradeoffs
NL Dit betekent dat al het klantenverkeer wordt verwerkt in het datacenter dat zich het dichtst bij de bron bevindt, zonder backhauling of prestatie-afwegingen
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| performance | prestatie |
| data center | datacenter |
| or | of |
| with | bij |
| the | de |
| no | zonder |
| is | wordt |
| means | betekent |
| closest | dichtst |
| this | dit |
EN Mailed check — Can take up to 7-14 business days to be received and processed by our financial institution. We cannot accept checks for AUD orders.
NL Cheques per post — Kan 7-14 werkdagen duren voordat ze aankomen en verwerkt zijn door onze financiële afdeling. We accepteren geen cheques voor bestellingen in AUD.
EN For cloud subscriptions, all changes to products/user tiers/subscription periods will become available as soon as payment is processed
NL Bij cloudabonnementen zijn alle wijzigingen aan producten/gebruikersniveaus of abonnementsperioden beschikbaar zodra de betaling is verwerkt
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| payment | betaling |
| processed | verwerkt |
| is | is |
| available | beschikbaar |
| products | producten |
| to | aan |
| as | zodra |
EN Data Center license keys will be available in my.atlassian.com as soon as payment is processed.
NL Licentiesleutels voor Data Center zijn beschikbaar via my.atlassian.com zodra de betaling is verwerkt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| atlassian | atlassian |
| payment | betaling |
| processed | verwerkt |
| my | my |
| is | is |
| available | beschikbaar |
| be | zijn |
| in | via |
| as | zodra |
EN GDPR allows personal data to be processed outside of the EU when specific arrangements are made to ensure an adequate level of data protection
NL De AVG staat de verwerking van persoonsgegevens buiten de EU toe wanneer specifieke regelingen zijn getroffen om een passend niveau van gegevensbescherming te waarborgen
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| gdpr | avg |
| processed | verwerking |
| eu | eu |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| level | niveau |
| the | de |
| to be | staat |
| to | om |
| to ensure | waarborgen |
| when | wanneer |
| of | buiten |
| are | zijn |
| outside | van |
EN Bynder identifies all the personal data that is being processed and defines the purpose of this processing in order to determine how the collected data is used, and provide appropriate visibility and transparency.
NL Bynder identificeert alle persoonsgegevens die worden verwerkt en omschrijft het doel van die verwerking om te bepalen hoe de verzamelde gegevens worden gebruikt, en om te zorgen voor passende zichtbaarheid en transparantie.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| bynder | bynder |
| identifies | identificeert |
| purpose | doel |
| collected | verzamelde |
| used | gebruikt |
| processed | verwerkt |
| visibility | zichtbaarheid |
| transparency | transparantie |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| data | gegevens |
| processing | verwerking |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
| determine | bepalen |
| that | die |
EN Personalizing the Website for the legitimate purpose of improving your browsing experience. We retain Personal Data processed for this purpose until your browsing session with us has ended or until such time as you no longer have a profile with us;
NL Om de website te personaliseren met het legitieme doel je surfervaring te verbeteren. Wij bewaren de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens totdat je surfsessie bij ons eindigt of totdat je niet langer een profiel bij ons hebt;
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| legitimate | legitieme |
| improving | verbeteren |
| longer | langer |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| or | of |
| profile | profiel |
| the | de |
| website | website |
| retain | bewaren |
| with | bij |
| this | dit |
| we | wij |
| a | een |
EN Understanding User preferences for the legitimate purpose of improving our Products. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent;
NL Inzicht in gebruikersvoorkeuren met het legitieme doel onze producten te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt;
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| improving | verbeteren |
| retain | bewaren |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| the | de |
| legitimate | legitieme |
| consent | toestemming |
| this | dit |
| products | producten |
| we | wij |
| understanding | inzicht |
| our | in |
EN Linking your information to learn your preferences and those of people like you for the legitimate purpose of improving our offerings. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent; and
NL Het vergelijken van je informatie met de voorkeuren van mensen zoals jij met het legitieme doel ons aanbod te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt; en
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| preferences | voorkeuren |
| improving | verbeteren |
| offerings | aanbod |
| retain | bewaren |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| people | mensen |
| the | de |
| information | informatie |
| legitimate | legitieme |
| consent | toestemming |
| we | wij |
| like | zoals |
| to | totdat |
| learn | en |
| of | van |
| our | ons |
| this | dit |
EN Contacting you for direct marketing purposes. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent.
NL contact met je opnemen voor direct-marketing doeleinden. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| contacting | contact |
| direct | direct |
| marketing | marketing |
| retain | bewaren |
| consent | toestemming |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| we | wij |
| this | dit |
| personal | de |
| may | met |
| for | doeleinden |
| purpose | doel |
EN Credit and Debit Card payments are processed by Cybersource and fully SSL-encrypted with Entrust
NL Betalingen met creditcard en bankpassen worden door Cybersource verwerkt en zijn volledig SSL-gecodeerd met Entrust
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| payments | betalingen |
| processed | verwerkt |
| card | creditcard |
| and | en |
| by | door |
| fully | volledig |
| with | met |
| are | worden |
EN The Lightning connection is Apple MFi Certified, and the analog audio signal is processed into digital
NL De Lightning verbinding is Apple MFi gecertificeerd en het analoge audiosignaal wordt verwerkt tot een digitaal signaal.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| connection | verbinding |
| apple | apple |
| certified | gecertificeerd |
| analog | analoge |
| signal | signaal |
| processed | verwerkt |
| digital | digitaal |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
EN access and export your personal data processed by them; and
NL persoonsgegevens die door hen worden verwerkt inzien en ze exporteren; en
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| export | exporteren |
| processed | verwerkt |
| personal data | persoonsgegevens |
| by | door |
| and | en |
| them | ze |
EN You may request that your personal data no longer be accessed, stored, used and otherwise processed where you believe that a Zendesk Subscriber or Zendesk do not have the appropriate rights to do so
NL U kunt verzoeken dat uw persoonsgegevens niet langer worden ingezien, opgeslagen, gebruikt en anderszins verwerkt wanneer u van mening bent dat een Abonnee van Zendesk of Zendesk niet de juiste rechten heeft om dit te doen
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| longer | langer |
| stored | opgeslagen |
| processed | verwerkt |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| rights | rechten |
| personal data | persoonsgegevens |
| believe | mening |
| used | gebruikt |
| or | of |
| the | de |
| request | verzoeken |
| to | om |
| be | worden |
| that | dat |
| and | en |
| do | doen |
| you | bent |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
processed by companies processed glass items processed otherwise processed personal data processed customer data processed always processed processed must being processed processed outside processed according processed via zendesk processed processed further processed because post processed processed solely processed personal data processed pseudonymously immediately processed processed directly unlawfully processed b2b documents processed data processed pre processed processed locally had processed processed available processed before processed automatically processed material processed waste material processed within wool is processed processed into socks data is processed processed based quickly processed sensitive data processed processed data processed exclusively payments are processed elegantly processed metal processed in accordance processed once processed log data transaction is processed easily processed received and processed longer be processed
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський