Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "primary method" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "primary method" з Англійська на Голландська

Переклади primary method

"primary method" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

primary aan al alle als belangrijkste bij dan dat de deze die door drie dus een eerste en enkele gebruikt hebt heeft het hoe hun in in de is kunnen maar maken meer meest met naar of om op over primair primaire te tot uit uw van van de van een via voor voor de vooral voornaamste wat worden ze zijn zo zoals zodat
method aan alle andere app bedrijf bieden bij binnen dat de deze die doen door een elk gebruiken hebben hebt het in in de is kies kiezen maar maken manier meer meer dan meerdere met methode naar of om onder ons op de over pagina per producten server software te tot uit van van de van een veel verschillende via voor voor de vorm waardoor wat webshop website ze zoals één

Переклад Англійська на Голландська primary method

Англійська
Голландська

EN By adding a backup Payment Method, you authorize Zoom to process any applicable Charges on your backup Payment Method if your primary Payment Method is declined.

NL Door een secundaire Betalingsmethode toe te voegen, geef je Zoom toestemming om eventueel toepasselijke Kosten af te schrijven via je secundaire Betalingsmethode als je primaire Betalingsmethode wordt geweigerd.

Англійська Голландська
adding voegen
zoom zoom
applicable toepasselijke
payment method betalingsmethode
your je
charges kosten
is wordt
to om
primary primaire
by door
if als

EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),

NL Betaalmethode en voor de betaalmethode vereiste gegevenstypen (deze verschillen naar gelang van de betaalmethode),

Англійська Голландська
required vereiste
differ verschillen
payment method betaalmethode
the de
for voor
and en
depending naar

EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),

NL Betaalmethode en voor de betaalmethode vereiste gegevenstypen (deze verschillen naar gelang van de betaalmethode),

Англійська Голландська
required vereiste
differ verschillen
payment method betaalmethode
the de
for voor
and en
depending naar

EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),

NL Betaalmethode en voor de betaalmethode vereiste gegevenstypen (deze verschillen naar gelang van de betaalmethode),

Англійська Голландська
required vereiste
differ verschillen
payment method betaalmethode
the de
for voor
and en
depending naar

EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.

NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.

Англійська Голландська
icloud icloud
account account
app app
reincubate reincubate
is is
the de
service service
primary primaire
of van
are zijn

EN For his research, his track record in healthcare and years of commitment to improving primary care, emeritus professor of primary care Victor Pop has been appointed Officer in the Order of Orange-Nassau

NL Voor zijn onderzoek, zijn staat van dienst in de gezondheidszorg en jarenlange inzet voor het verbeteren van eerstelijns zorg is emeritus hoogleraar Eerstelijnszorg Victor Pop benoemd tot Officier in de Orde van Oranje-Nassau

Англійська Голландська
research onderzoek
commitment inzet
improving verbeteren
pop pop
appointed benoemd
order orde
in in
healthcare gezondheidszorg
years jarenlange
the de
care zorg
and en
for voor
to tot
has is

EN Primary and secondary regulator - The primary regulator has a two-metre/seven-foot hose for sharing gas with a teammate in an emergency

NL Primaire en secundaire ademautomaat - De primaire ademautomaat heeft een slang van twee meter (zeven voet) lengte om gas in een noodsituatie met een teammaatje te delen

Англійська Голландська
secondary secundaire
regulator ademautomaat
sharing delen
gas gas
metre meter
foot voet
in in
the de
primary primaire
with met
two twee
a een
seven zeven
and en

EN Roads in Northern Ireland are prefixed with an "M" for motorway; an "A" and a "B" for primary and non-primary roads. Signs in the Republic of Ireland show distances in kilometres, while in Northern Ireland miles are used.

NL Wegen in Noord-Ierland worden aangeduid met een 'M' voor snelwegen en een 'A' en 'B' voor primaire en niet-primaire wegen. De borden in de Republiek Ierland vermelden de afstanden in kilometer, terwijl in Noord-Ierland mijlen worden gebruikt.

Англійська Голландська
roads wegen
northern noord
ireland ierland
m m
republic republiek
distances afstanden
in in
a a
the de
used gebruikt
are worden
b b
primary primaire
with met
for voor
and en
miles kilometer

EN Primary and secondary regulator - The primary regulator has a two-metre/seven-foot hose for sharing gas with a teammate in an emergency

NL Primaire en secundaire ademautomaat - De primaire ademautomaat heeft een slang van twee meter (zeven voet) lengte om gas in een noodsituatie met een teammaatje te delen

Англійська Голландська
secondary secundaire
regulator ademautomaat
sharing delen
gas gas
metre meter
foot voet
in in
the de
primary primaire
with met
two twee
a een
seven zeven
and en

EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.

NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.

Англійська Голландська
icloud icloud
account account
app app
reincubate reincubate
is is
the de
service service
primary primaire
of van
are zijn

EN While the way in which this method calculates similarity is quite sophisticated, the primary issue with BLEU and similar metrics is that they assume that there is only one good translation for each text

NL Hoewel de wijze waarop deze methode de gelijkenis berekent vrij gesofisticeerd is, is het voornaamste probleem met BLEU en vergelijkbare metrische functies dat zij ervan uitgaan dat er slechts één juiste vertaling bestaat voor elke tekst

Англійська Голландська
calculates berekent
quite vrij
primary voornaamste
is is
the de
method methode
each elke
for voor
with met
that ervan
and en
there er
text tekst

EN Online Python coding tests ? the primary or additional method for screening

NL Online Python-coderingstests - de primaire of aanvullende methode voor screening

Англійська Голландська
online online
python python
primary primaire
or of
additional aanvullende
method methode
screening screening
the de
for voor

EN For many users, it is their primary method of communication with friends, families, and increasingly, brands.

NL Voor veel gebruikers is het hun belangrijkste manier om met vrienden, familie en in toenemende mate ook met bedrijven te communiceren.

Англійська Голландська
users gebruikers
primary belangrijkste
method manier
communication communiceren
friends vrienden
increasingly in toenemende mate
is is
for voor
with met
many veel
their hun
and en

EN Changed the get_user_ip_address functions so that $_SERVER[?REMOTE_ADDR?] is the primary method used to obtain IP address.

NL De functies get_user_ip_address zijn gewijzigd, zodat $ _SERVER [?REMOTE_ADDR?] de primaire methode is om het IP-adres te verkrijgen.

Англійська Голландська
changed gewijzigd
functions functies
primary primaire
method methode
ip ip
is is
the de
address adres
obtain verkrijgen

EN Changed the get_user_ip_address functions so that $_SERVER[?REMOTE_ADDR?] is the primary method used to obtain IP address.

NL De functies get_user_ip_address zijn gewijzigd, zodat $ _SERVER [?REMOTE_ADDR?] de primaire methode is om het IP-adres te verkrijgen.

Англійська Голландська
changed gewijzigd
functions functies
primary primaire
method methode
ip ip
is is
the de
address adres
obtain verkrijgen

EN Changed the get_user_ip_address functions so that $_SERVER[?REMOTE_ADDR?] is the primary method used to obtain IP address.

NL De functies get_user_ip_address zijn gewijzigd, zodat $ _SERVER [?REMOTE_ADDR?] de primaire methode is om het IP-adres te verkrijgen.

Англійська Голландська
changed gewijzigd
functions functies
primary primaire
method methode
ip ip
is is
the de
address adres
obtain verkrijgen

EN Changed the get_user_ip_address functions so that $_SERVER[?REMOTE_ADDR?] is the primary method used to obtain IP address.

NL De functies get_user_ip_address zijn gewijzigd, zodat $ _SERVER [?REMOTE_ADDR?] de primaire methode is om het IP-adres te verkrijgen.

Англійська Голландська
changed gewijzigd
functions functies
primary primaire
method methode
ip ip
is is
the de
address adres
obtain verkrijgen

EN Changed the get_user_ip_address functions so that $_SERVER[?REMOTE_ADDR?] is the primary method used to obtain IP address.

NL De functies get_user_ip_address zijn gewijzigd, zodat $ _SERVER [?REMOTE_ADDR?] de primaire methode is om het IP-adres te verkrijgen.

Англійська Голландська
changed gewijzigd
functions functies
primary primaire
method methode
ip ip
is is
the de
address adres
obtain verkrijgen

EN Changed the get_user_ip_address functions so that $_SERVER[?REMOTE_ADDR?] is the primary method used to obtain IP address.

NL De functies get_user_ip_address zijn gewijzigd, zodat $ _SERVER [?REMOTE_ADDR?] de primaire methode is om het IP-adres te verkrijgen.

Англійська Голландська
changed gewijzigd
functions functies
primary primaire
method methode
ip ip
is is
the de
address adres
obtain verkrijgen

EN Changed the get_user_ip_address functions so that $_SERVER[?REMOTE_ADDR?] is the primary method used to obtain IP address.

NL De functies get_user_ip_address zijn gewijzigd, zodat $ _SERVER [?REMOTE_ADDR?] de primaire methode is om het IP-adres te verkrijgen.

Англійська Голландська
changed gewijzigd
functions functies
primary primaire
method methode
ip ip
is is
the de
address adres
obtain verkrijgen

EN Changed the get_user_ip_address functions so that $_SERVER[?REMOTE_ADDR?] is the primary method used to obtain IP address.

NL De functies get_user_ip_address zijn gewijzigd, zodat $ _SERVER [?REMOTE_ADDR?] de primaire methode is om het IP-adres te verkrijgen.

Англійська Голландська
changed gewijzigd
functions functies
primary primaire
method methode
ip ip
is is
the de
address adres
obtain verkrijgen

EN Changed the get_user_ip_address functions so that $_SERVER[?REMOTE_ADDR?] is the primary method used to obtain IP address.

NL De functies get_user_ip_address zijn gewijzigd, zodat $ _SERVER [?REMOTE_ADDR?] de primaire methode is om het IP-adres te verkrijgen.

Англійська Голландська
changed gewijzigd
functions functies
primary primaire
method methode
ip ip
is is
the de
address adres
obtain verkrijgen

EN Changed the get_user_ip_address functions so that $_SERVER[?REMOTE_ADDR?] is the primary method used to obtain IP address.

NL De functies get_user_ip_address zijn gewijzigd, zodat $ _SERVER [?REMOTE_ADDR?] de primaire methode is om het IP-adres te verkrijgen.

Англійська Голландська
changed gewijzigd
functions functies
primary primaire
method methode
ip ip
is is
the de
address adres
obtain verkrijgen

EN Changed the get_user_ip_address functions so that $_SERVER[?REMOTE_ADDR?] is the primary method used to obtain IP address.

NL De functies get_user_ip_address zijn gewijzigd, zodat $ _SERVER [?REMOTE_ADDR?] de primaire methode is om het IP-adres te verkrijgen.

Англійська Голландська
changed gewijzigd
functions functies
primary primaire
method methode
ip ip
is is
the de
address adres
obtain verkrijgen

EN Changed the get_user_ip_address functions so that $_SERVER[?REMOTE_ADDR?] is the primary method used to obtain IP address.

NL De functies get_user_ip_address zijn gewijzigd, zodat $ _SERVER [?REMOTE_ADDR?] de primaire methode is om het IP-adres te verkrijgen.

Англійська Голландська
changed gewijzigd
functions functies
primary primaire
method methode
ip ip
is is
the de
address adres
obtain verkrijgen

EN Online Python coding tests ? the primary or additional method for screening

NL Online Python-coderingstests - de primaire of aanvullende methode voor screening

Англійська Голландська
online online
python python
primary primaire
or of
additional aanvullende
method methode
screening screening
the de
for voor

EN This is your primary method of attracting customers

NL Dit is uw primaire methode voor het aantrekken van klanten

Англійська Голландська
primary primaire
method methode
attracting aantrekken
customers klanten
is is
this dit
your uw
of van

EN The ?e? in ePacket is pulled from the ?e? in ecommerce, since online business is the primary reason that the shipping method came about

NL De "e" in ePacket wordt uit de "e" in e-commerce gehaald, aangezien online zakendoen de belangrijkste reden is dat de verzendmethode tot stand is gekomen

Англійська Голландська
e e
ecommerce e-commerce
online online
primary belangrijkste
reason reden
in in
is is
the de
that dat
from uit

EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.

NL Selecteer Factureringsgegevens. Klik in de sectie Betaalmethode op het potloodpictogram om de gewenste betaalmethode te bewerken.

Англійська Голландська
payment method betaalmethode
in in
to om
the de
edit bewerken
click klik
select selecteer

EN We charge a processing fee + payment method fee per transaction. Different commissions apply depending on the payment method.

NL We brengen per transactie verwerkingskosten + kosten voor de betaalmethode in rekening. De commissie verschilt per betaalmethode.

Англійська Голландська
we we
payment method betaalmethode
different verschilt
transaction transactie
the de
per per

EN Payment Method: The payment method that Hostwinds used to charge the invoice if it is paid.

NL Betalingswijze: de betaalmethode die hostwinds gebruikte om de factuur op te laden als deze wordt betaald.

Англійська Голландська
hostwinds hostwinds
used gebruikte
charge laden
payment method betaalmethode
invoice factuur
paid betaald
the de
to om
if als
is wordt
that die

EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.

NL Ten slotte, als de betaalmethode niet werkt, zullen we een andere ondersteunde betaalmethode aanbevelen.Momenteel zijn onze geaccepteerde betalingsypen CC, Paypal, Alipay (alleen China) of cryptocurrency.

Англійська Голландська
finally slotte
work werkt
recommend aanbevelen
currently momenteel
cc cc
alipay alipay
china china
cryptocurrency cryptocurrency
payment method betaalmethode
paypal paypal
or of
the de
we we
another een andere
if als
will zullen
our onze
types zijn

EN Another method of obtaining access to a VPS with cPanel is to reinstall the Operating System of an existing VPS. This section of this article will discuss this method.

NL Een andere methode voor het verkrijgen van toegang tot een VPS met CPANEL is het opnieuw installeren van het besturingssysteem van een bestaande VPS.Dit gedeelte van dit artikel bespreekt deze methode.

Англійська Голландська
vps vps
cpanel cpanel
reinstall opnieuw installeren
operating system besturingssysteem
method methode
access toegang
is is
existing bestaande
obtaining het verkrijgen van
the artikel
with met
another van
discuss een
this dit

EN After clicking on the "Continue to payment" button, you will be asked to select a payment method and, if necessary (depending on the payment method selected), to enter your data

NL Het is ook mogelijk om in te loggen bij uw klantaccount waar deze gegevens al zijn opgeslagen

Англійська Голландська
to om
enter in
data gegevens
your uw

EN The first method is to click Databases on the left-hand menu. The second method is from Plesk home, expand the domain section, then choose Databases.

NL De eerste methode is om te klikken Databases in het linkermenu. De tweede methode is vanuit Plesk Home, vouw het domeingedeelte uit en kies Databases.

Англійська Голландська
method methode
databases databases
plesk plesk
is is
choose kies
the de
to om
click klikken
from vanuit
second tweede
then in
on uit

EN You will be able to modify or delete your credit cards or PayPal account at any time through the payment method in the purchase form or through the payment method setting in your Domestika PRO subscription

NL U zult op elk gewenst moment in staat zijn om uw creditcards of PayPal-rekening te wijzigen of te verwijderen via de betalingsmethode in het aankoopformulier of via de betalingsmethode-instelling in uw Domestika PRO abonnement

Англійська Голландська
delete verwijderen
account rekening
subscription abonnement
payment method betalingsmethode
to om
or of
paypal paypal
in in
setting instelling
the de
time moment
pro pro
you zult
form zijn
through via

EN The Client must also provide the delivery address and choose the method of delivery and method of payment.

NL Hij geeft ook het bezorgadres aan, kiest de bezorgmethode evenals de betaalmethode.

Англійська Голландська
provide geeft
choose kiest
the de
also ook

EN What happens if my payment method is no longer valid or if no payment method is registered on my account?

NL Wat gebeurt er als mijn betaalmethode niet langer geldig is of als er geen betaalmethode geregistreerd is op mijn account?

Англійська Голландська
happens gebeurt
longer langer
valid geldig
on op
payment method betaalmethode
my mijn
is is
or of
registered geregistreerd
account account
what wat
no geen
if als

EN Please refer to your schoolbooks as the binary calculation method here is not very different from the decimal method you learned when you were young

NL Voor referentie kunnen de oude schoolboeken gebruikt worden want de hier getoonde binaire berekeningsmethode verschilt niet veel van de decimale methode die we geleerd hebben toen we jong waren

Англійська Голландська
binary binaire
method methode
learned geleerd
young jong
the de
here hier
different van
when toen

EN But remember that no method of transmission over the internet, or method of electronic storage is 100% secure and reliable, and we cannot guarantee its absolute security

NL Maar vergeet niet dat geen enkele methode van transmissie over het internet, of methode van elektronische opslag 100% veilig en betrouwbaar is, en wij kunnen de absolute veiligheid ervan niet garanderen

Англійська Голландська
method methode
electronic elektronische
storage opslag
absolute absolute
or of
is is
the de
internet internet
reliable betrouwbaar
we wij
guarantee garanderen
secure veilig
security veiligheid
that ervan
no geen
and en
but

EN Method of use: the method by which the stimulant is ingested can be a powder, liquid or pill.

NL Gebruiksmethode: de methode waarop de stimulant wordt ingenomen kan via een poeder, vloeistof of pil zijn.

Англійська Голландська
method methode
powder poeder
liquid vloeistof
or of
the de
is wordt
can kan
a een

EN FIM or F*ck I Missed is a pruning for yield method. Similar to topping, this technique involves removing a portion of the main stem. The fimming method was invented by accident when a grower botched a topping job.

NL FIM, of 'F*ck I Missed', is een snoeitechniek om opbrengsten te verhogen. Net als bij toppen wordt ook bij deze techniek een deel van de hoofdstam verwijderd. Fimmen werd per ongeluk ontdekt toen een kweker zijn poging tot toppen verprutste.

Англійська Голландська
f f
technique techniek
accident ongeluk
grower kweker
or of
is is
i i
the de
was werd
to om
when toen
of deel
portion van
this deze
job van de
a een
by per

EN This second method takes around two weeks, and as such adds a further two weeks to your total grow time. Given this, the former method is recommended.

NL Deze tweede methode duurt ongeveer twee weken en verlengt je totale kweektijd dus met nog eens veertien dagen. Vanwege deze vertraging wordt vaak de eerste methode aanbevolen.

Англійська Голландська
method methode
takes duurt
recommended aanbevolen
weeks weken
the de
your je
is wordt
two twee
and en
a eens
second tweede

EN The qualitative data interpretation method is used to analyze categorical data. This method uses texts, rather than numbers or patterns to describe data.

NL De kwalitatieve gegevensinterpretatiemethode wordt gebruikt om categorische gegevens te analyseren. Deze methode gebruikt teksten, in plaats van getallen of patronen om gegevens te beschrijven.

Англійська Голландська
method methode
texts teksten
patterns patronen
or of
the de
data gegevens
to om
is wordt
analyze analyseren
this deze
used gebruikt
rather in
numbers van

EN After clicking on the "Continue to payment" button, you will be asked to select a payment method and, if necessary (depending on the payment method selected), to enter your data

NL Het is ook mogelijk om in te loggen bij uw klantaccount waar deze gegevens al zijn opgeslagen

Англійська Голландська
to om
enter in
data gegevens
your uw

EN Please refer to your schoolbooks as the binary calculation method here is not very different from the decimal method you learned when you were young

NL Voor referentie kunnen de oude schoolboeken gebruikt worden want de hier getoonde binaire berekeningsmethode verschilt niet veel van de decimale methode die we geleerd hebben toen we jong waren

Англійська Голландська
binary binaire
method methode
learned geleerd
young jong
the de
here hier
different van
when toen

EN You will be able to modify or delete your credit cards or PayPal account at any time through the payment method in the purchase form or through the payment method setting in your Domestika PRO subscription

NL U zult op elk gewenst moment in staat zijn om uw creditcards of PayPal-rekening te wijzigen of te verwijderen via de betalingsmethode in het aankoopformulier of via de betalingsmethode-instelling in uw Domestika PRO abonnement

Англійська Голландська
delete verwijderen
account rekening
subscription abonnement
payment method betalingsmethode
to om
or of
paypal paypal
in in
setting instelling
the de
time moment
pro pro
you zult
form zijn
through via

EN The Client must also provide the delivery address and choose the method of delivery and method of payment.

NL Hij geeft ook het bezorgadres aan, kiest de bezorgmethode evenals de betaalmethode.

Англійська Голландська
provide geeft
choose kiest
the de
also ook

EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.

NL Voegt de optie toe om de "legacy" capture methode te gebruiken, aangezien de nieuwe high performance methode die in v5.37 is toegevoegd, problemen kan veroorzaken op portretmonitoren en op sommige PC's met sleutelafnames.

Англійська Голландська
adds voegt
method methode
new nieuwe
in in
the de
added toegevoegd
option optie
use gebruiken
on op
to om
can kan
problems problemen
performance performance
cause veroorzaken
and en

EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.

NL Selecteer Factureringsgegevens. Klik in de sectie Betaalmethode op het potloodpictogram om de gewenste betaalmethode te bewerken.

Англійська Голландська
payment method betaalmethode
in in
to om
the de
edit bewerken
click klik
select selecteer

Показано 50 з 50 перекладів