EN In today’s job market it’s important to have your resume and experience online. Use Jimdo to reach potential employers by building your resume website.
EN In today’s job market it’s important to have your resume and experience online. Use Jimdo to reach potential employers by building your resume website.
NL Deel je werkervaring en krijg aandacht van werkgevers. Ga op zoek naar je droombaan met je eigen online CV .
Англійська | Голландська |
---|---|
resume | cv |
employers | werkgevers |
your | je |
online | online |
and | en |
to | deel |
EN In today’s job market it’s important to have your resume and experience online. Use Jimdo to reach potential employers by building your resume website.
NL Deel je werkervaring en krijg aandacht van werkgevers. Ga op zoek naar je droombaan met je eigen online CV .
Англійська | Голландська |
---|---|
resume | cv |
employers | werkgevers |
your | je |
online | online |
and | en |
to | deel |
EN Building your own resume website lets you go beyond what people might see on paper. The best resume websites describe your skills and help employers learn about the kind of person you are, too.
NL Bouw je een online cv-site, dan kun je mensen meer laten zien dan op papier. De beste cv-sites beschrijven wat je kunt en helpen werkgevers ook jou als persoon te leren kennen.
Англійська | Голландська |
---|---|
building | bouw |
resume | cv |
paper | papier |
describe | beschrijven |
skills | kun |
help | helpen |
employers | werkgevers |
people | mensen |
the | de |
your | je |
what | wat |
see | zien |
on | op |
best | beste |
person | persoon |
websites | sites |
and | leren |
learn | en |
of | een |
EN Resume Manager: With the Resume Manager you can integrate forms for the submission of CVs and CV lists on your website. These can then be managed in the WordPress dashboard.
NL Resume Manager: Met de Resume Manager kun je formulieren voor het indienen van cv's en cv-lijsten op je website integreren. Deze kunnen vervolgens worden beheerd in het WordPress dashboard.
Англійська | Голландська |
---|---|
manager | manager |
integrate | integreren |
forms | formulieren |
website | website |
managed | beheerd |
wordpress | wordpress |
dashboard | dashboard |
your | je |
in | in |
the | de |
you can | kun |
for | voor |
can | kunnen |
and | en |
on | op |
be | worden |
lists | lijsten |
of | van |
cv | cv |
then | vervolgens |
EN Learn the answer to "what is a resume" and use the listed steps, template and example to help you better understand how to write a resume for an open position.
NL Leer in dit artikel hoeveel je als machinist verdient, hoe je meer kan verdienen, welke werkzaamheden een machinist uitvoert en hoe jij machinist kan worden.
Англійська | Голландська |
---|---|
example | een |
how | hoeveel |
steps | je |
the | artikel |
what | welke |
learn | en |
and | leer |
EN Discover how to include your achievements and accomplishments on your resume and review examples to help you create a list of accomplishments for your resume.
NL Leer hier hoe je je kansen op een baan kan vergroten door het schrijven van een bedankmail na een sollicitatiegesprek, lees ook tips en enkele voorbeelden.
Англійська | Голландська |
---|---|
your | je |
on | op |
examples | voorbeelden |
list | een |
to | schrijven |
and | leer |
how | hoe |
EN Learn how to list volunteer work on a resume and how to describe volunteer work, discover if volunteer work counts as experience and view a sample resume.
NL Wat verdient een dominee, ontdek alles over het salaris en de arbeidsvoorwaarden van een dominee, wat het beroep van dominee inhoudt en of het iets voor jou is.
Англійська | Голландська |
---|---|
work | beroep |
discover | ontdek |
learn | en |
EN The education you include on your resume can be important to a hiring manager. Learn how to write a good education section in your resume.
NL Werkgevers verspillen geen tijd met het ontcijferen van ingewikkelde lettertypes. Ontdek de favoriete resumelettertypes van de Belgische werkgevers in 2020.
Англійська | Голландська |
---|---|
learn | ontdek |
in | in |
the | de |
EN Discover the steps for how to write an effective doctor resume, including a template and an example plus tips for writing an effective doctor resume.
NL Als je door de gevolgen van de coronacrisis geen job meer hebt, ben je misschien op zoek naar werk dat direct beschikbaar is. Lees hier tips over wat je kunt doen
Англійська | Голландська |
---|---|
tips | tips |
the | de |
and | lees |
to | meer |
a | ben |
plus | van |
EN Building your own resume website lets you go beyond what people might see on paper. The best resume websites describe your skills and help employers learn about the kind of person you are, too.
NL Bouw je een online cv-site, dan kun je mensen meer laten zien dan op papier. De beste cv-sites beschrijven wat je kunt en helpen werkgevers ook jou als persoon te leren kennen.
Англійська | Голландська |
---|---|
building | bouw |
resume | cv |
paper | papier |
describe | beschrijven |
skills | kun |
help | helpen |
employers | werkgevers |
people | mensen |
the | de |
your | je |
what | wat |
see | zien |
on | op |
best | beste |
person | persoon |
websites | sites |
and | leren |
learn | en |
of | een |
EN For many jobs, it’s important to show that you’re tech literate, not stuck in the past. An online resume says that you take your career hunt seriously and that you are familiar with current web trends.
NL Voor veel banen is het belangrijk dat je met het internet om kunt gaan en niet in het verleden bent blijven hangen. Een online cv laat zien dat je de zoektocht naar een baan serieus neemt en dat je op de hoogte bent van de laatste webtrends.
Англійська | Голландська |
---|---|
important | belangrijk |
resume | cv |
seriously | serieus |
jobs | banen |
in | in |
online | online |
your | je |
the | de |
career | baan |
to | om |
with | op |
that | dat |
and | en |
for | voor |
show | zien |
web | internet |
EN For many jobs, it’s important to show that you’re tech literate, not stuck in the past. An online resume says that you take your career hunt seriously and that you are familiar with current web trends.
NL Voor veel banen is het belangrijk dat je met het internet om kunt gaan en niet in het verleden bent blijven hangen. Een online cv laat zien dat je de zoektocht naar een baan serieus neemt en dat je op de hoogte bent van de laatste webtrends.
Англійська | Голландська |
---|---|
important | belangrijk |
resume | cv |
seriously | serieus |
jobs | banen |
in | in |
online | online |
your | je |
the | de |
career | baan |
to | om |
with | op |
that | dat |
and | en |
for | voor |
show | zien |
web | internet |
EN While we’re drowning in waste electronics, many people don’t have fast enough internet to post a resume online.
NL Terwijl wij verdrinken in weggegooide electronica hebben veel mensen niet eens een internetverbinding die snel genoeg is om hun CV online te zetten.
Англійська | Голландська |
---|---|
fast | snel |
resume | cv |
in | in |
people | mensen |
online | online |
dont | niet |
while | terwijl |
to | om |
have | hebben |
a | eens |
EN An online portfolio helps you go beyond a paper resume and portfolio and really start attracting the attention of hiring managers and potential customers
NL Een online portfolio zegt dan veel meer dan een papieren cv en helpt je de aandacht van klanten en opdrachtgevers te trekken
Англійська | Голландська |
---|---|
online | online |
portfolio | portfolio |
helps | helpt |
paper | papieren |
resume | cv |
attracting | trekken |
attention | aandacht |
customers | klanten |
the | de |
and | en |
really | te |
a | een |
of | van |
EN Apply directly online including your resume and related documents.
NL Je kunt online solliciteren op de vacature. Reacties worden conform vacaturemanagement in behandeling genomen.
Англійська | Голландська |
---|---|
apply | solliciteren |
online | online |
your | je |
and | de |
EN How to create an online resume website
NL Zo bouw je een website voor je online cv
Англійська | Голландська |
---|---|
resume | cv |
create | bouw |
online | online |
website | website |
EN When you get back online, upload your progress so you can resume your training right where you left off.
NL Zodra je weer online bent, upload je jouw voortgang zodat je de training kunt hervatten vanaf het punt waar je was gebleven.
Англійська | Голландська |
---|---|
online | online |
progress | voortgang |
resume | hervatten |
training | training |
upload | upload |
your | je |
so | zodat |
where | waar |
back | weer |
when | zodra |
right | de |
you can | kunt |
you | bent |
EN Our online form allows you to send us your resume or upload the details of your LinkedIn profile. We'll then contact you if your qualifications meet the requirements of a job opening, or if they match what our client is looking for.
NL Met het online formulier verstuur je makkelijk je cv of upload je jouw LinkedIn-profiel. We nemen vervolgens zo snel mogelijk contact met je op om vacatures die aansluiten op jouw profiel te bespreken.
Англійська | Голландська |
---|---|
online | online |
form | formulier |
resume | cv |
upload | upload |
profile | profiel |
match | aansluiten |
allows | makkelijk |
your | je |
or | of |
contact | contact |
to | om |
our | we |
then | vervolgens |
the | het |
EN Apply directly online including your resume and related documents.
NL Je kunt online solliciteren op de vacature. Reacties worden conform vacaturemanagement in behandeling genomen.
Англійська | Голландська |
---|---|
apply | solliciteren |
online | online |
your | je |
and | de |
EN When you get back online, upload your progress so you can resume your training right where you left off.
NL Zodra je weer online bent, upload je jouw voortgang zodat je de training kunt hervatten vanaf het punt waar je was gebleven.
Англійська | Голландська |
---|---|
online | online |
progress | voortgang |
resume | hervatten |
training | training |
upload | upload |
your | je |
so | zodat |
where | waar |
back | weer |
when | zodra |
right | de |
you can | kunt |
you | bent |
EN An online portfolio helps you go beyond a paper resume and portfolio and really start attracting the attention of hiring managers and potential customers
NL Een online portfolio zegt dan veel meer dan een papieren cv en helpt je de aandacht van klanten en opdrachtgevers te trekken
Англійська | Голландська |
---|---|
online | online |
portfolio | portfolio |
helps | helpt |
paper | papieren |
resume | cv |
attracting | trekken |
attention | aandacht |
customers | klanten |
the | de |
and | en |
really | te |
a | een |
of | van |
EN How to create an online resume website
NL Zo bouw je een website voor je online cv
Англійська | Голландська |
---|---|
resume | cv |
create | bouw |
online | online |
website | website |
EN A resume that gets you called back
NL Een cv waarmee je teruggebeld wordt
Англійська | Голландська |
---|---|
resume | cv |
you | je |
that | waarmee |
EN When you have only four seconds to make an impression, clean design matters. We'll customize your resume design and help you land your dream job.
NL Wanneer je maar vier seconden hebt om een indruk te maken, is een klaar ontwerp essentieel. Wij zorgen voor een op maat gemaakt ontwerp voor jouw cv waarmee jij jouw droombaan weet binnen te slepen.
Англійська | Голландська |
---|---|
seconds | seconden |
impression | indruk |
resume | cv |
design | ontwerp |
your | je |
to | om |
when | wanneer |
only | is |
make | te |
and | maken |
EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.
NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.
Англійська | Голландська |
---|---|
start | beginnen |
jira | jira |
candidate | kandidaten |
resume | cv |
received | ontvangen |
teams | teams |
people | mensen |
and | en |
enables | kunnen |
to manage | managen |
with | met |
core | core |
ease | eenvoudig |
EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt in or out of call recordings.
NL Laat agenten de opname van een actief gesprek pauzeren en hervatten om de privacy van de klant te beschermen. Je kunt bellers ook de keuze geven om te kiezen voor opt-in of opt-out van gespreksopnames.
Англійська | Голландська |
---|---|
agents | agenten |
pause | pauzeren |
active | actief |
customer | klant |
privacy | privacy |
choice | keuze |
in | in |
or | of |
the | de |
opt | kiezen voor |
to | om |
protect | beschermen |
recording | opname |
call | gesprek |
resume | hervatten |
and | en |
you can | kunt |
allow | laat |
of | van |
out | te |
EN We’re always on the lookout for new talent. If you don’t see your next career move in our job listings, send us your resume and let us know what you’d be interested in doing at OCLC.
NL Wij zijn altijd op zoek naar nieuw talent. Ziet u uw volgende carrièrestap niet bij onze vacatures staan? Stuur ons uw cv en laat ons weten wat u zou willen doen bij OCLC.
Англійська | Голландська |
---|---|
resume | cv |
oclc | oclc |
always | altijd |
new | nieuw |
talent | talent |
in | bij |
on | op |
let | laat |
what | wat |
dont | niet |
our | onze |
you | u |
next | volgende |
and | en |
be | staan |
EN Mets right-hander Carlos Carrasco has had surgery to remove a bone fragment from his pitching elbow and is projected to resume baseball activities this winter.
NL De Braves en de Red Sox winnen hun wedstrijden van de Dodgers en Astros.
Англійська | Голландська |
---|---|
and | en |
his | de |
to | van |
EN Looking to find new work or new audiences? Present yourself and your portfolio or resume in the best light with a customized website.
NL Presenteer je beste werk in je eigen online portfolio. Zo ben je vindbaar en heb je altijd je portfolio-website bij je om je werk aan klanten en opdrachtgevers te laten zien.
Англійська | Голландська |
---|---|
work | werk |
portfolio | portfolio |
website | website |
your | je |
to | om |
best | beste |
in | in |
with | bij |
find | en |
present | presenteer |
the | ben |
EN Ready to achieve your career goals? Make your resume stand out with text, images, and video.
NL Klaar om je carrièredoelen te bereiken? Zorg dat je cv opvalt met tekst, afbeeldingen en video.
Англійська | Голландська |
---|---|
resume | cv |
ready | klaar |
your | je |
images | afbeeldingen |
video | video |
to | om |
text | tekst |
and | en |
goals | bereiken |
out | te |
with | met |
EN Suspend and resume virtual machines for better productivity.
NL Onderbreek en hervat virtuele machines voor betere productiviteit.
Англійська | Голландська |
---|---|
virtual | virtuele |
machines | machines |
better | betere |
productivity | productiviteit |
and | en |
for | voor |
EN Immunising a sufficient amount of people is also to best way to resume our normal life and ease the corona measures.
NL Vaccinatie van voldoende personen is ook de beste manier om een snelle hervatting van het normale leven en afbouw van de coronamaatregelen mogelijk te maken.
Англійська | Голландська |
---|---|
sufficient | voldoende |
people | personen |
normal | normale |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
best | beste |
a | een |
life | leven |
and | en |
of | van |
EN Lightning fast – Up to 38% faster Windows resume time so you can get to your apps quickly.
NL Bliksemsnel – Hervat Windows tot 38% sneller, zodat je snel bij je apps kunt.
EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.
NL Screening is vermoeiend, moeizaam en tijdrovend. Gewoonlijk maken IT-recruiters gebruik van cv-screening, technische screening (coding tests) en interviews om de Python-vaardigheden te beoordelen.
Англійська | Голландська |
---|---|
screening | screening |
usually | gewoonlijk |
recruiters | recruiters |
resume | cv |
technical | technische |
coding | coding |
tests | tests |
interviews | interviews |
assess | beoordelen |
python | python |
skills | vaardigheden |
is | is |
to | om |
and | en |
EN As it is pretty difficult to draw reliable conclusions about candidate’s programming skills from resume itself, IT recruiters often conduct a phone or video interview
NL Aangezien het vrij moeilijk is om betrouwbare conclusies te trekken over de programmeervaardigheden van een kandidaat uit zijn cv zelf, houden IT-recruiters vaak een telefonisch of video-interview
Англійська | Голландська |
---|---|
difficult | moeilijk |
draw | trekken |
conclusions | conclusies |
candidates | kandidaat |
resume | cv |
recruiters | recruiters |
often | vaak |
interview | interview |
pretty | vrij |
phone | telefonisch |
is | is |
or | of |
video | video |
to | om |
reliable | betrouwbare |
as | aangezien |
it | het |
from | uit |
a | een |
EN Some companies use programming test as an addition to screening candidates after the resume is analysed and phone or video interview is conducted
NL Sommige bedrijven gebruiken een programmeertest als een aanvulling op de screening van kandidaten nadat het cv is geanalyseerd en een telefonisch of video-interview is afgenomen
Англійська | Голландська |
---|---|
companies | bedrijven |
addition | aanvulling |
screening | screening |
candidates | kandidaten |
resume | cv |
analysed | geanalyseerd |
interview | interview |
phone | telefonisch |
use | gebruiken |
is | is |
or | of |
video | video |
the | de |
as | als |
and | en |
to | sommige |
after | op |
EN Moreover, volunteering also contributes to the development of your network, your personal development, your self-confidence and, of course, your resume
NL Bovendien draagt vrijwilligerswerk ook bij aan het ontwikkelen van je netwerk, je persoonlijke ontwikkeling, je zelfvertrouwen en uiteraard je CV
Англійська | Голландська |
---|---|
network | netwerk |
resume | cv |
confidence | zelfvertrouwen |
of course | uiteraard |
development | ontwikkeling |
your | je |
personal | persoonlijke |
to | ook |
EN How to resume your Sky Sports and BT Sport subscriptions
NL FIFA 20-publiekslawaai zal de berichtgeving van Sky over de herstart van de Premier League verbeteren
Англійська | Голландська |
---|---|
to | over |
sky | sky |
EN OSZ IMT was able to quickly transition to remote learning and resume classes while students and teachers remotely accessed school lab computers from home.
NL OSZ IMT was in staat om snel over te schakelen naar leren op afstand en lessen te hervatten terwijl studenten en docenten vanuit huis op afstand toegang hadden tot de computers op de campus.
Англійська | Голландська |
---|---|
able | in staat om |
quickly | snel |
resume | hervatten |
teachers | docenten |
accessed | toegang |
computers | computers |
was | hadden |
classes | lessen |
students | studenten |
remotely | op afstand |
to | om |
from | vanuit |
remote | afstand |
and | leren |
home | de |
EN Build a Resume Website & Stand Out From the Crowd | Jimdo
NL Bouw een cv-website en onderscheid je van de rest | Jimdo
Англійська | Голландська |
---|---|
build | bouw |
resume | cv |
website | website |
jimdo | jimdo |
the | de |
a | een |
from | van |
EN A resume website builder with everything you need
NL Een sitebuilder voor cv's met alles dat je nodig hebt
Англійська | Голландська |
---|---|
everything | alles |
a | een |
need | nodig |
with | met |
you | je |
EN A website gives you the best of both worlds. Write out your bio and display a portfolio on your site, and offer a paper resume or CV file for download too.
NL Een website geeft je het beste van twee werelden: zet je biografie en je portfolio op je site, en bied daarnaast een download van je papieren resumé of cv aan.
Англійська | Голландська |
---|---|
worlds | werelden |
portfolio | portfolio |
paper | papieren |
download | download |
gives | geeft |
your | je |
or | of |
website | website |
site | site |
offer | bied |
best | beste |
on | op |
the | zet |
cv | cv |
too | het |
EN Today, it’s common for hiring managers to Google you. What do you want to appear first? Ideally, the first result will be your professional resume page that you control and that paints you in the best light.
NL Managers en recruiters googlen hun kandidaten tegenwoordig. Wat wil je dat er bovenaan de resultaten komt te staan? Het liefst natuurlijk je professionele cv-pagina waar jij zelf de baas over bent.
Англійська | Голландська |
---|---|
today | tegenwoordig |
managers | managers |
resume | cv |
page | pagina |
light | natuurlijk |
your | je |
the | de |
professional | professionele |
and | en |
you | bent |
result | resultaten |
what | wat |
EN Employers don’t know your name yet, but they know the skills they’re looking for. A resume page with specific, well-written content on it will help you show up in search results for the jobs you want.
NL Werkgevers hebben jouw naam nog niet gehoord, maar ze weten wel naar welke vaardigheden ze op zoek zijn. Een cv-pagina met specifieke, goed geschreven inhoud helpt je te verschijnen in de zoekresultaten voor de banen die je wilt.
Англійська | Голландська |
---|---|
employers | werkgevers |
resume | cv |
page | pagina |
jobs | banen |
written | geschreven |
show up | verschijnen |
your | je |
skills | vaardigheden |
the | de |
content | inhoud |
in | in |
well | goed |
search results | zoekresultaten |
name | naam |
for | voor |
know | weten |
on | op |
want | wilt |
help you | helpt |
but | |
they | ze |
looking | op zoek |
help | die |
it | maar |
looking for | zoek |
EN Is a resume website a good idea?
NL Is een cv-website een goed idee?
Англійська | Голландська |
---|---|
resume | cv |
website | website |
good | goed |
idea | idee |
is | is |
a | een |
EN Yes! Building your own resume website helps you stand out from other applicants, and it’s easier to build than you might think
NL Jazeker! Door een eigen cv-website te bouwen onderscheid je je van andere sollicitanten, en het bouwen van een website is makkelijker dan je misschien denkt
Англійська | Голландська |
---|---|
resume | cv |
applicants | sollicitanten |
easier | makkelijker |
might | misschien |
your | je |
website | website |
out | te |
and | en |
other | andere |
own | eigen |
EN There’s a lot you can do with a resume or CV website
NL Je kunt een boel doen met een eigen online cv
Англійська | Голландська |
---|---|
website | online |
a | een |
you | je |
with | met |
or | eigen |
do | doen |
you can | kunt |
cv | cv |
EN Yes! Start with a Jimdo Play plan to try out the resume website builder and see how it works for you
NL Ja! Begin met een Jimdo Play-pakket om de cv-sitebuilder te proberen en te kijken of het wat voor je is
Англійська | Голландська |
---|---|
start | begin |
jimdo | jimdo |
resume | cv |
try | proberen |
the | de |
to | om |
for | voor |
yes | ja |
a | een |
with | met |
out | te |
and | en |
EN Aroma Restaurant is currently available for breakfast only. We hope to resume full hotel operations as soon as possible
NL Aroma Restaurant is momenteel alleen beschikbaar voor ontbijt. We hopen zo snel mogelijk de volledige hotelactiviteiten te hervatten
Англійська | Голландська |
---|---|
aroma | aroma |
restaurant | restaurant |
currently | momenteel |
breakfast | ontbijt |
resume | hervatten |
full | volledige |
soon | snel |
we | we |
is | is |
possible | mogelijk |
available | beschikbaar |
for | voor |
hope | hopen |
EN Now we don’t have open positions. Submit your resume, we’ll contаct you when something fits.
NL Onze verontschuldigingen, dit bericht is alleen beschikbaar in English en Русский.
транслітерація Onze verontschuldigingen, dit bericht is alleen beschikbaar in English en Russkij.
Англійська | Голландська |
---|---|
when | alleen |
we | onze |
something | is |
Показано 50 з 50 перекладів