Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "loyal" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "loyal" з Англійська на Голландська

Переклади loyal

"loyal" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

loyal loyale trouw trouwe

Переклад Англійська на Голландська loyal

Англійська
Голландська

EN San Diego Loyal SC Football - San Diego Loyal SC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL San Diego Loyal SC Voetbal - San Diego Loyal SC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Англійська Голландська
san san
diego diego
football voetbal
news nieuws
more meer

EN San Diego Loyal SC Football - San Diego Loyal SC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL San Diego Loyal SC Voetbal - San Diego Loyal SC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Англійська Голландська
san san
diego diego
football voetbal
news nieuws
more meer

EN San Diego Loyal SC Football - San Diego Loyal SC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL San Diego Loyal SC Voetbal - San Diego Loyal SC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Англійська Голландська
san san
diego diego
football voetbal
news nieuws
more meer

EN San Diego Loyal SC Football - San Diego Loyal SC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL San Diego Loyal SC Voetbal - San Diego Loyal SC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Англійська Голландська
san san
diego diego
football voetbal
news nieuws
more meer

EN High-velocity teams come together to amp up their ITSM. See why Jira Service Management has loyal fans across HR, legal, marketing, finance, and beyond. 

NL Razendsnelle teams werken samen om hun ITSM een boost te geven. Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.

Англійська Голландська
itsm itsm
jira jira
loyal trouwe
fans fans
legal legal
marketing marketing
finance finance
teams teams
management management
service service
come van
and en
why waarom
their hun
up veel

EN When done right, an effective brand management strategy helps to establish and engage with a loyal customer base who will perceive a brand and its products positively, ultimately driving bottom-line revenue and higher brand equity.

NL Als het goed gedaan wordt, helpt een effectieve merkmanagementstrategie om een loyale klantenkring op te bouwen en hen te binden aan dit merk en de producten ervan, wat uiteindelijk leidt tot een hogere omzet en hogere merkbelangstelling.

Англійська Голландська
done gedaan
effective effectieve
helps helpt
loyal loyale
revenue omzet
ultimately uiteindelijk
with op
right de
to om
brand merk
base een
products producten
and en
when als
higher hogere

EN We are dedicated to creating CRM software that helps every user in your company build strong and loyal customer relationships.

NL Het is ons doel om CRM software te ontwikkelen waarmee elke gebruiker sterke en loyale klantrelaties tot stand kan brengen.

Англійська Голландська
software software
strong sterke
loyal loyale
crm crm
user gebruiker
to om
creating ontwikkelen
dedicated het
and en
we ons
every elke
that waarmee

EN We look to earn long, loyal relationships with colleagues and customers.

NL We streven naar langdurige, loyale relaties met collega's en klanten.

Англійська Голландська
loyal loyale
relationships relaties
customers klanten
we we
and en
earn met

EN The NPS survey helps companies understand if the customer is likely to return, stay loyal, and advocate for the brand to others

NL Met de NPS-enquête kunnen bedrijven vaststellen of het waarschijnlijk is dat de klant zal terugkeren, trouw blijft, en een voorstander van het merk is en dat aan anderen doorvertelt

Англійська Голландська
nps nps
survey enquête
companies bedrijven
loyal trouw
others anderen
is is
likely waarschijnlijk
the de
customer klant
brand merk
if zal
return een
and en

EN Download today and discover how to optimize your brand and build a loyal customer base

NL Leer hoe je met DAM een soepele, creatieve workflow kunt opzetten.

Англійська Голландська
your je
and leer
base een

EN Creating brand loyalty: having a base of loyal customers who regularly turn to your brand and recommend it to others.

NL Creëren van merkloyaliteit: een basis van trouwe klanten die zich regelmatig tot je merk richten en het aan anderen aanbevelen.

Англійська Голландська
customers klanten
regularly regelmatig
recommend aanbevelen
others anderen
your je
loyal trouwe
brand merk
base een
of van
and en

EN By building a brand that audiences recognize and have had prior experience with, they’re much more likely to purchase again and stay loyal to your brand.

NL Door een merk op te bouwen dat het publiek herkent en waarmee het al eerder ervaring heeft opgedaan, is de kans groter dat ze weer aankopen doen en trouw blijven aan je merk.

Англійська Голландська
audiences publiek
recognize herkent
loyal trouw
your je
experience ervaring
with op
much te
brand merk
and en
more de
by door
a een
stay blijven

EN The goal of brand marketing is to develop an ever-growing base of loyal customers

NL Het doel van merkmarketing is het ontwikkelen van een steeds groeiende basis van loyale klanten

Англійська Голландська
loyal loyale
customers klanten
ever steeds
growing groeiende
is is
goal doel
develop ontwikkelen
base een

EN Developing brand loyalty: Developing a loyal customer base that sticks with the brand over time

NL Het ontwikkelen van merkloyaliteit: Het ontwikkelen van een loyale klantenkring die zich in de loop van de tijd aan je merk hecht.

Англійська Голландська
developing ontwikkelen
brand merk
loyal loyale
the de
time tijd
over in
base een
that die

EN From the way employees treat customers to how informative website content is, the customer is far more likely to spend money and remain loyal if they have a good experience.

NL Een klant is veel eerder geneigd geld uit te geven en loyaal te blijven als hij een goede ervaring heeft, of het nu gaat om de manier waarop medewerkers klanten behandelen of om de informatie die op de website staat.

Англійська Голландська
employees medewerkers
treat behandelen
website website
way manier
the de
is is
experience ervaring
content informatie
customers klanten
customer klant
money geld
if als
good goede
to om
and en
from uit
far veel
remain of

EN A new ways to customize online experiences, engage readers and convert them into loyal media consumers

NL Een nieuwe manier om online-ervaringen te personaliseren, lezers te bereiken en ervoor te zorgen dat zij trouwe mediaconsumenten worden

Англійська Голландська
new nieuwe
ways manier
customize personaliseren
online online
experiences ervaringen
readers lezers
loyal trouwe
to om
and en

EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.

NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.

Англійська Голландська
consumers klanten
poor slechte
bank bank
personalized gepersonaliseerde
if indien
the de
stay blijven
would zou
their hun
to aanbieden
provided van
simply een
more meer
services van de
is huidige

EN Convert reputation into loyal customers

NL Zet je reputatie om in vaste klanten

Англійська Голландська
convert je
reputation reputatie
customers klanten
into in

EN A good online presence and reputation will drive visitors to your website. Use Website Optimizer to automatically upgrade your website SEO. Give your visitors the best experience and convert them into loyal customers.

NL Een goede online aanwezigheid en reputatie zal meer bezoekers naar je website lokken. Gebruik de Website Optimizer om de SEO van je website automatisch te verbeteren. Bied je bezoekers de allerbeste ervaring en zet ze om in trouwe klanten.

Англійська Голландська
presence aanwezigheid
reputation reputatie
automatically automatisch
seo seo
experience ervaring
loyal trouwe
optimizer optimizer
give bied
good goede
online online
your je
website website
use gebruik
the de
will zal
visitors bezoekers
to om
customers klanten
a een
into in
and en

EN In addition, 70% of consumers have said they would be more loyal to brands incorporating AR within their shopping experiences

NL Bovendien zei 70% van de consumenten dat ze loyaler denken te zijn aan merken die AR opnemen in hun winkelbeleving

Англійська Голландська
consumers consumenten
brands merken
ar ar
in in
said
to opnemen
in addition bovendien
their hun
of van
they ze
within de

EN Avento has a whole host of loyal customers thanks to our approach and experience. Below is a selection of our references.

NL Avento’s aanpak en ervaring resulteert in heel wat trouwe klanten. Hieronder vindt u een greep uit onze referenties.

Англійська Голландська
loyal trouwe
customers klanten
approach aanpak
experience ervaring
references referenties
below hieronder
and en
our in

EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal

NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer

Англійська Голландська
comfortable comfortabel
customers klanten
loyal trouw
and en
buy kopen
remain blijven
more meer
to merk

EN “When we moved to Talk, it was nice to be omnichannel, but also nice to be brand loyal.”

NL Er wordt veel nagedacht over hoe we zaken goed op elkaar afstemmen en agenten in staat kunnen stellen de best mogelijke ondersteuning te bieden, zodat ze supergefocust blijven op de gebruiker."

Англійська Голландська
we we
it en
to zodat
to be staat
also veel
when zaken

EN Relax, we have some ideas to help you create loyal customers

NL We hebben enkele ideeën om trouwe klanten te winnen

Англійська Голландська
ideas ideeën
loyal trouwe
customers klanten
to om
we we
have hebben
some enkele

EN 74% of customers feel loyal to a particular brand or company

NL 74% van klanten voelt zich trouw aan een bepaald merk of bedrijf

Англійська Голландська
customers klanten
feel voelt
loyal trouw
particular bepaald
or of
company bedrijf
brand merk
a een
of van

EN When it comes to a supportive and healthy work environment, a little bit of empathy goes a long way. Support your team to keep them engaged and loyal.

NL Als het gaat om een ondersteunende en gezonde werkomgeving bereik je veel met een beetje empathie. Steun je team om het betrokken en loyaal te houden.

Англійська Голландська
healthy gezonde
empathy empathie
engaged betrokken
goes
your je
team team
to om
support steun
supportive ondersteunende
comes met
and en
little een
keep houden
a little beetje
when als

EN The article dictated that NPS score shows how satisfied and loyal customers are by asking just one, simple question

NL Door feedback te vragen, krijg je inzicht in wat je klanten verwachten

Англійська Голландська
customers klanten
and inzicht
by door

EN Smartsupp combines live chat, chatbots, and Facebook Messenger to save your time and help you turn visitors into loyal customers.

NL Smartsupp combineert live chat, chatbots, en Facebook Messenger om uw tijd te besparen en uw bezoekers in terugkerende klanten te veranderen.

Англійська Голландська
smartsupp smartsupp
combines combineert
live live
chatbots chatbots
facebook facebook
to om
visitors bezoekers
customers klanten
time tijd
into in
and en

EN Loyal customers help build a business, while new customers cost money and time. ...

NL Welke impact hebben online klantreviews op jouw restaurant? Voor 9 van de 10 con...

Англійська Голландська
money voor
and de

EN Being able to consistently generate enough quality content to earn a loyal and enthusiastic audience separates the men from the boys and Jitendra is clearly one of the up and coming young men in the global blogosphere

NL In staat zijn om constant genoeg kwaliteitsinhoud te genereren om een ​​loyaal en enthousiast publiek te verdienen, onderscheidt de mannen van de jongens en Jitendra is duidelijk een van de opkomende jonge mannen in de wereldwijde blogosfeer

Англійська Голландська
generate genereren
earn verdienen
enthusiastic enthousiast
audience publiek
men mannen
boys jongens
clearly duidelijk
young jonge
global wereldwijde
a een
is is
in in
enough genoeg
of van
and en
to om

EN Give Clients Access to a Loyal Customer Community

NL Geef klanten toegang tot een loyale klantencommunity

Англійська Голландська
give geef
access toegang
loyal loyale
a een
to tot

EN Help prospects buy your products and turn them into loyal customers.

NL Help klanten je producten kopen en zorg dat ze terugkomen.

Англійська Голландська
buy kopen
your je
products producten
help help
and en
them ze
prospects klanten

EN Email marketing services assist small business owners (and start-ups) in establishing a loyal client base, increasing brand awareness, confidence, and sales.

NL E-mailmarketing diensten helpen eigenaren van kleine bedrijven (en start-ups) om een trouw klantenbestand op te bouwen, merkherkenning en ook zelfvertrouwen en verkopen te doen groeien.

Англійська Голландська
small kleine
owners eigenaren
loyal trouw
confidence zelfvertrouwen
client klantenbestand
services diensten
assist helpen
brand om
and en
base een
sales verkopen

EN Being a full member of the Miles & More programme, Luxair Luxembourg Airlines offers its loyal customers all the benefits of this world wide programme.

NL Als een volwaardig lid van het bonus programma Miles & More, biedt Luxair Luxemburg Airlines zijn trouwe klanten alle voordelen aan van dit wereldwijde programma.

Англійська Голландська
programme programma
luxembourg luxemburg
loyal trouwe
customers klanten
benefits voordelen
world wereldwijde
offers biedt
more more
member lid
a een
all alle
this dit

EN Experience authentic mountain excursion and explore the world of native flowers and herbs with Elisabeth the expert. Her loyal border collie and companion, Alex, always joins in on all the excursions.

NL Ga mee op een authentieke bergtocht en leer de wereld van de inheemse bloemen en kruiden kennen. Samen met herboriste Elisabeth en haar bevriende viervoeter, de bordercolllie Alex, verken je het omliggende berggebied.

Англійська Голландська
explore verken
elisabeth elisabeth
experience kennen
flowers bloemen
herbs kruiden
the de
world wereld
on op
with samen
in mee
and leer

EN Strike up personal conversations with your visitors. Help them select the right products and turn them into loyal customers.

NL Start persoonlijke gesprekken met uw bezoekers. Help ze de juiste producten uit te kiezen en verander ze in trouwe klanten.

Англійська Голландська
conversations gesprekken
select kiezen
loyal trouwe
visitors bezoekers
customers klanten
the de
help help
products producten
into in
with met
and en

EN Keeping your customers happy and loyal is everything

NL Uw klanten tevreden en trouw houden betekent alles

Англійська Голландська
keeping houden
customers klanten
loyal trouw
happy tevreden
and en
everything alles

EN Our investment in employee engagement is the driving force of success for both the people at LanguageWire and our many loyal customers.

NL Onze inspanningen voor werknemersbetrokkenheid zijn de drijvende kracht achter het succes van zowel de mensen bij LanguageWire als onze vele loyale klanten.

Англійська Голландська
force kracht
success succes
many vele
loyal loyale
customers klanten
languagewire languagewire
in bij
people mensen
the de
our onze
for voor
both zowel
of van

EN Win new customers and reward your loyal shoppers with our flexible discounting tools

NL Werf nieuwe klanten en beloon uw vaste klanten met onze flexibele kortingstools

Англійська Голландська
new nieuwe
reward beloon
flexible flexibele
customers klanten
our onze
with met
and en

EN References: a whole host of loyal customers | Avento : Avento.be

NL Referenties: een greep uit onze referenties | Avento : Avento.be

Англійська Голландська
references referenties
avento avento
be be
a een

EN And loyalty definitely matters: Recent Zendesk research shows that 74% of customers feel loyal to a particular brand or company, and 52% of customers report going out of their way to buy from their favourite brands

NL En klantentrouw doet er zeker toe: recent onderzoek van Zendesk toont aan dat 74% van klanten zich trouw voelt aan een bepaald merk of bedrijf, en 52% van klanten meldt dat ze er extra moeite voor doen om hun favoriete merken te kopen

Англійська Голландська
recent recent
zendesk zendesk
research onderzoek
customers klanten
feel voelt
favourite favoriete
particular bepaald
or of
company bedrijf
brands merken
buy kopen
and en
to om
brand merk
that dat
shows toont
loyal trouw
a een
out te
their hun

EN Brand loyalty has become increasingly important to manufacturing companies. With the industry’s ups and downs, keeping customers loyal is your best guarantee of long-term success.

NL Merktrouw wordt steeds belangrijker voor productiebedrijven.Door de vele ups en downs in de sector is het vasthouden van klanten de beste garantie voor succes op de langere termijn.

Англійська Голландська
increasingly steeds
important belangrijker
manufacturing sector
downs downs
customers klanten
guarantee garantie
success succes
long langere
term termijn
is is
the de
best beste
brand voor
with op
and en
ups ups
of van

EN Audiences are now faced with many choices for digital content. With stark market competition, differentiating the customer experience is a must to keep customers loyal.

NL Het publiek heeft nu een ruime keus aan digitale content.Met zoveel concurrentie op de markt is het bieden van een uitstekende klantervaring belangrijk om klanten aan je te binden.

Англійська Голландська
audiences publiek
now nu
content content
competition concurrentie
customer experience klantervaring
is is
the de
to om
customers klanten
market markt
with op
digital digitale
are bieden
keep je

EN The Net Promoter Score - or NPS - is a measure of customer loyalty to a brand or company. The higher the score, the more loyal the customer. But...

NL Izaac van Kralingen, Global NPS Officer bij Bosch Siemens Huishoudapparaten, heeft ervoor gezorgd dat de NPS nu internationaal bij BSH wordt toegepast. Sinds 2011 is hij ‘Superpromoter of NPS’...

Англійська Голландська
nps nps
or of
is is
the de
but
of van

EN “To test accurately, you must interview different groups, not just your loyal guests

NL “Om goed te kunnen testen, moet je verschillende groepen bevragen, niet alleen je loyale gasten

EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.

NL Ontwerp eenvoudige of complexe klantervaringen om een bestand aan terugkerende kopers en loyale klanten op te bouwen en de klanttevredenheid te verbeteren met behulp van ons platform voor klantbetrokkenheid.

Англійська Голландська
complex complexe
loyal loyale
design ontwerp
or of
buyers kopers
improve verbeteren
platform platform
to om
simple eenvoudige
customers klanten
customer satisfaction klanttevredenheid
and en
thanks de
our ons

EN More than three-quarters (77%) of customers say they’re more loyal to businesses that offer top-notch service (Zendesk Customer Experience Trends 2021).

NL Meer dan driekwart (77%) van de klanten zegt loyaler te zijn aan bedrijven die uitmuntende service bieden (Bron: Zendesk Klantervaring-trends 2021).

Англійська Голландська
say zegt
trends trends
zendesk zendesk
businesses bedrijven
customers klanten
offer bieden
service service
top uitmuntende
more meer
of van

EN Your promotional gifts to business partners and loyal customers will appear even more valuable when presented in a personalised packaging

NL Uw relatiegeschenken voor klanten en langjarige partners zien er met een persoonlijk vormgegeven verpakking nog waardevoller uit

Англійська Голландська
customers klanten
personalised persoonlijk
packaging verpakking
promotional gifts relatiegeschenken
more valuable waardevoller
partners partners
and en
a een
to zien

EN It also tallies with how others see him ? as loyal, helpful, a connector of people and involved.

NL En, ook met hoe anderen hem zien: loyaal, behulpzaam, verbinder, flexibel, betrokken.

Англійська Голландська
others anderen
helpful behulpzaam
involved betrokken
how hoe
see zien
with met
and en

EN Develop and operate your own customer loyalty program with SKIDATA and benefit from loyal fans and valuable customer data. More about sweb.Loyalty.

NL Ontwikkel met SKIDATA uw eigen klantenloyaliteitsprogramma en profiteer van trouwe fans en waardevolle klantengegevens. Lees meer over sweb.Loyalty.

Англійська Голландська
develop ontwikkel
fans fans
valuable waardevolle
skidata skidata
loyal trouwe
own eigen
with met
about over

Показано 50 з 50 перекладів