EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
Перекладіть "live with someone" на Голландська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "live with someone" з Англійська на Голландська
Переклади live with someone
"live with someone" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
Переклад Англійська на Голландська live with someone
Англійська
Голландська
NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| actually | echt |
| liked | leuk |
| changed | veranderd |
| delete | verwijder |
| tinder | tinder |
| phone | telefoon |
| or | of |
| your | je |
| quickly | snel |
| the | de |
| on | op |
| account | account |
| someone | iemand |
| left | links |
| app | app |
| and | en |
| you | bent |
| if | als |
EN We all know someone cool. Someone that has a designer air about them. Well, those people need gifts too.
NL We kennen allemaal wel iemand cool. Iemand die een designer air over zich heeft. Die mensen hebben ook cadeautjes nodig.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| cool | cool |
| designer | designer |
| air | air |
| people | mensen |
| we | we |
| need | nodig |
| about | over |
| someone | iemand |
| a | een |
| all | allemaal |
| has | heeft |
| that | die |
EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.
NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| requires | vereist |
| notes | notities |
| use | gebruik |
| to | om |
| other | van |
| you | u |
| this | deze |
| someone | iemand |
| you can | kunt |
| talk | een |
| private | privé |
| also | ook |
| your | uw |
EN There's nothing more precious than your children and leaving them with someone can be a daunting prospect. Only you alone can choose someone you feel confident leaving your children with.
NL Uw kinderen zijn het kostbaarste voor u, alleen u kunt beslissen om uw vertrouwen in iemand te hebbenn.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| children | kinderen |
| choose | beslissen |
| someone | iemand |
| nothing | het |
| can | kunt |
| your | uw |
| only | alleen |
| you | u |
| them | om |
| more | te |
| confident | vertrouwen |
EN Deep within this laboratory, someone is up to no good. That someone is you in Impostor!
NL Diep in dit laboratorium heeft iemand kwaad in de zin. En diegene ben jij in Impostor!
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| laboratory | laboratorium |
| someone | iemand |
| in | in |
| within | de |
| this | dit |
EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.
NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| requires | vereist |
| notes | notities |
| use | gebruik |
| to | om |
| other | van |
| you | u |
| this | deze |
| someone | iemand |
| you can | kunt |
| talk | een |
| private | privé |
| also | ook |
| your | uw |
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| puzzles | puzzels |
| improved | verbeterd |
| practice | oefenen |
| strong | sterke |
| indicator | indicator |
| role | rol |
| engineer | engineer |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| someone | iemand |
| if | als |
| skill | vaardigheid |
| can | kan |
| be | worden |
| a | hij |
| good | goed |
| this | dit |
EN It is hard to take a stance of rejecting or hiring someone and a lot of the times we end up saying 'maybe' so that someone else needs to make that decision
NL Het is moeilijk om iemand af te wijzen of aan te nemen en vaak zeggen we uiteindelijk 'misschien', zodat iemand anders die beslissing moet nemen
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| end | uiteindelijk |
| decision | beslissing |
| is | is |
| or | of |
| hiring | nemen |
| we | we |
| of | vaak |
| someone | iemand |
| needs | moet |
| maybe | misschien |
| the | anders |
| and | en |
| lot | te |
EN And a bad interview experience can kill someone's confidence, you never know what someone is already going through
NL En een slechte ervaring met een sollicitatiegesprek kan iemands zelfvertrouwen kapot maken, je weet nooit wat iemand al doormaakt
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| bad | slechte |
| confidence | zelfvertrouwen |
| experience | ervaring |
| already | al |
| can | kan |
| never | nooit |
| what | wat |
| and | en |
| a | een |
| someone | iemand |
EN “a user previously tagged someone in an issue and is about to tag someone again”) and assigns that a weight (i.e
NL 'een gebruiker heeft eerder iemand in een issue getagd en staat op het punt iemand opnieuw te taggen') en wijst dat een gewicht toe (d.w.z
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| user | gebruiker |
| someone | iemand |
| issue | issue |
| weight | gewicht |
| in | in |
| and | en |
| is | staat |
| to | toe |
| that | dat |
| again | opnieuw |
| a | een |
| previously | eerder |
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| actually | echt |
| liked | leuk |
| changed | veranderd |
| delete | verwijder |
| tinder | tinder |
| phone | telefoon |
| or | of |
| your | je |
| quickly | snel |
| the | de |
| on | op |
| account | account |
| someone | iemand |
| left | links |
| app | app |
| and | en |
| you | bent |
| if | als |
EN We all know someone cool. Someone that has a designer air about them. Well, those people need gifts too.
NL We kennen allemaal wel iemand die cool is. Iemand met een design uitstraling. Nou, die mensen hebben ook cadeaus nodig.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| cool | cool |
| designer | design |
| gifts | cadeaus |
| people | mensen |
| need | nodig |
| we | we |
| well | nou |
| someone | iemand |
| a | een |
| all | allemaal |
| has | is |
| that | die |
EN This way, someone can take a look at a line of text, or an image, and immediately see what needs to be changed or what someone else isn't fond of.
NL Op deze manier kan iemand een regel tekst of een afbeelding bekijken en meteen zien wat er veranderd moet worden of waar iemand anders niet van houdt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| image | afbeelding |
| changed | veranderd |
| way | manier |
| or | of |
| and | en |
| can | kan |
| needs | moet |
| to | bekijken |
| be | worden |
| text | tekst |
| what | wat |
| someone | iemand |
| a | een |
| of | van |
| this | deze |
EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| means | |
| pin | pin |
| clicked | geklikt |
| conversions | conversies |
| your | je |
| or | of |
| days | dagen |
| someone | iemand |
| day | dag |
| after | nadat |
| that | die |
| with | met |
| see | zie |
| and | en |
| one | de |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| managed | managed |
| services | services |
| summit | summit |
| live | live |
| iii | iii |
| event | event |
| john | john |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| by | door |
| second | tweede |
| will | zal |
| be | worden |
| time | keer |
| for | voor |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| access | toegang |
| player | speler |
| deactivated | gedeactiveerd |
| defined | gedefinieerd |
| allowing | kan |
| users | gebruikers |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| upcoming | komende |
| to | om |
| live | live |
| schedule | schema |
| hours | uren |
| broadcast | uitzending |
| inform | informeren |
| of | volgens |
| for | voor |
| in | over |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| access | toegang |
| player | speler |
| deactivated | gedeactiveerd |
| defined | gedefinieerd |
| allowing | kan |
| users | gebruikers |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| upcoming | komende |
| to | om |
| live | live |
| schedule | schema |
| hours | uren |
| broadcast | uitzending |
| inform | informeren |
| of | volgens |
| for | voor |
| in | over |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| managed | managed |
| services | services |
| summit | summit |
| live | live |
| iii | iii |
| event | event |
| john | john |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| by | door |
| second | tweede |
| will | zal |
| be | worden |
| time | keer |
| for | voor |
EN Save Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s to your collection.
NL Sla Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s op in je collectie.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| live | live |
| your | je |
| collection | collectie |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about ?Changing Environments? at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| managed | managed |
| services | services |
| iii | iii |
| alexander | alexander |
| john | john |
| summit | summit |
| event | event |
| is | is |
| the | de |
| live | live |
| to | om |
| will | zal |
| by | door |
| be | worden |
| second | tweede |
| for | voor |
EN Do you want to organize a live webinar, automated webinar or on-demand webinar? With a live webinar, you present live to the viewer
NL Wil je een live webinar, automated webinar of on demand webinar organiseren? Met een live webinar presenteer je live aan de kijker
EN For example, the best person to tell how it feels to live with fibromyalgia is someone who has the disease, not the doctor qualified to diagnose it.
NL De beste persoon om te vertellen hoe het voelt om met fibromyalgie te leven is bijvoorbeeld iemand die de ziekte heeft, niet de arts die bevoegd is om de diagnose te stellen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| feels | voelt |
| doctor | arts |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| someone | iemand |
| tell | vertellen |
| how | hoe |
| best | beste |
| person | persoon |
| disease | ziekte |
| for | stellen |
| with | met |
| it | het |
EN It makes sense that if someone likes the what they hear on your podcast, you would most likely be a good fit to speak at conferences and live events (and get paid to do it).
NL Het is logisch dat als iemand het leuk vindt wat hij of zij op je podcast hoort, je waarschijnlijk goed in staat bent om op conferenties en live-evenementen te spreken (en daarvoor betaald wordt).
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| podcast | podcast |
| paid | betaald |
| on | op |
| your | je |
| likely | waarschijnlijk |
| good | goed |
| to | om |
| live | live |
| events | evenementen |
| conferences | conferenties |
| someone | iemand |
| at | te |
| the | wordt |
| what | wat |
| that | dat |
| you | bent |
| a | hij |
| if | als |
| and | en |
| speak | spreken |
EN Someone (12 years and older) I live with has corona
NL Iemand (12 jaar en ouder) bij mij in huis heeft corona
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| someone | iemand |
| years | jaar |
| older | ouder |
| corona | corona |
| with | bij |
| i | mij |
| and | en |
EN A person I live with has been in close physical proximity to someone with coronavirus
NL Iemand bij mij in huis is in de buurt geweest van iemand met corona
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| someone | iemand |
| has | is |
| proximity | in de buurt |
| in | in |
| with | bij |
| i | mij |
EN Do you have health complaints (coughing, sneezing, throat pains or fever), and/or do you live with someone who has been tested positive for corona? Please stay home and follow the exposition through livestream, for which details will be published here.
NL Klachten? Blijf dan thuis. De expositie zal tevens te volgen zijn via livestream, waarvan de link op deze pagina gedeeld zal worden.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| complaints | klachten |
| livestream | livestream |
| follow | volgen |
| the | de |
| with | op |
| will | zal |
| for | deze |
| stay | blijf |
| be | worden |
| through | via |
EN It makes sense that if someone likes the what they hear on your podcast, you would most likely be a good fit to speak at conferences and live events (and get paid to do it).
NL Het is logisch dat als iemand het leuk vindt wat hij of zij op je podcast hoort, je waarschijnlijk goed in staat bent om op conferenties en live-evenementen te spreken (en daarvoor betaald wordt).
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| podcast | podcast |
| paid | betaald |
| on | op |
| your | je |
| likely | waarschijnlijk |
| good | goed |
| to | om |
| live | live |
| events | evenementen |
| conferences | conferenties |
| someone | iemand |
| at | te |
| the | wordt |
| what | wat |
| that | dat |
| you | bent |
| a | hij |
| if | als |
| and | en |
| speak | spreken |
EN For example, the best person to tell how it feels to live with fibromyalgia is someone who has the disease, not the doctor qualified to diagnose it.
NL De beste persoon om te vertellen hoe het voelt om met fibromyalgie te leven is bijvoorbeeld iemand die de ziekte heeft, niet de arts die bevoegd is om de diagnose te stellen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| feels | voelt |
| doctor | arts |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| someone | iemand |
| tell | vertellen |
| how | hoe |
| best | beste |
| person | persoon |
| disease | ziekte |
| for | stellen |
| with | met |
| it | het |
EN An automated webinar plays as if it is a live webinar, an on demand webinar watches someone when in their own time.
NL Een automated webinar speelt af alsof het een live webinar is, een on demand webinar kijkt iemand wanneer hij of zij wil.
EN Integrate YouTube Live, Twitch, or any other live stream right in your webinar
NL Integreer YouTube Live, Twitch of een andere live-stream in uw webinar.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| integrate | integreer |
| youtube | youtube |
| twitch | twitch |
| stream | stream |
| webinar | webinar |
| or | of |
| other | andere |
| in | in |
| live | live |
| right | een |
| your | uw |
EN Pricing starts for free (up to 20 minutes per webinar and 10 registrants), then it is $99/month for 100 live attendees. You can also add additional live attendee limits and hosts as needed.
NL De prijs begint gratis (tot 20 minuten per webinar en 10 inschrijvers), dan is het $99/maand voor 100 live-deelnemers. U kunt ook extra limieten voor live-deelnemers en hosts toevoegen als dat nodig is.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| starts | begint |
| minutes | minuten |
| webinar | webinar |
| attendees | deelnemers |
| limits | limieten |
| needed | nodig |
| free | gratis |
| is | is |
| month | maand |
| add | toevoegen |
| live | live |
| for | voor |
| you can | kunt |
| to | extra |
| and | en |
| you | u |
| as | als |
| per | per |
EN You can easily turn your live WebinarJam recordings into evergreen webinars and everything that happened there will appear to happen ?live? including chat, polls, and offers.
NL U kunt uw live WebinarJam-opnamen gemakkelijk omzetten in altijdgroene webinars en alles wat daar gebeurd is zal "live" lijken te gebeuren, inclusief chat, polls en aanbiedingen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| recordings | opnamen |
| webinars | webinars |
| happened | gebeurd |
| appear | lijken |
| polls | polls |
| offers | aanbiedingen |
| live | live |
| will | zal |
| into | in |
| including | inclusief |
| and | en |
| there | is |
| you can | kunt |
| everything | alles |
| you | u |
EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.
NL EasyWebinar heeft zowel live als geautomatiseerde webinars. U kunt zelfs live webinars eenvoudig omzetten in geautomatiseerde, altijd groene webinars.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| webinars | webinars |
| easily | eenvoudig |
| live | live |
| even | zelfs |
| has | heeft |
| into | in |
| both | zowel |
| you can | kunt |
| you | u |
EN New EasyCast feature that lets you stream to Facebook Live and YouTube Live at the same time.
NL Nieuwe EasyCast-functie waarmee u tegelijkertijd naar Facebook Live en YouTube Live kunt streamen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| feature | functie |
| stream | streamen |
| live | live |
| youtube | youtube |
| new | nieuwe |
| and | en |
| you | u |
EN Pricing starts at $78/month for 100 live attendees and goes up to $129/month for 500 live attendees, although you can save quite a bit if you pay annually.
NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| attendees | deelnemers |
| save | besparen |
| pay | betaalt |
| annually | jaarlijks |
| month | maand |
| goes | |
| starts | beginnen |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
| at | de |
| although | hoewel |
| you | u |
| if | als |
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| work | werken |
| well | goed |
| live | live |
| performances | optredens |
| handful | handvol |
| wired | bedrade |
| presentation | presentatie |
| so | dus |
| microphones | microfoons |
| also | ook |
| during | tijdens |
| for | voor |
| you | je |
| a | een |
| that | die |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
NL Maak aangepaste live dashboards met live metrics en filters. Deel je dashboards met teamgenoten en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| customised | aangepaste |
| live | live |
| dashboards | dashboards |
| filters | filters |
| teammates | teamgenoten |
| stakeholders | stakeholders |
| key | belangrijke |
| insights | inzichten |
| trends | trends |
| metrics | metrics |
| the | de |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| keep | houden |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters.
NL Maak aangepaste live dashboards met live metrics en filters.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| customised | aangepaste |
| live | live |
| dashboards | dashboards |
| metrics | metrics |
| filters | filters |
| with | met |
| and | en |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! ».
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| general | generaal |
| ocean | oceaan |
| serve | dienen |
| long | lang |
| now | nu |
| france | frankrijk |
| goes | |
| to | om |
| with | met |
| a | een |
| de | de |
EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| general | generaal |
| let | laat |
| ocean | oceaan |
| serve | dienen |
| long | lang |
| now | nu |
| france | frankrijk |
| to | om |
| a | een |
| de | de |
| go | gaan |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! "
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| general | generaal |
| ocean | oceaan |
| serve | dienen |
| long | lang |
| now | nu |
| france | frankrijk |
| goes | |
| to | om |
| with | met |
| a | een |
| de | de |
EN What world do you want to live in or not live in? What's important to you in the areas of housing, society, food, technology and the climate? What needs improvement and how do we get there?
NL In wat voor wereld wil je wel of niet leven? Wat vind je belangrijk op het gebied van wonen, samenleven, voedsel, technologie en het klimaat? Waar is verbetering nodig en hoe komen we daar?
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| world | wereld |
| areas | gebied |
| food | voedsel |
| technology | technologie |
| improvement | verbetering |
| in | in |
| or | of |
| important | belangrijk |
| we | we |
| live | wonen |
| climate | klimaat |
| needs | nodig |
| and | en |
| not | niet |
| there | is |
| want | je |
| want to | wil |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Contextual self-service: a live-chat-embedded help centre that suggests relevant articles with the live chat website plugin or widget and mobile SDK.
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| contextual | contextuele |
| self-service | selfservice |
| help | helpcenter |
| suggests | biedt |
| website | websites |
| widget | widget |
| mobile | mobiele |
| embedded | ingebouwde |
| or | of |
| the | de |
| live | live |
| relevant | relevante |
| with | dankzij |
| articles | artikelen |
| chat | chat |
| plugin | plug |
| and | en |
EN Plus, because you can set up the chatbot-to-live-chat handover so only customers who request assistance are put in touch with a live agent, you can provide context-relevant service while streamlining staffing costs.
NL En omdat je kunt instellen dat de chatbot klanten doorschakelt, komen klanten die hulp nodig hebben altijd in contact met een live agent. Zo kun je relevante service bieden en toch je personeelskosten stroomlijnen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| customers | klanten |
| touch | contact |
| agent | agent |
| streamlining | stroomlijnen |
| chatbot | chatbot |
| relevant | relevante |
| in | in |
| live | live |
| set up | instellen |
| the | de |
| provide | bieden |
| service | service |
| assistance | hulp |
| plus | en |
| because | omdat |
| you | toch |
| a | een |
| with | met |
| you can | kunt |
EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:
NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| live | live |
| website | websites |
| technology | technologie |
| solution | oplossing |
| chat | chat |
| customers | klanten |
| provide | bieden |
| to | om |
| businesses | bedrijven |
| the | de |
| with | met |
| service | hulp |
| of | van |
| can | kunnen |
| ability | mogelijkheid |
EN While it’s not technically live chat software, if your customer service relies heavily on social media, Sprout Social is a great tool to integrate with your live chat
NL Hoewel het technisch gezien geen live chat-software is, is Sprout Social een geweldige tool om te integreren met je live chat als social media een belangrijk onderdeel uitmaakt van je klantenservice
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| great | geweldige |
| software | software |
| is | is |
| tool | tool |
| live | live |
| to | om |
| customer service | klantenservice |
| media | media |
| integrate | integreren |
| if | als |
| your | je |
| with | met |
| chat | chat |
| a | een |
| on | van |
| technically | technisch |
| social media | social |
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| business | bedrijf |
| competitors | concurrenten |
| customers | klanten |
| governments | overheid |
| affect | invloed |
| the | de |
| live | live |
| on | op |
| you | je |
| and | en |
| things | dingen |
| your | jouw |
| other | andere |
| get | halen |
| value | waarde |
| best | beste |
| for | voor |
| can | kunt |
| of | van |
| from | uit |
EN How you add live chat to your website may depend on which live chat platform you’re using, but it should be a fairly simple setup regardless
NL Hoe je live chat toevoegt aan je website hangt af van welk platform je gebruikt, maar hoe dan ook zou de installatie vrij eenvoudig moeten zijn
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| add | toevoegt |
| fairly | vrij |
| live | live |
| website | website |
| platform | platform |
| using | gebruikt |
| simple | eenvoudig |
| setup | installatie |
| your | je |
| chat | chat |
| but | |
| should | moeten |
| which | de |
EN Because customers engaged in live chats are more likely to make a greater volume and value of purchases, we’ve made our focus to make it as easy as possible for customers and agents to engage with Zendesk live chat software
NL Omdat klanten die contact leggen via live chat eerder geneigd zijn om meer te kopen (in volume of totaalbedrag), hebben we onze live chat-software zo gemakkelijk mogelijk in gebruik gemaakt voor klanten en agents
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| customers | klanten |
| purchases | kopen |
| easy | gemakkelijk |
| agents | agents |
| engage | contact |
| software | software |
| in | in |
| live | live |
| to | om |
| volume | volume |
| possible | mogelijk |
| more | meer |
| made | gemaakt |
| chat | chat |
| a | eerder |
| because | omdat |
| and | en |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
someone for someone live with someone live live stream someone already someone catch someone’s eye communication someone know someone provide someone someone else likely someone someone signs call someone someone’s elbow during book someone someone working someone needs someone spoofing someone visits had someone someone looking keep someone choose someone steal someone’s personal someone using price someone someone writes because someone else someone visiting someone might drop someone off someone he ask someone let someone else present someone’s physical someone types certain someone teach someone someone step someone special special someone hire someone hiring someone required someone someone likes someone becomes someone’s trying maybe someone reach someone someone who’s participatedПерекладіть live with someone іншою мовою
Індонезійська 
Іспанська 
Італійська 
Арабська 
В'єтнамці 
Голландська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Португальська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський