Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "leading international awards" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "leading international awards" з Англійська на Голландська

Переклади leading international awards

"leading international awards" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

leading aan af al alle als andere bedrijf bedrijven belangrijkste beste bij dan dat de de beste de grootste deze die doen door een elk elke en enkele geavanceerde gebruik gebruiken gebruikt goed grootste hebben heeft het hij hoe hun in in de is jaar je jouw leiden maar maken management meer meer dan meest met naar naar de niet nog nu of om ook op op de organisatie over samen te toonaangevend toonaangevende tot u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wat we werken worden ze zich zijn zo zoals zonder één
international alle als altijd dan dat de door eerste hebben hij in in de internationaal international internationale is lokale meer of om omgeving op de over de hele wereld staat tot uit van van de van een veel via voor de wat wereld wereldwijd werken ze zoals
awards award awards dan dat die een en het is met onderscheidingen prijzen tot veel welke zijn

Переклад Англійська на Голландська leading international awards

Англійська
Голландська

EN Hailed as the “Internet’s highest honor” by The New York Times, The Webby Awards, presented by the International Academy of Digital Arts and Sciences, is the leading international awards organization honoring excellence on the Internet.

NL The Webby Awards, uitgeroepen door de International Academy of Digital Arts and Sciences, is de toonaangevende internationale prijzenorganisatie ter ere van uitmuntendheid op het internet.

Англійська Голландська
academy academy
leading toonaangevende
excellence uitmuntendheid
on op
the de
digital digital
is is
internet internet
and and
by door
of van
international international

EN Hailed as the “Internet’s highest honor” by The New York Times, The Webby Awards, presented by the International Academy of Digital Arts and Sciences, is the leading international awards organization honoring excellence on the Internet.

NL The Webby Awards, uitgeroepen door de International Academy of Digital Arts and Sciences, is de toonaangevende internationale prijzenorganisatie ter ere van uitmuntendheid op het internet.

Англійська Голландська
academy academy
leading toonaangevende
excellence uitmuntendheid
on op
the de
digital digital
is is
internet internet
and and
by door
of van
international international

EN Peugeot has received many international awards for its vehicles which include five European Car of the Year awards

NL Peugeot heeft vele internationale onderscheidingen ontvangen voor zijn voertuigen, waaronder vijf European Car of the Year-awards

Англійська Голландська
peugeot peugeot
many vele
international internationale
european european
vehicles voertuigen
awards awards
received heeft
five vijf
the ontvangen
for voor

EN The Leading Courses Content is either owned by or licensed to Leading Courses, and is subject to copyright, trade mark rights, and other intellectual property rights of Leading Courses or the licensors of Leading Courses

NL De inhoud van leadingcourses.com is eigendom van of in licentie bij Leading Courses en is onderworpen aan het auteursrecht, het merkenrecht en andere intellectuele eigendomsrechten van Leading Courses of de licentiegevers van Leading Courses

Англійська Голландська
content inhoud
licensed licentie
copyright auteursrecht
leading leading
property rights eigendomsrechten
is is
or of
the de
and en
other andere
property eigendom

EN Waag congratulates the winners of the Waag Awards! This year, the Waag | Technology & Society Awards have been handed out to Ada Popowicz and Natalia Śliwińska

NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Awards! Dit jaar zijn de Waag | Technology & Society Awards uitgereikt aan Ada Popowicz en Natalia Śliwińska

Англійська Голландська
waag waag
winners winnaars
awards awards
technology technology
ada ada
s s
society society
year jaar
the de
and en
this dit

EN Mimecast has won the award for ‘Best Customer Service’ in the Excellence Awards section of the 2015 SC Magazine Awards Europe. We were also a finalist in the ‘Best Email Security Solution’ category.

NL Mimecast heeft de award voor 'Best Customer Service' gewonnen in het Excellence Awards-gedeelte van de SC Magazine Awards Europe 2015. We waren ook finalist in de categorie 'Best Email Security Solution'.

Англійська Голландська
customer customer
magazine magazine
finalist finalist
email email
security security
category categorie
solution solution
award award
in in
mimecast mimecast
we we
the de
service service
awards awards
also ook
has heeft

EN Mimecast was announced winner of the ‘Online Product of the Year’ at a prestigious awards ceremony in London on January 29th 2009. The Legal Technology Awards are dedicated to the strategic implementation of technology within law firms.

NL Mimecast is aangekondigd als winnaar van de 'Online Product of the Year'-award tijdens een prestigieuze prijsuitreiking op 29 januari 2009 in Londen. De Legal Technology Awards zijn gewijd aan de strategische inzet van technologie in advocatenkantoren.

Англійська Голландська
announced aangekondigd
winner winnaar
online online
london londen
january januari
legal legal
strategic strategische
mimecast mimecast
in in
technology technologie
the de
awards awards
on op
dedicated to gewijd
of van
to aan
are zijn

EN As one of the premier producers of Cheese cannabis seeds, it is no wonder to hear that Big Buddha Seeds have won multiple awards over the years. Here are some of their top strains, and the awards they have won.

NL Als een van de meest vooraanstaande producenten van Cheese cannabis zaden, is het geen wonder dat Big Buddha Seeds door de jaren heen vaak in de prijzen is gevallen. Hier zijn een aantal van de beste soorten en de gewonnen prijzen.

Англійська Голландська
producers producenten
cannabis cannabis
wonder wonder
awards prijzen
is is
big big
strains soorten
the de
as als
of vaak
seeds seeds
no geen
won een
over in
here hier
cheese cheese
and en
the years jaren

EN When it comes to award-winning cannabis seeds, Serious Seeds are not lacking. And despite not focusing on awards, they still win them none the less. Here are some of their most renowned award-winners, and the awards these cannabis strains actually won.

NL Ook de prijzenkast van Serious Seeds is inmiddels goed gevuld. Ze zijn er echt niet op gebrand om awards te winnen; het overkomt ze gewoon. Kijk maar even mee in de prijzenkast en welke prijzen de diverse cultivars gewonnen hebben.

Англійська Голландська
seeds seeds
actually echt
the de
on op
to om
awards awards
win winnen
and en
they ze

EN If you'd like to read more about the Innovation Awards (and see more interesting cartoons in Dutch), you can visit the Internet Society Awards website.

NL Ons project Code for NL was één van de genomineerden voor de prijs. Van elk project heeft Anne Stalinski een cartoon gemaakt, dit is die voor Code for NL:

Англійська Голландська
the de
to dit
like een

EN Winner of 2 Gold Awards and 1 In2 SABRE Award at the Sabre Awards EMEA 2017

NL Progress Communications is trotse finalist van de Sabre Awards EMEA 2016

Англійська Голландська
awards awards
emea emea
the de
of van

EN Awards season is well underway, with the 94th Academy Awards set to be aired on 27 March 2022. Here's how to stream the nominated Best Picture movies.

NL Het prijzenseizoen is in volle gang en de 94e Academy Awards worden uitgezonden op 27 maart 2022. Hier leest u hoe u de genomineerde films voor Beste

Англійська Голландська
awards awards
academy academy
march maart
movies films
is is
the de
be worden
best beste
on op

EN Winner of 2 Gold Awards and 1 In2 SABRE Award at the Sabre Awards EMEA 2017

NL Progress Communications is trotse finalist van de Sabre Awards EMEA 2016

Англійська Голландська
awards awards
emea emea
the de
of van

EN The Spanish plant Autajon Packaging Durero received four awards at the prestigious Liderpack Packaging Awards 2020. The highest award in the competition went to one of the Barcelona ...

NL Autajon Labels Belgium won de HP Inkspiration Award 2019 in de “Labels” categorie voor de ontwikkeling en de productie van het VIBE Navy Strength etiket. Een mooie onderscheiding ...

Англійська Голландська
award award
in in
of van
at de
went een

EN Compared to our international counterparts, we consume the most organic products per capita. And Swiss retailers have been leading the international sustainability rankings for years.

NL Internationaal gezien consumeren wij Zwitsers de meeste biologische producten per hoofd van de bevolking. Bovendien voert de Zwitserse detailhandel al jarenlang de internationale duurzaamheidsranglijsten aan.

Англійська Голландська
consume consumeren
the de
for years jarenlang
we wij
international internationale
products producten
swiss zwitserse
been van
and bovendien
the most meeste

EN Compared to our international counterparts, we consume the most organic products per capita. And Swiss retailers have been leading the international sustainability rankings for years.

NL Internationaal gezien consumeren wij Zwitsers de meeste biologische producten per hoofd van de bevolking. Bovendien voert de Zwitserse detailhandel al jarenlang de internationale duurzaamheidsranglijsten aan.

Англійська Голландська
consume consumeren
the de
for years jarenlang
we wij
international internationale
products producten
swiss zwitserse
been van
and bovendien
the most meeste

EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.

NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.

Англійська Голландська
chicago chicago
o o
international international
town stad
the de
airport luchthaven
near bij
airports luchthavens
and en
of van
are zijn
located gelegen
miles kilometer

EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.

NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.

Англійська Голландська
chicago chicago
o o
international international
town stad
the de
airport luchthaven
near bij
airports luchthavens
and en
of van
are zijn
located gelegen
miles kilometer

EN Van Havermaet International focuses specifically on international employment issues, international mobility and the related tax and legal implications

NL Van Havermaet International richt zich specifiek op internationale tewerkstellingsvraagstukken, internationale mobiliteit en de gerelateerde fiscale en juridische gevolgen daarvan

Англійська Голландська
specifically specifiek
mobility mobiliteit
related gerelateerde
legal juridische
implications gevolgen
on op
the de
international internationale
and en
van van

EN With Christian on board as CEO, Tableau rapidly hit one success after another: first customers, multiple awards, international expansion, the first million in revenue, multiple new inventions

NL Met Christian als CEO behaalde Tableau succes na succes: de eerste klanten, meerdere prijzen, internationale uitbreiding, de één miljoengrens, meerdere nieuwe uitvindingen

Англійська Голландська
christian christian
ceo ceo
tableau tableau
success succes
customers klanten
awards prijzen
international internationale
expansion uitbreiding
new nieuwe
inventions uitvindingen
the de
multiple meerdere
after na
as als
with met

EN Surfer girl on a wave in Spain at sunset. This shot received an "honorable mention" at the 2017 IPA International Photography Awards.

NL Surfen op een golf in Spanje bij zonsondergang. Deze foto kreeg een "Eervolle vermelding" op de IPA International Photography Awards 2017.

Англійська Голландська
wave golf
sunset zonsondergang
mention vermelding
international international
photography foto
awards awards
on op
the de
a een
spain spanje
in in
this deze

EN Finally, this section is an indication of the national and international recognition of our researchers, in the form of prizes, awards, or grants

NL Dit onderdeel geeft een idee van de nationale en internationale erkenning van onze onderzoekers in de vorm van prijzen, awards of grants

Англійська Голландська
international internationale
recognition erkenning
researchers onderzoekers
form vorm
or of
the de
in in
of onderdeel
national nationale
awards awards
this dit
prizes prijzen
and en

EN The many gold and silver medals they have won at national and international wine awards are a testament to this.

NL Daarvan getuigen diverse gouden en zilveren medailles die ze op nationale en internationale wijnbeoordelingen hebben gewonnen.

Англійська Голландська
gold gouden
silver zilveren
national nationale
international internationale
at op
and en
a diverse
they ze
have hebben
won gewonnen
the daarvan
to die

EN They have won over 200 national and international awards, which proves that their hard work has paid off and that their wines are among the best out there

NL En dat hun enorme inzet loont en de wijnen tot de allerbeste behoren, bewijzen de meer dan 200 nationale en internationale onderscheidingen

Англійська Голландська
national nationale
international internationale
wines wijnen
the de
that dat
awards onderscheidingen
and en
their hun

EN Our Tax Moot Court Team won some wonderful awards at the International and European Tax Moot Court Competition

NL Op 24 juni 2021 wordt een hybride congres gehouden in het kader van het BDO Tax Fund

Англійська Голландська
tax tax
at op
our in
won een
the wordt
and van

EN MUSE Creative Awards is an international competition for creative professionals who inspire others to greater heights

NL MUSE Creative Awards is een internationale wedstrijd voor creatieve professionals die anderen inspireren om tot ongekende hoogten te stijgen

Англійська Голландська
international internationale
competition wedstrijd
inspire inspireren
others anderen
greater te
heights hoogten
awards awards
is is
to om
professionals professionals
creative creative

EN The dotCOMM Awards is an international competition honoring excellence in web creativity and digital communications. Mimecast won their highest honor in 2021, Platinum, in the category of “Video | Training.”

NL De dotCOMM Awards is een internationale competitie voor uitmuntende prestaties in webcreativiteit en digitale communicatie. in 2021 heeft Mimecast een Platinum dotCOMM gewonnen, in de categorie Video | Training.

Англійська Голландська
international internationale
competition competitie
digital digitale
communications communicatie
mimecast mimecast
platinum platinum
won gewonnen
category categorie
video video
training training
the de
is is
in in
and en
of een

EN The OMMA Awards are an international competition that honors online advertising creativity and online marketing

NL De OMMA Awards zijn een internationale wedstrijd die de creativiteit van online reclame en online marketing eert

Англійська Голландська
awards awards
international internationale
competition wedstrijd
online online
creativity creativiteit
the de
marketing marketing
advertising reclame
are zijn
that die
and en

EN The Videographer Awards is an international competition that recognizes outstanding achievement in video and digital production skills

NL De Videographer Awards is een internationale competitie die uitstekende prestaties op het gebied van video- en digitale productievaardigheden erkent

Англійська Голландська
awards awards
international internationale
competition competitie
achievement prestaties
digital digitale
is is
the de
video video
outstanding uitstekende
that die
and en

EN The dotCOMM Awards is an international competition honoring excellence in web creativity and digital communications. The Mimecast Awareness Training program won their highest honor, Platinum, in the category of “Video | Training.”

NL De dotCOMM Awards is een internationale competitie die uitmuntendheid in webcreativiteit en digitale communicatie beloont. De bewustwordingstraining van Mimecast heeft een Platinum dotCOMM gewonnen, in de categorie "Video | Training".

Англійська Голландська
international internationale
competition competitie
excellence uitmuntendheid
digital digitale
communications communicatie
mimecast mimecast
platinum platinum
won gewonnen
category categorie
video video
the de
is is
in in
and en
training training
of van

EN The dotCOMM Awards is an international competition honoring excellence in web creativity and digital communications

NL De dotCOMM Awards is een internationale competitie die uitmuntendheid in webcreativiteit en digitale communicatie beloont

Англійська Голландська
awards awards
international internationale
competition competitie
excellence uitmuntendheid
communications communicatie
is is
in in
digital digitale
the de
and en

EN ScanSnap has won international Red Dot Design Awards for several scanners, including the revolutionary SV600

NL ScanSnap heeft internationale Red Dot Design Awards gewonnen voor verschillende scanners, waaronder de revolutionaire SV600

Англійська Голландська
has heeft
won gewonnen
international internationale
design design
awards awards
several verschillende
scanners scanners
dot dot
the de
including waaronder
for voor

EN The new Schneider corporate design was recognised on two occasions in 2012, winning awards on an international level.

NL Het nieuwe Schneider Corporate Design overtuigde in 2012 meteen tweemaal en werd op internationaal vlak onderscheiden.

Англійська Голландська
schneider schneider
design design
international internationaal
corporate corporate
level vlak
new nieuwe
on op
in in
was werd
the het

EN All cannabis strains bred by Mr Nice Seed Bank actually incorporate the talents and the huge wealth of experience of their breeders, resulting in a large amount of international awards.

NL Alle cannabissoorten die door Mr Nice Seed Bank zijn gekweekt, belichamen de talenten en de enorme rijkdom aan ervaring van de telers, resulterend in een grote hoeveelheid internationale awards.

Англійська Голландська
bred gekweekt
bank bank
talents talenten
wealth rijkdom
international internationale
awards awards
nice nice
huge enorme
in in
large grote
the de
experience ervaring
resulting zijn
by door
and en
of van
a een
amount hoeveelheid

EN The International Digital Preservation Awards are an initiative from the UK Digital Preservation Coalition

NL De internationale Digital Preservation Awards zijn een initiatief van de Britse Digital Preservation Coalition

Англійська Голландська
international internationale
digital digital
awards awards
initiative initiatief
uk britse
coalition coalition
the de
are zijn
from van
an een

EN Our Tax Moot Court Team won some wonderful awards at the International and European Tax Moot Court Competition

NL Op 24 juni 2021 wordt een hybride congres gehouden in het kader van het BDO Tax Fund

Англійська Голландська
tax tax
at op
our in
won een
the wordt
and van

EN Finally, this section is an indication of the national and international recognition of our researchers, in the form of prizes, awards, or grants

NL Dit onderdeel geeft een idee van de nationale en internationale erkenning van onze onderzoekers in de vorm van prijzen, awards of grants

Англійська Голландська
international internationale
recognition erkenning
researchers onderzoekers
form vorm
or of
the de
in in
of onderdeel
national nationale
awards awards
this dit
prizes prijzen
and en

EN They have won over 200 national and international awards, which proves that their hard work has paid off and that their wines are among the best out there

NL En dat hun enorme inzet loont en de wijnen tot de allerbeste behoren, bewijzen de meer dan 200 nationale en internationale onderscheidingen

Англійська Голландська
national nationale
international internationale
wines wijnen
the de
that dat
awards onderscheidingen
and en
their hun

EN The many gold and silver medals they have won at national and international wine awards are a testament to this.

NL Daarvan getuigen diverse gouden en zilveren medailles die ze op nationale en internationale wijnbeoordelingen hebben gewonnen.

Англійська Голландська
gold gouden
silver zilveren
national nationale
international internationale
at op
and en
a diverse
they ze
have hebben
won gewonnen
the daarvan
to die

EN Be a part of the select few to experience the tremendous business opportunity of partnering with the leading Digital Asset Management space fulfilling an essential role in digital transformations for leading brands in the world.

NL Maak deel uit van een selecte groep experts die de geweldige zakelijke mogelijkheden ervaren van een samenwerking met de toonaangevende Digital Asset Management ruimte die een essentiële rol vervult in digitale transformaties voor toonaangevende merken.

Англійська Голландська
opportunity mogelijkheden
partnering samenwerking
space ruimte
brands merken
asset asset
business zakelijke
management management
role rol
in in
the de
to experience ervaren
leading toonaangevende
for voor
essential essentiële

EN The User agrees that he or she will be solely responsible (to Leading Courses, and to others) for all activity that occurs under its Leading Courses account.

NL De Gebruiker gaat ermee akkoord dat hij of zij als enige verantwoordelijk is (ten opzichte van Leading Courses, en ten opzichte van anderen) voor alle activiteiten die onder zijn Leading Courses account plaatsvinden.

Англійська Голландська
responsible verantwoordelijk
others anderen
activity activiteiten
leading leading
or of
account account
the de
he hij
and en
for voor
to gaat
that dat

EN the User agrees not to use the Website or any Services, User Submissions and/or Leading Courses Content for any commercial use, without the prior written authorization of Leading Courses.

NL de Gebruiker stemt ermee in de Website of enige Diensten, Gebruikersbijdragen en/of Leading Courses Content niet te gebruiken voor enig commercieel gebruik, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Leading Courses.

Англійська Голландська
content content
commercial commercieel
leading leading
or of
the de
website website
services diensten
without zonder
use gebruiken
prior voor
of van

EN Leading Courses does not endorse any User Submission or any opinion, recommendation, or advice expressed therein, and Leading Courses expressly disclaims any and all liability in connection with User Submissions

NL Leading Courses onderschrijft geen enkele Gebruikersbijdrage of enige mening, aanbeveling of advies dat daarin wordt geuit, en Leading Courses wijst uitdrukkelijk elke aansprakelijkheid in verband met Gebruikersbijdragen af

Англійська Голландська
recommendation aanbeveling
expressly uitdrukkelijk
liability aansprakelijkheid
connection verband
leading leading
or of
opinion mening
advice advies
in in
and en
with met

EN content that is not in the spirit of or is incompatible with the editorial policy of Leading Courses and/or that might (disproportionately) harm the interests of Leading Courses and/or its employees.

NL content die niet in de geest van of onverenigbaar is met het redactionele beleid van Leading Courses en/of die de belangen van Leading Courses en/of haar medewerkers (onevenredig) zou kunnen schaden.

Англійська Голландська
content content
spirit geest
editorial redactionele
policy beleid
interests belangen
employees medewerkers
leading leading
is is
in in
or of
the de
with met
and en

EN Leading Courses reserves all rights not expressly granted in and to the Leading Courses Content

NL Leading Courses behoudt zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk zijn verleend in en op de inhoud van Leading Courses

Англійська Голландська
rights rechten
expressly uitdrukkelijk
granted verleend
content inhoud
leading leading
in in
the de
and en
to zich

EN As part of Leading Courses's intellectual property policy, Leading Courses will terminate user access to the Website if a user has been determined to be a repeat infringer

NL Als onderdeel van het intellectueel eigendomsbeleid van Leading Courses zal Leading Courses de toegang van gebruikers tot de Website beëindigen indien is vastgesteld dat een gebruiker herhaaldelijk inbreuk maakt op de Website

Англійська Голландська
terminate beëindigen
access toegang
determined vastgesteld
the de
website website
leading leading
will zal
a een
of onderdeel
intellectual intellectueel
user gebruiker
if indien
has is
been van

EN If a registered User wants to terminate its Leading Courses account, the User may do so by (a) notifying Leading Courses at any time and (b) subscribing from the Membership area

NL Indien een geregistreerde Gebruiker zijn Leading Courses account wil beëindigen, kan de Gebruiker dit doen door (a) Leading Courses te allen tijde op de hoogte te stellen en (b) zich uit te schrijven van het Lidmaatschapsgebied

Англійська Голландська
terminate beëindigen
b b
a a
registered geregistreerde
account account
time tijde
the de
leading leading
if indien
wants wil
by door
and en
may kan

EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.

NL Wij zijn een toonaangevende producent en voorkeursleverancier aan grote wereldwijde producenten van diagnostische en analyseapparatuur in de medische en biotechnologiesector.

Англійська Голландська
manufacturer producent
medical medische
world wereldwijde
the de
we wij
leading toonaangevende
and en
to aan
are zijn

EN Meet our offices in Suzhou and Shanghai and explore the career opportunities we're offering in China! We are always seeking new talent to work on international projects for some of the world's leading brands.

NL Maak kennis met onze kantoren in Suzhou en Shanghai en bekijk onze carrièremogelijkheden in China! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent om te werken aan internationale projecten voor een aantal van 's werelds meest toonaangevende merken.

Англійська Голландська
offices kantoren
china china
always steeds
brands merken
new nieuw
talent talent
on op
international internationale
projects projecten
in in
to om
work werken
we wij
seeking zoek
leading toonaangevende
for voor
the meest
and en
meet kennis
of van

EN If you love the idea of working on international projects, we are continuously looking for new talent to support our mission to drive innovation across some of the world’s leading brands.

NL Lijkt het je wat om te werken aan internationale projecten? Wij zijn voortdurend op zoek naar nieuw talent voor onze missie om innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.

Англійська Голландська
continuously voortdurend
mission missie
innovation innovatie
brands merken
international internationale
projects projecten
new nieuw
talent talent
leading toonaangevende
on op
to om
working werken
we wij
the meest
our onze
you je
looking op zoek
looking for zoek
are zijn
for voor

Показано 50 з 50 перекладів