Перекладіть "interacting" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "interacting" з Англійська на Голландська

Переклади interacting

"interacting" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

interacting interactie

Переклад Англійська на Голландська interacting

Англійська
Голландська

EN We integrate these modules into our platform to improve the experience of browsing and interacting with our websites

NL We integreren deze modules in ons platform om de ervaring van het browsen en de interactie met onze websites te verbeteren

Англійська Голландська
integrate integreren
modules modules
platform platform
experience ervaring
browsing browsen
interacting interactie
we we
the de
to om
improve verbeteren
with met
and en
websites websites
our in

EN Digital experience (DX) is the collected responses a user or customer has when interacting with a brand

NL Digitale ervaring (Digital Experience of DX) is het totaal aan reacties van een gebruiker of klant bij interactie met een merk

Англійська Голландська
interacting interactie
brand merk
is is
user gebruiker
or of
customer klant
responses reacties
with bij
experience ervaring

EN Browsing, purchasing and interacting with other Eventbrite users, and your privacy

NL Browsen, kopen, interactie met andere Eventbrite-gebruikers en jouw privacy

Англійська Голландська
browsing browsen
purchasing kopen
interacting interactie
other andere
users gebruikers
privacy privacy
and en
with met

EN Experience interacting with customers over social media channels.

NL Ervaar de interactie met klanten via social media-kanalen

Англійська Голландська
interacting interactie
customers klanten
media media
channels kanalen
with met
social media social

EN You also run the risk of turning them off from interacting with your brand in the future.

NL Je loopt ook het risico dat ze in de toekomst niet meer met je merk in contact willen komen.

Англійська Голландська
risk risico
your je
in in
the de
brand merk
also ook
run loopt
with met
future toekomst

EN Information about whether you are logged in using a computer or a mobile device while visiting or interacting with a page or its content.

NL Informatie over of je bent ingelogd met een computer of een mobiel apparaat tijdens een bezoek aan of interactie met een pagina of de inhoud ervan.

Англійська Голландська
visiting bezoek
interacting interactie
page pagina
information informatie
computer computer
or of
content inhoud
device apparaat
about over
with met
mobile mobiel
in tijdens
a een
logged ingelogd

EN This global policy provides specific guidance for associates on acceptable practices for marketing to, and interacting with, health care providers

NL Dit wereldwijde beleid biedt specifieke richtlijnen voor onze medewerkers over wat de aanvaardbare praktijken zijn voor het zakendoen en de interactie met zorgverleners

Англійська Голландська
global wereldwijde
practices praktijken
interacting interactie
policy beleid
provides biedt
guidance richtlijnen
associates medewerkers
and en
with met
this dit
for voor

EN This gives it the ability to manage a large amount of data demand while interacting with external services responsibly

NL Dit geeft hem de mogelijkheid om een grote hoeveelheid gegevensvraag te beheren terwijl hij verantwoordelijk omgaat met externe services

Англійська Голландська
large grote
external externe
ability mogelijkheid
services services
the de
to om
manage beheren
this dit
gives geeft
it hem
with met
amount hoeveelheid

EN Session duration management allows an organization admin to set a session timeout value different from the default policy of 30 days. This means admins can control how long a team member can stay signed in without interacting with Atlassian.com.

NL Met sessieduurbeheer kan een organisatiebeheerder een sessietime-out instellen die afwijkt van de standaardperiode van 30 dagen. Zo kunnen beheerders bepalen hoe lang een teamlid ingelogd kan blijven zonder iets te doen op Atlassian.com.

Англійська Голландська
days dagen
means
long lang
atlassian atlassian
team member teamlid
admins beheerders
the de
stay blijven
without zonder
with op
to bepalen
how hoe

EN Session duration management allows an organization admin to set a session timeout value different from the default policy of 30 days. This means admins can control how long a team member can stay signed in without interacting with Atlassian.com.

NL Met sessieduurbeheer kan een organisatiebeheerder een sessietime-out instellen die afwijkt van de standaardperiode van 30 dagen. Zo kunnen beheerders bepalen hoe lang een teamlid ingelogd kan blijven zonder iets te doen op Atlassian.com.

Англійська Голландська
days dagen
means
long lang
atlassian atlassian
team member teamlid
admins beheerders
the de
stay blijven
without zonder
with op
to bepalen
how hoe

EN The approach was to design and build a truly engaging e-commerce website, that aligned harmoniously with the rich media interfaces gamers were familiar interacting with

NL De insteek was om een e-commercewebsite te ontwerpen en bouwen die de taal van gamers spreekt en die naadloos aansluit bij de rijke media-interfaces die zij kennen en zijn gewend

Англійська Голландська
rich rijke
interfaces interfaces
gamers gamers
media media
the de
with bij
to om
design ontwerpen
build bouwen
a een
that die
and en
were van

EN With deep experience in interacting with business stakeholders, he enjoys driving outcomes, not just programs.

NL Hij heeft veel ervaring met de interactie met zakelijke stakeholders en vindt het leuk om resultaten te stimuleren, niet alleen programma's.

Англійська Голландська
deep te
interacting interactie
stakeholders stakeholders
outcomes resultaten
experience ervaring
business zakelijke
he hij
with met
enjoys heeft
just de

EN To build strong relationships with your clients, you have to understand who they are and the new ways they’re interacting with your brand. The

NL Om sterke relaties met je klanten op te bouwen, moet je begrijpen wie je klanten zijn en op welke nieuwe manieren ze met je merk omgaan. Op het

Англійська Голландська
strong sterke
relationships relaties
clients klanten
ways manieren
your je
new nieuwe
to om
they ze
brand merk
with op
build bouwen
understand begrijpen
are zijn
and en
have to moet
who wie

EN CRM software reduces inefficiencies. Automate manual tasks, so teams are more productive and can spend more time interacting with customers.

NL CRM-software vermindert inefficiëntie.Automatiseer handmatige taken, zodat teams productiever zijn en meer tijd kunnen besteden aan de interactie met klanten.

Англійська Голландська
crm crm
software software
reduces vermindert
automate automatiseer
manual handmatige
teams teams
productive productiever
interacting interactie
customers klanten
so zodat
time tijd
tasks taken
can kunnen
are zijn
and en
spend besteden
with met
more meer

EN IP Address: This shows all IP addresses with which the load balancer is interacting.

NL IP-adres: dit toont alle IP-adressen waarmee de load balancer interactie is.

Англійська Голландська
shows toont
load load
interacting interactie
is is
the de
this dit
addresses adressen
address adres
with waarmee

EN Nurse and Hillrom technician interacting with a tablet computer

NL Verpleegkundige en Hillrom-technicus werken samen met een tablet

Англійська Голландська
nurse verpleegkundige
technician technicus
tablet tablet
with samen
and en
a een

EN Nurse and Hillrom technician interacting in a hospital hallway

NL Verpleegkundige en Hillrom-technicus werken samen in de gang van een ziekenhuis

Англійська Голландська
nurse verpleegkundige
technician technicus
hospital ziekenhuis
hallway gang
in in
a een
and en

EN Deliver exceptional student experiences through multiple ways of interacting, collaborating, and sharing information online.

NL Zorg voor uitzonderlijke ervaringen voor studenten door meerdere manieren van interactie, samenwerking en het online delen van informatie.

Англійська Голландська
student studenten
experiences ervaringen
ways manieren
interacting interactie
information informatie
online online
sharing delen
collaborating samenwerking
multiple meerdere
and en
of van

EN Interacting with data visualisations is one of the most important aspects of Tableau

NL Interactie met datavisualisaties is een van de belangrijkste aspecten van Tableau

Англійська Голландська
interacting interactie
tableau tableau
is is
aspects aspecten
the de
important belangrijkste
with met
of van

EN It consistently outperforms all other marketing channels when it comes to interacting with your leads, cultivating them, and converting them into a dedicated customer base.

NL Het werkt voortdurend meter dan andere marketingkanalen wanneer het op vinden van en interageren met leads aankomt, en het omzetten van leads in een toegewijde groep van klanten.

Англійська Голландська
customer klanten
marketing channels marketingkanalen
leads leads
into in
base een
with op
other andere
comes aankomt
dedicated met
and en
when wanneer

EN He loves interacting with people from all over the world.

NL Dave waardeert de interactie met mensen van over de hele wereld.

Англійська Голландська
interacting interactie
people mensen
the de
with met
world wereld

EN Last weekend Agi Haines closed off her one year artist in residency. Visitors could take part in the exhibition ‘The anatomical lesson: dissecting medical futures’ by interacting with Agi’s sculptures.

NL Begin dit jaar is Agatha Haines begonnen als artist-in-residence bij Waag in het kader van de '3Package Deal' van het Amsterdams Fonds voor de Kunst (AFK).

Англійська Голландська
year jaar
the de
part van de
in in
with bij
could als

EN In other words, it refers to the total time that the website has been blocked, preventing the user from interacting with it.

NL Met andere woorden, het gaat om de totale tijd dat de website geblokkeerd is geweest, waardoor de gebruiker geen interactie met de website heeft kunnen hebben.

Англійська Голландська
time tijd
blocked geblokkeerd
interacting interactie
the de
to om
website website
other andere
with met
words woorden
that dat
in waardoor
it het

EN Boost marketing impact by understanding more about who you’re interacting with, through accurate company information.

NL Boost marketing automation door een koppeling met ons platform en zorg voor slimme ABM en leadkwalificatie.

Англійська Голландська
marketing marketing
boost boost
by door
with met
understanding en

EN Of course, managers might need to schedule late-night or early-morning calls with remote employees around the globe, but the team will be less fatigued and will be able to perform at their peak when interacting with customers.

NL Managers moeten in dat geval natuurlijk weleens 's avonds laat of 's ochtends vroeg met werknemers aan de andere kant van de wereld bellen, maar het team zal minder vermoeid zijn en is op zijn scherpst wanneer ze met de klant spreken.

Англійська Голландська
managers managers
calls bellen
less minder
customers klant
night avonds
late laat
or of
employees werknemers
team team
early vroeg
the de
morning ochtends
globe wereld
will zal
around in
with op
and en
of course natuurlijk
but
of van
when wanneer

EN Customer engagement is the action of interacting with customers through multiple channels to build stronger relationship with them

NL Klantbetrokkenheid is de actie van interactie met klanten via verschillende kanalen om een stevigere relatie met hen op te bouwen

Англійська Голландська
action actie
channels kanalen
relationship relatie
is is
the de
to om
customers klanten
with op
build bouwen
of van
through via

EN The more customers you have interacting with your company higher the volume of customer support and service cases will be

NL Hoe meer klanten uw bedrijf heeft, hoe groter het aantal klantenondersteunings- en serviceaanvragen

Англійська Голландська
volume aantal
company bedrijf
higher groter
more meer
customers klanten
and en
the hoe

EN Digital workspace solutions can speed up your digital transformation process while giving your employees and end-users new ways of interacting and working together

NL Oplossingen voor digitale workspaces kunnen uw digitale transformatie versnellen en uw medewerkers en eindgebruikers nieuwe manieren van interactie en samenwerking bieden

Англійська Голландська
solutions oplossingen
can kunnen
transformation transformatie
giving bieden
employees medewerkers
new nieuwe
ways manieren
interacting interactie
speed up versnellen
working together samenwerking
digital digitale
and en
of van

EN On the contrary, PR coverage from interacting with a media contact is earned media

NL Aan de andere kant, PR berichtgeving door interactie met een media contact is earned media

Англійська Голландська
pr pr
interacting interactie
media media
contact contact
is is
the de
a een
with met

EN The Harto Anae Table Lamp is nothing but a simple, stylish, and impressive lamp for interacting with shadow and light. This Harto lighting brand is popular for its matchlessness and sensation.

NL De Harto Anae tafellamp is niets anders dan een eenvoudige, stijlvolle en indrukwekkende lamp voor interactie met schaduw en licht. Dit Harto verlichtingsmerk is geliefd om zijn weergaloosheid en sensatie.

Англійська Голландська
stylish stijlvolle
impressive indrukwekkende
interacting interactie
shadow schaduw
popular geliefd
sensation sensatie
lamp lamp
is is
the de
this dit
simple eenvoudige
light licht
with met
and en
nothing niets
but
a een

EN Immerse yourself in this thrilling chapter of Scottish history through 3D technology, creating virtual battlefields and interacting with medieval warriors, pages, archers and knights

NL Ervaar deze spannende periode in de Schotse geschiedenis met 3D-technologie - virtuele slagvelden en interactie met middeleeuwse krijgers, boogschutters en ridders

Англійська Голландська
history geschiedenis
technology technologie
virtual virtuele
interacting interactie
medieval middeleeuwse
in in
with met
and en
this deze

EN Our hotels are following all protocols to enable the social distance required when interacting with others.

NL Onze hotels volgen alle protocollen om tijdens contacten met anderen de vereiste afstand van elkaar te houden.

Англійська Голландська
protocols protocollen
distance afstand
required vereiste
others anderen
hotels hotels
the de
our onze
to om
are houden
with met

EN From interacting with transfer agents and brokers to managing fund accounting and custodian interfaces, payment and settlement processes demand effective controls, flexible workflow and transparency

NL Van interactie met transferagenten en makelaars tot het beheren van de boekhouding van fondsen en de interfaces van bewaarnemers, betalings- en afwikkelingsprocessen vereisen effectieve controles, flexibele workflow en transparantie

Англійська Голландська
interacting interactie
brokers makelaars
accounting boekhouding
interfaces interfaces
effective effectieve
flexible flexibele
transparency transparantie
managing beheren
controls controles
workflow workflow
and en
with met
to tot

EN Active Orders is an order management solution that digitizes the procure-to-pay process for companies interacting with a diverse supplier community

NL Active Orders is een orderbeheeroplossing die het procure-to-pay-proces digitaliseert voor bedrijven die samenwerken met een diverse leveranciersgemeenschap

Англійська Голландська
active active
process proces
is is
companies bedrijven
community samenwerken
for voor
with met
a een
the het
diverse diverse

EN OpenText™ Active Orders is an order management solution that digitizes the procure-to-pay process for companies interacting with a diverse supplier community.

NL OpenText™ Active Orders is een orderbeheeroplossing die het procure-to-pay-proces digitaliseert voor bedrijven die samenwerken met een diverse leveranciersgemeenschap.

EN Digitizes the Procure-to-Pay process for companies interacting with a diverse supplier community.

NL Digitaliseert het Procure-to-Pay-proces voor bedrijven die samenwerken met een diverse leveranciersgemeenschap.

Англійська Голландська
process proces
companies bedrijven
community samenwerken
for voor
with met
a een
the het
diverse diverse

EN We’ll show you how to turn messy HTML into structured data sets, how to automate interacting with dynamic websites and forms, and how to set up crawlers that can traverse thousands or million of websites

NL We laten je zien hoe je rommelige HTML kunt omzetten in gestructureerde datasets, hoe je de interactie met dynamische websites en formulieren kunt automatiseren en hoe je crawlers kunt opzetten die duizenden of miljoenen websites kunnen doorspitten

Англійська Голландська
messy rommelige
html html
automate automatiseren
interacting interactie
dynamic dynamische
websites websites
forms formulieren
thousands duizenden
or of
million miljoenen
set up opzetten
into in
and en
to laten
how hoe
with met

EN GOLD is a site currency that you can send to a performer anytime! One GOLD is equal to one US dollar. If you like how a performer is interacting with you, giving GOLD is a great way to show your appreciation.

NL GOLD is een site-valuta die u op elk moment naar een artiest kunt sturen! Eén GOLD is gelijk aan één Amerikaanse dollar. Als je het leuk vindt hoe een artiest met je omgaat, is het geven van GOLD een geweldige manier om je waardering te tonen.

Англійська Голландська
dollar dollar
way manier
appreciation waardering
is is
site site
your je
us amerikaanse
gold gold
anytime elk moment
equal gelijk
currency valuta
to om
great geweldige
how hoe
show tonen
with op
you can kunt
a een
if als
one één

EN The emergence of new platforms, consumer habits, and the ways in which they are interacting with a company are all changing

NL De opkomst van nieuwe platforms, consumentengewoonten en de manier waarop ze met een bedrijf omgaan, veranderen allemaal

Англійська Голландська
platforms platforms
ways manier
company bedrijf
new nieuwe
the de
changing veranderen
with met
and en
a een
of van
they ze

EN When your email domain gets spoofed, your receivers who have been interacting with your brand  for years are the last people to be suspicious of fraudulent activities from your side

NL Wanneer uw e-maildomein wordt vervalst, zijn uw ontvangers, die al jaren met uw merk communiceren, de laatsten die achterdochtig staan tegenover frauduleuze activiteiten van uw kant

Англійська Голландська
receivers ontvangers
fraudulent frauduleuze
activities activiteiten
side kant
the de
brand merk
be wordt
with met
when wanneer
are staan
last zijn

EN GOLD is a site currency that you can send to a performer anytime! One GOLD is equal to one US dollar. If you like how a performer is interacting with you, giving GOLD is a great way to show your appreciation.

NL GOLD is een site-valuta die u op elk moment naar een artiest kunt sturen! Eén GOLD is gelijk aan één Amerikaanse dollar. Als je het leuk vindt hoe een artiest met je omgaat, is het geven van GOLD een geweldige manier om je waardering te tonen.

Англійська Голландська
dollar dollar
way manier
appreciation waardering
is is
site site
your je
us amerikaanse
gold gold
anytime elk moment
equal gelijk
currency valuta
to om
great geweldige
how hoe
show tonen
with op
you can kunt
a een
if als
one één

EN Whether it is bringing you the latest news on our blog, posting some awesome photos on Instagram, or interacting with you guys on Facebook, you can be assured we love it all

NL Of het nu gaat om het brengen van het laatste nieuws via ons blog, het posten van geweldige foto's op Instagram of contacten onderhouden met jullie via Facebook; we zijn er helemaal dol op

Англійська Голландська
awesome geweldige
photos fotos
instagram instagram
facebook facebook
news nieuws
blog blog
or of
we we
you jullie
bringing zijn
latest laatste
the gaat
on op
our ons

EN Generally speaking, a modal window blocks the user from interacting with the host application until they close the popup window

NL Over het algemeen blokkeert een modaal venster de interactie van de gebruiker met de hosttoepassing totdat ze het pop-upvenster sluiten

Англійська Голландська
window venster
interacting interactie
the de
close sluiten
with met
a een
they ze

EN self-driving tractors, harvesters, sprayers and other farm machinery interacting to coordinate their movements without human intervention;

NL zelfrijdende tractoren, oogstmachines, sproeiers en andere landbouwmachines die met elkaar communiceren om hun activiteiten te coördineren zonder menselijke tussenkomst;

Англійська Голландська
coordinate coördineren
without zonder
human menselijke
other andere
and en
to om
their hun

EN Go data driven! We help you interacting with your existing systems.

NL Go data driven ! We helpen u bij de interactie met uw bestaande systemen.

Англійська Голландська
data data
interacting interactie
existing bestaande
systems systemen
go go
we we
with bij
help helpen
you u
your de

EN Around 58% of customers say they stop interacting with a business because of bad customer service

NL Ongeveer 58% van de klanten zegt dat ze geen contact meer hebben met een bedrijf vanwege een slechte klantenservice

Англійська Голландська
say zegt
bad slechte
business bedrijf
because of vanwege
customer service klantenservice
customers klanten
around van de
a een
with met
of van
they ze

EN Sure, managers might need to schedule late night or early morning calls with remote employees around the globe, but the team will be less fatigued and can perform at their peak when interacting with customers.

NL Managers moeten in dat geval natuurlijk weleens 's avonds laat of 's ochtends vroeg met werknemers aan de andere kant van de wereld bellen, maar het team zal minder vermoeid zijn en is op zijn scherpst wanneer ze met de klant spreken.

Англійська Голландська
managers managers
late laat
night avonds
calls bellen
less minder
customers klant
or of
employees werknemers
team team
the de
globe wereld
will zal
with op
and en
around in
but
sure dat
when wanneer

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The replies from the bot makes it feels like you are really interacting with a real person and the person is giving you encouragement along the way during the technical questions

NL ⭐⭐⭐⭐⭐ De antwoorden van de BOT maakt het voelt alsof je echt interactie hebt met een echte persoon en de persoon geeft je tijdens de technische vragen aanmoediging

EN We use the LinkedIn Insight Tag to track conversions, retarget website visitors, and unlock additional insights about members interacting with our LinkedIn adverts.

NL We gebruiken de LinkedIn Insight Tag om conversies bij te houden, de bezoekers van de website te retargeten en aanvullende inzichten te bekijken over de interactie tussen leden en onze LinkedIn-advertenties.

Англійська Голландська
linkedin linkedin
conversions conversies
website website
visitors bezoekers
members leden
interacting interactie
adverts advertenties
insight insight
insights inzichten
we we
with bij
the de
use gebruiken
tag tag
to om
track van de
our onze
and en

EN On the contrary, PR coverage from interacting with a media contact is earned media

NL Aan de andere kant, PR berichtgeving door interactie met een media contact is earned media

Англійська Голландська
pr pr
interacting interactie
media media
contact contact
is is
the de
a een
with met

Показано 50 з 50 перекладів