EN Note : During installation, appropriate drivers will be installed for the USB port as well, which work out-of-the-box for Linux and MacOS X. Windows users need to help the driver a little bit to get installed (more about this below).
Перекладіть "installed more quickly" на Голландська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "installed more quickly" з Англійська на Голландська
Переклади installed more quickly
"installed more quickly" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
Переклад Англійська на Голландська installed more quickly
Англійська
Голландська
NL Merk op : Gedurende de software installatie worden de benodigde USB drivers geinstalleerd, welke meteen werken voor Linux en MacOS X ? Windows heeft echter een beetje hulp nodig om de drivers aan de gang te krijgen (meer hierover later).
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| work | werken |
| linux | linux |
| x | x |
| windows | windows |
| installation | installatie |
| usb | usb |
| the | de |
| macos | macos |
| help | hulp |
| be | worden |
| to | om |
| need | nodig |
| out | te |
| and | en |
| during | op |
| more | meer |
| below | een |
| for | gedurende |
| a little | beetje |
| of | later |
EN Note : During installation, appropriate drivers will be installed for the USB port as well, which work out-of-the-box for Linux and MacOS X. Windows users need to help the driver a little bit to get installed (more about this below).
NL Merk op : Gedurende de software installatie worden de benodigde USB drivers geinstalleerd, welke meteen werken voor Linux en MacOS X ? Windows heeft echter een beetje hulp nodig om de drivers aan de gang te krijgen (meer hierover later).
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| work | werken |
| linux | linux |
| x | x |
| windows | windows |
| installation | installatie |
| usb | usb |
| the | de |
| macos | macos |
| help | hulp |
| be | worden |
| to | om |
| need | nodig |
| out | te |
| and | en |
| during | op |
| more | meer |
| below | een |
| for | gedurende |
| a little | beetje |
| of | later |
EN Note : During installation, appropriate drivers will be installed for the USB port as well, which work out-of-the-box for Linux and MacOS X. Windows users need to help the driver a little bit to get installed (more about this below).
NL Merk op : Gedurende de software installatie worden de benodigde USB drivers geinstalleerd, welke meteen werken voor Linux en MacOS X ? Windows heeft echter een beetje hulp nodig om de drivers aan de gang te krijgen (meer hierover later).
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| work | werken |
| linux | linux |
| x | x |
| windows | windows |
| installation | installatie |
| usb | usb |
| the | de |
| macos | macos |
| help | hulp |
| be | worden |
| to | om |
| need | nodig |
| out | te |
| and | en |
| during | op |
| more | meer |
| below | een |
| for | gedurende |
| a little | beetje |
| of | later |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| now | nu |
| mysql | mysql |
| in | in |
| step | stap |
| has | is |
| installed | geïnstalleerd |
| your | uw |
| fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| instructions | instructies |
| vps | vps |
| server | server |
| access | toegang |
| lamp | lamp |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| required | vereist |
| centos | centos |
| install | installeren |
| installed | geïnstalleerd |
| or | of |
| dedicated | dedicated |
| linux | linux |
| is | is |
| the | de |
| operating systems | besturingssystemen |
| root | root |
| form | vorm |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| of | van |
| various | een |
EN So you've just installed WordPress on your site and didn't realize that Softaculous defaults to /wp — or maybe you've had it installed on /blog for a long time and want to make it your main landing page
NL Dus je hebt zojuist WordPress op je site geïnstalleerd en besefte niet dat softkeuze standaardinstellingen / wp - of misschien heb je het al lang op / blog geïnstalleerd en je je hoofdbestandpagina wilt maken
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| installed | geïnstalleerd |
| maybe | misschien |
| blog | blog |
| want | wilt |
| on | op |
| and | en |
| or | of |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| long | lang |
EN For example, if malicious software was installed, the IT team can use the keylogger to see what the employee was typing when they installed the software.
NL Als bijvoorbeeld kwaadwillende software is geïnstalleerd, kan het IT-team de keylogger gebruiken om te zien wat de werknemer typte wanneer die de software installeerde.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| malicious | kwaadwillende |
| installed | geïnstalleerd |
| employee | werknemer |
| software | software |
| team | team |
| can | kan |
| use | gebruiken |
| to | om |
| the | de |
| when | wanneer |
| what | wat |
| if | als |
| it | het |
EN For example, if malicious software was installed, the IT team can use the keylogger to see what the employee was typing when they installed the software.
NL Als bijvoorbeeld kwaadwillende software is geïnstalleerd, kan het IT-team de keylogger gebruiken om te zien wat de werknemer typte wanneer die de software installeerde.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| malicious | kwaadwillende |
| installed | geïnstalleerd |
| employee | werknemer |
| software | software |
| team | team |
| can | kan |
| use | gebruiken |
| to | om |
| the | de |
| when | wanneer |
| what | wat |
| if | als |
| it | het |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| now | nu |
| mysql | mysql |
| in | in |
| step | stap |
| has | is |
| installed | geïnstalleerd |
| your | uw |
| fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| instructions | instructies |
| vps | vps |
| server | server |
| access | toegang |
| lamp | lamp |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| required | vereist |
| centos | centos |
| install | installeren |
| installed | geïnstalleerd |
| or | of |
| dedicated | dedicated |
| linux | linux |
| is | is |
| the | de |
| operating systems | besturingssystemen |
| root | root |
| form | vorm |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| of | van |
| various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| now | nu |
| mysql | mysql |
| in | in |
| step | stap |
| has | is |
| installed | geïnstalleerd |
| your | uw |
| fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| instructions | instructies |
| vps | vps |
| server | server |
| access | toegang |
| lamp | lamp |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| required | vereist |
| centos | centos |
| install | installeren |
| installed | geïnstalleerd |
| or | of |
| dedicated | dedicated |
| linux | linux |
| is | is |
| the | de |
| operating systems | besturingssystemen |
| root | root |
| form | vorm |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| of | van |
| various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| now | nu |
| mysql | mysql |
| in | in |
| step | stap |
| has | is |
| installed | geïnstalleerd |
| your | uw |
| fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| instructions | instructies |
| vps | vps |
| server | server |
| access | toegang |
| lamp | lamp |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| required | vereist |
| centos | centos |
| install | installeren |
| installed | geïnstalleerd |
| or | of |
| dedicated | dedicated |
| linux | linux |
| is | is |
| the | de |
| operating systems | besturingssystemen |
| root | root |
| form | vorm |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| of | van |
| various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| now | nu |
| mysql | mysql |
| in | in |
| step | stap |
| has | is |
| installed | geïnstalleerd |
| your | uw |
| fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| instructions | instructies |
| vps | vps |
| server | server |
| access | toegang |
| lamp | lamp |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| required | vereist |
| centos | centos |
| install | installeren |
| installed | geïnstalleerd |
| or | of |
| dedicated | dedicated |
| linux | linux |
| is | is |
| the | de |
| operating systems | besturingssystemen |
| root | root |
| form | vorm |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| of | van |
| various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| now | nu |
| mysql | mysql |
| in | in |
| step | stap |
| has | is |
| installed | geïnstalleerd |
| your | uw |
| fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| instructions | instructies |
| vps | vps |
| server | server |
| access | toegang |
| lamp | lamp |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| required | vereist |
| centos | centos |
| install | installeren |
| installed | geïnstalleerd |
| or | of |
| dedicated | dedicated |
| linux | linux |
| is | is |
| the | de |
| operating systems | besturingssystemen |
| root | root |
| form | vorm |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| of | van |
| various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| now | nu |
| mysql | mysql |
| in | in |
| step | stap |
| has | is |
| installed | geïnstalleerd |
| your | uw |
| fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| instructions | instructies |
| vps | vps |
| server | server |
| access | toegang |
| lamp | lamp |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| required | vereist |
| centos | centos |
| install | installeren |
| installed | geïnstalleerd |
| or | of |
| dedicated | dedicated |
| linux | linux |
| is | is |
| the | de |
| operating systems | besturingssystemen |
| root | root |
| form | vorm |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| of | van |
| various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| now | nu |
| mysql | mysql |
| in | in |
| step | stap |
| has | is |
| installed | geïnstalleerd |
| your | uw |
| fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| instructions | instructies |
| vps | vps |
| server | server |
| access | toegang |
| lamp | lamp |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| required | vereist |
| centos | centos |
| install | installeren |
| installed | geïnstalleerd |
| or | of |
| dedicated | dedicated |
| linux | linux |
| is | is |
| the | de |
| operating systems | besturingssystemen |
| root | root |
| form | vorm |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| of | van |
| various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| now | nu |
| mysql | mysql |
| in | in |
| step | stap |
| has | is |
| installed | geïnstalleerd |
| your | uw |
| fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| instructions | instructies |
| vps | vps |
| server | server |
| access | toegang |
| lamp | lamp |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| required | vereist |
| centos | centos |
| install | installeren |
| installed | geïnstalleerd |
| or | of |
| dedicated | dedicated |
| linux | linux |
| is | is |
| the | de |
| operating systems | besturingssystemen |
| root | root |
| form | vorm |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| of | van |
| various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| now | nu |
| mysql | mysql |
| in | in |
| step | stap |
| has | is |
| installed | geïnstalleerd |
| your | uw |
| fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| instructions | instructies |
| vps | vps |
| server | server |
| access | toegang |
| lamp | lamp |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| required | vereist |
| centos | centos |
| install | installeren |
| installed | geïnstalleerd |
| or | of |
| dedicated | dedicated |
| linux | linux |
| is | is |
| the | de |
| operating systems | besturingssystemen |
| root | root |
| form | vorm |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| of | van |
| various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| now | nu |
| mysql | mysql |
| in | in |
| step | stap |
| has | is |
| installed | geïnstalleerd |
| your | uw |
| fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| instructions | instructies |
| vps | vps |
| server | server |
| access | toegang |
| lamp | lamp |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| required | vereist |
| centos | centos |
| install | installeren |
| installed | geïnstalleerd |
| or | of |
| dedicated | dedicated |
| linux | linux |
| is | is |
| the | de |
| operating systems | besturingssystemen |
| root | root |
| form | vorm |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| of | van |
| various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| now | nu |
| mysql | mysql |
| in | in |
| step | stap |
| has | is |
| installed | geïnstalleerd |
| your | uw |
| fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| instructions | instructies |
| vps | vps |
| server | server |
| access | toegang |
| lamp | lamp |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| required | vereist |
| centos | centos |
| install | installeren |
| installed | geïnstalleerd |
| or | of |
| dedicated | dedicated |
| linux | linux |
| is | is |
| the | de |
| operating systems | besturingssystemen |
| root | root |
| form | vorm |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| of | van |
| various | een |
EN So you've just installed WordPress on your site and didn't realize that Softaculous defaults to /wp — or maybe you've had it installed on /blog for a long time and want to make it your main landing page
NL Dus je hebt zojuist WordPress op je site geïnstalleerd en besefte niet dat softkeuze standaardinstellingen / wp - of misschien heb je het al lang op / blog geïnstalleerd en je je hoofdbestandpagina wilt maken
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| installed | geïnstalleerd |
| maybe | misschien |
| blog | blog |
| want | wilt |
| on | op |
| and | en |
| or | of |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| long | lang |
EN There are several ways to install Git on a Mac. In fact, if you've installed XCode (or it's Command Line Tools), Git may already be installed. To find out, open a terminal and enter git --version.
NL Er zijn verschillende manieren om Git op een Mac te installeren. Sterker nog, als je XCode hebt geïnstalleerd (of de Command Line Tools), is Git misschien al geïnstalleerd. Open een terminal en voer git --version in om daar achter te komen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| git | git |
| mac | mac |
| terminal | terminal |
| ways | manieren |
| installed | geïnstalleerd |
| or | of |
| tools | tools |
| on | op |
| in | in |
| enter | voer |
| to | om |
| install | installeren |
| command | command |
| open | open |
| if | als |
| already | al |
| are | zijn |
| there | er |
| a | een |
| line | line |
| find | en |
| out | te |
EN Orientation lighting can be installed more quickly and economically with the new light.
NL Oriëntatielicht kan met de nieuwe verlichting goedkoper en vlotter worden gerealiseerd.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| lighting | verlichting |
| new | nieuwe |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| with | met |
| and | en |
EN Orientation lighting can be installed more quickly and economically with the new light.
NL Oriëntatielicht kan met de nieuwe verlichting goedkoper en vlotter worden gerealiseerd.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| lighting | verlichting |
| new | nieuwe |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| with | met |
| and | en |
EN As the Gira S1 can be installed very quickly, the installation can be planned and calculated extremely well. The secure and simple remote maintenance allows customers to be provided with effective support from a distance.
NL Omdat de Gira S1 zeer snel te installeren is, kan de configuratie zeer goed worden gepland en berekend. Het veilige en eenvoudige onderhoud op afstand maakt het mogelijk de klanten van op afstand efficiënt te ondersteunen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| gira | gira |
| planned | gepland |
| calculated | berekend |
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| the | de |
| effective | efficiënt |
| maintenance | onderhoud |
| with | op |
| well | goed |
| support | ondersteunen |
| be | worden |
| simple | eenvoudige |
| provided | van |
| very | zeer |
| and | en |
| secure | veilige |
| remote | afstand |
| to be | mogelijk |
| extremely | te |
EN These are quickly installed at the upper edge of the folding fabric display and illuminate the printed front of the fabric display.
NL Deze kunnen met een paar handgrepen bovenaan de rand van het textielvouwdisplay worden bevestigd, zodat de bedrukte voorzijde van de textielwand naar beneden toe wordt verlicht.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| edge | rand |
| the | de |
| are | worden |
| front | een |
| of | van |
EN Fausto Colombo, customer care Quickly installed and, if necessary, dismantled: The string of lights stays put on the metal window frame thanks to small magnetic hooks.
NL Fausto Colombo, klantadvies In een handomdraai aangebracht en indien nodig weer verwijderd: De lampjesslinger blijft dankzij kleine magnetische haakjes aan het metalen raamkozijn vastzitten.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| necessary | nodig |
| stays | blijft |
| metal | metalen |
| small | kleine |
| magnetic | magnetische |
| if | indien |
| the | de |
| put | in |
| and | en |
EN A panic button installed right next to the bed, for example, can be quickly activated if suspicious noises are heard at night or if the sensors detect movement in the garden
NL Zijn er 's nachts verdachte geluiden te horen of geven de sensoren bewegingen in de tuin aan, dan kan snel de paniekschakelaar worden bediend die bijvoorbeeld direct bij het bed is aangebracht
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| bed | bed |
| night | nachts |
| sensors | sensoren |
| movement | bewegingen |
| garden | tuin |
| quickly | snel |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| to | horen |
| in | in |
| be | worden |
EN As the Gira S1 can be installed very quickly, the installation can be planned and calculated extremely well. The secure and simple remote maintenance allows customers to be provided with effective support from a distance.
NL Omdat de Gira S1 zeer snel te installeren is, kan de configuratie zeer goed worden gepland en berekend. Het veilige en eenvoudige onderhoud op afstand maakt het mogelijk de klanten van op afstand efficiënt te ondersteunen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| gira | gira |
| planned | gepland |
| calculated | berekend |
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| the | de |
| effective | efficiënt |
| maintenance | onderhoud |
| with | op |
| well | goed |
| support | ondersteunen |
| be | worden |
| simple | eenvoudige |
| provided | van |
| very | zeer |
| and | en |
| secure | veilige |
| remote | afstand |
| to be | mogelijk |
| extremely | te |
EN As the Gira S1 can be installed very quickly, the installation can be planned and calculated extremely well. The secure and simple remote maintenance allows customers to be provided with effective support from a distance.
NL Omdat de Gira S1 zeer snel te installeren is, kan de configuratie zeer goed worden gepland en berekend. Het veilige en eenvoudige onderhoud op afstand maakt het mogelijk de klanten van op afstand efficiënt te ondersteunen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| gira | gira |
| planned | gepland |
| calculated | berekend |
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| the | de |
| effective | efficiënt |
| maintenance | onderhoud |
| with | op |
| well | goed |
| support | ondersteunen |
| be | worden |
| simple | eenvoudige |
| provided | van |
| very | zeer |
| and | en |
| secure | veilige |
| remote | afstand |
| to be | mogelijk |
| extremely | te |
EN A panic button installed right next to the bed, for example, can be quickly activated if suspicious noises are heard at night or if the sensors detect movement in the garden
NL Zijn er 's nachts verdachte geluiden te horen of geven de sensoren bewegingen in de tuin aan, dan kan snel de paniekschakelaar worden bediend die bijvoorbeeld direct bij het bed is aangebracht
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| bed | bed |
| night | nachts |
| sensors | sensoren |
| movement | bewegingen |
| garden | tuin |
| quickly | snel |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| to | horen |
| in | in |
| be | worden |
EN As the Gira S1 can be installed very quickly, the installation can be planned and calculated extremely well. The secure and simple remote maintenance allows customers to be provided with effective support from a distance.
NL Omdat de Gira S1 zeer snel te installeren is, kan de configuratie zeer goed worden gepland en berekend. Het veilige en eenvoudige onderhoud op afstand maakt het mogelijk de klanten van op afstand efficiënt te ondersteunen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| gira | gira |
| planned | gepland |
| calculated | berekend |
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| the | de |
| effective | efficiënt |
| maintenance | onderhoud |
| with | op |
| well | goed |
| support | ondersteunen |
| be | worden |
| simple | eenvoudige |
| provided | van |
| very | zeer |
| and | en |
| secure | veilige |
| remote | afstand |
| to be | mogelijk |
| extremely | te |
EN These are quickly installed at the upper edge of the folding fabric display and illuminate the printed front of the fabric display.
NL Deze kunnen met een paar handgrepen bovenaan de rand van het textielvouwdisplay worden bevestigd, zodat de bedrukte voorzijde van de textielwand naar beneden toe wordt verlicht.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| edge | rand |
| the | de |
| are | worden |
| front | een |
| of | van |
EN Installed in 3 easy steps. Quickly connected with 1 click!
NL In 3 eenvoudige stappen geïnstalleerd. Snel met 1 klik verbonden!
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| installed | geïnstalleerd |
| steps | stappen |
| connected | verbonden |
| click | klik |
| in | in |
| with | met |
| quickly | snel |
| easy | eenvoudige |
EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.
NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| buy | kopen |
| your | je |
| in | in |
| find | vindt |
| quickly | direct |
| you can | kunt |
| them | ze |
| colours | kleuren |
EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”
NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”
EN To the mountains as quickly as possible The Vattenfall Solar Team had set out to head for the mountains as quickly as possible
NL Zo snel mogelijk naar de bergen Het Vattenfall Solar Team had zich voorgenomen om zo snel mogelijk richting de bergen te rijden
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| mountains | bergen |
| quickly | snel |
| possible | mogelijk |
| vattenfall | vattenfall |
| had | had |
| solar | solar |
| team | team |
| the | de |
| to | om |
| out | te |
| for | naar |
EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.
NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| maps | kaarten |
| quickly | snel |
| inform | informeren |
| viewer | kijker |
| data | data |
| context | context |
| in | in |
| the | de |
| relative | relatieve |
| a | een |
| using | te |
| about | over |
| for | leggen |
EN An order is submitted very quickly and can be easily followed up. Would you like to enter different types of orders? All of this is even possible within one visit! Need a signature? This is quickly placed!
NL Een order is in 1-2-3 ingegeven en kunt u heel gemakkelijk opvolgen. Verschillende types van orders ingeven? Dat kan zelfs allemaal binnen hetzelfde bezoek! Een handtekening nodig? Die is snel geplaatst!
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| visit | bezoek |
| signature | handtekening |
| placed | geplaatst |
| is | is |
| need | nodig |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| and | en |
| even | zelfs |
| you | u |
| within | binnen |
EN With the right AI chatbot as the entry point to your customer service, you can rest assured that the bot will quickly route a customer to the exact channel or touchpoint they need to resolve their request quickly and accurately
NL Met de juiste AI-chatbot als toegangspunt voor je klantenservice weet je zeker dat de bot klanten snel precies naar het kanaal of contactpunt leidt waar hun aanvraag snel en nauwkeurig kan worden opgelost
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| ai | ai |
| chatbot | chatbot |
| customer | klanten |
| bot | bot |
| quickly | snel |
| channel | kanaal |
| your | je |
| or | of |
| request | aanvraag |
| the | de |
| customer service | klantenservice |
| can | kan |
| accurately | nauwkeurig |
| and | en |
| their | hun |
| with | met |
| as | als |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
quickly installed installed very quickly content more quickly users more quickly deal more quickly move more quickly items more quickly respond more quickly running more quickly benefits more quickly shared more quickly checks more quickly developers more quickly responding more quickly customers more quickly adjust more quickly more quickly done more quickly investigation more quickly pre installed installed free installed installed ssl ve installed operating system installed currently installed mailbird installed installed directly installed before easily installed installed without installed next installed wordpress having installed applications installed installed correctly installed process being installed git pre installed software pre installed code installed having sickbeard installed were installed instantly installed systems installed fully installed installed easily successfully installed installed via software installed
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський