Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "inclusive program welcomes" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "inclusive program welcomes" з Англійська на Голландська

Переклади inclusive program welcomes

"inclusive program welcomes" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

inclusive aan alle als bij dat de deze die door een en hebben het hoe in in de inclusief inclusieve is meer met naar of om ons op over samen te tot van van de voor voor de wat zijn
program alle app computer dat de deze die een en hebben hebt heeft het programma hoe instellen kan krijgen kunnen maken met moet opleiding producten program programma toegang tot van van de via voor wat zijn
welcomes verwelkomt welkom

Переклад Англійська на Голландська inclusive program welcomes

Англійська
Голландська

EN Grow your business with the Atlassian Partner Program. Our inclusive program welcomes Partners from around the globe, offering several different partner types that work with your business model. 

NL Laat je bedrijf groeien met het Atlassian-partnerprogramma. Ons inclusieve programma heet partners van over de hele wereld welkom en biedt verschillende partnertypen die passen bij jouw bedrijfsmodel.

Англійська Голландська
grow groeien
atlassian atlassian
program programma
welcomes welkom
globe wereld
offering biedt
your je
business bedrijf
partners partners
the de
with bij
inclusive inclusieve
our ons
that die

EN Grow your business with the Atlassian Partner Program. Our inclusive program welcomes Partners from around the globe, offering several different partner types that work with your business model. 

NL Laat je bedrijf groeien met het Atlassian-partnerprogramma. Ons inclusieve programma heet partners van over de hele wereld welkom en biedt verschillende partnertypen die passen bij jouw bedrijfsmodel.

Англійська Голландська
grow groeien
atlassian atlassian
program programma
welcomes welkom
globe wereld
offering biedt
your je
business bedrijf
partners partners
the de
with bij
inclusive inclusieve
our ons
that die

EN This all-inclusive package is offered 6 times a year following the IDCs. It is possible to follow the MSDT program in other weeks, but not as an all-inclusive package.

NL Dit all-inclusive arrangement wordt 6 keer per jaar aangeboden na de IDC?s. Het is mogelijk om het MSDT programma in andere weken te volgen, maar niet als all-inclusive pakket.

Англійська Голландська
offered aangeboden
possible mogelijk
program programma
weeks weken
package pakket
is is
year jaar
follow volgen
in in
the de
to om
other andere
as als
this dit
a keer
but
it maar

EN SDG16 - Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, provide access to justice for all and build effective, accountable and inclusive institutions at all levels

NL SDG16 - Bevorder vreedzame en inclusieve samenlevingen met het oog op duurzame ontwikkeling, verzeker toegang tot justitie voor iedereen en creëer op alle niveaus doeltreffende, verantwoordelijke en open instellingen

Англійська Голландська
development ontwikkeling
institutions instellingen
levels niveaus
sustainable duurzame
access toegang
and en
for voor
inclusive inclusieve
to tot
all alle
at op

EN Trusted, inclusive, free and pluralistic media are critical to provide the public with reliable information, and support an effective and inclusive governance

NL Onafhankelijke, inclusieve, vrije en diverse media zijn van cruciaal belang om het publiek van betrouwbare informatie te voorzien

Англійська Голландська
inclusive inclusieve
media media
information informatie
and en
reliable betrouwbare
public publiek
free onafhankelijke
are zijn
critical cruciaal

EN Exploring somewhere new is even more special when shared with the ones you love. Pulitzer Amsterdam proudly welcomes travelers of all ages and offers a Family Program to make travelling with children a memorable experience.

NL Amsterdam ontdekken wordt nog specialer wanneer u dit kunt delen met uw geliefden. Pulitzer Amsterdam verwelkomt graag reizigers van alle leeftijden en biedt een Familie Programma om van het reizen met kinderen een onvergetelijke ervaring te maken.

Англійська Голландська
exploring ontdekken
shared delen
amsterdam amsterdam
welcomes verwelkomt
travelers reizigers
family familie
program programma
travelling reizen
memorable onvergetelijke
experience ervaring
ages leeftijden
offers biedt
children kinderen
to om
when wanneer
with met
and en
ones een
you u
all alle
the wordt
of van

EN OCLC welcomes the first editor-in-residence as part of a new program to enhance the DDC

NL OCLC verwelkomt de eerste editor-in-residence als onderdeel van een nieuw programma ter verbetering van de DDC

Англійська Голландська
oclc oclc
welcomes verwelkomt
new nieuw
program programma
ddc ddc
the de
as als
of onderdeel
in ter

EN Founded in 1893, RAI now welcomes 500+ international events attracting over 1.5 million annual visitors

NL Opgericht in 1893, verwelkomt RAI nu meer dan 500 internationale evenementen die jaarlijks meer dan 1,5 miljoen bezoekers trekken

Англійська Голландська
founded opgericht
rai rai
welcomes verwelkomt
international internationale
events evenementen
attracting trekken
million miljoen
annual jaarlijks
visitors bezoekers
in in
now nu

EN Amplexor welcomes two new appointments to sales leadership

NL Amplexor is verheugd over de aanstelling van twee nieuwe sales executives

Англійська Голландська
amplexor amplexor
new nieuwe
sales sales
two twee
to over

EN NortH2 welcomes new international partners RWE and Equinor

NL Verruiming bedientijden op Hoofdvaarweg Lemmer-Delfzijl

Англійська Голландська
north op

EN With your pushchair, your young children, people with reduced mobility, our campsite welcomes you easily!

NL Met uw kinderwagen, uw jonge kinderen, mensen met beperkte mobiliteit, onze camping heet u van harte welkom!

Англійська Голландська
people mensen
mobility mobiliteit
campsite camping
welcomes welkom
young jonge
children kinderen
our onze
with met
your uw
you u

EN Are you looking for a particular hotel? Novotel Suites welcomes you in more than 30 hotels in France and abroad. So you can feel at home anywhere.

NL Zoekt u een specifiek hotel? Novotel Suites heet u van harte welkom in ruim 30 hotels wereldwijd. U zult er zich snel thuis voelen.

Англійська Голландська
particular specifiek
feel voelen
hotel hotel
in in
so snel
novotel novotel
hotels hotels
suites suites
you zult
welcomes welkom
a een
and van
at thuis

EN At the GourmetBar, you can enjoy our delectable themed food in a friendly setting. If you fancy a snack or a beer, the GourmetBar welcomes you at any hour.

NL In de GourmetBar, kunt u in een gezellige ontspannen ambiance onze gastronomische themagerechten proeven. Even die honger stillen of iets drinken. In de GourmetBar bent u op elk uur welkom.

Англійська Голландська
welcomes welkom
friendly gezellige
or of
the de
in in
you can kunt
hour uur
you bent

EN The Luxembourg air terminal welcomes 13 airlines serving 24 countries and 67 airports with over 800 flights a week on average.

NL Het luchthavengebouw van Luxemburg verwelkomt 13 luchtvaartmaatschappijen die samen 24 landen en 67 luchthavens bedienen met gemiddeld meer dan 800 vluchten per week.

Англійська Голландська
luxembourg luxemburg
welcomes verwelkomt
airlines luchtvaartmaatschappijen
countries landen
airports luchthavens
flights vluchten
week week
average gemiddeld
with samen
and en

EN Hey there! How was your day at work? Imagine coming home after a long day in an illuminated home that welcomes you. Sit back, relax. Let the evening begin.

NL Hi! Hoe was je dag op werk? Stel je voor dat je na een lange dag werken wordt verwelkomt door een verlicht huis. Ga rustig zitten, relax. Laat de avond maar komen.

Англійська Голландська
imagine stel je voor
illuminated verlicht
welcomes verwelkomt
let laat
your je
evening avond
the de
sit zitten
how hoe
long lange
that dat
after na
hey voor
day dag

EN PowerDMARC welcomes Dr. Saqib Ali into New Advisory Board Member Role

NL Wat is DKIM en waarom heeft u het nodig?

Англійська Голландська
into en
board wat

EN The resort on the Melchsee-Frutt welcomes dogs with special treats: dog pillow, a treat and use of the hotel's dog shower.

NL Het resort op Melchsee-Frutt doet er alles aan om honden speciaal te verwennen: een hondenkussen, een traktatie en gebruik van de hondendouche in het hotel.

Англійська Голландська
treat traktatie
resort resort
hotels hotel
the de
use gebruik
dogs honden
on op
and en
of van

EN During the festive season, Father Christmas welcomes children on the peak (special offer available locally, limited places available)

NL Tijdens de kerstdagen verwelkomt de kerstman kinderen op de top (speciale aanbieding ter plekke beschikbaar, beperkt aantal plaatsen)

Англійська Голландська
welcomes verwelkomt
children kinderen
offer aanbieding
available beschikbaar
limited beperkt
the de
on op
places plaatsen
on the top
during tijdens

EN The Grächen mascot SiSu (?sicher Sunna? or ?safe Sunna?) welcomes guests who arrive by fairy tale gondola at the magical SiSu Family Park.

NL Met de sprookjesgondelbaan aangekomen op de Hannigalp, worden de bezoekers begroet door de Grächner mascotte SiSu («sicher Sunna») in het sprookjesachtige SiSu Familiepark.

Англійська Голландська
mascot mascotte
guests bezoekers
the de
by door
or worden

EN Mitsou welcomes you in the familiar atmosphere of the Auberge La Légende. Traditional cuisine in the peaceful countryside, an ideal place to relax.

NL Mitsou ontvangt u in een familiale sfeer in de Auberge La Légende. Een keuken met de smaken van weleer. In de rust van het platteland, een rustgevend verblijf.

Англійська Голландська
la la
cuisine keuken
countryside platteland
in in
atmosphere sfeer
the de
you u
of van

EN The Talvo combines tradition and modernity and welcomes you in an ambience characterized by the warmth and scent of wood. Pleasure, relaxation, the lightness of Mediterranean cuisine and moments of hospitality and community ...

NL Dit oude restaurant midden in het oude dorp Saillon had slechts een opknapbeurt nodig om nieuwe fijnproevers te kunnen verwelkomen.

Англійська Голландська
cuisine restaurant
in in
an slechts
the dit
of een

EN Armin particularly likes hiking at such an early hour: he experiences the mountain and nature especially intensively as it slowly welcomes a new day

NL Armin houdt vooral van de vroege ochtendwandeling: aan de ene kant kan hij ongestoord in zijn eigen tempo lopen, aan de andere kant ervaart hij de berg en de natuur, die langzaam ontwaken, bijzonder intensief

Англійська Голландська
armin armin
nature natuur
slowly langzaam
the de
mountain berg
especially vooral
likes houdt
he hij
and en

EN Whether it’s mountaineers making the descent from the peaks or the last few daytrippers coming up from the valley below – the Tuoi Hut welcomes them all

NL De alpinisten dalen van de bergtoppen af en vanuit het dal komen de laatste dagjesmensen omhoog – iedereen ontmoet elkaar in de Tuoi-hut

EN This owner-managed 4 star boutique hotel is situated on a fabulous sunny plateau above Lago Maggiore and welcomes the guests with warm hospitality

NL Het persoonlijk en gastvrij gemanagede viersterren boetiekhotel staat op een fantastisch zonneplateau boven Lago Maggiore

Англійська Голландська
lago lago
maggiore maggiore
is staat
and en
the persoonlijk
a een
on op

EN The wellness oasis, THE SPA, is as stylish as the award-winning hotel itself. The only hotel spa in Bern, and it also welcomes guests for the day.

NL Stijlvol als het bekroonde hotel zelf is ook zijn wellnessoase THE SPA. Het enige Hotel-Spa van Bern ontvangt ook daggasten.

Англійська Голландська
spa spa
stylish stijlvol
hotel hotel
bern bern
is is
also ook
as als

EN Accor welcomes you to share a memorable dining experience in our restaurants

NL Accor verwelkomt u voor een onvergetelijke culinaire ervaring in een van de restaurants

Англійська Голландська
accor accor
welcomes verwelkomt
memorable onvergetelijke
experience ervaring
restaurants restaurants
in in
share van
a een
you u

EN “NECCUS welcomes ExxonMobil to our alliance,” said Mike Smith, CEO of NECCUS

NL ?NECCUS verwelkomt ExxonMobil in onze alliantie?, aldus Mike Smith, CEO van NECCUS

Англійська Голландська
welcomes verwelkomt
exxonmobil exxonmobil
alliance alliantie
ceo ceo
our onze
of van

EN Team Ingridiënts welcomes you to Ingridiënts restaurant! We are open everyThursday, Friday, Saturday, Sunday, and Monday. Book your table and enjoy our chef’s most delicious creations, elegant wines, and the best view.

NL Team Ingridiënts heet je welkom in restaurant Ingridiënts! We zijn elke donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag en maandag open. Reserveer je tafel en geniet van de heerlijkste creaties van onze chef, elegante wijnen en het mooiste uitzicht.

Англійська Голландська
team team
welcomes welkom
restaurant restaurant
book reserveer
table tafel
enjoy geniet
chefs chef
creations creaties
elegant elegante
wines wijnen
view uitzicht
your je
we we
the de
open open
saturday zaterdag
sunday zondag
and en
are zijn
monday maandag
our in

EN CompTIA Welcomes Splashtop to Membership Roster 2019/07/15

NL CompTIA verwelkomt Splashtop in het lidmaatschapsoverzicht 2019/07/15

Англійська Голландська
welcomes verwelkomt
splashtop splashtop
to het

EN Jens Fager’s Muuto Grain Suspension Lamp is a unique design. Simple, and elegant, the diffused light give any room or space a warm and subtle lighting that welcomes anyone.

NL Jens Fager's Muuto Grain hanglamp is een uniek ontwerp. Eenvoudig en elegant, het diffuse licht geeft elke kamer of ruimte een warme en subtiele verlichting die iedereen verwelkomt.

Англійська Голландська
jens jens
muuto muuto
design ontwerp
elegant elegant
warm warme
subtle subtiele
welcomes verwelkomt
is is
simple eenvoudig
or of
lighting verlichting
and en
a uniek
space ruimte
room kamer
anyone een

EN Everyone welcomes sunny and warm weather

NL Met zonnig en warm weer is iedereen graag buiten

Англійська Голландська
everyone iedereen
sunny zonnig
warm warm
weather weer
and en

EN Every year the university welcomes many candidates attracted by the programs offered by the university, particularly regarding sustainable development

NL Elk jaar verwelkomt de universiteit vele kandidaten die zich aangetrokken voelen door de universiteit aangeboden programma's, in het bijzonder met betrekking tot duurzame ontwikkeling

Англійська Голландська
university universiteit
welcomes verwelkomt
candidates kandidaten
offered aangeboden
development ontwikkeling
sustainable duurzame
the de
year jaar
by door
particularly bijzonder
every elk
many vele
regarding betrekking

EN Whether you are a company or a private individual, Circular.brussels welcomes donations by offering an ecological collection and free deposit at our collection centre on the Tour & Taxis site in Brussels

NL Of u nu een bedrijf of particulier bent, Circular.brussels verwelkomt donaties door het verstrekken van ecologische ophaling en gratis drop-off bij ons inzamelcentrum op de site van Tour & Taxis te Brussel

Англійська Голландська
company bedrijf
welcomes verwelkomt
donations donaties
tour tour
or of
on op
site site
in bij
the de
free gratis
by door
a een
brussels brussel
and en
our ons

EN Civitates welcomes proposals for core grants to strengthen public interest journalism organizations across Europe.

NL Civitates roept op tot het indienen van subsidieaanvragen ter versterking van journalistieke organisaties in heel Europa, die werken in het publieke belang.

Англійська Голландська
interest belang
organizations organisaties
europe europa
to tot
across in
for ter

EN rankingCoach welcomes Jan-Jaap Jager to board of directors as company enters new phase of growth

NL rankingCoach verwelkomt Jan-Jaap Jager in raad van bestuur vanwege de nieuwe groeifase van het bedrijf

Англійська Голландська
rankingcoach rankingcoach
welcomes verwelkomt
company bedrijf
new nieuwe
to vanwege
enters in
of van

EN Right in the heart of the Nature Park Our, next to Clervaux, Bistro Sënnesräich welcomes you and pampers you with delicious dishes made of regional products. On sunny days you can enjoy your meal on our beautiful terrace.

NL Nabij Clervaux gelegen en in het hart van het Natuurpark Our, verwelkomt u de Bistro Sënnesräich en biedt u heerlijke menu´s aan met regionale producten. Op mooie zonnige dagen kunt u genieten van ons mooie terras.

Англійська Голландська
heart hart
bistro bistro
welcomes verwelkomt
delicious heerlijke
regional regionale
terrace terras
s s
beautiful mooie
in in
days dagen
the de
enjoy genieten
products producten
and en
on op
you can kunt
of van
to aan
you u

EN The Brasserie by Rhino welcomes you in the pedestrian area of Clervaux

NL De Brasserie by Rhino heet u welkom in de voetgangerszone van Clervaux

Англійська Голландська
welcomes welkom
by by
in in
the de
of van
you u

EN to voice our opinion on subjects that matter to us. We foster a culture that welcomes different opinions, encourages constructive feedback and nourishes productive discourse.

NL en geven onze mening over onderwerpen die voor ons belangrijk zijn. Wij koesteren een cultuur waarin verschillende meningen welkom zijn, constructieve feedback wordt aangemoedigd en productieve discussies worden gevoed.

Англійська Голландська
culture cultuur
welcomes welkom
feedback feedback
opinions meningen
opinion mening
we wij
and en
our onze
to over

EN Graz Central Station also welcomes you with a special feature, because thanks to the fact that Graz was the Capital of Culture in the year 2003, you can still admire Peter Kogler's art installation in the main hall today

NL Het centraal station van Graz ontvangt zijn gasten ook gelijk met een bijzonderheid, want dankzij het jaar van de culturele hoofdstad 2003 kan nog altijd de kunstinstallatie van Peter Kogler in de hoofdhal worden bewonderd

Англійська Голландська
station station
capital hoofdstad
culture culturele
peter peter
central centraal
in in
year jaar
the de
can kan
of van
today zijn

EN while historic McGettigan’s Townhouse in Dublin city centre feels lavish and exclusive. And in Kinsale in west Cork, Perryville’s pretty pink façade welcomes everyone to the town – whether they’re staying or not!

NL Het historische McGettigan’s Townhouse in het centrum van Dublin heeft een luxe en exclusieve uitstraling. In het westen van Cork verwelkomt de roze gevel van Perryville elke bezoeker in Kinsale, ook als het geen gasten zijn!

Англійська Голландська
historic historische
centre centrum
exclusive exclusieve
west westen
welcomes verwelkomt
the de
in in
and en
pink roze
to ook
not geen

EN iO welcomes 70 digital marketing professionals

NL iO groeit met ruim 70 digital marketing professionals

Англійська Голландська
io io
digital digital
professionals professionals
marketing marketing

EN iO Campus Amsterdam welcomes 75 online content experts.

NL iO Campus Amsterdam groeit met 75 online contentspecialisten.

Англійська Голландська
io io
campus campus
amsterdam amsterdam
online online

EN With the arrival of Antwerp-based Foreach, Intracto Group welcomes a fast-growing team of 40 technical experts.

NL Met de komst van het Antwerpse Foreach verwelkomt Intracto Group een snelgroeiend team van 40 technische experts.

Англійська Голландська
welcomes verwelkomt
team team
group group
technical technische
experts experts
the de
with met
a een
of van

EN Are you looking for a particular hotel? Novotel Suites welcomes you in more than 30 hotels in France and abroad. So you can feel at home anywhere.

NL Zoekt u een specifiek hotel? Novotel Suites heet u van harte welkom in ruim 30 hotels wereldwijd. U zult er zich snel thuis voelen.

Англійська Голландська
particular specifiek
feel voelen
hotel hotel
in in
so snel
novotel novotel
hotels hotels
suites suites
you zult
welcomes welkom
a een
and van
at thuis

EN At the GourmetBar, you can enjoy our delectable themed food in a friendly setting. If you fancy a snack or a beer, the GourmetBar welcomes you at any hour.

NL In de GourmetBar, kunt u in een gezellige ontspannen ambiance onze gastronomische themagerechten proeven. Even die honger stillen of iets drinken. In de GourmetBar bent u op elk uur welkom.

Англійська Голландська
welcomes welkom
friendly gezellige
or of
the de
in in
you can kunt
hour uur
you bent

EN Hey there! How was your day at work? Imagine coming home after a long day in an illuminated home that welcomes you. Sit back, relax. Let the evening begin.

NL Hi! Hoe was je dag op werk? Stel je voor dat je na een lange dag werken wordt verwelkomt door een verlicht huis. Ga rustig zitten, relax. Laat de avond maar komen.

Англійська Голландська
imagine stel je voor
illuminated verlicht
welcomes verwelkomt
let laat
your je
evening avond
the de
sit zitten
how hoe
long lange
that dat
after na
hey voor
day dag

EN CompTIA Welcomes Splashtop to Membership Roster 2019/07/15

NL CompTIA verwelkomt Splashtop in het lidmaatschapsoverzicht 2019/07/15

Англійська Голландська
welcomes verwelkomt
splashtop splashtop
to het

EN The largest Dutch business news platform now welcomes 1.6M visitors a month without slowing down a notch.

NL Het platform voor iedereen met een arbeidsbeperking.

Англійська Голландська
platform platform
a een
down voor
the het

EN Keeper welcomes the opportunity to contribute to the cybersecurity conversation.If you’re a member of the media and would like to talk, please email press@keepersecurity.com

NL Keeper grijpt de kans om een bijdrage te leveren aan het cyberbeveiligingsgesprek.Als je lid bent van de media en wilt praten, stuur ons dan een e-mail press@keepersecurity.com

Англійська Голландська
opportunity kans
keeper keeper
contribute bijdrage
media media
the de
to om
member lid
and en
if als
a een
of van
email mail

EN Updated Archive for Education welcomes 93,000 students in 2020-2021

NL Vernieuwd Archief voor Onderwijs verwelkomt 93.000 leerlingen in 2020-2021

Англійська Голландська
archive archief
education onderwijs
welcomes verwelkomt
students leerlingen
in in
for voor

Показано 50 з 50 перекладів