EN If there is no objection by the client to the applicability of the new GTC within two weeks of notification, the changed GTC are considered to have been accepted by the client.
"gtc" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
gtc | algemene voorwaarden voorwaarden |
EN If there is no objection by the client to the applicability of the new GTC within two weeks of notification, the changed GTC are considered to have been accepted by the client.
NL Indien de opdrachtgever niet binnen twee weken na kennisgeving bezwaar maakt tegen het toepassingsbereik van de nieuwe AV, wordt de gewijzigde AV geacht door de opdrachtgever te zijn aanvaard.
Англійська | Голландська |
---|---|
objection | bezwaar |
weeks | weken |
accepted | aanvaard |
new | nieuwe |
the | de |
if | indien |
is | wordt |
notification | kennisgeving |
two | twee |
by | door |
no | niet |
are | zijn |
EN 1.2 We do not recognise or accept any conditions of purchase on the part of the purchaser that are contrary or supplementary to our GTC or deviate from our GTC.
NL 1.2 Strijdige, aanvullende of van onze algemene voorwaarden afwijkende inkoopvoorwaarden van de besteller erkennen wij niet en tegen de toepasselijkheid ervan maken wij bezwaar.
Англійська | Голландська |
---|---|
recognise | erkennen |
supplementary | aanvullende |
or | of |
the | de |
that | ervan |
part | van de |
conditions | voorwaarden |
we | wij |
our | onze |
to | tegen |
EN 12.5 Should individual provisions of these GTC be completely or partially legally ineffective, the validity of these GTC shall not be affected by this in any other respect.
NL 12.5 Indien afzonderlijke bepalingen van deze algemene voorwaarden geheel of gedeeltelijk niet rechtsgeldig zijn, dan laat dit de geldigheid van deze algemene voorwaarden voor het overige onverlet.
Англійська | Голландська |
---|---|
partially | gedeeltelijk |
validity | geldigheid |
provisions | bepalingen |
or | of |
the | de |
gtc | algemene voorwaarden |
other | van |
individual | voor |
completely | geheel |
this | dit |
EN If there is no objection by the client to the applicability of the new GTC within two weeks of notification, the changed GTC are considered to have been accepted by the client.
NL Indien de opdrachtgever niet binnen twee weken na kennisgeving bezwaar maakt tegen het toepassingsbereik van de nieuwe AV, wordt de gewijzigde AV geacht door de opdrachtgever te zijn aanvaard.
Англійська | Голландська |
---|---|
objection | bezwaar |
weeks | weken |
accepted | aanvaard |
new | nieuwe |
the | de |
if | indien |
is | wordt |
notification | kennisgeving |
two | twee |
by | door |
no | niet |
are | zijn |
EN 1.2 We do not recognise or accept any conditions of purchase on the part of the purchaser that are contrary or supplementary to our GTC or deviate from our GTC.
NL 1.2 Strijdige, aanvullende of van onze algemene voorwaarden afwijkende inkoopvoorwaarden van de besteller erkennen wij niet en tegen de toepasselijkheid ervan maken wij bezwaar.
Англійська | Голландська |
---|---|
recognise | erkennen |
supplementary | aanvullende |
or | of |
the | de |
that | ervan |
part | van de |
conditions | voorwaarden |
we | wij |
our | onze |
to | tegen |
EN 12.5 Should individual provisions of these GTC be completely or partially legally ineffective, the validity of these GTC shall not be affected by this in any other respect
NL 12.5 Indien afzonderlijke bepalingen van deze algemene voorwaarden geheel of gedeeltelijk niet rechtsgeldig zijn, dan laat dit de geldigheid van deze algemene voorwaarden voor het overige onverlet
Англійська | Голландська |
---|---|
partially | gedeeltelijk |
validity | geldigheid |
provisions | bepalingen |
or | of |
the | de |
gtc | algemene voorwaarden |
other | van |
individual | voor |
completely | geheel |
this | dit |
EN Legal notice Data protection Cookie settings GTC Contact Sitemap
NL Impressum Bescherming van persoonsgegevens Cookie settings Algemene voorwaarden Contact Sitemap
Англійська | Голландська |
---|---|
protection | bescherming |
cookie | cookie |
settings | settings |
sitemap | sitemap |
gtc | algemene voorwaarden |
contact | contact |
EN 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, E-bikeverhuur per persoon per nacht, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV)., Aankomst dagelijks mogelijk
Англійська | Голландська |
---|---|
night | nacht |
breakfast | ontbijt |
cancellation | annuleren |
general | algemene |
arrival | aankomst |
daily | dagelijks |
in | in |
the | de |
free | gratis |
person | persoon |
EN 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per stay, Upgrade depending on availability, Welcome drink, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon per verblijf, Upgrade afhankelijk van beschikbaarheid, Welkom drankje, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV)., Aankomst dagelijks mogelijk
Англійська | Голландська |
---|---|
x | x |
arrival | aankomst |
upgrade | upgrade |
availability | beschikbaarheid |
welcome | welkom |
drink | drankje |
cancellation | annuleren |
general | algemene |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
daily | dagelijks |
the | de |
free | gratis |
night | nacht |
on | op |
stay | verblijf |
person | persoon |
depending | afhankelijk |
EN 4 Nights in Double room, breakfast buffet, 1 x evening meal per person per night, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC), Arrival on following weekdays not permitted: Friday; Saturday
NL 4 Nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x diner per persoon per nacht, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV), Aankomst niet mogelijk op de volgende dagen:Vrijdag, Zaterdag
Англійська | Голландська |
---|---|
x | x |
cancellation | annuleren |
general | algemene |
arrival | aankomst |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
nights | nachten |
in | in |
the | de |
free | gratis |
on | op |
night | nacht |
saturday | zaterdag |
following | volgende |
friday | vrijdag |
person | persoon |
EN 4 Nights in Double room, breakfast buffet, Four-course dinner, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC), Arrival on following weekdays not permitted: Friday; Saturday
NL 4 Nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 4-gangendiner, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV), Aankomst niet mogelijk op de volgende dagen: Vrijdag, Zaterdag
Англійська | Голландська |
---|---|
nights | nachten |
cancellation | annuleren |
general | algemene |
arrival | aankomst |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
the | de |
free | gratis |
on | op |
saturday | zaterdag |
following | volgende |
friday | vrijdag |
EN 3 Nights in a grand-lit room, Breakfast, 1 x 300 minutes Entrance to the wellness facility per person per night, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival on following weekdays not permitted: Friday; Saturday
NL 3 nachten in een grand-lit kamer, Ontbijt, 1 x 300 minuten durende Toegangsbewijs wellness per persoon per nacht, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV)., Aankomst niet mogelijk op de volgende doordeweekse dagen: vrijdag; zaterdag
Англійська | Голландська |
---|---|
breakfast | ontbijt |
x | x |
cancellation | annuleren |
general | algemene |
arrival | aankomst |
nights | nachten |
in | in |
room | kamer |
minutes | minuten |
the | de |
free | gratis |
on | op |
night | nacht |
saturday | zaterdag |
friday | vrijdag |
a | volgende |
person | persoon |
EN General Terms & Conditions (GTC)
NL Algemene handelsvoorwaarden (AHV)
Англійська | Голландська |
---|---|
general | algemene |
EN Where do I find the GTC of Onlineprinters?
NL Wat is het adres van Onlineprinters?
Англійська | Голландська |
---|---|
find | is |
onlineprinters | onlineprinters |
EN You are bound by your offer for this period, whereby any legal right of withdrawal that you have according to section 5 of these GTC shall remain unaffected.
NL U bent gedurende deze periode aan uw bod gebonden, waarbij uw eventuele volgens punt 5 van deze algemene voorwaarden bestaande wettelijke herroepingsrecht onverminderd van kracht blijft.
Англійська | Голландська |
---|---|
bound | gebonden |
offer | bod |
legal | wettelijke |
gtc | algemene voorwaarden |
period | periode |
remain | blijft |
for | gedurende |
of | volgens |
section | van |
EN These GTC apply to all services provided by RAIDBOXES GmbH, Hafenstraße 32, 48153 Münster (hereinafter RAIDBOXES)
NL Deze voorwaarden gelden voor alle diensten van RAIDBOXES GmbH, Hafenstraße 32, 48153 Münster (hierna RAIDBOXES)
Англійська | Голландська |
---|---|
gtc | voorwaarden |
apply | gelden |
services | diensten |
gmbh | gmbh |
hereinafter | hierna |
raidboxes | raidboxes |
provided | van |
to | deze |
all | alle |
EN RAIDBOXES provides all services exclusively on the basis of these GTC, even if no express reference is made to them
NL RAIDBOXES verleent alle diensten uitsluitend op basis van deze AV, zelfs indien er niet uitdrukkelijk naar wordt verwezen
Англійська | Голландська |
---|---|
services | diensten |
exclusively | uitsluitend |
basis | basis |
raidboxes | raidboxes |
on | op |
if | indien |
even | zelfs |
all | alle |
the | wordt |
of | van |
to | deze |
EN The GTC provided by RAIDBOXES also apply exclusively if RAIDBOXES carries out the order without reservation in the knowledge of terms and conditions of the customer that are contrary to or deviate from the terms and conditions listed here.
NL De door RAIDBOXES verstrekte AV zijn ook uitsluitend van toepassing indien RAIDBOXES de bestelling zonder voorbehoud uitvoert in de wetenschap van voorwaarden van de klant die strijdig zijn met of afwijken van de hier vermelde voorwaarden.
Англійська | Голландська |
---|---|
exclusively | uitsluitend |
order | bestelling |
reservation | voorbehoud |
raidboxes | raidboxes |
in | in |
or | of |
the | de |
if | indien |
customer | klant |
apply | toepassing |
without | zonder |
knowledge | wetenschap |
provided | van |
to | ook |
here | hier |
by | door |
that | die |
EN RAIDBOXES reserves the right to amend these GTC at any time, subject to a reasonable period of notice
NL RAIDBOXES behoudt zich het recht voor deze AV te allen tijde te wijzigen, met inachtneming van een redelijke opzegtermijn
Англійська | Голландська |
---|---|
amend | wijzigen |
reasonable | redelijke |
raidboxes | raidboxes |
time | tijde |
at | te |
to | allen |
EN Legal notice Data protection Cookie settings GTC Contact Sitemap
NL Impressum Bescherming van persoonsgegevens Cookie settings Algemene voorwaarden Contact Sitemap
Англійська | Голландська |
---|---|
protection | bescherming |
cookie | cookie |
settings | settings |
sitemap | sitemap |
gtc | algemene voorwaarden |
contact | contact |
EN Legal notice Data protection Cookie settings GTC Contact Sitemap
NL Impressum Bescherming van persoonsgegevens Cookie settings Algemene voorwaarden Contact Sitemap
Англійська | Голландська |
---|---|
protection | bescherming |
cookie | cookie |
settings | settings |
sitemap | sitemap |
gtc | algemene voorwaarden |
contact | contact |
EN Legal notice Data protection Cookie settings GTC Contact Sitemap
NL Impressum Bescherming van persoonsgegevens Cookie settings Algemene voorwaarden Contact Sitemap
Англійська | Голландська |
---|---|
protection | bescherming |
cookie | cookie |
settings | settings |
sitemap | sitemap |
gtc | algemene voorwaarden |
contact | contact |
EN Legal notice Data protection Cookie settings GTC Contact Sitemap
NL Impressum Bescherming van persoonsgegevens Cookie settings Algemene voorwaarden Contact Sitemap
Англійська | Голландська |
---|---|
protection | bescherming |
cookie | cookie |
settings | settings |
sitemap | sitemap |
gtc | algemene voorwaarden |
contact | contact |
EN Legal notice Data protection Cookie settings GTC Contact Sitemap
NL Impressum Bescherming van persoonsgegevens Cookie settings Algemene voorwaarden Contact Sitemap
Англійська | Голландська |
---|---|
protection | bescherming |
cookie | cookie |
settings | settings |
sitemap | sitemap |
gtc | algemene voorwaarden |
contact | contact |
EN General Terms & Conditions (GTC)
NL Algemene handelsvoorwaarden (AHV)
Англійська | Голландська |
---|---|
general | algemene |
EN The most favourable cars to rent by Betley are Continental GTC Convertible, Bentayaga and Continental GT.
NL De gunstigste auto's om door Betley te huren zijn Continental GTC Convertible, Bentayaga en Continental GT.
Англійська | Голландська |
---|---|
gt | gt |
the | de |
cars | autos |
to | om |
rent | huren |
by | door |
are | zijn |
and | en |
EN Where do I find the GTC of Onlineprinters?
NL Wat is het adres van Onlineprinters?
Англійська | Голландська |
---|---|
find | is |
onlineprinters | onlineprinters |
EN You are bound by your offer for this period, whereby any legal right of withdrawal that you have according to section 5 of these GTC shall remain unaffected.
NL U bent gedurende deze periode aan uw bod gebonden, waarbij uw eventuele volgens punt 5 van deze algemene voorwaarden bestaande wettelijke herroepingsrecht onverminderd van kracht blijft.
Англійська | Голландська |
---|---|
bound | gebonden |
offer | bod |
legal | wettelijke |
gtc | algemene voorwaarden |
period | periode |
remain | blijft |
for | gedurende |
of | volgens |
section | van |
Показано 28 з 28 перекладів