Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "gently rub" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "gently rub" з Англійська на Голландська

Переклади gently rub

"gently rub" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

gently zacht

Переклад Англійська на Голландська gently rub

Англійська
Голландська

EN Rub.de provides IMAP access to your Rub.de account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Rub.de biedt toegang tot je Rub.de account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Англійська Голландська
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
de de
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN Rub.de provides IMAP access to your Rub.de account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Rub.de biedt toegang tot je Rub.de account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Англійська Голландська
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
de de
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN 1965 Topps Rub Offs card list & price guide. Ungraded & graded values for all '65 Topps Rub Offs Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1965 Topps Rub Offs kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '65 Topps Rub Offs American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Англійська Голландська
topps topps
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN You can also place your child on your forearm, facing away from you. Support their little head with your hand and let your arm rest against your belly. This allows to you gently rub your baby’s back and buttocks.

NL Je kunt je kindje op je onderarm leggen, met het gezichtje van je af. Het hoofd van je baby kun je ondersteunen met je hand, en je arm kan je tegen je borst laten rusten. Nu kun je over de hele rug en billen van je kindje wrijven.

Англійська Голландська
head hoofd
hand hand
little baby
your je
arm arm
support ondersteunen
back rug
on op
and en
away van
you can kunt

EN Access your Rub.de Account from an Email Program using IMAP

NL Toegang tot je Rub.de account van een mailprogramma via IMAP

Англійська Голландська
access toegang
account account
imap imap
your je
de de
from tot
an een

EN That means you don't have to use Rub.de webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

NL Dat betekent dat je de webmail van Rub.de niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)

Англійська Голландська
microsoft microsoft
de de
your je
or of
programs gebruiken
dont niet
webmail webmail
like zoals
means betekent
can hoeft
other andere
have krijgt
using te

EN To access your Rub.de email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

NL Om toegang te krijgen tot je Rub.de account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:

Англійська Голландська
account account
imap imap
smtp smtp
settings instellingen
your je
access toegang
to om
desktop computer
need nodig
de de

EN Mailbird might be able to detect server settings for Rub.de automatically for you.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Rub.de mogelijk automatisch voor je vinden.

Англійська Голландська
automatically automatisch
de de
might mogelijk
be kan
detect vinden
for voor

EN Here are some frequently asked questions for Rub.de with their answers

NL Hier vind je veelgestelde vragenRub.de en antwoorden

Англійська Голландська
frequently asked questions veelgestelde
de de
answers antwoorden
questions je
here hier

EN Once you add your Rub.de account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

NL Als je jeRub.de account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.

Англійська Голландська
account account
your je
de de
access toegang
action te doen
no niks
immediately als
further meer
required hebt

EN People from all sorts of job rub shoulders and you hear languages from all over the world – it’s the perfect illustration of how cosmopolitan modern Luxembourg is

NL Wanneer de zon stilaan ondergaat en de kantoren leeglopen, ontwaakt het nachtleven en verandert de sfeer in de stad

Англійська Голландська
the de
and en
you wanneer
of het

EN Here, locals rub shoulders with guests who have arrived for the evening, just as they have done for centuries

NL Net als eeuwen geleden tref je hier zowel lokale bewoners als gasten die voor een avondje in de omgeving zijn

Англійська Голландська
guests gasten
centuries eeuwen
the de
locals bewoners
as als
for voor
here hier

EN Their passion will not only rub off on you, it will also ensure that you have a great deal of fun from the very first minute

NL Ze brengen een passie over die niet alleen het lijden wegneemt, maar die het vanaf de eerste minuut ongelooflijk leuk maakt

Англійська Голландська
minute minuut
the de
fun leuk
passion passie
it maar
from vanaf
that die

EN Located in the lobby, the bar is a place where guests can rub shoulders with locals and trendy folk from the area

NL De centrale bar in de lobby is een marktplaats voor hotelgasten, inwoners van Zürich en de hippe bewoners van de wijk

Англійська Голландська
lobby lobby
bar bar
locals bewoners
area wijk
in in
is is
the de
a een
and en
from van

EN The lemon wash off with hot water. The Peel rub and add to the sauce. Squeeze the lemon.

NL De citroen spoelen met heet water. De Wrijf de schil eraf en voeg toe aan de saus. Pers de citroen uit.

Англійська Голландська
lemon citroen
hot heet
water water
add voeg
sauce saus
the de
to toe
and en
with met

EN I usually brush the waffle iron with a silicone brush and oil before baking each time, you can also drizzle a kitchen towel with some oil and rub it on the waffle iron

NL Ik bestrijk het wafelijzer meestal met een siliconenborsteltje en olie voor het bakken, je kunt ook een keukenhanddoek met wat olie besprenkelen en daarmee over het wafelijzer wrijven

Англійська Голландська
i ik
usually meestal
oil olie
baking bakken
a een
on over
you can kunt
with met
and en
the het

EN Unfortunately, there was not much shade to be found, which meant that you had to rub in well! And then there is certainly room for an ST to Reina and Teuni, because they knew how to handle the sunscreen

NL Helaas was er niet veel schaduw te vinden, wat inhield dat er goed ingesmeerd moest worden! En dan is er zeker ruimte voor een SO naar Reina en Teuni, want zij wisten wel raad met de zonnebrand

Англійська Голландська
unfortunately helaas
shade schaduw
knew wisten
had to moest
is is
room ruimte
the de
much te
be worden
well goed
and en
for voor
there er
found vinden

EN By holding your child against your chest, facing you, they can rest their head on your shoulder. In this position, you can easily rub or pat their back to make your baby burp.

NL Door je kindje tegen je borst te houden, met het gezichtje naar je toe, kan je het hoofdje op je schouders laten rusten. In deze houding kun je makkelijk over de rug wrijven of zacht kloppen, om je baby te laten boeren.

Англійська Голландська
holding houden
chest borst
easily makkelijk
back rug
baby baby
your je
in in
or of
you can kun
on op
to om
by door
this deze
they de

EN While sitting, you can either rub your baby’s belly or their back, to speed up the burping process.

NL Je kunt in deze positie zowel over de buik als de rug van je kindje wrijven, om het boeren te versnellen.

Англійська Голландська
back rug
speed up versnellen
your je
the de
to om
you can kunt

EN Access your Rub.de Account from an Email Program using IMAP

NL Toegang tot je Rub.de account van een mailprogramma via IMAP

Англійська Голландська
access toegang
account account
imap imap
your je
de de
from tot
an een

EN That means you don't have to use Rub.de webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

NL Dat betekent dat je de webmail van Rub.de niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)

Англійська Голландська
microsoft microsoft
de de
your je
or of
programs gebruiken
dont niet
webmail webmail
like zoals
means betekent
can hoeft
other andere
have krijgt
using te

EN To access your Rub.de email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

NL Om toegang te krijgen tot je Rub.de account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:

Англійська Голландська
account account
imap imap
smtp smtp
settings instellingen
your je
access toegang
to om
desktop computer
need nodig
de de

EN Mailbird might be able to detect server settings for Rub.de automatically for you.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Rub.de mogelijk automatisch voor je vinden.

Англійська Голландська
automatically automatisch
de de
might mogelijk
be kan
detect vinden
for voor

EN Here are some frequently asked questions for Rub.de with their answers

NL Hier vind je veelgestelde vragenRub.de en antwoorden

Англійська Голландська
frequently asked questions veelgestelde
de de
answers antwoorden
questions je
here hier

EN Once you add your Rub.de account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

NL Als je jeRub.de account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.

Англійська Голландська
account account
your je
de de
access toegang
action te doen
no niks
immediately als
further meer
required hebt

EN 1965 Topps Rub Offs Card Prices | PSA & Ungraded Values

NL 1965 Topps Rub Offs Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen

Англійська Голландська
topps topps
card kaart
psa psa
prices prijzen

EN Prices are updated daily based upon 1965 Topps Rub Offs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1965 Topps Rub Offs aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

Англійська Голландська
prices prijzen
updated bijgewerkt
daily dagelijks
topps topps
ebay ebay
marketplace marktplaats
methodology methodologie
sold verkocht
on op
our onze
are aanbiedingen
that die
based basis
upon van
read lees

EN Their passion will not only rub off on you, it will also ensure that you have a great deal of fun from the very first minute

NL Ze brengen een passie over die niet alleen het lijden wegneemt, maar die het vanaf de eerste minuut ongelooflijk leuk maakt

Англійська Голландська
minute minuut
the de
fun leuk
passion passie
it maar
from vanaf
that die

EN The 2019 remake of the 1998 classic horror game isn't just a quick re-rub, it's a total reimagination that's an exceptional horror title.

NL De remake uit 2019 van de klassieke horrorspel uit 1998 is niet alleen een snelle re-rub, het is een totale reimagination die een uitzonderlijke

Англійська Голландська
classic klassieke
the de
quick snelle
exceptional een
of van

EN Here, locals rub shoulders with guests who have arrived for the evening, just as they have done for centuries

NL Net als eeuwen geleden tref je hier zowel lokale bewoners als gasten die voor een avondje in de omgeving zijn

Англійська Голландська
guests gasten
centuries eeuwen
the de
locals bewoners
as als
for voor
here hier

EN Located in the lobby, the bar is a place where guests can rub shoulders with locals and trendy folk from the area

NL De centrale bar in de lobby is een marktplaats voor hotelgasten, inwoners van Zürich en de hippe bewoners van de wijk

Англійська Голландська
lobby lobby
bar bar
locals bewoners
area wijk
in in
is is
the de
a een
and en
from van

EN By gently educating shoppers on how products are made and the impact it has on the planet, we’re able to give them a moment to pause and consider their habits

NL Hierdoor werd de ervaring bijzonder mobile-friendly, aangezien veel consumenten vanaf hun smartphone zouden shoppen en met de content om zouden gaan

Англійська Голландська
the de
to om
were werd
are gaan
their hun
and en
a vanaf

EN Gabions moored on a gently sloping paved quay, with the Stone Bridge in the background

NL Gabarres ligt aangemeerd aan een zacht glooiende geplaveide kade, met op de achtergrond de Stenen Brug.

Англійська Голландська
gently zacht
bridge brug
background achtergrond
the de
a een
on op

EN Sunrise from Pointe Percée, highest point of the Aravis massif. The first lights gently flood the valleys, with the peaks of the Mont Blanc massif as a backdrop ...

NL Zonsopgang van Pointe Percée, het hoogste punt van het Aravis-massief. De eerste lichtjes overspoelen de valleien zachtjes, met de toppen van het Mont Blanc-massief als achtergrond ...

Англійська Голландська
sunrise zonsopgang
point punt
massif massief
valleys valleien
backdrop achtergrond
peaks toppen
highest hoogste
the de
as als
with met
of van

EN Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.

NL Zwitserland biedt een extra upgrade aan ten opzichte van het bestaande langlaufnet: nachtpistes. Op deze manier krijgen alle onvermoeibare mensen hun geld in een nachtelijke langlauf.

Англійська Голландська
on op
a een

EN Raising funds around a birthday or another key date creates a natural deadline that can compel people to donate. It also gives you a genuine opportunity to gently remind people to make a donation by that date.

NL Het inzamelen van geld rond een verjaardag of andere belangrijke datum zorgt voor een natuurlijke deadline en dat dwingt mensen te doneren. Het geeft je ook de kans om mensen te herinneren dat ze vóór, of op een bepaalde datum, iets moeten doneren.

Англійська Голландська
birthday verjaardag
key belangrijke
date datum
natural natuurlijke
deadline deadline
donate doneren
remind herinneren
or of
people mensen
opportunity kans
another van
it en
gives geeft
to om
that dat

EN Over gently rolling hills and lush meadows, through whispering forests and charming villages – those who enjoy leisurely hikes will love the Fricktal panorama trail

NL Over glooiende heuvels en weelderige weiden, door ruisende bossen en lieflijke dorpjes – wie van plezierig wandelen houdt, zit op de Fricktaler Höhenweg precies goed

EN The 500-metre disabled-accessible path gently winds from the forest floor into the treetops – a unique nature experience where visitors are at eye level with the flora and fauna.

NL De 500 meter lange route zonder obstakels slingert zich vanaf de bosbodem geleidelijk omhoog tot aan de boomkruinen – een unieke belevenis in de natuur, op ooghoogte met het planten- en dierenrijk.

EN The gently rolling plateau at an altitude of around 1,000m features meadows and forests of spruce and fir

NL De zacht glooiende hoogvlakte op ongeveer 1000 meter boven zeeniveau wordt gekenmerkt door weilanden en sparren- en dennenbossen

Англійська Голландська
gently zacht
altitude zeeniveau
the de
and en
of door

EN Located in the heart of the city, opposite the Museo d'Arte, Lido Riva Caccia features a floating wooden deck that rocks gently to and fro like a boat

NL Direct naast het stadscentrum, tegenover het Museo d'Arte, bevindt zich het Strandbad Riva Caccia met een vlot dat zachtjes schommelt als een bootje

Англійська Голландська
a een
the het

EN The 500-metre disabled-accessible path gently winds from the forest floor into the treetops ? a unique nature experience where visitors are at eye level with the flora and fauna.

NL De 500 meter lange route zonder obstakels slingert zich vanaf de bosbodem geleidelijk omhoog tot aan de boomkruinen ? een unieke belevenis in de natuur, op ooghoogte met het planten- en dierenrijk.

Англійська Голландська
nature natuur
flora planten
metre meter
experience belevenis
the de
into in
with op
and en
from vanaf

EN From the Gothic houses of Fribourg old town along the Schiffenensee, over peaceful, gently-undulating countryside to Murtensee. From medieval Murten over the bold bike bridge into Grosse Moos vegetable country and on to Erlach on the Bielersee.

NL Stoïcijns slingert de Limmat westwaarts langs het onverstoorbaar toekijkende klooster Fahr. Het drukke winkelgebied van Aargau wordt slechts zijdelings geraakt. Continu de Limmat volgend kom je bij het kuuroord Baden.

Англійська Голландська
the de
of van
to langs

EN Night-time cross-country trails: Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.

NL Nachtloipen: Door de nacht glijden op zacht verlichte sporen – een unieke ervaring.

EN From the little mountain lake the track descends gently through Arolla pine forest to Alp Champatsch, whose original buildings now stand in the Swiss Open-Air Museum in Ballenberg

NL Vanaf Alpsee loopt hij met een lichte daling door alpendennenbossen naar Alp Champatsch, waarvan de oorspronkelijke gebouwen nu in het Openluchtmuseum Ballenberg staan

Англійська Голландська
alp alp
now nu
in in
the de
little een
to vanaf
buildings gebouwen

EN Lying between the gently rolling hills of Appenzellerland and the expanse of Lake Constance, the picturesque port of Rorschach has something of a Mediterranean flair.

NL Tussen de glooiende heuvels van het Appenzellerland en het uitgestrekte meer ligt Rorschach, het pittoreske havenstadje met een mediterrane flair.

Англійська Голландська
hills heuvels
appenzellerland appenzellerland
picturesque pittoreske
flair flair
the de
lake meer
and en
a een

EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.

NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.

Англійська Голландська
skin huid
reduces minder
wrinkles rimpels
soft zacht
the de
same worden
and en

EN There’s nothing like a decent brunch to gently adjust to your new surroundings. 

NL Er gaat niets boven een uitgebreide brunch om te wennen aan uw nieuwe omgeving. 

Англійська Голландська
brunch brunch
new nieuwe
surroundings omgeving
to om
nothing niets
a een
your uw

EN Wearing these body-shaping tights gently flatten your stomach, without being constrictive, creating the perfect figure

NL De vormende slip zorgt, zonder te knellen, voor een effectieve versteviging van de buik en zorgt voor een perfect silhouet

Англійська Голландська
perfect perfect
the de
figure een
without zonder

EN The tissue and muscles are gently massaged, thus ensuring more rapid recovery

NL Het weefsel en de spieren worden licht gemasseerd en herstellen daardoor sneller

Англійська Голландська
tissue weefsel
muscles spieren
rapid sneller
recovery herstellen
the de
are worden
and en

EN At will a little more butter add and mix gently.

NL Naar believen een beetje meer boter toevoegen en voorzichtig mengen.

Англійська Голландська
butter boter
mix mengen
gently voorzichtig
more meer
add toevoegen
and en
little een
a little beetje

Показано 50 з 50 перекладів