Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "final designs" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "final designs" з Англійська на Голландська

Переклади final designs

"final designs" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

final al andere dan de laatste definitieve doel extra finale is laatste nog ook over te tijdens uit uiteindelijke veel wanneer
designs afbeeldingen alle bedrijf bestanden bieden dat de design designs een en foto gemaakt hebben helpen hoe ideeën kan kun kunnen maak maakt maken manier ontwerp ontwerpen ontwerper ontwerpers patronen pdf producten project sjablonen software stijl team tot uit van van de via video vorm wat werk werken wordt zien zijn

Переклад Англійська на Голландська final designs

Англійська
Голландська

EN There on, we offer you 10 days to review the final designs; and that's how you upload your designs to your project and move towards success.

NL Daarop bieden we je 10 dagen om de definitieve ontwerpen te bekijken; en zo upload je je ontwerpen naar je project en steven je af op succes.

Англійська Голландська
upload upload
success succes
designs ontwerpen
your je
project project
we we
the de
on op
offer bieden
days dagen
to om
final definitieve
and en

EN There on, we offer you 10 days to review the final designs; and that's how you upload your designs to your project and move towards success.

NL Daarop bieden we je 10 dagen om de definitieve ontwerpen te bekijken; en zo upload je je ontwerpen naar je project en steven je af op succes.

Англійська Голландська
upload upload
success succes
designs ontwerpen
your je
project project
we we
the de
on op
offer bieden
days dagen
to om
final definitieve
and en

EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.

NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.

Англійська Голландська
april april
milan milaan
final finale
win wint
traveling reist
during tijdens
double een
against van
de de

EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.

NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.

Англійська Голландська
captain kapitein
georges georges
victory overwinning
stadium stadion
in in
against van
de de

EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.

NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.

Англійська Голландська
wins wint
m m
final finale
richard richard
left links
celebrates viert
silver zilveren
medal medaille
beijing peking
olympics olympische spelen
the de

EN Diego Maradona (Argentina) at the final whistle. Argentina versus Italy. Semi-final of the 1990 World Cup. Naples. 4/7/90.

NL Diego Maradona (Argentinië) bij het laatste fluitsignaal. Argentinië versus Italië. Halve finale van het WK 1990. Napels. 7-4-1990.

Англійська Голландська
diego diego
versus versus
naples napels
argentina argentinië
italy italië
final finale

EN Even game in the final of the 1990 final between Boris Becker and Stefan Edberg.

NL Even wedstrijd in de finale van de finale van 1990 tussen Boris Becker en Stefan Edberg.

Англійська Голландська
game wedstrijd
final finale
stefan stefan
in in
the de
and en

EN final editor: to provide a final check to ensure consistency in spelling, style, numbering, accurate rendering of numerical amounts, et cetera.

NL final editor: zorgt voor final check op consequente spelling, schrijfwijze, nummering, op geldbedragen et cetera.

Англійська Голландська
editor editor
check check
spelling spelling
et et
to voor

EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.

NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.

Англійська Голландська
students studenten
the de
sites van
around van de
during tijd
present is

EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures

NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen

Англійська Голландська
year jaar
prepare voorbereiden
less minder
their hun
past op
the konden

EN Make sure that your grow space can accommodate the final height of your plants, as you won?t be able to train the branches. Check strain descriptions to determine their potential final height.

NL Zorg dat je kweekruimte geschikt is voor het uiteindelijke formaat van je planten. Je kunt de takken namelijk niet trainen. Lees soortbeschrijvingen om achter de uiteindelijke hoogte te komen.

Англійська Голландська
height hoogte
train trainen
branches takken
your je
plants planten
the de
can kunt
won is
to om
final uiteindelijke
of van
sure dat

EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.

NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.

Англійська Голландська
students studenten
the de
sites van
around van de
during tijd
present is

EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures

NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen

Англійська Голландська
year jaar
prepare voorbereiden
less minder
their hun
past op
the konden

EN Not everyone wants the same information on their final reports. Customize user-specific final reports so you can pick and choose what information is included for each provider.

NL Niet iedereen wil dezelfde informatie in zijn eindrapporten. Pas gebruikersspecifieke eindrapporten aan zodat u kunt kiezen welke informatie voor elke zorgaanbieder wordt opgenomen.

Англійська Голландська
included opgenomen
customize pas
information informatie
choose kiezen
so zodat
everyone iedereen
you u
each in
for voor
not niet
you can kunt

EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.

NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.

Англійська Голландська
fifth vijfde
smart slimme
filters filters
differ verschillen
working werkt
normal gewone
in in
the de
course cursus
how hoe
learn en
they ze
and leer
getting met

EN If you're a developer who has never used version control you may have added versions to your files, perhaps with suffixes like "final" or "latest" and then had to later deal with a new final version

NL Als je een ontwikkelaar bent die nog nooit versiebeheer heeft gebruikt, heb je misschien versies aan je bestanden toegevoegd, misschien met achtervoegsels zoals 'definitief' of 'laatste' en kreeg je later te maken met een nieuwe definitieve versie

Англійська Голландська
developer ontwikkelaar
files bestanden
version control versiebeheer
added toegevoegd
versions versies
or of
used gebruikt
your je
version versie
latest laatste
never nooit
perhaps misschien
later later
a een
like zoals
with met
if als
to aan
and en

EN Every course concludes with a final test. If you pass the final test, UvA Talen will issue you a certificate and you can continue to the next level.

NL Aan het eind van de cursussen wordt de behandelde stof herhaald en daarna getoetst met een eindtoets. Als u de toets met goed gevolg heeft afgelegd, ontvangt u van ons een certificaat en kunt u doorstromen naar het volgende niveau.

EN Now image selection, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails.

NL Nu kunnen afbeeldingsselectie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen snel worden bijgehouden in plaats van dat ze verloren gaan in een massa e-mails met antwoorden.

Англійська Голландська
now nu
approval goedkeuring
final definitieve
designs ontwerpen
fast snel
lost verloren
mass massa
in in
and en
can kunnen
be worden
of van
a een

EN Project initiation, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails

NL Projectinitiatie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen kunnen snel worden gevolgd in plaats van dat ze verloren gaan in een massa aan e-mails met antwoorden

Англійська Голландська
approval goedkeuring
final definitieve
designs ontwerpen
fast snel
tracked gevolgd
lost verloren
mass massa
in in
and en
can kunnen
be worden
of van
a een

EN Easily share designs with your marketing team and comment, collaborate and move from draft to final format in no time.

NL Deel gemakkelijk ontwerpen met je marketing team en geef commentaar, werk samen en ga in een handomdraai van ontwerp naar eindformaat.

Англійська Голландська
easily gemakkelijk
marketing marketing
comment commentaar
move ga
designs ontwerpen
your je
team team
in in
and en
draft een
format ontwerp

EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days

NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen

Англійська Голландська
duration duur
stage fase
selecting kiezen
days dagen
final definitieve
the de
max max
is is
project project
design ontwerp
maximum maximale
receiving ontvangen
for voor
a een
each elke
of van

EN As you browse through all the designs and pick the final ones, the designers start the process of copyrighting the same

NL Terwijl je door alle ontwerpen bladert en de definitieve kiest, beginnen de ontwerpers aan het proces om er auteursrechten op te vestigen

Англійська Голландська
pick kiest
start beginnen
designers ontwerpers
the de
designs ontwerpen
as terwijl
final definitieve
and en
process proces
of door

EN Easily share designs with your marketing team and comment, collaborate and move from draft to final format in no time.

NL Deel gemakkelijk ontwerpen met je marketing team en geef commentaar, werk samen en ga in een handomdraai van ontwerp naar eindformaat.

Англійська Голландська
easily gemakkelijk
marketing marketing
comment commentaar
move ga
designs ontwerpen
your je
team team
in in
and en
draft een
format ontwerp

EN The Croatian trio formed their label to oversee the entire creation of their designs, from first sketch to final shipment

NL Het Kroatische trio vormden hun label om het volledige proces van ontwerpen mee te maken

Англійська Голландська
label label
trio trio
entire volledige
their hun
to om
designs ontwerpen

EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days

NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen

Англійська Голландська
duration duur
stage fase
selecting kiezen
days dagen
final definitieve
the de
max max
is is
project project
design ontwerp
maximum maximale
receiving ontvangen
for voor
a een
each elke
of van

EN As you browse through all the designs and pick the final ones, the designers start the process of copyrighting the same

NL Terwijl je door alle ontwerpen bladert en de definitieve kiest, beginnen de ontwerpers aan het proces om er auteursrechten op te vestigen

Англійська Голландська
pick kiest
start beginnen
designers ontwerpers
the de
designs ontwerpen
as terwijl
final definitieve
and en
process proces
of door

EN Kate shows you how to apply your newfound skills to cupcake designs before sharing some final tips on how to package your delicious creations.

NL Kate laat je zien hoe je je nieuwe vaardigheden kunt toepassen op cupcake-ontwerpen voordat ze enkele laatste tips deelt over hoe je je heerlijke creaties kunt verpakken.

Англійська Голландська
skills vaardigheden
designs ontwerpen
sharing deelt
final laatste
tips tips
delicious heerlijke
creations creaties
your je
on op
before voordat

EN Create nature-inspired embroidery pieces and breathe new life into your garments, from the initial designs to the final stitch

NL Leer hoe je composities maakt door kleur en textuur te combineren en ontwerp unieke stukken met een handweefgetouw

Англійська Голландська
your je
pieces stukken
initial een
and leer

EN Try various designs with low-resolution placeholder images that you later replace with final versions.

NL Experimenteer met ontwerpen met plaatsaanduidingen in lage resolutie die u later vervangt door de definitieve versie.

Англійська Голландська
designs ontwerpen
replace vervangt
final definitieve
low lage
resolution resolutie
with met
that die
later later

EN Do your labels barley convey the craftsmanship in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.

NL Brengen jouw etiketten het vakmanschap dat in jouw bier gegoten is over? Onze ontwerpers laten je hoppig zijn op unieke ontwerpen.

Англійська Голландська
labels etiketten
craftsmanship vakmanschap
beer bier
your je
in in
designs ontwerpen
with op
do laten

EN Browse original designs from Ariesta Designs | 99designs

NL Bekijk creatieve ontwerpen van Ariesta Designs | 99designs

Англійська Голландська
original creatieve
from van
designs ontwerpen

EN Browse creative designs from KR Designs | 99designs

NL Bekijk creatieve ontwerpen van KR Designs | 99designs

Англійська Голландська
creative creatieve
from van
designs ontwerpen

EN Create and organize content and designs into folders to store various types of content and designs.

NL Maak en organiseer inhoud en ontwerpen in mappen om verschillende soorten inhoud en ontwerpen op te slaan.

Англійська Голландська
content inhoud
folders mappen
store op te slaan
designs ontwerpen
to om
into in
types soorten
organize organiseer
and en

EN Why does Maatschappij Linkerscheldeoever regularly choose Studio Boiler for its designs? Both for a completely new concept as well as for designs within an existing corporate identity she thinks with you

NL Waarom Maatschappij Linkerscheldeoever voor haar ontwerpen regelmatig kiest voor Studio Boiler? Zowel voor een volledig nieuw concept als voor ontwerpen binnen een bestaande huisstijl denkt zij met je mee

Англійська Голландська
regularly regelmatig
choose kiest
studio studio
designs ontwerpen
completely volledig
concept concept
existing bestaande
thinks denkt
new nieuw
why waarom
within binnen
a een
both zowel
as als
for voor

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

Англійська Голландська
tradition traditie
designs ontwerpen
archives archieven
successfully succesvol
adapted aangepast
century eeuw
new nieuw
old oude
historic historische
the de
with op
into in
again opnieuw
life leven
can kunnen
be worden
has is

EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.

NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.

Англійська Голландська
designs patronen
variety verscheidenheid
shades tinten
in in
new nieuwe
little een
seven zeven

EN Pick a number between 3-10 designs to choose from and receive multiple designs from high-quality designers.

NL Kies een aantal tussen 3-10 ontwerpen om uit te kiezen en ontvang meerdere ontwerpen van hoogwaardige ontwerpers.

Англійська Голландська
receive ontvang
designers ontwerpers
designs ontwerpen
to om
between tussen
and en
number aantal
choose kies
high hoogwaardige
from uit

EN Table Lamp designs are the epitome of fine aesthetics and great ergonomic designs, and the Cobra Table Lamp from the Gubi collection features both of these qualities with a stylistic flair that is truly exemplary.

NL Tafellamp ontwerpen belichamen de fijne esthetiek en geweldige ergonomische ontwerpen, en de Cobra tafellamp uit de Gubi collectie beschikt over beide kwaliteiten met haar stilistische flair die echt een voorbeeld stelt.

Англійська Голландська
designs ontwerpen
aesthetics esthetiek
ergonomic ergonomische
cobra cobra
qualities kwaliteiten
flair flair
truly echt
features beschikt
the de
great geweldige
and en
of haar
collection collectie
a beide
that die
with met
from uit

EN True to his designs, Avar Aalto designed the Angel Wing Floor Light in the organic and playful manner like most of his designs

NL Trouw aan zijn stijl ontwierp Avar Aalto de Angel Wing-vloerverlichting op een organische en speelse manier

Англійська Голландська
true trouw
designs stijl
aalto aalto
organic organische
playful speelse
manner manier
the de
designed op
and en
to aan

EN The Artek A811 Floor Light is another one of Avar Aalto’s great designs for his National Pensions Institute collections. It is manufactured in the same delicate form as all his other sophisticated designs.

NL De Artek A811 vloerlamp is een van de ontwerpen uit de collectie van Avar Aalto voor het Nationaal Pensioen Instituut. Het is vervaardigd in dezelfde delicate vorm als al zijn andere geavanceerde ontwerpen.

Англійська Голландська
national nationaal
institute instituut
collections collectie
sophisticated geavanceerde
delicate delicate
is is
designs ontwerpen
in in
the de
a een
form vorm
as als
manufactured vervaardigd
for voor
same dezelfde
other andere
another van

EN How many flyer designs do you want to choose from? Just select your number. Flyer designers can’t see each other’s work so there’s only unique and creative designs.

NL Uit hoeveel flyer ontwerpen wil je kiezen? Kies gewoon je aantal. Flyer ontwerpers kunnen elkaars werk niet zien, dus er zijn alleen unieke en creatieve ontwerpen.

Англійська Голландська
flyer flyer
your je
designers ontwerpers
work werk
unique unieke
creative creatieve
designs ontwerpen
how hoeveel
and en
number aantal
choose kies
only alleen

EN And we only allow a limited number of unique designs in each competition so choosing between the top designs is simple.

NL En we laten in elke wedstrijd slechts een beperkt aantal unieke ontwerpen toe, zodat het kiezen tussen de topontwerpen eenvoudig is.

Англійська Голландська
allow laten
limited beperkt
designs ontwerpen
competition wedstrijd
choosing kiezen
in in
is is
we we
the de
so zodat
simple eenvoudig
and en
number aantal

EN Clients give feedback to submitted designs and select up to 3 finalists. The finalists then update their designs and compete to win. All finalists receive a part of the prize money.

NL Klanten geven feedback op ingezonden ontwerpen en kiezen tot 3 finalisten. De finalisten passen dan hun ontwerpen aan en strijden om de winst. Alle finalisten krijgen een deel van het prijzengeld.

Англійська Голландська
clients klanten
feedback feedback
submitted ingezonden
designs ontwerpen
select kiezen
the de
give geven
and en
to om
then op
their hun
a een

EN Thus, to ensure you get entirely customized designs, we make sure that no designer can have a look-see at other designers’ designs

NL Om er zeker van te zijn dat je geheel op maat gemaakte ontwerpen krijgt, zorgen we er dus voor dat geen enkele ontwerper de ontwerpen van andere ontwerpers kan inkijken

Англійська Голландська
designers ontwerpers
we we
to om
designs ontwerpen
designer ontwerper
ensure zorgen
no geen
a enkele
other andere
customized op maat
sure dat

EN These custom-made graphic designs ensure that you get your own designs matching your brand identity.

NL Deze op maat gemaakte grafische ontwerpen zorgen ervoor dat je je eigen ontwerpen krijgt die bij je merkidentiteit passen.

Англійська Голландська
made gemaakte
your je
ensure zorgen
graphic grafische
designs ontwerpen
that dat
these deze
own eigen
get krijgt

EN SteelSeries and Designs by Humans come together for these super cool designs. When you click on the products below, we send you off to the Design by Humans website to complete your purchase and enjoy all these benefits:

NL SteelSeries en Designs by Humans komen samen voor deze supercoole designs. Wanneer je op de onderstaande producten klikt, sturen we je door naar de Design by Humans-website om je aankoop af te ronden en te genieten van al deze voordelen:

Англійська Голландська
click klikt
purchase aankoop
steelseries steelseries
by by
website website
your je
benefits voordelen
we we
on op
the de
design design
enjoy genieten
designs designs
products producten
and en
come van
below onderstaande
when wanneer
for voor

EN A PDF of ready-to-print business card designs with your logo and contact info. Includes 19 front-of-card and 3 back-of-card designs in vertical, horizontal and square formats (USA and Europe).

NL Een PDF met kant-en-klare visitekaartjes ontwerpen met uw logo en contactgegevens. Inclusief 19 front-of-card en 3 back-of-card ontwerpen in verticale, horizontale en vierkante formaten (VS en Europa).

Англійська Голландська
card card
designs ontwerpen
contact contactgegevens
vertical verticale
square vierkante
usa vs
europe europa
pdf pdf
logo logo
in in
formats formaten
and en
a een
with met

EN Send your custom photo postcards and cards online and choose from more than 50,000 postcard and greeting card templates and designs. We have the perfect card templates & designs for every occasion and mail all cards for you internationally.

NL Kies je favoriete motief uit ruim 8.000 designs en schrijf je persoonlijke wenstekst. We hebben voor iedere gelegenheid het juiste motief. Inclusief verzending wereldwijd!

Англійська Голландська
designs designs
occasion gelegenheid
your je
choose kies
we we
and schrijf
have hebben
you persoonlijke
for voor

EN The exhibited designs range from extensive settings for the new features to compact, true-to-life designs for urban interiors to a generously dimensioned kitchen for events and functions and a cottage style area that revels in beautiful details.

NL Het spectrum reikt hier van uitgebreide presentaties van het nieuwe productenprogramma tot compacte en alledaagse ontwerpen voor de stedelijke ruimte tot een ruime event- en functionele keuken alsook een landhuisgedeelte met liefde voor detail.

Англійська Голландська
compact compacte
urban stedelijke
kitchen keuken
life alledaagse
details detail
designs ontwerpen
extensive uitgebreide
new nieuwe
the de
area ruimte
range spectrum
and en
for voor
a een
to tot
that hier

EN What drives NZXT designs?Again, builders and gamers are central to our designs. We're always asking, what do they need? How can we make PC building and gaming an even better experience?

NL Wat is de inspiratie voor de ontwerpen van NZXT?Nogmaals: bouwers en gamers zijn van essentieel belang voor onze ontwerpen. Wij vragen altijd wat ze nodig hebben Hoe kunnen we zorgen voor een betere ervaring bij het bouwen van pc's en pc-gaming?

Англійська Голландська
nzxt nzxt
builders bouwers
pc pc
designs ontwerpen
gamers gamers
always altijd
we we
gaming gaming
better betere
need nodig
experience ervaring
our onze
and en
again is
they ze
what wat
are zijn

Показано 50 з 50 перекладів