Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "expeditions" на Голландська

Показано 35 з 35 перекладів фрази "expeditions" з Англійська на Голландська

Переклади expeditions

"expeditions" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

expeditions expedities

Переклад Англійська на Голландська expeditions

Англійська
Голландська

EN Waag is embarking on expeditions to planet B in order to design and create a desired future that is open, fair and inclusive. Join us!

NL Als Future Lab voor technologie en samenleving gaat Waag de komende jaren op expeditie naar de toekomst. Doe mee!

Англійська Голландська
waag waag
join .
on op
future toekomst
is komende
to mee
and en

EN Read more bout the Expeditions to planet B

NL Lees meer over de Expedities naar planet B

Англійська Голландська
expeditions expedities
planet planet
b b
the de
read lees

EN At an altitude of 1800 m, this is also a great starting point for expeditions into the picturesque Lötschental whether under your own steam or with Pius the mountain guide.

NL Hier, op een hoogte van 1800 meter, beleef je het schilderachtige Lötschendal van dichtbij en op een actieve manier ? alleen of met berggids Pius.

Англійська Голландська
altitude hoogte
m meter
your je
or of
with op
a een
also en
the hier

EN She is also the project manager for Waag's expeditions to planet B.

NL Ze is tevens projectmanager van Waags expedities naar planet B.

Англійська Голландська
expeditions expedities
planet planet
b b
is is
she ze
to tevens

EN But it also means that we will be focusing on involving you, as a citizen, artist, researcher, designer, into our work even more: join Waag in her expeditions towards the future!

NL Maar ook dat we ons meer naar buiten richten, naar jou: ga de komende jaren met ons mee op expeditie naar de toekomst!

Англійська Голландська
focusing richten
join .
we we
the de
on op
means
that dat
in mee
our ons
future toekomst
also ook
more meer
towards naar

EN Will you join us? As the Future Lab for design and technology, Waag will kick off her new status by organising expeditions through all of the Netherlands

NL Wandel jij mee? Als Future Lab voor design en technologie zal Waag deze nieuwe status aftrappen met expedities door heel Nederland

Англійська Голландська
lab lab
design design
technology technologie
waag waag
new nieuwe
status status
expeditions expedities
netherlands nederland
and en
all heel
will zal
by door
as als
future future
the deze
for voor

EN In the Supre:organism exhibition, artists such as Antti Tenetz reflect on human expeditions to outer space.

NL Curator Miha Turšič geeft een rondleiding door de tentoonstelling in Kunstfort bij Vijfhuizen.

Англійська Голландська
exhibition tentoonstelling
the de
in in
to door

EN On the longest day of the year, Waag opened planet B at Amsterdam Science Park, a place for artistic research and expeditions.

NL Rianne Riemens bekeek de Zomergasten aflevering met schrijver en filosoof Maxim Februari en ziet een gelijkenis in zijn thema's en die van planet B van Waag.

Англійська Голландська
waag waag
planet planet
the de
b b
a een
and en

EN They will be ready to join various diving expeditions for data collection.

NL Ze zijn klaar om aan verschillende duikexpedities met als doel gegevensverzameling mee te doen.

Англійська Голландська
ready klaar
join .
they ze
to om
various verschillende
collection met
be zijn
will doen

EN Duives’ data gathering expeditions have taken her to many events and places where people congregate

NL Voor het vergaren van data over bewegingspatronen deed Duives de afgelopen jaren onderzoek op evenementen en plekken waar veel mensen samenkomen

Англійська Голландська
data data
events evenementen
places plekken
people mensen
many veel
where waar
and en
her de
to over

EN We created the L2 FUTUREFLEECE™ Sweater specifically for high-alpine expeditions, when you’re switching from high- to low-paced activities in challenging conditions.

NL We hebben de L2 FUTUREFLEECE™-sweater speciaal ontwikkeld voor hoogalpiene expedities, wanneer je overschakelt van hoog tempo naar laag tempo in veeleisende omstandigheden.

EN Most expeditions are made or bailed in the details. And the L3 50-50 Down Hoodie not only delivers incredible insulation but also boasts baffle spacing tailored for a women-specific fit.

NL De meeste expedities staan of vallen bij details. En de L3 50-50 Down-hoodie biedt niet alleen hoogwaardige isolatie, maar kan zich ook voorstaan op een donsvakkenverdeling op maat voor een damesspecifieke pasvorm.

Англійська Голландська
expeditions expedities
insulation isolatie
tailored op maat
or of
delivers biedt
the de
in bij
details details
are staan
and en
but

EN It’s seen hundreds of athlete expeditions. Millions of air miles. There’s no other exploration companion that’s done more.

NL Gebruikt voor honderden expedities van atleten. Miljoenen kilometers gevlogen. Er is geen verkenningsuitrusting die meer heeft meegemaakt.

Англійська Голландська
expeditions expedities
miles kilometers
more meer
its is
no geen
hundreds honderden
other van

EN Through the 1960s, The North Face brand cherished a following amongst avid outdoor athletes and began sponsoring expeditions to some of the most far-flung, still largely untouched corners of the globe

NL In de jaren 60 verwierf het merk The North Face volgers onder actieve outdoor-atleten en startte het met de sponsoring van expedities naar de verste, vaak nog ongerepte hoeken van de wereld

Англійська Голландська
face face
athletes atleten
sponsoring sponsoring
expeditions expedities
corners hoeken
the de
north north
globe wereld
brand merk
of vaak
and en

EN Expeditions and adventure holidays with Norrøna Hvitserk

NL Groepstochten en avontuurlijke vakanties met Norrøna Hvitserk

Англійська Голландська
and en
with met

EN The ZEISS Conquest Gavia 85 is an invaluable companion on expeditions off the beaten track

NL De ZEISS Conquest Gavia 85 is een metgezel van onschatbare waarde bij expedities buiten de gebaande paden

Англійська Голландська
companion metgezel
expeditions expedities
track paden
is is
the de
an waarde

EN Waag is embarking on expeditions to planet B in order to design and create a desired future that is open, fair and inclusive. Join us!

NL Als Future Lab voor technologie en samenleving gaat Waag de komende jaren op expeditie naar de toekomst. Doe mee!

Англійська Голландська
waag waag
join .
on op
future toekomst
is komende
to mee
and en

EN But it also means that we will be focusing on involving you, as a citizen, artist, researcher, designer, into our work even more: join Waag in her expeditions towards the future!

NL Maar ook dat we ons meer naar buiten richten, naar jou: ga de komende jaren met ons mee op expeditie naar de toekomst!

Англійська Голландська
focusing richten
join .
we we
the de
on op
means
that dat
in mee
our ons
future toekomst
also ook
more meer
towards naar

EN Will you join us? As the Future Lab for design and technology, Waag will kick off her new status by organising expeditions through all of the Netherlands

NL Wandel jij mee? Als Future Lab voor design en technologie zal Waag deze nieuwe status aftrappen met expedities door heel Nederland

Англійська Голландська
lab lab
design design
technology technologie
waag waag
new nieuwe
status status
expeditions expedities
netherlands nederland
and en
all heel
will zal
by door
as als
future future
the deze
for voor

EN The best backpacking tents: five lightweight shelters designed for the ultimate wild camping expeditions

NL De beste backpacktenten: vijf lichtgewicht tenten ontworpen voor de ultieme wildkampeerexpedities

Англійська Голландська
tents tenten
lightweight lichtgewicht
ultimate ultieme
the de
five vijf
designed ontworpen
best beste
for voor

EN We created the L2 FUTUREFLEECE™ Sweater specifically for high-alpine expeditions, when you’re switching from high- to low-paced activities in challenging conditions.

NL We hebben de L2 FUTUREFLEECE™-sweater speciaal ontwikkeld voor hoogalpiene expedities, wanneer je overschakelt van hoog tempo naar laag tempo in veeleisende omstandigheden.

EN Most expeditions are made or bailed in the details. And the L3 50-50 Down Hoodie not only delivers incredible insulation but also boasts baffle spacing tailored for a women-specific fit.

NL De meeste expedities staan of vallen bij details. En de L3 50-50 Down-hoodie biedt niet alleen hoogwaardige isolatie, maar kan zich ook voorstaan op een donsvakkenverdeling op maat voor een damesspecifieke pasvorm.

Англійська Голландська
expeditions expedities
insulation isolatie
tailored op maat
or of
delivers biedt
the de
in bij
details details
are staan
and en
but

EN It’s seen hundreds of athlete expeditions. Millions of air miles. There’s no other exploration companion that’s done more.

NL Gebruikt voor honderden expedities van atleten. Miljoenen kilometers gevlogen. Er is geen verkenningsuitrusting die meer heeft meegemaakt.

Англійська Голландська
expeditions expedities
miles kilometers
more meer
its is
no geen
hundreds honderden
other van

EN From stories of athlete expeditions to the latest product collaborations. Explore and be inspired.

NL Van verhalen van atletenexpedities tot de nieuwste productcollabs. Verken en laat je inspireren.

Англійська Голландська
stories verhalen
explore verken
the de
and en
latest nieuwste
of van
to tot

EN Through the 1960s, The North Face brand cherished a following amongst avid outdoor athletes and began sponsoring expeditions to some of the most far-flung, still largely untouched corners of the globe

NL In de jaren 60 verwierf het merk The North Face volgers onder actieve outdoor-atleten en startte het met de sponsoring van expedities naar de verste, vaak nog ongerepte hoeken van de wereld

Англійська Голландська
face face
athletes atleten
sponsoring sponsoring
expeditions expedities
corners hoeken
the de
north north
globe wereld
brand merk
of vaak
and en

EN Through the 1960s, The North Face brand cherished a following amongst avid outdoor athletes and began sponsoring expeditions to some of the most far-flung, still largely untouched corners of the globe

NL In de jaren 60 verwierf het merk The North Face volgers onder actieve outdoor-atleten en startte het met de sponsoring van expedities naar de verste, vaak nog ongerepte hoeken van de wereld

Англійська Голландська
face face
athletes atleten
sponsoring sponsoring
expeditions expedities
corners hoeken
the de
north north
globe wereld
brand merk
of vaak
and en

EN Expeditions and adventure holidays with Norrøna Hvitserk

NL Groepstochten en avontuurlijke vakanties met Norrøna Hvitserk

Англійська Голландська
and en
with met

EN They will be ready to join various diving expeditions for data collection.

NL Ze zijn klaar om aan verschillende duikexpedities met als doel gegevensverzameling mee te doen.

Англійська Голландська
ready klaar
join .
they ze
to om
various verschillende
collection met
be zijn
will doen

EN At an altitude of 1800 m, this is also a great starting point for expeditions into the picturesque Lötschental whether under your own steam or with Pius the mountain guide.

NL Hier, op een hoogte van 1800 meter, beleef je het schilderachtige Lötschendal van dichtbij en op een actieve manier ? alleen of met berggids Pius.

Англійська Голландська
altitude hoogte
m meter
your je
or of
with op
a een
also en
the hier

EN And for more rugged outdoor expeditions, The North Face women's fleeces and hoodies comprise materials such as Polartec® Power Grid™ fleece to provide unparalleled warmth, and GORE WINDSTOPPER® fabric for lightweight wind protection.

NL Voor ruigere outdoor expedities, hebben The North Face dames fleeces en hoodies materialen zoals Polartec® Power Grid™ fleece om extra warmte te bieden en GORE WINDSTOPPER® materiaal voor lichtgewicht bescherming tegen de wind.

EN An incredibly warm, light and fast-drying mid-layer that regulates temperature on climbing and mountaineering expeditions

NL Een ongelooflijk warme, lichte en sneldrogende tussenlaag die de temperatuur regelt op klim- en alpiene expedities

EN Packed with handy features to lighten the load on your mountaineering expeditions

NL Boordevol handige functies om lichter op bergbeklimmingsexpeditie te gaan

EN Driven by the mantra of Never Stop Exploring™, our expeditions inspire us to test the outer limits of performance and possibility.

NL Gedreven door de mantra Never Stop Exploring™, inspireren onze expedities ons om de uiterste grenzen van prestaties en mogelijkheden te testen.

EN One of our first sponsored expeditions was a 30-day, 300-mile traverse of the Koyukuk and Itkillik Rivers led by adventurer, Ned Gillette

NL Een van onze eerste gesponsorde expedities was een 30-daagse tocht van 300 mijl over de rivieren Koyukuk en Itkillik onder leiding van avonturier Ned Gillette

EN After events of testing on expeditions including two trips to Meru’s Shark’s Fin and Everest, The North Face launches ThermoBall™, a new type of synthetic insulation that closely mimics down clusters.

NL Na vele tests op expedities, waaronder twee reizen naar Shark's Fin van de Meru en naar de Everest, lanceert The North Face ThermoBall™, een nieuw type synthetische isolatie die de donsclusters dicht benadert.

Показано 35 з 35 перекладів