EN It?s proven to hook audiences, evoke positive emotion, and deliver the sense that time is actually moving more quickly
EN It?s proven to hook audiences, evoke positive emotion, and deliver the sense that time is actually moving more quickly
NL Het is bewezen dat dit werkt, dat het positieve emoties losmaakt en het gevoel overbrengt dat de tijd daadwerkelijk is vertraagd
Англійська | Голландська |
---|---|
proven | bewezen |
positive | positieve |
sense | gevoel |
actually | daadwerkelijk |
is | is |
the | de |
time | tijd |
and | en |
EN Discover the magic of color composition in photography by learning harmony rules and color psychology to create images that evoke emotion
NL Ontdek de geheimen van harmonie en de psychologie van kleur om beelden te creëren die emoties oproepen
Англійська | Голландська |
---|---|
discover | ontdek |
harmony | harmonie |
psychology | psychologie |
images | beelden |
evoke | oproepen |
the | de |
to | om |
of | van |
color | kleur |
and | en |
that | die |
EN Discover the magic of color composition in photography by learning harmony rules and color psychology to create images that evoke emotion
NL Ontdek de geheimen van harmonie en de psychologie van kleur om beelden te creëren die emoties oproepen
Англійська | Голландська |
---|---|
discover | ontdek |
harmony | harmonie |
psychology | psychologie |
images | beelden |
evoke | oproepen |
the | de |
to | om |
of | van |
color | kleur |
and | en |
that | die |
EN On 28 November, a special Design & Emotion evening will be organized at the Waag in Amsterdam by Design & Emotion NL.
NL In het project FIT gingen we op zoek naar manieren om mensen met dementie en mantelzorgers te ondersteunen bij het vinden van passende oplossingen voor in huis.
Англійська | Голландська |
---|---|
design | project |
on | op |
be | mensen |
at | te |
in | in |
the | huis |
special | het |
EN The structure is going to beautify a windowless wall next to the station, and should, according the contest conditions, evoke a warm and positive image of the city.
NL De constructie gaat een blinde muur pal naast het station een aantrekkelijker aanzien geven en moet, volgens de wedstrijdvoorwaarden, een warm en positief beeld van de stad oproepen.
Англійська | Голландська |
---|---|
wall | muur |
station | station |
should | moet |
evoke | oproepen |
warm | warm |
positive | positief |
image | beeld |
city | stad |
the | de |
and | en |
a | een |
to | gaat |
of | volgens |
EN Reaching out to customers who are sharing positive experiences on social media as quickly as possible will increase your likelihood of securing positive reviews because the positive experience and association will still be fresh in the customer's mind
NL Zo snel mogelijk naar klanten die hun positieve ervaringen op social media delen uitreiken zal de kans op positieve recensies vergroten omdat de positieve ervaring en associatie fris in het geheugen van de klant zit
Англійська | Голландська |
---|---|
positive | positieve |
quickly | snel |
possible | mogelijk |
increase | vergroten |
likelihood | kans |
reviews | recensies |
fresh | fris |
customers | klanten |
experiences | ervaringen |
in | in |
the | de |
experience | ervaring |
sharing | delen |
on | op |
your | zit |
media | media |
will | zal |
and | en |
to | naar |
because | omdat |
social media | social |
EN Reaching out to customers who are sharing positive experiences on social media as quickly as possible will increase your likelihood of securing positive reviews because the positive experience and association will still be fresh in the customer's mind
NL Zo snel mogelijk naar klanten die hun positieve ervaringen op social media delen uitreiken zal de kans op positieve recensies vergroten omdat de positieve ervaring en associatie fris in het geheugen van de klant zit
Англійська | Голландська |
---|---|
positive | positieve |
quickly | snel |
possible | mogelijk |
increase | vergroten |
likelihood | kans |
reviews | recensies |
fresh | fris |
customers | klanten |
experiences | ervaringen |
in | in |
the | de |
experience | ervaring |
sharing | delen |
on | op |
your | zit |
media | media |
will | zal |
and | en |
to | naar |
because | omdat |
social media | social |
EN Originality takes root in the fusion to evoke a flavor and a mystery in our memory
NL Originaliteit wortelt in de fusie om een smaak en een mysterie in ons geheugen op te roepen
Англійська | Голландська |
---|---|
originality | originaliteit |
flavor | smaak |
mystery | mysterie |
memory | geheugen |
to | om |
the | de |
in | in |
and | en |
root | een |
EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature
NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen
Англійська | Голландська |
---|---|
can | kan |
evoke | oproepen |
mood | sfeer |
and | en |
the | blue |
of | van |
EN Pure reimagines Evoke connected radio range, with Spot, Play and Home
NL Pure vernieuwt Evoke connected radiobereik, met Spot, Play en Home
Англійська | Голландська |
---|---|
pure | pure |
connected | connected |
play | play |
and | en |
with | met |
EN Pure has relaunched its Evoke range of connected digital radios, introducing new designs, features and focus.
NL Pure heeft zijn Evoke-assortiment aangesloten digitale radios opnieuw gelanceerd en nieuwe ontwerpen, functies en focus geïntroduceerd.
Англійська | Голландська |
---|---|
pure | pure |
range | assortiment |
connected | aangesloten |
digital | digitale |
designs | ontwerpen |
focus | focus |
new | nieuwe |
features | functies |
and | en |
of | zijn |
EN Printed balloons remind us of playing children or evoke happy childhood memories and all the fun we had with balloons
NL Wanneer u ballonnen laat bedrukken denkt men bijna automatisch aan kinderen of zelfs terug aan de eigen jeugd, en hoe leuk dat toch was wanneer men een ballon had
Англійська | Голландська |
---|---|
balloons | ballonnen |
children | kinderen |
childhood | jeugd |
fun | leuk |
printed | bedrukken |
or | of |
the | de |
we | toch |
of | bijna |
and | en |
EN The FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is one of the leading pendant lamps that evoke festive lantern lights
NL De FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is een van de belangrijkste hanglampen die feestelijke lantaarnlampen oproepen
Англійська | Голландська |
---|---|
pendant | pendant |
evoke | oproepen |
bamboo | bamboo |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
leading | een |
of | van |
that | die |
EN The names evoke memories of geography lessons from days long gone: Reitdiep, Winschoterdiep, Eemskanaal, Van Starkenborghkanaal
NL De namen daarvan roepen herinneringen op aan aardrijkskundelessen uit lang vervlogen tijden: Reitdiep, Winschoterdiep, Eemskanaal, Van Starkenborghkanaal
Англійська | Голландська |
---|---|
names | namen |
memories | herinneringen |
long | lang |
the | de |
EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.
NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.
Англійська | Голландська |
---|---|
map | kaart |
paper | papier |
million | miljoen |
pixels | pixels |
fiction | fictie |
world | wereld |
or | of |
small | klein |
longer | meer |
on | op |
is | bestaat |
a | eens |
can | kan |
but | |
of | stuk |
few | paar |
exist | zijn |
yet | een |
EN They also evoke a sense of professionalism and show how prepared you are to develop contacts and expand your network
NL Ze roepen ook een gevoel van professionaliteit op en laten zien hoe bereid je bent om contacten te leggen en je netwerk uit te breiden
Англійська | Голландська |
---|---|
sense | gevoel |
professionalism | professionaliteit |
prepared | bereid |
contacts | contacten |
expand | breiden |
network | netwerk |
your | je |
they | ze |
and | en |
show | laten zien |
to | om |
how | hoe |
a | een |
of | van |
EN Content that strives to evoke emotions in the reader, such as a marketing campaign, or needs an exact specialised word-for-word translation, such as legal documents, are best served with human translation.
NL Content die ernaar streeft om emoties bij de lezer op te wekken, zoals een marketingcampagne, of die een exacte, gespecialiseerde woord-voor-woordvertaling nodig heeft, zoals juridische documenten, wordt het best vertaald door menselijke vertalers.
Англійська | Голландська |
---|---|
strives | streeft |
emotions | emoties |
reader | lezer |
exact | exacte |
specialised | gespecialiseerde |
content | content |
or | of |
documents | documenten |
the | de |
to | om |
human | menselijke |
as | zoals |
that | die |
a | een |
legal | voor |
needs | heeft |
EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature
NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen
Англійська | Голландська |
---|---|
can | kan |
evoke | oproepen |
mood | sfeer |
and | en |
the | blue |
of | van |
EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature
NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen
Англійська | Голландська |
---|---|
can | kan |
evoke | oproepen |
mood | sfeer |
and | en |
the | blue |
of | van |
EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature
NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen
Англійська | Голландська |
---|---|
can | kan |
evoke | oproepen |
mood | sfeer |
and | en |
the | blue |
of | van |
EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature
NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen
Англійська | Голландська |
---|---|
can | kan |
evoke | oproepen |
mood | sfeer |
and | en |
the | blue |
of | van |
EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature
NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen
Англійська | Голландська |
---|---|
can | kan |
evoke | oproepen |
mood | sfeer |
and | en |
the | blue |
of | van |
EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature
NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen
Англійська | Голландська |
---|---|
can | kan |
evoke | oproepen |
mood | sfeer |
and | en |
the | blue |
of | van |
EN Printed balloons remind us of playing children or evoke happy childhood memories and all the fun we had with balloons
NL Wanneer u ballonnen laat bedrukken denkt men bijna automatisch aan kinderen of zelfs terug aan de eigen jeugd, en hoe leuk dat toch was wanneer men een ballon had
Англійська | Голландська |
---|---|
balloons | ballonnen |
children | kinderen |
childhood | jeugd |
fun | leuk |
printed | bedrukken |
or | of |
the | de |
we | toch |
of | bijna |
and | en |
EN Getty Images | How Brands Can Use Throwbacks to Evoke Nostalgia Among Consumers
NL Getty Images | Hoe merken met #throwbacks nostalgie kunnen opwekken
Англійська | Голландська |
---|---|
getty | getty |
images | images |
brands | merken |
nostalgia | nostalgie |
EN The FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is one of the leading pendant lamps that evoke festive lantern lights
NL De FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is een van de belangrijkste hanglampen die feestelijke lantaarnlampen oproepen
Англійська | Голландська |
---|---|
pendant | pendant |
evoke | oproepen |
bamboo | bamboo |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
leading | een |
of | van |
that | die |
EN They will be searching for more embodied interpretations of the ghost: monsters and creatures whose stories evoke questions on health and sickness; misdiagnoses, pain and pleasure; dysphoria and envy
NL Die gaat op zoek naar meer belichaamde interpretaties van de geest: monsters en wezens wier verhalen vragen oproepen over gezondheid en ziekte; verkeerde diagnoses, pijn en plezier; dysforie en jaloezie
Англійська | Голландська |
---|---|
monsters | monsters |
creatures | wezens |
stories | verhalen |
evoke | oproepen |
health | gezondheid |
pain | pijn |
the | de |
pleasure | plezier |
on | op |
searching | op zoek |
and | en |
questions | vragen |
more | meer |
of | van |
be | gaat |
EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.
NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.
Англійська | Голландська |
---|---|
map | kaart |
paper | papier |
million | miljoen |
pixels | pixels |
fiction | fictie |
world | wereld |
or | of |
small | klein |
longer | meer |
on | op |
is | bestaat |
a | eens |
can | kan |
but | |
of | stuk |
few | paar |
exist | zijn |
yet | een |
EN The names evoke memories of geography lessons from days long gone: Reitdiep, Winschoterdiep, Eemskanaal, Van Starkenborghkanaal
NL De namen daarvan roepen herinneringen op aan aardrijkskundelessen uit lang vervlogen tijden: Reitdiep, Winschoterdiep, Eemskanaal, Van Starkenborghkanaal
Англійська | Голландська |
---|---|
names | namen |
memories | herinneringen |
long | lang |
the | de |
EN Last year I sput a lot of effort into this Christmas card, trying to evoke a slightly futuristic winter mood:
NL Vorig jaar pakte ik tamelijk groots uit voor mijn Kerstkaart met een ietwat futuristisch winterbeeld:
Англійська | Голландська |
---|---|
year | jaar |
i | ik |
EN They also evoke a sense of professionalism and show how prepared you are to develop contacts and expand your network
NL Ze roepen ook een gevoel van professionaliteit op en laten zien hoe bereid je bent om contacten te leggen en je netwerk uit te breiden
Англійська | Голландська |
---|---|
sense | gevoel |
professionalism | professionaliteit |
prepared | bereid |
contacts | contacten |
expand | breiden |
network | netwerk |
your | je |
they | ze |
and | en |
show | laten zien |
to | om |
how | hoe |
a | een |
of | van |
EN It’s more likely that video will engage users better and evoke different emotions when compared to text or image stills
NL Het is waarschijnlijker dat video gebruikers beter aanspreekt en andere emoties oproept in vergelijking met stilstaande tekst of afbeeldingen
Англійська | Голландська |
---|---|
users | gebruikers |
emotions | emoties |
compared | vergelijking |
video | video |
better | beter |
or | of |
image | afbeeldingen |
and | en |
its | is |
text | tekst |
to | andere |
that | dat |
EN Edit a photograph with two different editing techniques to evoke two distinct moods.
NL Je bewerkt een foto aan de hand van twee bewerkingstechnieken om diverse sferen op te roepen.
Англійська | Голландська |
---|---|
photograph | foto |
to | om |
with | op |
two | twee |
EN Making sure that positive reviews of your business are posted across the most important platforms will also help to balance out the impact of any other less positive reviews
NL Er zeker van kunnen zijn dat positieve recensies over je bedrijf op de belangrijkste platformen gepost worden zal ook helen bij het evenwichtig houden van eventuele minder positieve recensies
Англійська | Голландська |
---|---|
positive | positieve |
reviews | recensies |
business | bedrijf |
posted | gepost |
platforms | platformen |
less | minder |
your | je |
the | de |
will | zal |
important | belangrijkste |
other | van |
are | worden |
sure | dat |
across | op |
to | ook |
EN If these comments are positive you should take the opportunity to show your appreciation, this often leads to even more customer interaction and positive feedback that boosts your brand's online reputation and attracts more customers to your business
NL Als de commentaren positief zijn dan neem je best de kans om je waardering te tonen wat vaak tot meer interactie met klanten zal leiden, en de positieve feedback kan je online reputatie een boost geven en meer klanten aantrekken
Англійська | Голландська |
---|---|
appreciation | waardering |
often | vaak |
interaction | interactie |
online | online |
reputation | reputatie |
leads | leiden |
your | je |
feedback | feedback |
the | de |
positive | positieve |
opportunity | kans |
to | om |
customers | klanten |
show | tonen |
and | en |
if | als |
more | meer |
are | zijn |
that | geven |
EN Claiming a profile for your business on Google My Business will maximize the benefit of positive reviews by making crucial links between positive feedback and your website
NL Een bedrijfsprofiel op Google Mijn Bedrijf opstellen zal het voordeel van positieve recensies maximaliseren door cruciale verbindingen tussen positieve feedback en je website te maken
Англійська | Голландська |
---|---|
business | bedrijf |
maximize | maximaliseren |
benefit | voordeel |
positive | positieve |
links | verbindingen |
your | je |
on | op |
reviews | recensies |
feedback | feedback |
website | website |
my | mijn |
between | tussen |
will | zal |
a | een |
by | door |
and | en |
EN If these comments are positive you should take the opportunity to show your appreciation, this often leads to even more customer interaction and positive feedback that boosts your brand's online reputation and attracts more customers to your business
NL Als de commentaren positief zijn dan neem je best de kans om je waardering te tonen wat vaak tot meer interactie met klanten zal leiden, en de positieve feedback kan je online reputatie een boost geven en meer klanten aantrekken
Англійська | Голландська |
---|---|
appreciation | waardering |
often | vaak |
interaction | interactie |
online | online |
reputation | reputatie |
leads | leiden |
your | je |
feedback | feedback |
the | de |
positive | positieve |
opportunity | kans |
to | om |
customers | klanten |
show | tonen |
and | en |
if | als |
more | meer |
are | zijn |
that | geven |
EN Making sure that positive reviews of your business are posted across the most important platforms will also help to balance out the impact of any other less positive reviews
NL Er zeker van kunnen zijn dat positieve recensies over je bedrijf op de belangrijkste platformen gepost worden zal ook helen bij het evenwichtig houden van eventuele minder positieve recensies
Англійська | Голландська |
---|---|
positive | positieve |
reviews | recensies |
business | bedrijf |
posted | gepost |
platforms | platformen |
less | minder |
your | je |
the | de |
will | zal |
important | belangrijkste |
other | van |
are | worden |
sure | dat |
across | op |
to | ook |
EN Claiming a profile for your business on Google My Business will maximize the benefit of positive reviews by making crucial links between positive feedback and your website
NL Een bedrijfsprofiel op Google Mijn Bedrijf opstellen zal het voordeel van positieve recensies maximaliseren door cruciale verbindingen tussen positieve feedback en je website te maken
Англійська | Голландська |
---|---|
business | bedrijf |
maximize | maximaliseren |
benefit | voordeel |
positive | positieve |
links | verbindingen |
your | je |
on | op |
reviews | recensies |
feedback | feedback |
website | website |
my | mijn |
between | tussen |
will | zal |
a | een |
by | door |
and | en |
EN We have a sharingbox to capture every emotion.
NL Er is een sharingbox voor elk event!
Англійська | Голландська |
---|---|
have | is |
a | een |
EN Learn how to build a global brand by tapping into audience emotion and need. Check out our free guide: Global brand building: how to be more than just a commodity.
NL Ontdek hoe je een wereldwijd merk kunt bouwen door in te spelen op de emoties en behoeften van het publiek. Bekijk onze vrijblijvende gids: Global brand building: how to be more than just a commodity.
Англійська | Голландська |
---|---|
audience | publiek |
guide | gids |
to | to |
a | a |
check | bekijk |
brand | merk |
by | door |
be | be |
more | more |
how | hoe |
global | wereldwijd |
need | je |
learn | en |
out | te |
our | in |
EN Learn how to build a recognizable global brand. Tap into audience emotion and need to position your brand at the heart of modern culture. Check out our guide: Global brand building: How to be more than just a commodity.
NL Wil je leren hoe je een herkenbaar merk kunt opbouwen? Download onze gratis 'Global Brand Building' gids.
Англійська | Голландська |
---|---|
recognizable | herkenbaar |
global | global |
guide | gids |
your | je |
brand | merk |
our | onze |
be | kunt |
a | een |
and | leren |
building | building |
EN People Mind Emotion Character Cartoon Vector Illustration Free Vector
NL Mensen Mind Emotie Karakter Cartoon Vector Illustratie Gratis Vector
Англійська | Голландська |
---|---|
people | mensen |
mind | mind |
character | karakter |
cartoon | cartoon |
vector | vector |
illustration | illustratie |
free | gratis |
EN My series entitled "The Freedom Project" is a collection of images, capturing intangible emotion through the physicality of both the body and its surroundings
NL Mijn serie getiteld "The Freedom Project" is een verzameling van beelden, die ongrijpbare emoties vastleggen door middel van de fysica van het lichaam en zijn omgeving
Англійська | Голландська |
---|---|
series | serie |
project | project |
collection | verzameling |
images | beelden |
capturing | vastleggen |
surroundings | omgeving |
freedom | freedom |
is | is |
the | de |
my | mijn |
body | lichaam |
a | een |
and | en |
of | van |
EN I see the nude, uninhibited body as the ultimate form of character expression, able to convey emotion in a single gesture
NL Ik zie het naakte en ongecompliceerde lichaam als de ultieme vorm van karakteruitdrukking, die in staat is om emoties in één enkel gebaar over te brengen
Англійська | Голландська |
---|---|
i | ik |
ultimate | ultieme |
gesture | gebaar |
body | lichaam |
in | in |
the | de |
as | als |
form | vorm |
to | om |
a | enkel |
see | zie |
of | van |
EN Does emotion shape language? Studies on the influence of affective state on interactive language production
NL Sta jij aan het begin van je studiekeuze? Meld je dan nu aan voor de Start-je-Studiekeuze webinars op 12 januari! Ontdek welke bacheloropleidingen je bij ons kunt volgen binnen jouw interessegebied en stel je vragen aan onze studenten.
Англійська | Голландська |
---|---|
studies | studenten |
the | de |
on | op |
of | van |
EN She also explores the current archiving issues around 'digital born heritage' and new methods of working, such as dynamic documenting and emotion networks
NL Ook gaat het lab in op actuele archiveringsvraagstukken rond ‘digital born heritage’ en nieuwe werkvormen als dynamisch documenteren en emotienetwerken
Англійська | Голландська |
---|---|
digital | digital |
dynamic | dynamisch |
documenting | documenteren |
heritage | heritage |
new | nieuwe |
current | actuele |
and | en |
the | gaat |
as | als |
around | rond |
EN This emotion that has long been thought to be exclusively reserved for humans has been shown to be present in monkeys, but also in many other animal species
NL Iets dat lange tijd gedacht werd exclusief aan mensen te zijn voorbehouden blijkt in apen, maar ook in veel andere diersoorten aantoonbaar aanwezig
Англійська | Голландська |
---|---|
long | lange |
thought | gedacht |
exclusively | exclusief |
reserved | voorbehouden |
species | diersoorten |
in | in |
but | |
other | andere |
be | aanwezig |
many | veel |
EN Happy emotion of devil woman standing against a yellow background . 3491351 Stock Photo at Vecteezy
NL gelukkige emotie van duivelse vrouw die tegen een gele achtergrond staat. 3491351 Stockfoto
Англійська | Голландська |
---|---|
woman | vrouw |
standing | staat |
yellow | gele |
background | achtergrond |
stock photo | stockfoto |
against | van |
a | een |
EN Happy emotion of devil woman standing against a yellow background . Free Photo
NL gelukkige emotie van duivelse vrouw die tegen een gele achtergrond staat. Gratis Foto
Англійська | Голландська |
---|---|
woman | vrouw |
standing | staat |
yellow | gele |
background | achtergrond |
free | gratis |
photo | foto |
against | van |
a | een |
Показано 50 з 50 перекладів