EN Hunter.io, formerly ?EmailHunter?, is the oldest option, but you can also try Prospect.io, Voila Norbert, FindThatLead or Skrapp.io.
EN Hunter.io, formerly ?EmailHunter?, is the oldest option, but you can also try Prospect.io, Voila Norbert, FindThatLead or Skrapp.io.
NL Hunter.io, voorheen Emailhunter, gaat al het langste mee, maar je kunt ook Prospect.io, Voila Norbert, FindThatLead of Skrapp.io noemen.
Англійська | Голландська |
---|---|
io | io |
formerly | voorheen |
hunter | hunter |
or | of |
but | |
you | je |
also | ook |
the | gaat |
you can | kunt |
EN All you need to do is to insert the business case into your company’s template, keep the slides which pertain to your situation and voila, business case problem solved!
NL Het enige wat je moet doen is de business case in uw eigen huisstijl opstellen en de relevante sheets selecteren en jouw business case probleem is opgelost!
Англійська | Голландська |
---|---|
problem | probleem |
solved | opgelost |
is | is |
your | je |
business | business |
the | de |
into | in |
case | case |
and | en |
need to | moet |
EN Generate sitemaps Create compiling and smart sitemaps automatically with our tool. Thanks to FandangoSEO, you?ll manage to upload HTML and XML sitemaps in a very short time. Collect the pages and? Voilà!
NL Genereer sitemaps Maak automatisch compilerende en slimme sitemaps met onze tool. Dankzij FandangoSEO kunt u in zeer korte tijd HTML- en XML-sitemaps uploaden. Verzamel de pagina's en... Voilà!
Англійська | Голландська |
---|---|
sitemaps | sitemaps |
smart | slimme |
automatically | automatisch |
tool | tool |
fandangoseo | fandangoseo |
upload | uploaden |
html | html |
xml | xml |
very | zeer |
short | korte |
time | tijd |
collect | verzamel |
the | de |
in | in |
generate | genereer |
and | en |
you | u |
EN Et voila, your favorite meal is ready.
NL Et voila, je favoriete maaltijd is klaar.
Англійська | Голландська |
---|---|
et | et |
your | je |
favorite | favoriete |
meal | maaltijd |
is | is |
ready | klaar |
EN Enter the receiver’s email address and voila, your digital gift will be delivered to their inbox to use online and in The North Face stores.
NL Voer het e-mailadres van de ontvanger in en je digitale cadeaubon om online of in de winkel te gebruiken wordt naar zijn of haar inbox gestuurd.
Англійська | Голландська |
---|---|
mailadres | |
inbox | inbox |
stores | winkel |
your | je |
digital | digitale |
online | online |
the | de |
enter | voer |
to | om |
use | gebruiken |
in | in |
address | of |
and | en |
be | wordt |
north | naar |
EN My stomach said: off to the water, Seeeeee, what else! Kopf said: Döberitzer Heide, our beautiful region does not only consist of the cool water .. et voilà, there was a frame!
NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat niet alleen uit het koele water ... et voilà, er was een frame!
Англійська | Голландська |
---|---|
stomach | maag |
beautiful | mooie |
region | regio |
cool | koele |
et | et |
frame | frame |
water | water |
my | mijn |
our | onze |
only | alleen |
there | er |
not | niet |
the | bestaat |
to | meer |
what | wat |
EN Register your design project and welcome designers on board; find your preferred graphic designers, and tell them what you prefer. Voila, you have your high-quality design ready!
NL Registreer je ontwerp project en verwelkom ontwerpers aan boord; zoek je favoriete grafische ontwerpers, en vertel ze waar je voorkeur naar uitgaat. Voila, je hebt je ontwerp van hoge kwaliteit klaar!
Англійська | Голландська |
---|---|
register | registreer |
tell | vertel |
ready | klaar |
your | je |
design | ontwerp |
project | project |
designers | ontwerpers |
graphic | grafische |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
what | waar |
preferred | favoriete |
prefer | voorkeur |
high-quality | hoge kwaliteit |
them | ze |
find | en |
EN There is nothing easier than writing essays with academic experts! Just place your order with us, provide your instructions, make a safe payment, and voila – your order is already in progress
NL Niets is eenvoudiger dan essays schrijven met academische experts! Plaats gewoon jouw bestelling bij ons, geef jouw instructies, voer een veilige betaling uit en voila ? jouw bestelling is al in behandeling
Англійська | Голландська |
---|---|
academic | academische |
experts | experts |
place | plaats |
order | bestelling |
provide | geef |
instructions | instructies |
safe | veilige |
payment | betaling |
already | al |
is | is |
easier | eenvoudiger |
and | en |
your | jouw |
nothing | niets |
just | gewoon |
in | in |
us | ons |
writing | schrijven |
than | dan |
with | bij |
EN In the Belgian market, Mediahuis launched Voilà, a partnership with Vanbreda Risk & Benefits in which the parties joined forces as a digital insurance broker to offer insurance to consumers
NL Mediahuis België ging een partnership aan met verzekeringsmakelaar Vanbreda Risk & Benefits waarbij het de bedoeling is om samen, als digitale verzekeringsmakelaar, verzekeringen aan te bieden aan de consument
Англійська | Голландська |
---|---|
mediahuis | mediahuis |
partnership | partnership |
risk | risk |
consumers | consument |
belgian | belgië |
the | de |
offer | bieden |
as | als |
digital | digitale |
EN Top that off with its durable, distinctive design, great in-hand feel and 100% recycled materials et voilà: Probably the most interesting and sustainable piece of (recycled) plastic in the smartphone industry.
NL Maak dat af met ons duurzame, onderscheidende ontwerp, lekkere ligging in de hand, 100% gerecyclede materialen, et voilà: waarschijnlijk het interessantste en duurzaamste stuk plastic in de smartphone-industrie.
Англійська | Голландська |
---|---|
top | in de |
distinctive | onderscheidende |
materials | materialen |
et | et |
plastic | plastic |
smartphone | smartphone |
industry | industrie |
hand | hand |
design | ontwerp |
probably | waarschijnlijk |
in | in |
the | de |
sustainable | duurzame |
that | dat |
with | met |
and | en |
of | stuk |
EN Register your design project and welcome designers on board; find your preferred graphic designers, and tell them what you prefer. Voila, you have your high-quality design ready!
NL Registreer je ontwerp project en verwelkom ontwerpers aan boord; zoek je favoriete grafische ontwerpers, en vertel ze waar je voorkeur naar uitgaat. Voila, je hebt je ontwerp van hoge kwaliteit klaar!
Англійська | Голландська |
---|---|
register | registreer |
tell | vertel |
ready | klaar |
your | je |
design | ontwerp |
project | project |
designers | ontwerpers |
graphic | grafische |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
what | waar |
preferred | favoriete |
prefer | voorkeur |
high-quality | hoge kwaliteit |
them | ze |
find | en |
EN When you reach the top, turn around, and voila! One of the best views of Edinburgh Castle you can get.
NL Draai u om als u de top bereikt en geniet van het geweldige uitzicht! Dit is een van de beste uitzichten op Edinburgh Castle in de hele stad.
Англійська | Голландська |
---|---|
edinburgh | edinburgh |
turn | draai |
the | de |
best | beste |
views | uitzicht |
and | en |
top | op |
you | u |
around | om |
of | van |
EN Create compiling and smart sitemaps automatically in a single click. Thanks to the Sitemap generator, you'll manage to upload HTML and XML sitemaps in no time. Collect the pages and Voilà!
NL Maak automatisch samengestelde en slimme sitemaps in een enkele klik. Dankzij de Sitemap generator, zult u erin slagen om HTML en XML sitemaps te uploaden in een mum van tijd. Verzamel de pagina's en Voilà!
Англійська | Голландська |
---|---|
smart | slimme |
sitemaps | sitemaps |
automatically | automatisch |
click | klik |
upload | uploaden |
html | html |
xml | xml |
time | tijd |
collect | verzamel |
in | in |
sitemap | sitemap |
generator | generator |
the | de |
to | om |
pages | van |
and | en |
a | een |
thanks | dankzij |
EN Instead you can simply link your website and voila! An online portfolio website also enables you to use in-built SEO and marketing tools to promote yourself better and improve your reach organically.
NL In plaats daarvan kunt u simpelweg uw website linken en voila! Met een online portfolio website kunt u ook gebruik maken van ingebouwde SEO en marketing tools om uzelf beter te promoten en uw bereik organisch te verbeteren.
Англійська | Голландська |
---|---|
link | linken |
portfolio | portfolio |
seo | seo |
tools | tools |
organically | organisch |
built | ingebouwde |
instead | in plaats daarvan |
website | website |
online | online |
marketing | marketing |
reach | bereik |
in | in |
to | om |
better | beter |
improve | verbeteren |
use | gebruik |
simply | een |
and | en |
you can | kunt |
promote | promoten |
EN Once you’ve selected a timeline template, enter or import your key milestones and tasks. Set their dates, click the Create button, and voilà! Timeline created.
NL Nadat u een tijdlijnsjabloon hebt geselecteerd, voert u uw belangrijkste mijlpalen en taken in of importeert u deze. Stel hun datums in, klik op de knop Create en voilà! Tijdlijn gemaakt.
Англійська | Голландська |
---|---|
selected | geselecteerd |
timeline | tijdlijn |
key | belangrijkste |
milestones | mijlpalen |
dates | datums |
or | of |
tasks | taken |
click | klik |
created | gemaakt |
the | de |
button | knop |
create | create |
set | stel |
and | en |
their | hun |
EN The customization process itself takes only a couple of clicks and voila! You could proceed to launch an automated email marketing campaign with appropriately branded emails
NL Het aanpassingsproces zelf kost slechts een paar klikken en voila! U kunt doorgaan met het starten van een geautomatiseerde e-mailmarketingcampagne met e-mails met de juiste merknaam
Англійська | Голландська |
---|---|
clicks | klikken |
launch | starten |
automated | geautomatiseerde |
branded | merknaam |
the | de |
and | en |
with | met |
of | van |
you | u |
EN The luxury 5-star hotel also features renowned fusion French and Thai restaurants such as the Belga Rooftop Bar & Brasserie and Voilà! Restaurant.
NL Het luxe vijfsterrenhotel heeft ook beroemde Franse en Thaise fusionrestaurants, zoals de Belga Rooftop Bar en Brasserie en Voilà! !
Англійська | Голландська |
---|---|
luxury | luxe |
renowned | beroemde |
bar | bar |
the | de |
as | zoals |
and | en |
features | heeft |
french | franse |
EN Voilà! introduces 'Western & Thai Set Lunch' with a unique twist and served on the 32nd floor at our rooftop restaurant. Choose from our selection of classic Thai flavors and International favorites as part of our set-lunch.
NL De 'Cuisine on Stage' van Voilà!: keuze uit Franse, westerse, Aziatische en Midden-Oosterse delicatessen, met aromatische pizza's, rechtstreeks uit de houtoven, en een selectie heerlijke desserts waar u de hele dag van kunt genieten.
Англійська | Голландська |
---|---|
selection | selectie |
the | de |
on | on |
a | een |
and | en |
of | van |
with | met |
from | uit |
EN And voila! Tasty creamy products made without bothering any cows!
NL Het resultaat zijn smakelijke, romige producten, zonder hiervoor koeien lastig te vallen!
Англійська | Голландська |
---|---|
tasty | smakelijke |
creamy | romige |
cows | koeien |
without | zonder |
products | producten |
and | het |
EN Enter the receiver’s email address and voila, your digital gift will be delivered to their inbox to use online and in The North Face stores.
NL Voer het e-mailadres van de ontvanger in en je digitale cadeaubon om online of in de winkel te gebruiken wordt naar zijn of haar inbox gestuurd.
Показано 20 з 20 перекладів