EN All of these greens make an excellent choice for hallway or living space, especially when used with a pale choice - such as Aquamarine-Pale - to provide contrast and structure.
"especially when used" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
EN All of these greens make an excellent choice for hallway or living space, especially when used with a pale choice - such as Aquamarine-Pale - to provide contrast and structure.
NL Al deze groentinten zijn een uitstekende keuze voor de hal of woonkamer, vooral wanneer ze worden gecombineerd met een lichtere tint- zoals Aquamarine-Pale - om samenhang en structuur te bieden.
Англійська | Голландська |
---|---|
choice | keuze |
hallway | hal |
structure | structuur |
excellent | uitstekende |
or | of |
to | om |
provide | bieden |
especially | vooral |
as | zoals |
for | voor |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
with | met |
living | woonkamer |
such | de |
EN "We find [WorldCat's] integration with Google Scholar especially interesting, as it is a platform widely used by researchers," she said
NL "We vinden integratie [van WorldCat] met Google Scholar bijzonder interessant, omdat het een platform is dat veel wordt gebruikt door onderzoekers", zegt ze
Англійська | Голландська |
---|---|
integration | integratie |
interesting | interessant |
platform | platform |
researchers | onderzoekers |
is | is |
we | we |
used | gebruikt |
by | door |
she | ze |
with | met |
especially | bijzonder |
as | omdat |
EN I was mainly interested in the tactics used by family businesses to promote this enrichment.” Especially in times of crisis, the family relationship can be beneficial, Elle concludes
NL Ik was vooral benieuwd naar de vraag welke tactieken familiebedrijven hanteren om deze enrichment te bevorderen.” Juist in crisistijd kan de familieband voordeel bieden, concludeert Elle
EN On. Off. All by itself. Lighting that switches on and off automatically is convenient and saves energy, especially when used in house entrances, hallways and staircases.
NL Aan. Uit. Helemaal vanzelf. Automatisch geschakeld licht is comfortabel en energiebesparend. Vooral voor portieken, gangen en trappenhuizen.
Англійська | Голландська |
---|---|
automatically | automatisch |
is | is |
convenient | comfortabel |
lighting | licht |
and | en |
especially | vooral |
EN Optical Protecting eyewear is a delicate matter. That's why we offer hard tags, for RF and RFID EAS, especially for glasses. It can be used with a standard Nedap detacher.
NL Optiek Brillen beschermen is een delicate aangelegenheid. Daarom bieden wij hardtags aan, voor RF en RFID EAS, speciaal voor brillen. Deze kunnen gebruikt worden met een standaard Nedap ontkoppelaar.
Англійська | Голландська |
---|---|
protecting | beschermen |
rf | rf |
rfid | rfid |
especially | speciaal |
standard | standaard |
nedap | nedap |
delicate | delicate |
is | is |
we | wij |
offer | bieden |
used | gebruikt |
a | een |
with | met |
for | voor |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
EN An especially English blue which was frequently used in distemper and on wallpapertraces have been uncovered in the revered Kenwood House,London
NL Blue Verditer - No 104. LRV (lichtreflectiewaarde) - 34 Een vooral Engels blauw dat vaak werd gebruikt in muurverven en op sporen behang werd ontdekt in het gerespecteerde Kenwood House, Londen
Англійська | Голландська |
---|---|
frequently | vaak |
used | gebruikt |
london | londen |
in | in |
was | werd |
especially | vooral |
on | op |
and | en |
the | blue |
EN Outdoor lighting used to just hang around, how different is that now. Especially now that you can work without wires or cables,
NL Hing buitenverlichting er aanvankelijk maar wat bij, hoe anders is dat nu. Zeker nu er draad- en snoerloos gewerkt kan worden speelt
Англійська | Голландська |
---|---|
work | gewerkt |
is | is |
now | nu |
can | kan |
you | en |
or | anders |
EN Especially since electrical appliances are constantly being used in most modern households, this is very pleasant
NL Zeker gezien er in de meeste hedendaagse huishoudens voortdurend elektrische apparaten gebruikt worden, is dat erg prettig
Англійська | Голландська |
---|---|
electrical | elektrische |
appliances | apparaten |
constantly | voortdurend |
used | gebruikt |
modern | hedendaagse |
households | huishoudens |
pleasant | prettig |
in | in |
is | is |
very | erg |
are | worden |
EN Depending on the type of product and its requirements, Vitra utilises high-quality recycling materials that stem from recyclable household waste, especially used packaging, or industrial waste
NL Afhankelijk van de voor een product vereiste materiaaleigenschappen gebruikt Vitra hoogwaardig gerecycleerde materialen die afkomstig zijn uit gerecycleerd huishoudelijk afval, meer bepaald gebruikte verpakkingen of industrieel afval
Англійська | Голландська |
---|---|
vitra | vitra |
high-quality | hoogwaardig |
waste | afval |
packaging | verpakkingen |
industrial | industrieel |
or | of |
the | de |
materials | materialen |
used | gebruikt |
depending | afhankelijk |
type | zijn |
of | van |
product | product |
that | die |
from | uit |
EN Furthermore, data can be stored in the user profiles independently of the devices used by the users (especially if the users are members of the respective platforms and are logged in to them).
NL Verder kunnen in de gebruiksprofielen ook gegevens onafhankelijk van de door de gebruikers gebruikte apparaten worden opgeslagen (met name wanneer de gebruikers lid zijn van de desbetreffende platformen en hierbij aangemeld zijn).
Англійська | Голландська |
---|---|
independently | onafhankelijk |
devices | apparaten |
platforms | platformen |
stored | opgeslagen |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
users | gebruikers |
logged | aangemeld |
and | en |
be | worden |
of | van |
by | door |
to | ook |
can | kunnen |
EN The answer is simple, they are powerful, detect many types of errors and are extremely fast to calculate especially when dedicated hardware chips are used.
NL Het antwoord is eenvoudig, ze zijn krachtig, detecteren vele soorten fouten en ze zijn bijzonder snel te berekenen, met name wanneer daarvoor speciale hardware chips worden gebruikt.
Англійська | Голландська |
---|---|
powerful | krachtig |
detect | detecteren |
errors | fouten |
hardware | hardware |
is | is |
calculate | berekenen |
simple | eenvoudig |
fast | snel |
used | gebruikt |
types | soorten |
and | en |
they | ze |
of | bijzonder |
answer | antwoord |
dedicated | met |
the | het |
are | worden |
when | wanneer |
EN DMARC offers several advantages and it is especially useful in today’s world where remote-working environments are being adopted and electronic communication has become the most commonly used method of interaction for businesses
NL DMARC biedt verschillende voordelen en is vooral nuttig in de wereld van vandaag, waar er steeds meer op afstand wordt gewerkt en elektronische communicatie de meest gebruikte methode van interactie voor bedrijven is geworden
Англійська | Голландська |
---|---|
dmarc | dmarc |
useful | nuttig |
world | wereld |
electronic | elektronische |
communication | communicatie |
used | gebruikte |
method | methode |
interaction | interactie |
remote | afstand |
is | is |
in | in |
businesses | bedrijven |
the | de |
offers | biedt |
especially | vooral |
where | waar |
working | gewerkt |
several | verschillende |
for | voor |
advantages | voordelen |
of | van |
and | en |
EN Suitable for road racing and triathlon, Utopia can be used year-round in all climates, due to its refined design to keep the rider cool, especially when riding at high speed.
NL Utopia is geschikt voor wegracen en triatlon en kan in elk klimaat het hele jaar door worden gedragen, dankzij het verfijnde ontwerp dat de wielrenner koel houdt, vooral wanneer met hoge snelheden gereden wordt.
Англійська | Голландська |
---|---|
design | ontwerp |
cool | koel |
high | hoge |
in | in |
the | de |
year | jaar |
suitable | geschikt |
especially | vooral |
can | kan |
and | en |
for | voor |
be | worden |
to | dankzij |
when | wanneer |
EN Especially convenient is that the integrated astro function can be used to adapt these movement times dynamically to the sunrise and sunset
NL Zeer comfortabel: via de geïntegreerde astrofunctie kunnen deze bewegingstijden dynamisch aan de zonsopgang en zonsondergang worden aangepast
Англійська | Голландська |
---|---|
convenient | comfortabel |
integrated | geïntegreerde |
dynamically | dynamisch |
sunset | zonsondergang |
the | de |
sunrise | zonsopgang |
be | worden |
and | en |
EN The compact Gira KNX 4-gang dimming actuator is used for switching and dimming many types of lamps and transformers, especially high-voltage LEDs
NL De compacte Gira KNX dimactuator 4-voudig is bedoeld voor het schakelen en dimmen van talrijke lamptypes en trafo's, in het bijzonder van HV-leds
Англійська | Голландська |
---|---|
compact | compacte |
gira | gira |
knx | knx |
dimming | dimmen |
switching | schakelen |
leds | leds |
many | talrijke |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | bijzonder |
EN The pdfChip 1.1 update adds a number of features that were identified in projects customers realized with pdfChip, especially when it was used to create long, dynamic documents.
NL De pdfChip 1.1 update voegt een aantal veelgevraagde functies toe die aan het licht kwamen in projecten die klanten met pdfChip uitvoerden, vooral wanneer dit gebruikt werd om lange, dynamische documenten aan te maken.
Англійська | Голландська |
---|---|
update | update |
adds | voegt |
features | functies |
projects | projecten |
customers | klanten |
long | lange |
dynamic | dynamische |
documents | documenten |
in | in |
the | de |
was | werd |
used | gebruikt |
especially | vooral |
to | om |
create | maken |
when | wanneer |
number | aantal |
a | een |
with | met |
that | die |
EN Depending on the purpose of the application, this feature is a good idea so your users don't have to waste time scrolling up – especially when your menu plays a central role in how your site is used.
NL Afhankelijk van de toepassing kan dit zinvol zijn om je gebruikers het scrollen naar boven te besparen als het menu een centrale rol speelt in het gebruik van je pagina.
Англійська | Голландська |
---|---|
depending | afhankelijk |
menu | menu |
central | centrale |
role | rol |
plays | speelt |
to | om |
the | de |
in | in |
users | gebruikers |
application | toepassing |
when | als |
scrolling | scrollen |
this | dit |
a | een |
of | van |
site | pagina |
EN This type of interpreting is used especially during trade talks, business trips or dinners, professional meetings, trade fairs, etc.
NL Dit soort tolken wordt met name gebruikt tijdens handelsbesprekingen, zakenreizen of zakendiners, professionele vergaderingen, handelsbeurzen enz.
Англійська | Голландська |
---|---|
type | soort |
meetings | vergaderingen |
etc | enz |
or | of |
used | gebruikt |
professional | professionele |
is | wordt |
during | tijdens |
this | dit |
EN All of these greens make an excellent choice for hallway or living space, especially when used with a pale choice - such as Aquamarine-Pale - to provide contrast and structure.
NL Al deze groentinten zijn een uitstekende keuze voor de hal of woonkamer, vooral wanneer ze worden gecombineerd met een lichtere tint- zoals Aquamarine-Pale - om samenhang en structuur te bieden.
Англійська | Голландська |
---|---|
choice | keuze |
hallway | hal |
structure | structuur |
excellent | uitstekende |
or | of |
to | om |
provide | bieden |
especially | vooral |
as | zoals |
for | voor |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
with | met |
living | woonkamer |
such | de |
EN All of these greens make an excellent choice for hallway or living space, especially when used with a pale choice - such as Aquamarine-Pale - to provide contrast and structure.
NL Al deze groentinten zijn een uitstekende keuze voor de hal of woonkamer, vooral wanneer ze worden gecombineerd met een lichtere tint- zoals Aquamarine-Pale - om samenhang en structuur te bieden.
Англійська | Голландська |
---|---|
choice | keuze |
hallway | hal |
structure | structuur |
excellent | uitstekende |
or | of |
to | om |
provide | bieden |
especially | vooral |
as | zoals |
for | voor |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
with | met |
living | woonkamer |
such | de |
EN All of these greens make an excellent choice for hallway or living space, especially when used with a pale choice - such as Aquamarine-Pale - to provide contrast and structure.
NL Al deze groentinten zijn een uitstekende keuze voor de hal of woonkamer, vooral wanneer ze worden gecombineerd met een lichtere tint- zoals Aquamarine-Pale - om samenhang en structuur te bieden.
Англійська | Голландська |
---|---|
choice | keuze |
hallway | hal |
structure | structuur |
excellent | uitstekende |
or | of |
to | om |
provide | bieden |
especially | vooral |
as | zoals |
for | voor |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
with | met |
living | woonkamer |
such | de |
EN An especially English blue which was frequently used in distemper and on wallpapertraces have been uncovered in the revered Kenwood House,London
NL Blue Verditer - No 104. LRV (lichtreflectiewaarde) - 34 Een vooral Engels blauw dat vaak werd gebruikt in muurverven en op sporen behang werd ontdekt in het gerespecteerde Kenwood House, Londen
Англійська | Голландська |
---|---|
frequently | vaak |
used | gebruikt |
london | londen |
in | in |
was | werd |
especially | vooral |
on | op |
and | en |
the | blue |
EN The answer is simple, they are powerful, detect many types of errors and are extremely fast to calculate especially when dedicated hardware chips are used.
NL Het antwoord is eenvoudig, ze zijn krachtig, detecteren vele soorten fouten en ze zijn bijzonder snel te berekenen, met name wanneer daarvoor speciale hardware chips worden gebruikt.
Англійська | Голландська |
---|---|
powerful | krachtig |
detect | detecteren |
errors | fouten |
hardware | hardware |
is | is |
calculate | berekenen |
simple | eenvoudig |
fast | snel |
used | gebruikt |
types | soorten |
and | en |
they | ze |
of | bijzonder |
answer | antwoord |
dedicated | met |
the | het |
are | worden |
when | wanneer |
EN All of these greens make an excellent choice for hallway or living space, especially when used with a pale choice - such as Aquamarine-Pale - to provide contrast and structure.
NL Al deze groentinten zijn een uitstekende keuze voor de hal of woonkamer, vooral wanneer ze worden gecombineerd met een lichtere tint- zoals Aquamarine-Pale - om samenhang en structuur te bieden.
Англійська | Голландська |
---|---|
choice | keuze |
hallway | hal |
structure | structuur |
excellent | uitstekende |
or | of |
to | om |
provide | bieden |
especially | vooral |
as | zoals |
for | voor |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
with | met |
living | woonkamer |
such | de |
EN All of these greens make an excellent choice for hallway or living space, especially when used with a pale choice - such as Aquamarine-Pale - to provide contrast and structure.
NL Al deze groentinten zijn een uitstekende keuze voor de hal of woonkamer, vooral wanneer ze worden gecombineerd met een lichtere tint- zoals Aquamarine-Pale - om samenhang en structuur te bieden.
Англійська | Голландська |
---|---|
choice | keuze |
hallway | hal |
structure | structuur |
excellent | uitstekende |
or | of |
to | om |
provide | bieden |
especially | vooral |
as | zoals |
for | voor |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
with | met |
living | woonkamer |
such | de |
EN All of these greens make an excellent choice for hallway or living space, especially when used with a pale choice - such as Aquamarine-Pale - to provide contrast and structure.
NL Al deze groentinten zijn een uitstekende keuze voor de hal of woonkamer, vooral wanneer ze worden gecombineerd met een lichtere tint- zoals Aquamarine-Pale - om samenhang en structuur te bieden.
Англійська | Голландська |
---|---|
choice | keuze |
hallway | hal |
structure | structuur |
excellent | uitstekende |
or | of |
to | om |
provide | bieden |
especially | vooral |
as | zoals |
for | voor |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
with | met |
living | woonkamer |
such | de |
EN On. Off. All by itself. Lighting that switches on and off automatically is convenient and saves energy, especially when used in house entrances, hallways and staircases.
NL Aan. Uit. Helemaal vanzelf. Automatisch geschakeld licht is comfortabel en energiebesparend. Vooral voor portieken, gangen en trappenhuizen.
Англійська | Голландська |
---|---|
automatically | automatisch |
is | is |
convenient | comfortabel |
lighting | licht |
and | en |
especially | vooral |
EN On. Off. All by itself. Lighting that switches on and off automatically is convenient and saves energy, especially when used in house entrances, hallways and staircases.
NL Aan. Uit. Helemaal vanzelf. Automatisch geschakeld licht is comfortabel en energiebesparend. Vooral voor portieken, gangen en trappenhuizen.
Англійська | Голландська |
---|---|
automatically | automatisch |
is | is |
convenient | comfortabel |
lighting | licht |
and | en |
especially | vooral |
EN The compact Gira KNX 4-gang dimming actuator is used for switching and dimming many types of lamps and transformers, especially high-voltage LEDs
NL De compacte Gira KNX dimactuator 4-voudig is bedoeld voor het schakelen en dimmen van talrijke lamptypes en trafo's, in het bijzonder van HV-leds
Англійська | Голландська |
---|---|
compact | compacte |
gira | gira |
knx | knx |
dimming | dimmen |
switching | schakelen |
leds | leds |
many | talrijke |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | bijzonder |
EN On. Off. All by itself. Lighting that switches on and off automatically is convenient and saves energy, especially when used in house entrances, hallways and staircases.
NL Aan. Uit. Helemaal vanzelf. Automatisch geschakeld licht is comfortabel en energiebesparend. Vooral voor portieken, gangen en trappenhuizen.
Англійська | Голландська |
---|---|
automatically | automatisch |
is | is |
convenient | comfortabel |
lighting | licht |
and | en |
especially | vooral |
EN Optical Protecting eyewear is a delicate matter. That's why we offer hard tags, for RF and RFID EAS, especially for glasses. It can be used with a standard Nedap detacher.
NL Optiek Brillen beschermen is een delicate aangelegenheid. Daarom bieden wij hardtags aan, voor RF en RFID EAS, speciaal voor brillen. Deze kunnen gebruikt worden met een standaard Nedap ontkoppelaar.
Англійська | Голландська |
---|---|
protecting | beschermen |
rf | rf |
rfid | rfid |
especially | speciaal |
standard | standaard |
nedap | nedap |
delicate | delicate |
is | is |
we | wij |
offer | bieden |
used | gebruikt |
a | een |
with | met |
for | voor |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
EN Hot stamping is frequently used, especially in cosmetics where it gives a luxurious appearance.
NL Foliedruk wordt vaak gebruikt – vooral voor cosmetica – omdat dit aan de doosjes een luxueus uiterlijk geeft.
Англійська | Голландська |
---|---|
is | wordt |
frequently | vaak |
used | gebruikt |
especially | vooral |
in | aan |
cosmetics | cosmetica |
it | dit |
gives | geeft |
a | een |
luxurious | luxueus |
appearance | uiterlijk |
EN Outdoor lighting used to just hang around, how different is that now. Especially now that you can work without wires or cables,
NL Hing buitenverlichting er aanvankelijk maar wat bij, hoe anders is dat nu. Zeker nu er draad- en snoerloos gewerkt kan worden speelt
Англійська | Голландська |
---|---|
work | gewerkt |
is | is |
now | nu |
can | kan |
you | en |
or | anders |
EN Especially since electrical appliances are constantly being used in most modern households, this is very pleasant
NL Zeker gezien er in de meeste hedendaagse huishoudens voortdurend elektrische apparaten gebruikt worden, is dat erg prettig
Англійська | Голландська |
---|---|
electrical | elektrische |
appliances | apparaten |
constantly | voortdurend |
used | gebruikt |
modern | hedendaagse |
households | huishoudens |
pleasant | prettig |
in | in |
is | is |
very | erg |
are | worden |
EN Furthermore, data can be stored in the user profiles independently of the devices used by the users (especially if the users are members of the respective platforms and are logged in to them).
NL Verder kunnen in de gebruiksprofielen ook gegevens onafhankelijk van de door de gebruikers gebruikte apparaten worden opgeslagen (met name wanneer de gebruikers lid zijn van de desbetreffende platformen en hierbij aangemeld zijn).
Англійська | Голландська |
---|---|
independently | onafhankelijk |
devices | apparaten |
platforms | platformen |
stored | opgeslagen |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
users | gebruikers |
logged | aangemeld |
and | en |
be | worden |
of | van |
by | door |
to | ook |
can | kunnen |
EN normally this product is used be women who love doing DIY and especially diamond paintings. there is a huge hype around
NL Een auto leasen op basis van Financial Lease? Voordeligste Leasevorm in Nederland! Financial lease Occasions. Binnen 48
Англійська | Голландська |
---|---|
around | in |
doing | van |
EN normally this product is used be women who love doing DIY and especially diamond paintings. there is a huge hype around
NL Een auto leasen op basis van Financial Lease? Voordeligste Leasevorm in Nederland! Financial lease Occasions. Binnen 48
Англійська | Голландська |
---|---|
around | in |
doing | van |
EN Not only is this a Rank Tracker tool, but it can also be used for Keyword research. I especially enjoyed its features for finding keywords and checking difficulty.
NL Niet alleen is dit een Rank Tracker tool, maar het kan ook gebruikt worden voor Keyword onderzoek. Ik heb vooral genoten van de functies voor het vinden van trefwoorden en het controleren van de moeilijkheidsgraad.
Англійська | Голландська |
---|---|
tracker | tracker |
used | gebruikt |
enjoyed | genoten |
difficulty | moeilijkheidsgraad |
rank | rank |
is | is |
tool | tool |
research | onderzoek |
i | ik |
features | functies |
checking | controleren |
keywords | trefwoorden |
this | dit |
can | kan |
be | worden |
especially | vooral |
for | voor |
finding | vinden |
a | een |
but | |
and | en |
EN Help customers self-serve by featuring relevant articles at the top of each help center category. This is especially useful to highlight articles that are commonly used by customers.
NL Help klanten zichzelf te helpen door relevante artikelen bovenaan iedere helpcentrumcategorie uit te lichten. Dit is vooral handig om artikelen uit te lichten die vaak door klanten worden gebruikt.
Англійська | Голландська |
---|---|
customers | klanten |
relevant | relevante |
is | is |
especially | vooral |
help | helpen |
useful | handig |
to | om |
used | gebruikt |
at | te |
are | worden |
of | vaak |
by | door |
articles | artikelen |
this | dit |
EN Instead, we keep things simple and send you only one monthly invoice for all the services that you (and especially your customers) have used during that month.Via the control panel, you can choose if you want to receive it via regular mail or e-mail.
NL Nee, we houden het eenvoudig en sturen maandelijks één factuur voor alle diensten die jij (en vooral je klanten) die maand gebruikten.Kies via het controlepaneel of je ze per post of e-mail ontvangt.
Англійська | Голландська |
---|---|
invoice | factuur |
customers | klanten |
choose | kies |
used | gebruikten |
simple | eenvoudig |
monthly | maandelijks |
your | je |
month | maand |
or | of |
we | we |
receive | ontvangt |
services | diensten |
especially | vooral |
keep | houden |
and | en |
send | sturen |
one | één |
all | alle |
via | via |
EN For example, type is used on other elements, too, but why this tremendous popularity? Especially given that it?s usually not needed to specify for style sheets or scripts, with CSS and JavaScript being assumed default
NL type wordt bijvoorbeeld ook op andere elementen gebruikt, maar waarom deze enorme populariteit? Zeker gezien het feit dat het meestal niet nodig is om opmaakmodellen of scripts op te geven, waarbij CSS en JavaScript als standaard worden aangenomen
Англійська | Голландська |
---|---|
elements | elementen |
tremendous | enorme |
popularity | populariteit |
needed | nodig |
scripts | scripts |
css | css |
javascript | javascript |
default | standaard |
type | type |
is | is |
used | gebruikt |
usually | meestal |
or | of |
to | om |
other | andere |
example | bijvoorbeeld |
why | waarom |
this | deze |
on | op |
too | het |
specify | geven |
but | |
and | en |
that | dat |
EN It is not hard to see why their popularity is increasing – they offer more design flexibility, and also potentially smaller binary font sizes, especially if multiple styles of the same font are used on the same page.
NL Het is niet moeilijk in te zien waarom hun populariteit toeneemt - ze bieden meer ontwerpflexibiliteit en mogelijk ook kleinere binaire lettergroottes, vooral als er meerdere stijlen van hetzelfde lettertype op dezelfde pagina worden gebruikt.
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | moeilijk |
popularity | populariteit |
increasing | toeneemt |
smaller | kleinere |
binary | binaire |
especially | vooral |
font | lettertype |
used | gebruikt |
they | ze |
is | is |
and | en |
on | op |
styles | stijlen |
page | pagina |
their | hun |
offer | bieden |
why | waarom |
multiple | meerdere |
are | worden |
not | niet |
if | als |
more | meer |
EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.
NL Een groot voordeel van het doen van interviews is dat ze een ton helpen met het krijgen van nieuwe luisteraars - vooral als u het gemakkelijk maakt voor uw gast om te delen met vooraf geschreven sjablonen en afbeeldingen.
Англійська | Голландська |
---|---|
big | groot |
interviews | interviews |
new | nieuwe |
listeners | luisteraars |
easy | gemakkelijk |
guest | gast |
templates | sjablonen |
graphics | afbeeldingen |
is | is |
help | helpen |
benefit | voordeel |
ton | ton |
to | om |
written | geschreven |
they | ze |
especially | vooral |
for | voor |
that | dat |
pre | vooraf |
a | een |
if | als |
you | u |
and | en |
EN I recommend taking a look at our podcast starter kit post for more options here, especially if you plan on having a co-host or two.
NL Ik raad aan een kijkje te nemen op onze podcast starterspost voor meer opties hier, vooral als je van plan bent om een of twee mede-gastheren te hebben.
Англійська | Голландська |
---|---|
podcast | podcast |
plan | plan |
i | ik |
on | op |
or | of |
here | hier |
our | onze |
more | meer |
options | opties |
taking | hebben |
at | te |
especially | vooral |
two | twee |
for | voor |
you | bent |
if | als |
EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.
NL Bepaalde staten zoals Californië en landen binnen de EU eisen dat bepaalde informatie op uw privacybeleid staat - vooral sinds de inwerkingtreding van de GDPR- en CCPA-regelgeving.
Англійська | Голландська |
---|---|
eu | eu |
require | eisen |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
regulations | regelgeving |
california | californië |
information | informatie |
especially | vooral |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
countries | landen |
on | op |
come | van |
states | staten |
and | en |
to be | staat |
certain | bepaalde |
like | zoals |
EN This is especially important for web and software services, where 24/7 availability is expected
NL Dit is vooral belangrijk voor web- en softwareservices waarvan verwacht wordt dat ze 24 uur per dag beschikbaar zijn
Англійська | Голландська |
---|---|
important | belangrijk |
web | web |
expected | verwacht |
is | is |
and | en |
this | dit |
especially | vooral |
for | voor |
EN The convenience of online classes makes them the preferred and most effective method, especially for global companies with teams spread across different offices and locations.
NL Onlineklassen bieden veel voordelen en zijn dan ook de favoriete en efficiëntste methode, vooral voor internationale bedrijven met teams in verschillende kantoren en op andere locaties.
Англійська | Голландська |
---|---|
preferred | favoriete |
method | methode |
global | internationale |
locations | locaties |
companies | bedrijven |
teams | teams |
offices | kantoren |
the | de |
especially | vooral |
different | verschillende |
with | op |
and | en |
across | in |
for | voor |
EN It’s no wonder that achieving long-term content compliance on all fronts is a challenge for most organizations, especially when trying to keep control over data storage costs.
NL Het is niet verwonderlijk dat het voor de meeste organisaties een hele uitdaging is om op alle gebieden langdurige naleving te bereiken en dan ook nog eens de gegevensopslagkosten binnen de perken te houden.
Англійська | Голландська |
---|---|
challenge | uitdaging |
organizations | organisaties |
compliance | naleving |
is | is |
on | op |
to | om |
for | voor |
most | de |
that | dat |
no | niet |
a | eens |
keep | houden |
EN This is especially valuable for sites using JavaScript frameworks such as Angular or React
NL Dit is vooral waardevol voor websites die JavaScript-frameworks als Angular of React gebruiken
Англійська | Голландська |
---|---|
valuable | waardevol |
sites | websites |
javascript | javascript |
is | is |
using | gebruiken |
or | of |
this | dit |
especially | vooral |
as | als |
for | voor |
EN On the other hand, if your guest is managing to pursue their project with an especially tight-budget, imagine how they would respond to the question.
NL Aan de andere kant, als uw gast erin slaagt om zijn of haar project met een bijzonder krappe begroting voort te zetten, stel je dan eens voor hoe hij of zij op de vraag zou reageren.
Англійська | Голландська |
---|---|
guest | gast |
project | project |
respond | reageren |
budget | begroting |
your | je |
the | de |
other | andere |
to | om |
how | hoe |
if | als |
would | zou |
question | vraag |
on | op |
Показано 50 з 50 перекладів