Перекладіть "each with different" на Голландська

NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders

• match
• Elke vacature
• organisatie is anders

NL Omdat iedere klant anders is, is ook elk traject anders

• Omdat iedere klant
• elk traject anders

NL Voor toepassingen geoptimaliseerde versies: JOY HC – Thermostaat verwarmen/koelen JOY Fancoil/Fancoil EC – Combinatie verwarmingsthermostaat/fancoil

• toepassingen geoptimaliseerde versies
• JOY HC
• Thermostaat verwarmen
• koelen JOY Fancoil
• Fancoil EC
• Combinatie verwarmingsthermostaat
• fancoil

NL Omdat elke klant anders is, is ook elk traject anders

• Omdat elke klant
• elk traject anders

NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf

• taken
• stroomlijnen van taken
• software van cruciaal

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.

• opnames waarbij elke
• kanaal of track
• herkent Sonix elk
• afzonderlijk en combineert

NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.

• Krijg meer inzicht
• paginaniveau
• weet precies hoeveel
• evenals het aantal
• elke

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.

• opnames waarbij elke
• kanaal of track
• zal Sonix elk
• elke opname combineren
• één

NL Met branches kan elk teamlid tegelijk aan verschillende onderdelen werken zonder dat dit gevolgen heeft voor de oorspronkelijke codebase of voor het werk van anderen

• branches kan elk
• werk van anderen

NL "Sommige consortia hebben WMS gekozen om zoveel mogelijk hetzelfde te zijn, maar wij hebben WMS gekozen juist omdat we zoveel van elkaar verschillen en elke bibliotheek meer lokale controle te geven."

• consortia hebben WMS
• zoveel mogelijk hetzelfde
• WMS gekozen juist
• zoveel van elkaar

NL Met branches kan elk teamlid tegelijk aan verschillende onderdelen werken zonder dat dit gevolgen heeft voor de oorspronkelijke codebase of voor het werk van anderen

• branches kan elk
• werk van anderen

NL Bijzonder is de deelname van Tilburg Law School aan de EUCOTAX Wintercourse, een samenwerkingsverband tussen 14 universiteiten dat dient om een stimulans te geven aan grensoverschrijdend onderzoek.

• Tilburg Law School
• EUCOTAX Wintercourse
• samenwerkingsverband tussen universiteiten
• geven aan grensoverschrijdend

NL Chemische structuur: per stimulant verschilt het welke werkzame stoffen erin zitten. Hierdoor krijg je van de ene seks stimulant dus andere gevoelens dan van een andere.

• Chemische structuur
• werkzame stoffen erin
• ene seks stimulant

NL Elke verpakking bevat 3 verschillende paren met een ingeweven design: de Z van Zamnesia in het bovendeel en ons logo aan de onderkant

• Elke verpakking bevat
• design
• Z van Zamnesia
• onderkant

NL Hoe complex de technologie ook is, wij kunnen de aankoop mogelijk maken. We begrijpen dat de ene deal de andere niet is, dus structureren we de voorwaarden en transacties om aan elke specifieke behoefte te voldoen.

• complex de technologie
• voorwaarden en transacties
• elke specifieke behoefte

NL Elk platform is anders dan het volgende, het is daarom mogelijk om de advertentietags in te vullen die bij elk platform horen.

• volgende
• elk platform

NL Dit zijn allemaal single mic systemen, maar het is gebruikelijk om meerdere van deze systemen samen aan te schaffen. Elke microfoon en ontvanger combo zal op een iets andere frequentie of kanaal afstemmen zodat ze elkaar niet storen.

• allemaal single mic
• gebruikelijk om meerdere
• schaffen
• iets andere frequentie
• kanaal afstemmen zodat

NL Met branches kan elk teamlid tegelijk aan verschillende onderdelen werken zonder dat dit gevolgen heeft voor de oorspronkelijke codebase of voor het werk van anderen

• branches kan elk
• werk van anderen

NL Bijzonder is de deelname van Tilburg Law School aan de EUCOTAX Wintercourse, een samenwerkingsverband tussen 14 universiteiten dat dient om een stimulans te geven aan grensoverschrijdend onderzoek.

• Tilburg Law School
• EUCOTAX Wintercourse
• samenwerkingsverband tussen universiteiten
• geven aan grensoverschrijdend

NL Elk platform is anders dan het volgende, het is daarom mogelijk om de advertentietags in te vullen die bij elk platform horen.

• volgende
• elk platform

NL Elke Bringme Box begint met een basismodule 10 of 20 in wit of zwart. Elke basis is uit te breiden met verschillende extensies.

• Elke Bringme Box
• zwart

NL Gebruikt u verschillende apparaten om toegang te krijgen tot onze websites, zorg er dan voor dat elke browser van elk apparaat is ingesteld in overeenstemming met uw cookievoorkeuren.

• toegang te krijgen
• websites
• apparaat is ingesteld

NL Met branches kan elk teamlid tegelijk aan verschillende onderdelen werken zonder dat dit gevolgen heeft voor de oorspronkelijke codebase of voor het werk van anderen

• branches kan elk
• werk van anderen

NL Om de prestaties echt te kunnen vergelijken, zou elke website via elk protocol over verschillende netwerkomstandigheden moeten worden gecrawld

• vergelijken

NL Neem een verfrissende duik in één van de drie zoutwaterzwembaden: Tropical, Riverside of Hillside. Elk bad is gelegen op een andere verdieping van het complex met een unieke sfeer en uitzicht. Geniet van de swim up bar en service aan het zwembad.

• Neem een verfrissende
• zoutwaterzwembaden
• Tropical
• Riverside of Hillside

NL Zo kun je verschillende taalversies van elk product gebruiken, afhankelijk van je behoeften. Zie de sectie Taalbeschikbaarheid voor een volledige lijst met talen voor de Creative Cloud-apps.

• elk product gebruiken
• Zie de sectie
• Creative

NL Als u verschillende computers gebruikt op verschillende locaties, dient u te controleren of elke browser is aangepast aan uw voorkeuren.

• locaties

NL Wat "digitale transformatie" betekent is voor elke organisatie anders, omdat iedere organisatie een andere manier van werken heeft

• organisatie anders
• omdat iedere organisatie

NL Hoewel ze allebei door letterlijk miljoenen mensen worden gebruikt, biedt elk zeer verschillende voordelen voor zeer verschillende gebruikers

• Hoewel ze allebei
• letterlijk miljoenen mensen
• gebruikt
• biedt elk zeer
• voordelen voor zeer
• gebruikers

NL Het kan nogal hectisch worden om aan verschillende projecten tegelijk te werken. Maar met Flipsnack kunt u meerdere werkruimten maken en ze elk afzonderlijk beheren. Wijs verschillende rollen toe aan uw teamleden om uw organisatie nog beter te beheren.

• elk afzonderlijk beheren
• Wijs verschillende rollen

NL Zonder een gemeenschappelijk informatiesysteem verloren de verschillende actoren veel tijd met het handmatig controleren van informatie in verschillende systemen en met elkaar te bellen om realtime statusupdates te krijgen.

• Zonder een gemeenschappelijk
• bellen om realtime

NL Melsec PLC?s van Mitsubishi kunnen met verschillende soorten kabels worden verbonden met PC?s waarop het programmeerpakket Medoc draait. Afhankelijk van de gebruikte PLC I/O module is een andere kabel noodzakelijk.

• Melsec PLC
• PC
• waarop het programmeerpakket
• draait
• PLC I
• kabel

NL Elke van deze Ice-O-Later zakken heeft een ander maasbreedte om tegemoet te komen aan de verschillende behoeften of voorkeuren van de stoner.

• maasbreedte om tegemoet
• behoeften of voorkeuren

NL Helaas kun je niet zomaar, zonder je goed in te lezen, een flesje meststoffen aanschaffen. Er zijn namelijk allerlei soorten verkrijgbaar en ze behelzen elk een ander doel en een andere manier van toedienen.

• zomaar
• lezen
• flesje meststoffen aanschaffen
• namelijk allerlei soorten

NL Er zijn verschillende soorten cookies, elk met een ander doel.

• soorten cookies

NL Zonder een gemeenschappelijk informatiesysteem verloren de verschillende actoren veel tijd met het handmatig controleren van informatie in verschillende systemen en met elkaar te bellen om realtime statusupdates te krijgen.

• Zonder een gemeenschappelijk
• bellen om realtime

NL Melsec PLC?s van Mitsubishi kunnen met verschillende soorten kabels worden verbonden met PC?s waarop het programmeerpakket Medoc draait. Afhankelijk van de gebruikte PLC I/O module is een andere kabel noodzakelijk.

• Melsec PLC
• PC
• waarop het programmeerpakket
• draait
• PLC I
• kabel

NL verschillende mogelijkheden en dataplatformen om je data online te ontsluiten en herbruikbaar te maken en hoe deze elkaar versterken

• mogelijkheden en dataplatformen
• elkaar versterken

NL “De inbreng van collega’s die elk een andere achtergrond hebben en met een andere bril het gegeven bekeken, maakt dat we erin geslaagd zijn

• bril het gegeven

NL Net als elke andere kunstvorm kent fotografie veel verschillende genres. Deze handige gids leidt je door de verschillende genres en soorten fotografie en een aantal van de basisprincipes van elk genre.

• Net als elke
• kunstvorm kent fotografie
• genres
• handige gids leidt
• genres en soorten
• elk

NL Het kan nogal hectisch worden om aan verschillende projecten tegelijk te werken. Maar met Flipsnack kunt u meerdere werkruimten maken en ze elk afzonderlijk beheren. Wijs verschillende rollen toe aan uw teamleden om uw organisatie nog beter te beheren.

• elk afzonderlijk beheren
• Wijs verschillende rollen

NL Als u verschillende browsers of verschillende apparaten gebruikt, moet u uw voorkeuren voor elke browser instellen

• gebruikt
• voorkeuren voor elke
• instellen

NL Als u verschillende browsers of verschillende apparaten gebruikt, moet u uw voorkeuren voor elke browser instellen

• gebruikt
• voorkeuren voor elke
• instellen

NL Als u verschillende browsers of verschillende apparaten gebruikt, moet u uw voorkeuren voor elke browser instellen

• gebruikt
• voorkeuren voor elke
• instellen

NL Als u verschillende browsers of verschillende apparaten gebruikt, moet u uw voorkeuren voor elke browser instellen

• gebruikt
• voorkeuren voor elke
• instellen

NL Als u verschillende browsers of verschillende apparaten gebruikt, moet u uw voorkeuren voor elke browser instellen

• gebruikt
• voorkeuren voor elke
• instellen

NL Als u verschillende browsers of verschillende apparaten gebruikt, moet u uw voorkeuren voor elke browser instellen

• gebruikt
• voorkeuren voor elke
• instellen

NL Als u verschillende browsers of verschillende apparaten gebruikt, moet u uw voorkeuren voor elke browser instellen

• gebruikt
• voorkeuren voor elke
• instellen

NL Als u verschillende browsers of verschillende apparaten gebruikt, moet u uw voorkeuren voor elke browser instellen

• gebruikt
• voorkeuren voor elke
• instellen

NL Als u verschillende browsers of verschillende apparaten gebruikt, moet u uw voorkeuren voor elke browser instellen

• gebruikt
• voorkeuren voor elke
• instellen