EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"discover the richness" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Англійська | Голландська |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Discover the richness and the secrets of Luxembourg with a local guide. Find out more about the diversified guided tours!
NL Ontdek de rijkdommen en de geheimen van Luxemburg met een lokale gids? Lees meer over de gediversifieerde rondleidingen!
Англійська | Голландська |
---|---|
secrets | geheimen |
luxembourg | luxemburg |
local | lokale |
guide | gids |
tours | rondleidingen |
the | de |
discover | ontdek |
with | met |
a | een |
about | over |
of | van |
find | en |
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
NL Wij ontdekken samen de rijkdom van de natuur. Wat je ook weet en wat je ook voelt, er is altijd meer om enthousiast over te zijn, meer om te leren en meer om te onderzoeken.
Англійська | Голландська |
---|---|
nature | natuur |
feel | voelt |
enthusiastic | enthousiast |
investigate | onderzoeken |
richness | rijkdom |
discover | ontdekken |
always | altijd |
the | de |
we | wij |
you know | weet |
of | van |
whatever | wat |
more | meer |
learn | en |
and | leren |
EN At Naturalis, marvel is the starting point of learning. Together we discover the richness of nature. There is always more to be enthusiastic about, more to learn and more to explore.
NL Bij Naturalis gebruiken we verwondering als vertrekpunt om te leren. Wij ontdekken samen de rijkdom van de natuur. Wat iemand ook weet, er is altijd meer om enthousiast over te zijn, meer om te leren en meer om te onderzoeken.
Англійська | Голландська |
---|---|
naturalis | naturalis |
nature | natuur |
enthusiastic | enthousiast |
richness | rijkdom |
is | is |
we | we |
always | altijd |
the | de |
discover | ontdekken |
point | gebruiken |
there | er |
of | van |
more | meer |
learn | en |
and | leren |
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
NL Wij ontdekken samen de rijkdom van de natuur. Wat je ook weet en wat je ook voelt, er is altijd meer om enthousiast over te zijn, meer om te leren en meer om te onderzoeken.
Англійська | Голландська |
---|---|
nature | natuur |
feel | voelt |
enthusiastic | enthousiast |
investigate | onderzoeken |
richness | rijkdom |
discover | ontdekken |
always | altijd |
the | de |
we | wij |
you know | weet |
of | van |
whatever | wat |
more | meer |
learn | en |
and | leren |
EN At Naturalis, marvel is the starting point of learning. Together we discover the richness of nature. There is always more to be enthusiastic about, more to learn and more to explore.
NL Bij Naturalis gebruiken we verwondering als vertrekpunt om te leren. Wij ontdekken samen de rijkdom van de natuur. Wat iemand ook weet, er is altijd meer om enthousiast over te zijn, meer om te leren en meer om te onderzoeken.
Англійська | Голландська |
---|---|
naturalis | naturalis |
nature | natuur |
enthusiastic | enthousiast |
richness | rijkdom |
is | is |
we | we |
always | altijd |
the | de |
discover | ontdekken |
point | gebruiken |
there | er |
of | van |
more | meer |
learn | en |
and | leren |
EN Bynder came to us with a great tool for sharing the richness of our photos, artwork and videos
NL Bynder kwam naar ons toe met een geweldige tool om de rijkdom van onze foto's, kunstwerken en video's te delen
Англійська | Голландська |
---|---|
bynder | bynder |
great | geweldige |
tool | tool |
sharing | delen |
photos | fotos |
videos | videos |
richness | rijkdom |
the | de |
to | om |
a | een |
and | en |
our | onze |
came | kwam |
of | van |
with | met |
EN Finally, performances and outdoor concerts attest to the cultural richness of the Bulge.
NL De schouwspelen en concerten in openlucht getuigen van de culturele rijkdom van de Ardennen.
Англійська | Голландська |
---|---|
outdoor | openlucht |
concerts | concerten |
cultural | culturele |
richness | rijkdom |
the | de |
and | en |
of | van |
EN This vitality is also linked to the astonishing richness of civil society and the network of associations in Brussels.
NL Die vitaliteit hangt ook samen met de grote rijkdom van de samenleving en het verenigingsweefsel in Brussel.
Англійська | Голландська |
---|---|
brussels | brussel |
richness | rijkdom |
in | in |
the | de |
to | samen |
and | en |
of | van |
is | het |
EN Consumers all over the world now expect to be able to engage with brands with the same richness and convenience they’re used to in their personal lives
NL Klanten wereldwijd verwachten dat ze op dezelfde manier en met hetzelfde gemak met merken kunnen communiceren als ze in hun persoonlijke leven gewend zijn
Англійська | Голландська |
---|---|
consumers | klanten |
expect | verwachten |
engage | communiceren |
brands | merken |
convenience | gemak |
in | in |
world | wereldwijd |
and | en |
personal | persoonlijke |
with | op |
their | hun |
lives | zijn |
the | dezelfde |
EN Get the richness of a desktop tool with Office Timeline's PowerPoint add-in.
NL Haal de rijkdom van een desktop-tool met de Office Timeline PowerPoint-invoegtoepassing.
Англійська | Голландська |
---|---|
desktop | desktop |
tool | tool |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
richness | rijkdom |
the | de |
get | haal |
with | met |
a | een |
of | van |
EN only someone with an open mind can see the richness of diversity.
NL en alleen iemand met een open geest kan de rijkdom van verschillen zien.
Англійська | Голландська |
---|---|
mind | geest |
can | kan |
richness | rijkdom |
the | de |
open | open |
see | zien |
with | met |
someone | iemand |
EN The richness of nature is essential to all of us
NL De rijkdom van de natuur is essentieel voor ons allemaal
Англійська | Голландська |
---|---|
nature | natuur |
essential | essentieel |
richness | rijkdom |
is | is |
the | de |
of | van |
us | ons |
EN We marvel at the richness of nature and do more to preserve it.
NL We verwonderen ons over de rijkdom van de natuur en doen meer om haar te behouden.
Англійська | Голландська |
---|---|
nature | natuur |
richness | rijkdom |
we | we |
the | de |
to | om |
preserve | behouden |
and | en |
more | meer |
EN By carefully constructing a dialogue between unconventional materials and a couture-oriented perspective, Charlotte Bakkenes acquires new sustainable depths, giving shape to an unexpected refined richness and abundance.
NL Juist door de verdieping, het werken met onconventioneel materiaal en de aandacht voor traditie en het maakproces ontstond een duurzame, bezielde collectie die een gevoel van rijkheid en overvloed heeft.
Англійська | Голландська |
---|---|
materials | materiaal |
sustainable | duurzame |
between | de |
and | en |
a | een |
by | door |
EN We show you all the features and useful tips & tricks in order to immediately experience the richness and usability of the search engine.
NL Wij tonen u alle functionaliteiten en handige tips & tricks die u onmiddellijk laten kennismaken met de rijkdom en gebruiksvriendelijkheid van de zoekmachine.
Англійська | Голландська |
---|---|
show | tonen |
features | functionaliteiten |
useful | handige |
immediately | onmiddellijk |
usability | gebruiksvriendelijkheid |
richness | rijkdom |
tips | tips |
the | de |
we | wij |
to | laten |
tricks | tricks |
and | en |
search engine | zoekmachine |
you | u |
of | van |
EN Get the richness of a desktop tool with Office Timeline's PowerPoint add-in.
NL Haal de rijkdom van een desktop-tool met de Office Timeline PowerPoint-invoegtoepassing.
Англійська | Голландська |
---|---|
desktop | desktop |
tool | tool |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
richness | rijkdom |
the | de |
get | haal |
with | met |
a | een |
of | van |
EN only someone with an open mind can see the richness of diversity.
NL Wat is leadership development en waarom is het belangrijk?
Англійська | Голландська |
---|---|
only | en |
EN HDR photos often catch the attention because of the vivid colors and the richness of the details
NL HDR-foto?s vallen vaak op door de sprekende kleuren en de rijkdom aan details
Англійська | Голландська |
---|---|
hdr | hdr |
photos | foto |
richness | rijkdom |
the | de |
details | details |
often | vaak |
and | en |
EN The richness of nature is essential to all of us
NL De rijkdom van de natuur is essentieel voor ons allemaal
Англійська | Голландська |
---|---|
nature | natuur |
essential | essentieel |
richness | rijkdom |
is | is |
the | de |
of | van |
us | ons |
EN We marvel at the richness of nature and do more to preserve it.
NL We verwonderen ons over de rijkdom van de natuur en doen meer om haar te behouden.
Англійська | Голландська |
---|---|
nature | natuur |
richness | rijkdom |
we | we |
the | de |
to | om |
preserve | behouden |
and | en |
more | meer |
EN This vitality is also linked to the astonishing richness of civil society and the network of associations in Brussels.
NL Die vitaliteit hangt ook samen met de grote rijkdom van de samenleving en het verenigingsweefsel in Brussel.
Англійська | Голландська |
---|---|
brussels | brussel |
richness | rijkdom |
in | in |
the | de |
to | samen |
and | en |
of | van |
is | het |
EN The most beautiful villages in Switzerland offer an astonishing variety and richness!
NL De mooiste Zwitserse dorpen bieden een verrassende verscheidenheid en overvloed!
Англійська | Голландська |
---|---|
villages | dorpen |
switzerland | zwitserse |
offer | bieden |
variety | verscheidenheid |
the | de |
and | en |
in | een |
EN Get the richness of a desktop tool with Office Timeline’s PowerPoint add-in.
NL Haal de rijkdom van een desktop-tool met de Office Timeline PowerPoint-invoegtoepassing.
Англійська | Голландська |
---|---|
desktop | desktop |
tool | tool |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
richness | rijkdom |
the | de |
get | haal |
with | met |
a | een |
of | van |
EN In addition, we hope to see more accessible media, like images and video, so all users can enjoy the richness of the web.
NL Bovendien hopen we meer toegankelijke media te zien, zoals afbeeldingen en video, zodat alle gebruikers kunnen genieten van de rijkdom van internet.
Англійська | Голландська |
---|---|
accessible | toegankelijke |
users | gebruikers |
richness | rijkdom |
media | media |
images | afbeeldingen |
video | video |
we | we |
the | de |
enjoy | genieten |
like | zoals |
hope | hopen |
more | meer |
of | van |
web | internet |
EN The font-display setting controls what happens while waiting for the web font to load and is generally a trade-off between performance and visual richness
NL De instelling font-display bepaalt wat er gebeurt tijdens het wachten tot het weblettertype wordt geladen en is over het algemeen een afweging tussen prestatie en visuele rijkdom
Англійська | Голландська |
---|---|
waiting | wachten |
visual | visuele |
richness | rijkdom |
is | is |
the | de |
happens | gebeurt |
setting | instelling |
and | en |
a | een |
performance | prestatie |
what | wat |
EN At the heart of the region's touristic richness.
NL In het hart van de toeristische rijkdom van de regio.
Англійська | Голландська |
---|---|
heart | hart |
regions | regio |
richness | rijkdom |
the | de |
of | van |
EN The richness of the capital of Alsace doesn't stop at its architecture
NL De rijkdom van de hoofdstad van de Elzas houdt niet op bij de architectuur
Англійська | Голландська |
---|---|
capital | hoofdstad |
architecture | architectuur |
richness | rijkdom |
the | de |
of | van |
stop | op |
EN A different way of travelling, characterised by our commitment to the surroundings and cultural richness of each destination
NL Een bijzondere manier van reizen die gekenmerkt wordt door onze belofte ten aanzien van de omgeving en de culturele rijkdom
EN Discover the city of Lausanne through this gourmet tour. Raphaël reveals his three favourite places and invites you to discover them for yourself. At each stop, you can savour a special local dish.
NL Ontdek de stad Lausanne via deze gastronomische rondleiding. Raphaël onthult zijn drie favoriete adressen en nodigt je uit om ze zelf te ontdekken. Bij elke halte kun je smullen van een specialiteit.
Англійська | Голландська |
---|---|
lausanne | lausanne |
tour | rondleiding |
reveals | onthult |
favourite | favoriete |
invites | nodigt |
city | stad |
the | de |
to | om |
you can | kun |
discover | ontdek |
three | drie |
at | elke |
and | en |
yourself | je |
of | van |
this | deze |
through | via |
EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post
NL Een live productie verloopt niet altijd volgens plan Exporteer je evenement rechtstreeks naar VEGAS Pro of VEGAS Post om fouten eruit te knippen of de lengte van je video in te korten Ontdek VEGAS Pro Ontdek VEGAS Post
Англійська | Голландська |
---|---|
production | productie |
event | evenement |
vegas | vegas |
errors | fouten |
length | lengte |
video | video |
discover | ontdek |
always | altijd |
plan | plan |
your | je |
directly | rechtstreeks |
or | of |
the | de |
live | live |
to | om |
pro | pro |
post | post |
into | in |
of | eruit |
EN Assisting with Discover Scuba Diving and leading Discover Local Diving programs
NL Assisteren bij het Discover Scuba Diving-programma en het Discover Local Diving-programma geven
Англійська | Голландська |
---|---|
local | local |
programs | programma |
discover | discover |
with | bij |
and | en |
scuba | scuba |
diving | diving |
EN Discover a secret selection of captivating hotels at amazing prices. Their stories are waiting to be unveiled, like hidden precious jewels. Discover more.
NL Ontdek een geheime selectie van innemende hotels met verbluffende prijzen. Hun goed bewaarde verhaal moet worden onthuld, net als een kostbare verborgen schat. Ondtek meer.
Англійська | Голландська |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
prices | prijzen |
stories | verhaal |
unveiled | onthuld |
hidden | verborgen |
precious | kostbare |
amazing | verbluffende |
hotels | hotels |
their | hun |
at | goed |
a | een |
more | meer |
of | van |
be | worden |
EN Discover NH’s unique boutique hotels, in the best location with irresistible charm. Discover more.
NL Ontdek de unieke boetiekhotels van NH, op de beste locatie met onweerstaanbare charme. Ontdek meer.
Англійська | Голландська |
---|---|
discover | ontdek |
charm | charme |
location | locatie |
the | de |
best | beste |
with | op |
more | meer |
EN Discover the kitchen world of nobilia: In our videos you can learn about our products and discover more about nobilia as a company.
NL Ontdek de keukenwereld van nobilia: In onze video's leert u onze producten kennen en ontdekt u meer over nobilia als bedrijf.
Англійська | Голландська |
---|---|
nobilia | nobilia |
videos | videos |
company | bedrijf |
discover | ontdek |
the | de |
in | in |
products | producten |
can | kennen |
about | over |
of | van |
you | u |
learn | en |
more | meer |
as | als |
EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post
NL Een live productie verloopt niet altijd volgens plan Exporteer je evenement rechtstreeks naar VEGAS Pro of VEGAS Post om fouten eruit te knippen of de lengte van je video in te korten Ontdek VEGAS Pro Ontdek VEGAS Post
Англійська | Голландська |
---|---|
production | productie |
event | evenement |
vegas | vegas |
errors | fouten |
length | lengte |
video | video |
discover | ontdek |
always | altijd |
plan | plan |
your | je |
directly | rechtstreeks |
or | of |
the | de |
live | live |
to | om |
pro | pro |
post | post |
into | in |
of | eruit |
EN Assisting with Discover Scuba Diving and leading Discover Local Diving programs
NL Assisteren bij het Discover Scuba Diving-programma en het Discover Local Diving-programma geven
Англійська | Голландська |
---|---|
local | local |
programs | programma |
discover | discover |
with | bij |
and | en |
scuba | scuba |
diving | diving |
EN Discover a new concept of Filipino-French indulgence at Le Bar. The menu takes the familiarity and warmth of Filipino dishes and elevates them with a luxurious twist for gourmands to try and discover the new Filipino flair.
NL Een unieke combinatie van een bistro, muziekzaal en patisserie/chocolaterie.
Англійська | Голландська |
---|---|
and | en |
a | unieke |
EN A unique culinary experience rich in flavors, to discover and taste in Toulon Le Port! Located on the Port of Toulon, the Mirch Masala restaurant is the ideal place to discover authentic Indian cuisine. Your host and his team welcome you…
NL Een unieke culinaire ervaring rijk aan smaken, te ontdekken en te proeven in Toulon Le Port! Het restaurant Mirch Masala ligt aan de haven van Toulon en is de ideale plek om de authentieke Indiase keuken te ontdekken. Uw gastheer en zijn…
EN Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home
NL Meer dan 65.000 oppassers bieden hun services aan op Rover, zodat je gemakkelijk een "tweede thuis" voor je hond vindt.
Англійська | Голландська |
---|---|
sitters | oppassers |
easy | gemakkelijk |
discover | vindt |
on | op |
rover | rover |
your | je |
their | hun |
services | services |
to | zodat |
away | voor |
home | thuis |
EN Discover 5-star pet sitters and dog walkers near you. We support our community with features like:
NL Ontdek 5-sterrendierenoppassers en -hondenuitlaters bij jou in de buurt. We ondersteunen onze community met functies zoals:
Англійська | Голландська |
---|---|
discover | ontdek |
support | ondersteunen |
community | community |
features | functies |
we | we |
with | bij |
and | en |
like | zoals |
our | in |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.
Англійська | Голландська |
---|---|
discover | ontdek |
new | nieuwe |
get | krijg |
experts | experts |
with | op |
watch | bekijk |
and | en |
your | je |
the | van |
EN Read our customer success stories and discover how Amplexor has been helping the world's leading brands for the last +30 years.
NL Lees de succesverhalen van onze klanten en ontdek hoe Amplexor 's werelds meest toonaangevende merken al meer dan 30 jaar bijstaat.
Англійська | Голландська |
---|---|
customer | klanten |
discover | ontdek |
amplexor | amplexor |
brands | merken |
success stories | succesverhalen |
leading | toonaangevende |
the | de |
how | hoe |
our | onze |
years | jaar |
been | van |
read | lees |
EN Discover a simple, smart way to source freelance design talent. We've curated the best designers so finding the right expert is easy.
NL Ontdek een simpele en slimme manier om freelance design talent te vinden. Wij hebben de beste designers verzameld, dus het vinden van de juiste expert is makkelijk.
Англійська | Голландська |
---|---|
smart | slimme |
talent | talent |
expert | expert |
discover | ontdek |
way | manier |
is | is |
to | om |
the | de |
so | dus |
finding | vinden |
best | beste |
designers | designers |
easy | makkelijk |
simple | simpele |
EN Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home—however long you need it.
NL Meer dan 65.000 oppassers bieden op Rover hun services aan, waardoor je gemakkelijk een "tweede thuis" voor je huisdier vindt—ook voor langere periodes.
EN It's easy to discover the perfect pet sitter in your city—in fact, many pet owners live within minutes of a sitter on Rover.
NL Je vindt gemakkelijk de perfecte oppas in jouw woonplaats. Zoek naar Rover-oppassers die bij jou in de buurt wonen.
Англійська | Голландська |
---|---|
discover | vindt |
easy | gemakkelijk |
perfect | perfecte |
sitter | oppas |
city | buurt |
live | wonen |
the | de |
in | in |
to | naar |
your | jouw |
EN Discover the right care for your cat
NL Ontdekt de perfecte verzorging voor je kat
Англійська | Голландська |
---|---|
care | verzorging |
discover | ontdekt |
your | je |
the | de |
for | voor |
EN Try Ahrefs for a week and discover the growth opportunities you’re missing.
NL Probeer Ahrefs 1 week en ontdek de groeikansen die je nu misloopt.
Англійська | Голландська |
---|---|
try | probeer |
ahrefs | ahrefs |
week | week |
discover | ontdek |
the | de |
and | en |
for | die |
EN Discover and analyze top-performing content in your niche.
NL Ontdek en analyseer top presterende content in jouw niche.
Англійська | Голландська |
---|---|
discover | ontdek |
analyze | analyseer |
content | content |
in | in |
niche | niche |
top | top |
and | en |
Показано 50 з 50 перекладів