Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "desired information quickly" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "desired information quickly" з Англійська на Голландська

Переклади desired information quickly

"desired information quickly" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

desired gewenst gewenste
information aan bevat data de de informatie door e-mail een gegevens hebben hebt heeft hier inclusief informatie inhoud krijgen kunnen maar meer met of omvatten ontvangen ook opslaan pagina te toegang u volgende waaronder worden
quickly al beheren dan dat de deze die direct door dus een eenvoudig eenvoudige efficiënt gemakkelijk het iets jouw kosten maar makkelijk met na naar niet nieuwe nu of online opnieuw paar snel snelle sneller tijd tot uit van van een verschillende voor wanneer wat zijn zo zoals zodat zonder

Переклад Англійська на Голландська desired information quickly

Англійська
Голландська

EN If desired a barrier coating can be added to the substrate to meet the desired O2 & moisture barrier demands

NL Indien gewenst kan er ook een barrièrelaag toegevoegd worden op de drager, om tegemoet te komen aan de vereiste O2 en vochtbarrière eigenschappen

Англійська Голландська
desired gewenst
if indien
the de
added toegevoegd
to om
a een
can kan
be worden

EN For each individual or business training programme, we select a teacher with extensive experience in providing training at the desired level, for the right ‘target group’ and in the desired specialisation.

NL Voor iedere individuele of zakelijke training selecteren we een docent die ruime ervaring heeft in het verzorgen van trainingen op het gewenste niveau, voor de juiste ‘doelgroep’ en in de gewenste specialisatie.

EN They allow users to quickly find the desired information and provide search engines with extra insight on the topics that can be found.

NL Ze stellen gebruikers in staat om snel de gewenste informatie te vinden en geven zoekmachines extra inzicht in de onderwerpen die gevonden kunnen worden.

Англійська Голландська
users gebruikers
quickly snel
desired gewenste
information informatie
the de
to om
extra extra
topics onderwerpen
on stellen
and inzicht
can kunnen
be worden
search engines zoekmachines
they ze
find gevonden

EN . By grouping several pages into related categories, it is easier for users to find the desired information quickly. Also, it is a way to 

NL . Door meerdere pagina's te groeperen in gerelateerde categorieën is het voor gebruikers gemakkelijker om snel de gewenste informatie te vinden. Ook is het een manier om

Англійська Голландська
related gerelateerde
desired gewenste
information informatie
categories categorieën
is is
easier gemakkelijker
users gebruikers
quickly snel
way manier
the de
to om
by door
into in
for voor
it het
also ook
a een

EN They allow users to quickly find the desired information and provide search engines with extra insight on the topics that can be found.

NL Ze stellen gebruikers in staat om snel de gewenste informatie te vinden en geven zoekmachines extra inzicht in de onderwerpen die gevonden kunnen worden.

Англійська Голландська
users gebruikers
quickly snel
desired gewenste
information informatie
the de
to om
extra extra
topics onderwerpen
on stellen
and inzicht
can kunnen
be worden
search engines zoekmachines
they ze
find gevonden

EN . By grouping several pages into related categories, it is easier for users to find the desired information quickly. Also, it is a way to 

NL . Door meerdere pagina's te groeperen in gerelateerde categorieën is het voor gebruikers gemakkelijker om snel de gewenste informatie te vinden. Ook is het een manier om

Англійська Голландська
related gerelateerde
desired gewenste
information informatie
categories categorieën
is is
easier gemakkelijker
users gebruikers
quickly snel
way manier
the de
to om
by door
into in
for voor
it het
also ook
a een

EN Select the desired link type to mark it in the HTML. This way, you’ll quickly find out which links you have on the page. 

NL Selecteer het gewenste type link om deze in de HTML te markeren. Zo komt u snel te weten welke links u op de pagina heeft staan. 

Англійська Голландська
select selecteer
desired gewenste
type type
html html
quickly snel
in in
page pagina
the de
link link
to om
mark markeren
links links
on op
this deze
find weten
out te
you u

EN Auto part brands often have hundreds of thousands of SKUs and option sets for their customers. Ease choice overwhelm with faceted search to quickly get your customers to their desired product.

NL Merken van auto-onderdelen hebben vaak honderdduizenden SKU's en optiesets voor hun klanten. Verlicht keuzestress met verfijnde zoekfunctionaliteit zodat klanten snel bij het gewenste product uitkomen.

Англійська Голландська
brands merken
customers klanten
desired gewenste
to zodat
quickly snel
auto auto
with bij
often vaak
product product
and en
for voor
part met
have hebben
their hun

EN Your heaters are delivered quickly at your desired location

NL Uw terrasverwarming wordt snel bezorgd op de door u gekozen locatie

Англійська Голландська
delivered bezorgd
quickly snel
are wordt
location locatie
at de

EN When the troughs are steamed (disinfected) after cultivation, the troughs achieve the desired temperature more quickly, which results in further cost savings.

NL Wanneer de bakken na de teelt gestoomd (ontsmet) worden bereikt de bak eerder de gewenste temperatuur waardoor ook hier kosten bespaart blijven.

Англійська Голландська
cultivation teelt
desired gewenste
temperature temperatuur
cost kosten
after na
the de
when wanneer
in waardoor

EN To quickly find the desired magnets in our online shop, you have a choice of different filter options and sort functions: 1

NL Opdat u de gewenste magneten snel in onze online shop vindt, staan u diverse filtermogelijkheden en sorteerfuncties ter beschikking: 1

Англійська Голландська
quickly snel
desired gewenste
magnets magneten
online online
shop shop
the de
in in
a diverse
to staan
find en
you u

EN Use the convenient search function to quickly access the desired product

NL Via de praktische zoekfunctie landt u snel bij het gewenste product

Англійська Голландська
desired gewenste
quickly snel
the de
search function zoekfunctie
product product

EN Are you busy and do you want to order your lunch in advance? Yes you can! In the 12order app you can place your order quickly and easily and pick it up at a desired time in the restaurant. The best of both!

NL Ben je druk en wil je alvast je lunch bestellen? Dat kan! In de 12order app kan je je bestelling gemakkelijk en snel plaatsen en op een gewenst tijdstip ophalen in het restaurant. Best of both! 

Англійська Голландська
busy druk
app app
desired gewenst
time tijdstip
pick ophalen
your je
in in
restaurant restaurant
the de
order order
lunch lunch
quickly snel
easily gemakkelijk
to order bestellen
can kan
a een
and en

EN The one-button control allows users to select their desired temperature setting quickly

NL De ééntoetsbediening stelt de gebruiker in staat om snel de gewenste temperatuurstand te selecteren

Англійська Голландська
users gebruiker
to om
desired gewenste
quickly snel
the de
select selecteren

EN Some quick clicks up or down are all that’s needed so you can quickly set your desired temperatures for the best vape.

NL Je hoeft slechts omhoog of omlaag te klikken om je temperatuur snel in te kunnen stellen voor de allerbeste ervaring.

Англійська Голландська
clicks klikken
temperatures temperatuur
or of
your je
the de
up omhoog
can hoeft
quickly snel
best voor

EN Set the desired temperature using the buttons to the left and right of the temperature display and the device will heat up quickly - signalizing it reached the set temperature with a short double-vibration

NL Stel de gewenste temperatuur in met behulp van de knoppen aan de linker- en rechterkant, het display licht vervolgens snel op - met een korte dubbele vibratie wordt aangegeven dat de ingestelde temperatuur bereikt is

Англійська Голландська
desired gewenste
buttons knoppen
left linker
display display
reached bereikt
double dubbele
temperature temperatuur
quickly snel
short korte
the de
with op
to vervolgens
and en
of van

EN The most important point of all is that the program quickly and easily guides every user to the desired results – and that's exactly what a good image editor should do.

NL Het belangrijkste punt van allemaal is beslist dat met het programma elke gebruiker snel en gemakkelijk zijn doel bereikt, want dat is precies wat een goed fotobewerkingsprogramma doet!

Англійська Голландська
point punt
user gebruiker
is is
and en
every elke
good goed
program programma
quickly snel
easily gemakkelijk
all allemaal
important belangrijkste
exactly precies
a een

EN Your heaters are delivered quickly at your desired location

NL Uw terrasverwarming wordt snel bezorgd op de door u gekozen locatie

Англійська Голландська
delivered bezorgd
quickly snel
are wordt
location locatie
at de

EN Select the desired link type to mark it in the HTML. This way, you’ll quickly find out which links you have on the page. 

NL Selecteer het gewenste type link om deze in de HTML te markeren. Zo komt u snel te weten welke links u op de pagina heeft staan. 

Англійська Голландська
select selecteer
desired gewenste
type type
html html
quickly snel
in in
page pagina
the de
link link
to om
mark markeren
links links
on op
this deze
find weten
out te
you u

EN You can easily and quickly choose the desired index page in the control panel. So, there is no need to program in an .htaccess file!

NL Je kiest eenvoudig en snel de gewenste index pagina in het controlepaneel. Niet nodig dus om te programmeren in een .htaccess bestand!

Англійська Голландська
choose kiest
desired gewenste
index index
program programmeren
page pagina
in in
file bestand
the de
quickly snel
to om
easily eenvoudig
so dus
need nodig
and en
is het

EN Segment by PageTypes or Sections to extract any desired log data. You?ll visualize specific log information for the selected areas of your website.

NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.

Англійська Голландська
sections secties
desired gewenste
log log
selected geselecteerde
areas gebieden
website website
or of
to om
data data
the de
extract extraheren
of van
you u
for voor

EN This way you?ll visualize your site’s historical information according to the desired crawl segmentation.

NL Op deze manier visualiseert u de historische informatie van uw site volgens de gewenste crawl segmentatie.

Англійська Голландська
way manier
historical historische
information informatie
desired gewenste
segmentation segmentatie
the de
sites van
you u

EN On the one hand, we use technical cookies. These are those that are necessary exclusively to collect some information on our Platforms in order to provide a service requested or desired by you as a user.

NL Enerzijds maken wij gebruik van technische cookies. Dit zijn de gegevens die uitsluitend nodig zijn om informatie te verzamelen op onze platformen om een door jou als gebruiker gevraagde of gewenste dienst te kunnen leveren.

Англійська Голландська
cookies cookies
collect verzamelen
platforms platformen
desired gewenste
requested gevraagde
on op
technical technische
or of
user gebruiker
the de
use gebruik
to om
information informatie
we wij
by door
our onze
exclusively uitsluitend
a een
necessary nodig
service dienst
as als
are zijn

EN Below you can put together your desired package. Select what applies to you and then move on to the next question. More information about this can be found on our packages page.

NL Hieronder kun je zelf jouw gewenste pakket samenstellen. Selecteer wat voor jou van toepassing is en ga dan verder met de volgende vraag. Meer informatie hierover vind je op onze pakketten pagina.

Англійська Голландська
desired gewenste
select selecteer
applies toepassing
found vind
information informatie
page pagina
your je
package pakket
on op
packages pakketten
about hierover
the de
you can kun
below hieronder
more verder
our onze
and en
to meer
move ga
question vraag
what wat
next volgende

EN Segment by PageTypes or Sections to extract any desired log data. You’ll visualize specific log information for the selected areas of your website.

NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.

Англійська Голландська
sections secties
desired gewenste
log log
selected geselecteerde
areas gebieden
website website
or of
to om
data data
the de
extract extraheren
of van
for voor

EN This way you?ll visualize your site’s historical information according to the desired crawl segmentation.

NL Op deze manier visualiseert u de historische informatie van uw site volgens de gewenste crawl segmentatie.

Англійська Голландська
way manier
historical historische
information informatie
desired gewenste
segmentation segmentatie
the de
sites van
you u

EN If your desired domain name is taken, use our WHOIS lookup service to find all publicly available information about the current registrar and website owner, including their name and personal contact details.

NL Als je gewenste domeinnaam bezet is, gebruik dan onze WHOIS-zoekfunctie om alle openbaar beschikbare informatie over de huidige registrar en website-eigenaar te vinden, inclusief de naam en persoonlijke contactgegevens.

Англійська Голландська
desired gewenste
name naam
registrar registrar
owner eigenaar
your je
is is
use gebruik
information informatie
website website
the de
publicly openbaar
current huidige
contact details contactgegevens
to om
if als
domain domeinnaam
our onze
including inclusief
find en

EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information

NL Exportbakken voor bloembollen Meer informatie Substraatbak 15 liter voor aardbeien Meer informatie Aardbeienbakken 66-gaats tray Meer informatie Kweekplantenbakken Meer informatie ronde pot 35 liter Meer informatie

Англійська Голландська
information informatie
round ronde
pot pot
tray tray
more meer
for voor

EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information

NL Exportbakken voor bloembollen Meer informatie Substraatbak 15 liter voor aardbeien Meer informatie Aardbeienbakken 66-gaats tray Meer informatie Kweekplantenbakken Meer informatie ronde pot 35 liter Meer informatie

Англійська Голландська
information informatie
round ronde
pot pot
tray tray
more meer
for voor

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

NL Tags:informatiebeveiliging, informatiebeveiliging definitie, informatiebeveiliging betekenis, wat is informatiebeveiliging, waarom is informatiebeveiliging belangrijk

Англійська Голландська
tags tags
definition definitie
important belangrijk
information security informatiebeveiliging
is is
why waarom
what wat
meaning betekenis

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Англійська Голландська
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”

NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”

EN To the mountains as quickly as possible The Vattenfall Solar Team had set out to head for the mountains as quickly as possible

NL Zo snel mogelijk naar de bergen Het Vattenfall Solar Team had zich voorgenomen om zo snel mogelijk richting de bergen te rijden

Англійська Голландська
mountains bergen
quickly snel
possible mogelijk
vattenfall vattenfall
had had
solar solar
team team
the de
to om
out te
for naar

EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.

NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.

Англійська Голландська
maps kaarten
quickly snel
inform informeren
viewer kijker
data data
context context
in in
the de
relative relatieve
a een
using te
about over
for leggen

EN An order is submitted very quickly and can be easily followed up. Would you like to enter different types of orders? All of this is even possible within one visit! Need a signature? This is quickly placed!

NL Een order is in 1-2-3 ingegeven en kunt u heel gemakkelijk opvolgen. Verschillende types van orders ingeven? Dat kan zelfs allemaal binnen hetzelfde bezoek! Een handtekening nodig? Die is snel geplaatst!

Англійська Голландська
visit bezoek
signature handtekening
placed geplaatst
is is
need nodig
quickly snel
easily gemakkelijk
and en
even zelfs
you u
within binnen

EN With the right AI chatbot as the entry point to your customer service, you can rest assured that the bot will quickly route a customer to the exact channel or touchpoint they need to resolve their request quickly and accurately

NL Met de juiste AI-chatbot als toegangspunt voor je klantenservice weet je zeker dat de bot klanten snel precies naar het kanaal of contactpunt leidt waar hun aanvraag snel en nauwkeurig kan worden opgelost

Англійська Голландська
ai ai
chatbot chatbot
customer klanten
bot bot
quickly snel
channel kanaal
your je
or of
request aanvraag
the de
customer service klantenservice
can kan
accurately nauwkeurig
and en
their hun
with met
as als

EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes.  Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.

NL Net als het RSVP-formulier, kunnen enquêtes snel worden gesleept voor vergelijkbare doeleinden. In tegenstelling tot RSVP-formulieren kunt u deze functie gebruiken om snel gegevensverzamelplaten op uw website te maken.

Англійська Голландська
unlike in tegenstelling tot
website website
just net
surveys enquêtes
quickly snel
forms formulieren
on op
form formulier
use gebruiken
feature functie
similar vergelijkbare
your uw
be worden
you can kunt
you u
for doeleinden

EN b) are for the delivery of goods that can spoil quickly or whose expiry date would be quickly exceeded.

NL B) voor de levering van goederen die snel kunnen bederven of waarvan de vervaldatum snel wordt overschreden.

Англійська Голландська
delivery levering
quickly snel
expiry vervaldatum
or of
the de
b b
for voor
can kunnen
goods goederen

EN Computing Research: Cyber security Training - Quickly Completed, Quickly Forgotten

NL Onderzoek Osterman: De beste methodes voor het implementeren van beveiligingsbewustwordingstrainingen

Англійська Голландська
research onderzoek

EN No matter which type of surface you decide on: After mounting a holding surface, you can affix the magnets to it quickly and, just as quickly, remove them if needed

NL Voor welke soort hechtondergrond u ook kiest: Na het bevestigen van een hechtondergrond kunt u er de magneten snel op aanbrengen en naar behoeven net zo snel weer verwijderen

Англійська Голландська
magnets magneten
remove verwijderen
decide kiest
quickly snel
the de
type soort
on op
after na
you can kunt
a een
to ook
of van
you u
and en

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Англійська Голландська
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Англійська Голландська
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Англійська Голландська
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Англійська Голландська
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Англійська Голландська
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Англійська Голландська
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN b) are for the delivery of goods that can spoil quickly or whose expiry date would be quickly exceeded.

NL B) voor de levering van goederen die snel kunnen bederven of waarvan de vervaldatum snel wordt overschreden.

Англійська Голландська
delivery levering
quickly snel
expiry vervaldatum
or of
the de
b b
for voor
can kunnen
goods goederen

EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”

NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”

EN Enter your current password and your desired new password.

NL Voer je huidige wachtwoord en je gewenste nieuwe wachtwoord in.

Англійська Голландська
password wachtwoord
desired gewenste
your je
current huidige
new nieuwe
enter voer
and en

EN Invite all desired stakeholders into one creative space

NL Nodig alle gewenste stakeholders uit in één creatieve ruimte

Англійська Голландська
desired gewenste
stakeholders stakeholders
creative creatieve
space ruimte
all alle
into in
one één

Показано 50 з 50 перекладів