EN Omri holds a Master’s Degree in Sciences from the “École Polytechnique,” graduating summa cum laude, and he is an alumnus of the elite postgraduate “Corps des Mines” program.
EN Omri holds a Master’s Degree in Sciences from the “École Polytechnique,” graduating summa cum laude, and he is an alumnus of the elite postgraduate “Corps des Mines” program.
NL Omri heeft een Master's Degree in Sciences van de "École Polytechnique", die summa cum laude afstudeert, en hij is een alumnus van de elite postdoctorale "Corps des Mines" programma.
Англійська | Голландська |
---|---|
program | programma |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
of | van |
he | hij |
EN Aaron received a BA cum laude in economics from Williams College and an MBA from the Stanford Graduate School of Business where he was an Arjay Miller Scholar.
NL Aaron kreeg een BA cum laude in economie van Williams College en een MBA van de Stanford Graduate School of Business waar hij een Arjay Miller Scholar was.
Англійська | Голландська |
---|---|
aaron | aaron |
ba | ba |
williams | williams |
mba | mba |
stanford | stanford |
in | in |
college | college |
school | school |
the | de |
economics | economie |
where | waar |
business | business |
and | en |
of | van |
he | hij |
EN Sebastian received a MA (honors) summa cum laude in Business, Finance and Economics from University of Glasgow and a BA from Boston College where he double majored in Finance and Accounting.
NL Sebastian behaalde een MA (cum laude) in Business, Finance and Economics aan de Universiteit van Glasgow en een BA aan Boston College, waar hij een dubbele major in Finance en Accounting behaalde.
Англійська | Голландська |
---|---|
ma | ma |
business | business |
glasgow | glasgow |
ba | ba |
boston | boston |
sebastian | sebastian |
in | in |
college | college |
university | universiteit |
where | waar |
finance | finance |
double | een |
of | van |
he | hij |
EN Speelman graduated cum laude in theology in Tilburg in 1991 and then spent several years associated with the Catholic faculty as a researcher
NL Speelman studeerde cum laude af in theologie in Tilburg in 1991 en was vervolgens enkele jaren verbonden aan de katholieke faculteit als onderzoeker
Англійська | Голландська |
---|---|
theology | theologie |
tilburg | tilburg |
associated | verbonden |
faculty | faculteit |
researcher | onderzoeker |
in | in |
years | jaren |
the | de |
a | enkele |
as | als |
and | en |
then | vervolgens |
EN Hanke Nijman studied our project Smart Citizen Kit and graduated cum laude. She translated her conclusions in six lessons when setting up smart city projects.
NL Het RIVM en het Ministerie van Infrastructuur en Milieu hebben een handige brochure gemaakt voor iedereen die geïnteresseerd is in het zelf meten van de luchtkwaliteit.
Англійська | Голландська |
---|---|
smart | handige |
in | in |
and | en |
her | de |
six | een |
projects | van de |
EN Bernwood Forest trails Loop from Horton-cum-Studley
NL Bernwood Forest trails Rondje vanuit Horton-cum-Studley
Англійська | Голландська |
---|---|
from | vanuit |
EN Omri holds a Master’s Degree in Sciences from the “École Polytechnique,” graduating summa cum laude, and he is an alumnus of the elite postgraduate “Corps des Mines” program.
NL Omri heeft een Master's Degree in Sciences van de "École Polytechnique", waarin hij summa cum laude afstudeerde, en hij is een alumnus van het elite postdoctorale "Corps des Mines" programma.
Англійська | Голландська |
---|---|
program | programma |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
of | van |
he | hij |
EN Aaron received a BA cum laude in economics from Williams College and an MBA from the Stanford Graduate School of Business where he was an Arjay Miller Scholar.
NL Aaron behaalde een BA cum laude in economie aan Williams College en een MBA aan de Stanford Graduate School of Business, waar hij een Arjay Miller Scholar was.
Англійська | Голландська |
---|---|
aaron | aaron |
ba | ba |
williams | williams |
mba | mba |
stanford | stanford |
in | in |
college | college |
school | school |
the | de |
economics | economie |
where | waar |
business | business |
and | en |
he | hij |
EN Sebastian received a MA (honors) summa cum laude in Business, Finance and Economics from University of Glasgow and a BA from Boston College where he double majored in Finance and Accounting.
NL Sebastian behaalde een MA (cum laude) in Business, Finance and Economics aan de Universiteit van Glasgow en een BA aan het Boston College, waar hij een dubbele major in Finance en Accounting behaalde.
Англійська | Голландська |
---|---|
ma | ma |
business | business |
glasgow | glasgow |
ba | ba |
boston | boston |
sebastian | sebastian |
in | in |
college | college |
university | universiteit |
where | waar |
finance | finance |
double | een |
of | van |
he | hij |
EN Renault's coupé-cum-SUV looks great from the outside, but what's it like to drive? We put it to the test.
NL Renaults coupé-cum-SUV ziet er van buiten goed uit, maar hoe rijdt hij? We namen de proef op de som.
Англійська | Голландська |
---|---|
great | goed |
the | de |
we | we |
the test | proef |
but |
EN For the first time in India, SEMrush organized a one of a kind workshop-cum-training event for [?]
NL Voor de eerste keer in India, organiseerde SEMrush een unieke workshop-cum-training evenement voor [...]
Англійська | Голландська |
---|---|
india | india |
semrush | semrush |
event | evenement |
in | in |
the | de |
a | unieke |
for | voor |
EN Bernwood Forest trails loop from Horton-cum-Studley
NL Bernwood Forest trails Rondje vanuit Horton-cum-Studley
Англійська | Голландська |
---|---|
from | vanuit |
EN Although Hillrom is working hard to try and prevent these practices, this is a hard practice to eliminate as employment scams are on the rise
NL Hoewel Hillrom hard werkt om deze praktijken te voorkomen, zijn ze moeilijk te elimineren aangezien baanfraude steeds verder toeneemt
Англійська | Голландська |
---|---|
prevent | voorkomen |
eliminate | elimineren |
hillrom | hillrom |
practices | praktijken |
working | werkt |
to | om |
on | verder |
hard | hard |
as | aangezien |
are | zijn |
although | hoewel |
EN How to create hard light with the Profoto A1XMaybe you?ve noticed that shooting outside in direct sunlight creates hard and crisp shadows? The reason for this is that the sun is a small light source, seen from our distance.
NL Hard licht creëren met de Profoto A1XJe hebt waarschijnlijk wel gezien dat je harde, scherpe schaduwen krijgt wanneer je buiten in direct zonlicht fotografeert. Dat komt omdat, vanuit ons perspectief, de zon een kleine lichtbron is.
Англійська | Голландська |
---|---|
profoto | profoto |
direct | direct |
shadows | schaduwen |
small | kleine |
a | a |
is | is |
sun | zon |
in | in |
seen | gezien |
the | de |
sunlight | zonlicht |
from | vanuit |
light | licht |
with | met |
hard | hard |
EN From Left to Right: Harrison tried hard, Dustin was the winner, Michael came close, Shawn had fun, Jason supported the winner, James worked hard, and Charles looked on.
NL Van links naar rechts: Harrison probeerde hard, Dustin was de winnaar, Michael kwam dichtbij, Shawn had plezier, Jason steunde de winnaar, James werkte hard en keek Charles aan.
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | hard |
winner | winnaar |
michael | michael |
came | kwam |
close | dichtbij |
james | james |
worked | werkte |
charles | charles |
the | de |
fun | plezier |
and | en |
left | rechts |
EN I partied hard, sure – but I had the self-discipline to study hard as well.”
NL Natuurlijk heb ik écht wel gefeest, maar ik had ook de discipline om te studeren.”
EN To make this transition to RFID as smooth as possible, Nedap offers a wide range of hybrid technologies: AM/RFID hard tags and RF/RFID hard tags and labels.
NL Om deze overgang naar RFID zo soepel mogelijk te laten verlopen, biedt Nedap een breed scala aan hybride technologieën: AM / RFID hardtags en RF / RFID hardtags en labels.
Англійська | Голландська |
---|---|
transition | overgang |
rfid | rfid |
smooth | soepel |
possible | mogelijk |
nedap | nedap |
wide | breed |
range | scala |
hybrid | hybride |
rf | rf |
am | am |
offers | biedt |
labels | labels |
technologies | technologieën |
and | en |
to | om |
a | een |
this | deze |
EN A company with a work hard - play hard mentality where we focus on a strong team spirit with team building activities such as ski trip and afterworks
NL Een bedrijf met een harde werk - speel mentaliteit waar we ons richten op een sterke teamgeest met teambuildingsactiviteiten zoals skireis en afterworks
Англійська | Голландська |
---|---|
focus | richten |
mentality | mentaliteit |
work | werk |
strong | sterke |
we | we |
hard | harde |
company | bedrijf |
where | waar |
play | speel |
and | en |
a | een |
as | zoals |
on | op |
EN For maximum speed we designed the QcK Hard with a hard polyethylene surface optimized for low and high CPI tracking movements using enhanced texture for pin-point accuracy.
NL Voor maximale snelheid hebben we de QcK Hard ontwikkeld met een hard polyethyleen oppervlak dat is geoptimaliseerd voor lage en hoge CPI-trackingbewegingen met een verbeterde textuur voor uiterste nauwkeurigheid.
Англійська | Голландська |
---|---|
qck | qck |
hard | hard |
low | lage |
accuracy | nauwkeurigheid |
speed | snelheid |
surface | oppervlak |
optimized | geoptimaliseerd |
enhanced | verbeterde |
texture | textuur |
the | de |
we | we |
high | hoge |
and | en |
maximum | maximale |
for | voor |
EN We worked hard, played hard, SUCCEEDED HARDER
NL rankingCoach in de finale van de European Venture Contest
EN Ask someone if they know how to distinguish between hard and soft drugs, and they'll likely say yes. However, just how effective are the terms "hard" and "soft" in classifying drugs and their...
NL Als je mensen vraagt of ze weten wat het verschil is tussen hard- en softdrugs, zeggen de meesten 'ja'. Maar hoe effectief zijn de termen 'hard' en 'soft' eigenlijk als het gaat om het...
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | hard |
effective | effectief |
the | de |
to | om |
say | zeggen |
how | hoe |
if | als |
yes | ja |
are | zijn |
they | ze |
and | en |
EN Amway compensates and celebrates the hard work and accomplishments of those around us. We understand true success is achieved when earned the right way: through hard work and helping others.
NL Amway beloont en eert de inspanningen en prestaties van de personen om ons heen. Wij vinden dat er sprake is van echt succes wanneer het op de juiste manier wordt bereikt: door hard te werken en door anderen te helpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
amway | amway |
hard | hard |
achieved | bereikt |
others | anderen |
success | succes |
is | is |
way | manier |
helping | helpen |
work | werken |
the | de |
we | wij |
when | wanneer |
around | om |
true | van |
and | en |
EN In this whitepaper we will deep dive into:1. What is an RFID checkout?2. How RFID checkout compares to barcode scanning and removing hard tags3. How hard tags and labels affect checkout time
NL In deze whitepaper gaan we dieper in op:
Англійська | Голландська |
---|---|
we | we |
in | in |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | harde |
drives | schijven |
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | harde |
drives | schijven |
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | harde |
drives | schijven |
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | harde |
drives | schijven |
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | harde |
drives | schijven |
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | harde |
drives | schijven |
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | harde |
drives | schijven |
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | harde |
drives | schijven |
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | harde |
drives | schijven |
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | harde |
drives | schijven |
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | harde |
drives | schijven |
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | harde |
drives | schijven |
start | start |
online | online |
a | een |
EN Work hard, play hard, so let’s make some time for the first startup bowling tournament in Den Bosch and Tilburg!
NL Work hard, play hard, dus laten we even tijd maken voor het eerste startup bowlingtoernooi in Den Bosch en Tilburg!
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | hard |
time | tijd |
bosch | bosch |
tilburg | tilburg |
play | play |
startup | startup |
in | in |
work | work |
so | dus |
den | den |
for | voor |
and | en |
the | eerste |
lets | maken |
EN To make this transition to RFID as smooth as possible, Nedap offers a wide range of hybrid technologies: AM/RFID hard tags and RF/RFID hard tags and labels.
NL Om deze overgang naar RFID zo soepel mogelijk te laten verlopen, biedt Nedap een breed scala aan hybride technologieën: AM / RFID hardtags en RF / RFID hardtags en labels.
Англійська | Голландська |
---|---|
transition | overgang |
rfid | rfid |
smooth | soepel |
possible | mogelijk |
nedap | nedap |
wide | breed |
range | scala |
hybrid | hybride |
rf | rf |
am | am |
offers | biedt |
labels | labels |
technologies | technologieën |
and | en |
to | om |
a | een |
this | deze |
EN In this whitepaper we will deep dive into:1. What is an RFID checkout?2. How RFID checkout compares to barcode scanning and removing hard tags3. How hard tags and labels affect checkout time
NL In deze whitepaper gaan we dieper in op:
Англійська | Голландська |
---|---|
we | we |
in | in |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | harde |
drives | schijven |
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | harde |
drives | schijven |
start | start |
online | online |
a | een |
EN Is it hard to build an ecommerce website?No, building an ecommerce website does not have to be hard or expensive
NL Is het moeilijk om een ecommerce website te bouwen?Nee, het bouwen van een ecommerce website hoeft niet moeilijk of duur te zijn
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | moeilijk |
ecommerce | ecommerce |
website | website |
expensive | duur |
is | is |
or | of |
have to | hoeft |
to | om |
no | nee |
it | het |
not | niet |
EN Yes, our custom hard hat stickers have a permanent adhesive that adheres to a hard hat. With a protective laminate they are designed to withstand harsh weather conditions and are r…
NL Ja. Onze stickers op maat voor veiligheidshelmen hebben een permanente kleeflaag die stevig blijft plakken op een veiligheidshelm. Dankzij de beschermende laminaatlaag zijn ze best…
EN Ensuring security without making things too hard for non-technical users is challenging
NL Beveiliging garanderen zonder het te moeilijk te maken voor niet-technische gebruikers, is een uitdaging
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | moeilijk |
users | gebruikers |
challenging | uitdaging |
is | is |
security | beveiliging |
without | zonder |
for | voor |
ensuring | garanderen |
too | het |
making | maken |
EN It was hard to choose one winner…
NL Het was moeilijk om een winnaar te kiezen...
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | moeilijk |
winner | winnaar |
to | om |
choose | kiezen |
it | het |
one | een |
EN Design is hard work.Finding a great designer shouldn't be.
NL Ontwerpen is hard werken.Het vinden van een fantastische designer is dat niet.
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | hard |
work | werken |
finding | vinden |
great | fantastische |
is | is |
a | een |
designer | designer |
be | het |
EN They're hard-wired into our DNA and will stay the same as we continue to grow.
NL Ze zitten in ons DNA gebeiteld en blijven hetzelfde als we groeien.
Англійська | Голландська |
---|---|
dna | dna |
we | we |
grow | groeien |
our | in |
and | en |
to | zitten |
stay | blijven |
as | als |
EN Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | moeilijk |
simple | eenvoudig |
context | context |
lots | te |
page | pagina |
others | anderen |
files | bestanden |
file | bestand |
add | toevoegen |
documentation | documenten |
in | in |
with | bij |
a | een |
to | aan |
and | en |
makes | kun |
are | zijn |
EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure
NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer
Англійська | Голландська |
---|---|
annual | jaarlijkse |
compliance | naleving |
continuous | voortdurend |
risk | risicobeheer |
hard | hard |
sensitive | gevoelige |
we | we |
on | op |
work | werken |
to | om |
data | gegevens |
site | locatie |
and | en |
other | andere |
keep | houden |
secure | veilig |
from | tot |
EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.
Англійська | Голландська |
---|---|
conventional | conventionele |
manual | handmatige |
hard | moeilijk |
respond | reageren |
changing | veranderende |
priorities | prioriteiten |
quickly | snel |
processes | processen |
to | om |
but | |
and | en |
EN We’re working hard to protect our people and yours — providing a full, uninterrupted and safe service.
NL We werken hard om onze medewerkers en die van jou te beschermen door het bieden van een volledige, ononderbroken en veilige dienst.
Англійська | Голландська |
---|---|
hard | hard |
people | medewerkers |
providing | bieden |
uninterrupted | ononderbroken |
service | dienst |
to | om |
and | en |
safe | veilige |
full | volledige |
working | werken |
our | onze |
a | een |
protect | beschermen |
Показано 50 з 50 перекладів