EN But what about copying a movie from your DVD or Blu-Ray onto my iPod, iPad or iPhone without iTunes or Camera Connection Kit?
EN But what about copying a movie from your DVD or Blu-Ray onto my iPod, iPad or iPhone without iTunes or Camera Connection Kit?
NL Maar wat nu als je een film van een DVD of Blu-Ray naar jouw iPod, iPad, AppleTV of iPhone wilt kopieren zonder gebruik te maken van iTunes of de Camera Connection Kit?
Англійська | Голландська |
---|---|
movie | film |
dvd | dvd |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
camera | camera |
kit | kit |
connection | connection |
your | je |
or | of |
what | wat |
a | een |
without | zonder |
but | |
from | van |
EN Copying a Blu-Ray disc could be much more complicate, but with a tool like MakeMKV it becomes a piece of cake.
NL Kopiëren van een Blu-Ray film kan best ingewikkeld zijn, maar met een eenvoudig programma zoals MakeMKV is het een eitje ?
Англійська | Голландська |
---|---|
copying | kopiëren |
be | kan |
but | |
piece | het |
becomes | zijn |
with | met |
a | een |
like | zoals |
more | is |
it | maar |
of | van |
EN But what about copying a movie from your DVD or Blu-Ray onto my iPod, iPad or iPhone without iTunes or Camera Connection Kit?
NL Maar wat nu als je een film van een DVD of Blu-Ray naar jouw iPod, iPad, AppleTV of iPhone wilt kopieren zonder gebruik te maken van iTunes of de Camera Connection Kit?
Англійська | Голландська |
---|---|
movie | film |
dvd | dvd |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
camera | camera |
kit | kit |
connection | connection |
your | je |
or | of |
what | wat |
a | een |
without | zonder |
but | |
from | van |
EN Copying a Blu-Ray disc could be much more complicate, but with a tool like MakeMKV it becomes a piece of cake.
NL Kopiëren van een Blu-Ray film kan best ingewikkeld zijn, maar met een eenvoudig programma zoals MakeMKV is het een eitje ?
Англійська | Голландська |
---|---|
copying | kopiëren |
be | kan |
but | |
piece | het |
becomes | zijn |
with | met |
a | een |
like | zoals |
more | is |
it | maar |
of | van |
EN But what about copying a movie from your DVD or Blu-Ray onto my iPod, iPad or iPhone without iTunes or Camera Connection Kit?
NL Maar wat nu als je een film van een DVD of Blu-Ray naar jouw iPod, iPad, AppleTV of iPhone wilt kopieren zonder gebruik te maken van iTunes of de Camera Connection Kit?
Англійська | Голландська |
---|---|
movie | film |
dvd | dvd |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
camera | camera |
kit | kit |
connection | connection |
your | je |
or | of |
what | wat |
a | een |
without | zonder |
but | |
from | van |
EN Copying a Blu-Ray disc could be much more complicate, but with a tool like MakeMKV it becomes a piece of cake.
NL Kopiëren van een Blu-Ray film kan best ingewikkeld zijn, maar met een eenvoudig programma zoals MakeMKV is het een eitje ?
Англійська | Голландська |
---|---|
copying | kopiëren |
be | kan |
but | |
piece | het |
becomes | zijn |
with | met |
a | een |
like | zoals |
more | is |
it | maar |
of | van |
EN Blu.it (Libero Mail) provides IMAP access to your Blu.it (Libero Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Blu.it (Libero Mail) biedt toegang tot je Blu.it (Libero Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Англійська | Голландська |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
it | it |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Blu.it (Libero Mail) provides IMAP access to your Blu.it (Libero Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Blu.it (Libero Mail) biedt toegang tot je Blu.it (Libero Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Англійська | Голландська |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
it | it |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more
NL Voeg deze Tweet toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie
Англійська | Голландська |
---|---|
copying | kopiëren |
code | code |
learn | informatie |
your | je |
website | website |
add | voeg |
the | de |
below | onderstaande |
to | toe |
by | door |
this | deze |
more | meer |
EN Add this video to your website by copying the code below. Learn more
NL Voeg deze video toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie
Англійська | Голландська |
---|---|
video | video |
copying | kopiëren |
code | code |
learn | informatie |
your | je |
website | website |
add | voeg |
the | de |
below | onderstaande |
to | toe |
by | door |
this | deze |
more | meer |
EN Ideally, you want a lawyer to help you draft your policy because every blog is different. It?s not as simple as copying mine and modifying the name.
NL Idealiter wilt u een advocaat om u te helpen bij het opstellen van uw beleid, want elke blog is anders. Het is niet zo eenvoudig als het kopiëren van de mijne en het wijzigen van de naam.
Англійська | Голландська |
---|---|
ideally | idealiter |
lawyer | advocaat |
policy | beleid |
simple | eenvoudig |
copying | kopiëren |
blog | blog |
is | is |
the | de |
to | om |
name | naam |
help | helpen |
every | elke |
want | wilt |
you | u |
draft | een |
as | als |
and | en |
EN These documents are available at OCLC headquarters for public inspection and copying by appointment.
NL Indien u deze documenten wilt inzien of kopiëren, kunt u een afspraak maken om dit op het hoofdkantoor van OCLC te doen.
Англійська | Голландська |
---|---|
documents | documenten |
oclc | oclc |
headquarters | hoofdkantoor |
copying | kopiëren |
appointment | afspraak |
are | wilt |
and | maken |
these | deze |
EN Copying or reproducing this website, or a part thereof, in any way whatsoever is also not permitted.
NL Ook op enige andere wijze kopiëren of reproduceren van deze website (of een deel daarvan) is niet toegestaan.
Англійська | Голландська |
---|---|
copying | kopiëren |
website | website |
way | wijze |
permitted | toegestaan |
or | of |
part | deel |
is | is |
also | ook |
not | niet |
this | deze |
a | een |
EN Managing customer messages through email, live chat, WhatsApp or Messenger without losing the overview? Casengo puts a stop to endless searching, dragging, reassigning, copying messages, which all too often results in a slip through the cracks
NL Appen, chatten, mailen, samenwerken, alles doe je vanuit één applicatie
Англійська | Голландська |
---|---|
chat | chatten |
mailen | |
without | je |
to | alles |
a | één |
EN Twitter is copying Clubhouse, by rolling out audio-only chat rooms called Twitter Spaces.
NL Twitter kopieert Clubhouse door chatrooms met alleen audio uit te rollen, genaamd Twitter Spaces.
Англійська | Голландська |
---|---|
rolling | rollen |
called | genaamd |
only | alleen |
audio | audio |
spaces | spaces |
by | door |
out | te |
is | met |
EN All visitors recommended WALTR, a new application available for the Mac OS X and Windows platform, which allows copying music, ringtones and video files to your iOS device without iTunes.
NL All bezoekers mij op WALTR, een nieuw programma, beschikbaar voor het Mac OS X en Windows platform, waarmee je eenvoudig en snel media naar jouw iOS apparaat kunt kopieren zonder iTunes.
Англійська | Голландська |
---|---|
visitors | bezoekers |
new | nieuw |
os | os |
x | x |
windows | windows |
ios | ios |
itunes | itunes |
available | beschikbaar |
mac | mac |
platform | platform |
your | je |
device | apparaat |
allows | eenvoudig |
all | all |
application | programma |
and | en |
without | zonder |
for | voor |
a | een |
EN After trying to copy screenshots of several Android devices to my computer, it became obvious to me how complicate copying files to or from your Android device can be
NL Bestanden overzetten van en naar een Android toestel bleek verassend problematisch toen ik schermafbeeldingen wilde overzetten voor een artikel
Англійська | Голландська |
---|---|
screenshots | schermafbeeldingen |
android | android |
files | bestanden |
device | toestel |
it | en |
of | artikel |
after | voor |
to | toen |
several | een |
EN Copying an Audio CD to MP3?s (a.k.a. Ripping) can also be done quite easily under Linux. Applications like iTunes and Windows Media Player do not exist under Linux, but that doesn?t mean that the Linux community is without means ?
NL Het omzetten, kopiëren of rippen van een Audio CD naar MP3?s is niet moeilijk onder Linux ? maar soms kan het onduidelijk zijn waar je moet beginnen. Zeker als je programma?s als iTunes en Windows Media Player gewend bent. Deze bestaan niet onder Linux.
Англійська | Голландська |
---|---|
copying | kopiëren |
s | s |
linux | linux |
applications | programma |
itunes | itunes |
windows | windows |
media | media |
player | player |
is | is |
audio | audio |
can | kan |
and | en |
means | |
a | een |
do | moet |
exist | zijn |
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
Англійська | Голландська |
---|---|
is | is |
work | werk |
folks | mensen |
paste | plakken |
without | zonder |
copy | kopiëren |
what | wat |
the | meest |
that | die |
a | gewoon |
and | en |
very | te |
EN WinSCP - Great free tool for (S)FTP/SSH, includes remote editing of text files, copying files, etc.
NL Uitstekend hulpmiddel voor het oplossen bij problemen met 3D printen.
Англійська | Голландська |
---|---|
tool | hulpmiddel |
great | uitstekend |
for | voor |
EN Hiccups during the copying process of viruses cause recombination to take place: the exchange of segments of viral RNA.
NL Door haperingen tijdens het replicatieproces van virussen vindt recombinatie plaats: de uitwisseling van stukjes RNA.
Англійська | Голландська |
---|---|
viruses | virussen |
exchange | uitwisseling |
the | de |
place | plaats |
during | tijdens |
of | van |
to | door |
EN Copying and pasting content for each language version of your website takes time and mistakes are bound to happen. With the LanguageWire Drupal Connector, you send and receive translations in the CMS, saving you time and reducing errors.
NL Content kopiëren en plakken voor elke taalversie van je website kost tijd en fouten zijn haast onvermijdelijk. Met de Drupal-connector van LanguageWire verzend en ontvang je vertalingen in het CMS, waardoor je tijd bespaart en de kans op fouten afneemt.
Англійська | Голландська |
---|---|
copying | kopiëren |
content | content |
website | website |
drupal | drupal |
connector | connector |
cms | cms |
saving | bespaart |
your | je |
languagewire | languagewire |
in | in |
the | de |
time | tijd |
send | verzend |
translations | vertalingen |
errors | fouten |
with | op |
and | en |
for | voor |
EN Your browser version does not support copying to clipboard.
NL Uw browserversie ondersteunt geen kopiëren naar het klembord.
Англійська | Голландська |
---|---|
copying | kopiëren |
support | ondersteunt |
not | geen |
your | uw |
to | naar |
EN copying, changing or deleting data in a system (an alternative is to make a directory listing in a system);
NL het kopiëren, wijzigen of verwijderen van gegevens in een systeem (een alternatief hiervoor is het maken van een directory listing van een systeem).
Англійська | Голландська |
---|---|
copying | kopiëren |
changing | wijzigen |
system | systeem |
directory | directory |
or | of |
data | gegevens |
in | in |
is | is |
alternative | alternatief |
deleting | verwijderen van |
a | een |
EN The Butler transfer service goes one step further than the Basic website transfer service. Instead of automatically copying and pasting your files and databases, the whole process is carried out manually by a WordPress expert - your "butler".
NL Bij de Butler verhuisservice gaan we een stap verder dan de basic website verhuisservice. In plaats van een automatische copy-paste van je files en databases wordt het hele proces manueel uitgevoerd door een WordPress expert, jouw butler.
Англійська | Голландська |
---|---|
automatically | automatische |
databases | databases |
wordpress | wordpress |
expert | expert |
files | files |
manually | manueel |
carried out | uitgevoerd |
further | verder |
website | website |
instead | in plaats van |
your | je |
process | proces |
the | de |
basic | een |
is | wordt |
goes | |
step | stap |
whole | hele |
and | en |
by | door |
of | van |
EN Automatic copying and pasting of your files
NL Automatische copy-paste van je bestanden
Англійська | Голландська |
---|---|
automatic | automatische |
files | bestanden |
your | je |
of | van |
EN Manual checking and copying of your files
NL Manueel controleren en kopiëren van je bestanden
Англійська | Голландська |
---|---|
checking | controleren |
copying | kopiëren |
files | bestanden |
your | je |
and | en |
of | van |
EN At the end you can see the winning design- We hope it’s yours! We strongly believe this promotes creativity while avoiding the ‘copying’ problem.
NL Aan het eind kun je het winnende ontwerp zien- We hopen dat het het jouwe is! We geloven sterk dat dit de creativiteit bevordert en tegelijk het probleem van 'kopiëren' vermijdt.
Англійська | Голландська |
---|---|
strongly | sterk |
believe | geloven |
copying | kopiëren |
problem | probleem |
creativity | creativiteit |
the | de |
we | we |
design | ontwerp |
this | dit |
you can | kun |
see | zien |
the end | eind |
hope | hopen |
yours | je |
EN With staging you no longer waste time copying important design or feature changes from one WordPress site to another
NL Met staging hoef je geen tijd meer te besteden aan het kopiëren van belangrijke ontwerpen of functionele wijzigingen van de ene WordPress pagina naar de andere
Англійська | Голландська |
---|---|
time | tijd |
copying | kopiëren |
important | belangrijke |
design | ontwerpen |
changes | wijzigingen |
wordpress | wordpress |
or | of |
no | geen |
longer | meer |
another | van |
with | met |
one | de |
EN The entire content of this site is protected by copyright.Copying the content or using it elsewhere is not permitted without explicit approval.
NL De complete inhoud van deze pagina is auteursrechtelijk beschermd.Zonder uitdrukkelijke toestemming mag de inhoud niet worden gekopieerd en ook niet ergens anders worden gebruikt.
Англійська | Голландська |
---|---|
entire | complete |
content | inhoud |
protected | beschermd |
site | pagina |
is | is |
the | de |
using | gebruikt |
it | en |
without | zonder |
of | van |
this | deze |
EN the downloading, copying and use of the Content will not infringe the proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark or trade secret rights, of any third party;
NL het downloaden, kopiëren en gebruiken van de Inhoud geen inbreuk zal maken op de eigendomsrechten, met inbegrip van maar niet beperkt tot het auteursrecht, octrooirecht, handelsmerkrecht of recht op handelsgeheimen van derden;
Англійська | Голландська |
---|---|
downloading | downloaden |
copying | kopiëren |
limited | beperkt |
copyright | auteursrecht |
use | gebruiken |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
will | zal |
rights | recht |
third | derden |
and | en |
of | van |
but |
EN Copying the programming to other timers
NL Kopiëren van de programmering naar andere schakelklokken
Англійська | Голландська |
---|---|
copying | kopiëren |
the | de |
other | andere |
EN Easy copying of settings to other control units
NL Eenvoudig kopiëren van instellingen naar andere besturingen
Англійська | Голландська |
---|---|
easy | eenvoudig |
copying | kopiëren |
settings | instellingen |
other | andere |
EN Easy copying of settings to other controllers
NL Eenvoudig kopiëren van instellingen naar andere regelaars
Англійська | Голландська |
---|---|
easy | eenvoudig |
copying | kopiëren |
settings | instellingen |
other | andere |
EN Setup Lead Generator through our widget in just a few hours by copying and pasting our javascript snippet into your code. It's a great way to get a first feel on its potential.
NL Installeer de Lead Generator in slechts enkele uren met onze widget door onze JavaScript-fragmenten te kopiëren en in uw code te plakken. Het is een ideale manier om kennis te maken met het potentieel ervan.
Англійська | Голландська |
---|---|
widget | widget |
copying | kopiëren |
javascript | javascript |
code | code |
way | manier |
potential | potentieel |
lead | lead |
great | ideale |
generator | generator |
in | in |
to | om |
by | door |
and | en |
a | slechts |
hours | uren |
EN Distribution, saving, copying and and other uses are only permitted with written authorisation
NL Het verspreiden, opslaan, kopiëren of op enige andere manier gebruiken van deze foto's is alleen toegestaan met schriftelijke toestemming
Англійська | Голландська |
---|---|
saving | opslaan |
copying | kopiëren |
written | schriftelijke |
permitted | toegestaan |
only | alleen |
with | op |
other | andere |
uses | met |
EN Copying the contents is only permitted for purposes of internal information for the user.
NL Een kopie van de inhoud mag alleen worden gemaakt voor interne informatiedoeleinden van de gebruiker.
Англійська | Голландська |
---|---|
the | de |
contents | inhoud |
internal | interne |
for | voor |
is | worden |
of | van |
EN You’ll be able to publish your content in several languages without endless copying and pasting and additional HTML editing.
NL Je kunt zo content publiceren in verschillende talen zonder eindeloos knip- en plakwerk en bijkomende HTML-bewerking.
Англійська | Голландська |
---|---|
content | content |
in | in |
endless | eindeloos |
additional | bijkomende |
html | html |
editing | bewerking |
your | je |
publish | publiceren |
without | zonder |
and | en |
to | verschillende |
languages | talen |
EN Copying the Nikes and Amazons of this world contains one of the major pitfalls for local businesses. It’s a widespread phenomenon and lies at the heart of why most SMEs are left with a financial indigestion.
NL Als marketeers kampen we met het imago hardvochtige wolven te zijn. Zachtaardige socialprofitorganisaties schrikken daar soms voor terug. Onterecht. Ook wij willen bouwen aan een betere wereld.
Англійська | Голландська |
---|---|
world | wereld |
at | te |
with | met |
a | een |
the | terug |
left | voor |
are | zijn |
EN Vacuum is required for a variety of applications in the pre-press area, including preparing images and film for scanning or exposure and for copying printing plates
NL Vacuüm is vereist voor een verscheidenheid aan toepassingen in de pre-press, inclusief het voorbereiden van afbeeldingen en film op scannen of belichting en het kopiëren van de drukplaten
Англійська | Голландська |
---|---|
vacuum | vacuüm |
required | vereist |
variety | verscheidenheid |
applications | toepassingen |
including | inclusief |
preparing | voorbereiden |
scanning | scannen |
exposure | belichting |
copying | kopiëren |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
film | film |
images | afbeeldingen |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Ideally, you want a lawyer to help you draft your policy because every blog is different. It?s not as simple as copying mine and modifying the name.
NL Idealiter wilt u een advocaat om u te helpen bij het opstellen van uw beleid, want elke blog is anders. Het is niet zo eenvoudig als het kopiëren van de mijne en het wijzigen van de naam.
Англійська | Голландська |
---|---|
ideally | idealiter |
lawyer | advocaat |
policy | beleid |
simple | eenvoudig |
copying | kopiëren |
blog | blog |
is | is |
the | de |
to | om |
name | naam |
help | helpen |
every | elke |
want | wilt |
you | u |
draft | een |
as | als |
and | en |
EN Copying or reproducing this website, or a part thereof, in any way whatsoever is also not permitted.
NL Ook op enige andere wijze kopiëren of reproduceren van deze website (of een deel daarvan) is niet toegestaan.
Англійська | Голландська |
---|---|
copying | kopiëren |
website | website |
way | wijze |
permitted | toegestaan |
or | of |
part | deel |
is | is |
also | ook |
not | niet |
this | deze |
a | een |
EN These documents are available at OCLC headquarters for public inspection and copying by appointment.
NL Indien u deze documenten wilt inzien of kopiëren, kunt u een afspraak maken om dit op het hoofdkantoor van OCLC te doen.
Англійська | Голландська |
---|---|
documents | documenten |
oclc | oclc |
headquarters | hoofdkantoor |
copying | kopiëren |
appointment | afspraak |
are | wilt |
and | maken |
these | deze |
EN All visitors recommended WALTR, a new application available for the Mac OS X and Windows platform, which allows copying music, ringtones and video files to your iOS device without iTunes.
NL All bezoekers mij op WALTR, een nieuw programma, beschikbaar voor het Mac OS X en Windows platform, waarmee je eenvoudig en snel media naar jouw iOS apparaat kunt kopieren zonder iTunes.
Англійська | Голландська |
---|---|
visitors | bezoekers |
new | nieuw |
os | os |
x | x |
windows | windows |
ios | ios |
itunes | itunes |
available | beschikbaar |
mac | mac |
platform | platform |
your | je |
device | apparaat |
allows | eenvoudig |
all | all |
application | programma |
and | en |
without | zonder |
for | voor |
a | een |
EN All visitors recommended WALTR, a new application available for the Mac OS X and Windows platform, which allows copying music, ringtones and video files to your iOS device without iTunes.
NL All bezoekers mij op WALTR, een nieuw programma, beschikbaar voor het Mac OS X en Windows platform, waarmee je eenvoudig en snel media naar jouw iOS apparaat kunt kopieren zonder iTunes.
Англійська | Голландська |
---|---|
visitors | bezoekers |
new | nieuw |
os | os |
x | x |
windows | windows |
ios | ios |
itunes | itunes |
available | beschikbaar |
mac | mac |
platform | platform |
your | je |
device | apparaat |
allows | eenvoudig |
all | all |
application | programma |
and | en |
without | zonder |
for | voor |
a | een |
EN After trying to copy screenshots of several Android devices to my computer, it became obvious to me how complicate copying files to or from your Android device can be
NL Bestanden overzetten van en naar een Android toestel bleek verassend problematisch toen ik schermafbeeldingen wilde overzetten voor een artikel
Англійська | Голландська |
---|---|
screenshots | schermafbeeldingen |
android | android |
files | bestanden |
device | toestel |
it | en |
of | artikel |
after | voor |
to | toen |
several | een |
EN Copying an Audio CD to MP3?s (a.k.a. Ripping) can also be done quite easily under Linux. Applications like iTunes and Windows Media Player do not exist under Linux, but that doesn?t mean that the Linux community is without means ?
NL Het omzetten, kopiëren of rippen van een Audio CD naar MP3?s is niet moeilijk onder Linux ? maar soms kan het onduidelijk zijn waar je moet beginnen. Zeker als je programma?s als iTunes en Windows Media Player gewend bent. Deze bestaan niet onder Linux.
Англійська | Голландська |
---|---|
copying | kopiëren |
s | s |
linux | linux |
applications | programma |
itunes | itunes |
windows | windows |
media | media |
player | player |
is | is |
audio | audio |
can | kan |
and | en |
means | |
a | een |
do | moet |
exist | zijn |
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
Англійська | Голландська |
---|---|
is | is |
work | werk |
folks | mensen |
paste | plakken |
without | zonder |
copy | kopiëren |
what | wat |
the | meest |
that | die |
a | gewoon |
and | en |
very | te |
EN After trying to copy screenshots of several Android devices to my computer, it became obvious to me how complicate copying files to or from your Android device can be
NL Bestanden overzetten van en naar een Android toestel bleek verassend problematisch toen ik schermafbeeldingen wilde overzetten voor een artikel
Англійська | Голландська |
---|---|
screenshots | schermafbeeldingen |
android | android |
files | bestanden |
device | toestel |
it | en |
of | artikel |
after | voor |
to | toen |
several | een |
EN Copying an Audio CD to MP3?s (a.k.a. Ripping) can also be done quite easily under Linux. Applications like iTunes and Windows Media Player do not exist under Linux, but that doesn?t mean that the Linux community is without means ?
NL Het omzetten, kopiëren of rippen van een Audio CD naar MP3?s is niet moeilijk onder Linux ? maar soms kan het onduidelijk zijn waar je moet beginnen. Zeker als je programma?s als iTunes en Windows Media Player gewend bent. Deze bestaan niet onder Linux.
Англійська | Голландська |
---|---|
copying | kopiëren |
s | s |
linux | linux |
applications | programma |
itunes | itunes |
windows | windows |
media | media |
player | player |
is | is |
audio | audio |
can | kan |
and | en |
means | |
a | een |
do | moet |
exist | zijn |
Показано 50 з 50 перекладів