EN With a chip box from Maxchip, full throttle and low gasoline or diesel consumption are no longer contradictory
EN With a chip box from Maxchip, full throttle and low gasoline or diesel consumption are no longer contradictory
NL Met een chipbox van Maxchip zijn vol gas en een laag benzine- of dieselverbruik niet langer tegenstrijdig
Англійська | Голландська |
---|---|
maxchip | maxchip |
low | laag |
gasoline | benzine |
longer | langer |
or | of |
and | en |
are | zijn |
a | een |
with | met |
no | niet |
from | van |
EN The goal is to avoid double, contradictory or insufficient for information for all pregnant women.
NL Vlaamse artsen namen weefselstalen van overleden COVID-19-patiënten en ontdekten dat het virus de steuncellen van het reukslijmvlies infecteert, maar niet de zenuwcellen met de geurreceptoren.
Англійська | Голландська |
---|---|
the | de |
or | niet |
to | maar |
double | van |
EN What results from this and which contradictory requirements have to be resolved? What does this mean for your time planning and deadlines?
NL Wat vloeit hieruit voort, welke tegenstrijdige eisen moeten worden opgelost? Wat betekent dit voor je tijdsplanning en deadlines?
Англійська | Голландська |
---|---|
requirements | eisen |
resolved | opgelost |
deadlines | deadlines |
your | je |
mean | |
to | betekent |
and | en |
be | worden |
this | dit |
for | voor |
what | wat |
EN With a chip box from Maxchip, full throttle and low gasoline or diesel consumption are no longer contradictory
NL Met een chipbox van Maxchip zijn vol gas en een laag benzine- of dieselverbruik niet langer tegenstrijdig
Англійська | Голландська |
---|---|
maxchip | maxchip |
low | laag |
gasoline | benzine |
longer | langer |
or | of |
and | en |
are | zijn |
a | een |
with | met |
no | niet |
from | van |
EN Their approach and realization have something contradictory, they follow no rules. Yvonne & Jennie create out of complementariness, they build complementariness. The designers make something that goes further than the real function.
NL Hun aanpak en realisatie hebben iets tegenstrijdig, ze volgen geen regels. Yvonne & Jennie creëren uit complementariteit, ze bouwen complementariteit. De ontwerpers maken iets dat verder gaat dan louter functie.
Англійська | Голландська |
---|---|
approach | aanpak |
realization | realisatie |
follow | volgen |
designers | ontwerpers |
function | functie |
rules | regels |
goes | |
further | verder |
the | de |
build | bouwen |
something | iets |
that | dat |
no | geen |
their | hun |
and | en |
have | hebben |
they | ze |
of | gaat |
EN Teams need to function optimally, or productivity and motivation will drop significantly. Laborious work processes? Contradictory or unclear expectations? Lack of shared perspective? We help to breathe new life into the team spirit.
NL Teams moeten optimaal functioneren, anders dalen productiviteit en motivatie. Moeizame werkprocessen? Tegenstrijdige doelstellingen? Onduidelijke verwachtingen? Geen gemeenschappelijk perspectief? Wij blazen de groepsspirit nieuw leven in.
Англійська | Голландська |
---|---|
optimally | optimaal |
productivity | productiviteit |
motivation | motivatie |
expectations | verwachtingen |
perspective | perspectief |
new | nieuw |
teams | teams |
the | de |
life | leven |
we | wij |
into | in |
or | anders |
processes | werkprocessen |
function | functioneren |
and | en |
lack | geen |
Показано 6 з 6 перекладів