Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "celebrate new year s" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "celebrate new year s" з Англійська на Голландська

Переклади celebrate new year s

"celebrate new year s" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

celebrate vieren
new al alle altijd andere biedt bij dan data deze die door dus een een nieuwe hebben hebt hun is jaar maken meer naar new niet nieuw nieuwe nog nu of over steeds te tijd veel voor wanneer wat weer zijn
year aan aantal al alle als bedrijf bedrijven biedt bij binnen dag dagen dan dat data de december deze die dit door door de drie dus een een nieuwe eerste einde elk elke en evenement extra gaan gaat gebruikt geen goed hebben heeft het het is hier hij hoe hun in in de is jaar jaarlijks jaren jouw kan keer komen komt kunnen kunt lang maand maanden maar maken mee meer meer dan met na naar naar de nemen niet nieuwe nog november nu of om onder online ons ook op op de opnieuw over per periode plaats pro stad steeds te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit van van de van een vanaf veel verschillende via voor voor de waar waarin wanneer was wat we hebben website weer werd weten wij worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zoals zou één

Переклад Англійська на Голландська celebrate new year s

Англійська
Голландська

EN For example, surprise your loved one with a romantic dinner during Valentine's Day, have a nice dinner with the whole family at Van der Valk during Christmas or end the year and celebrate New Year's Eve at Van der Valk with a Sylvester party!

NL Verras je geliefde bijvoorbeeld met een romantisch diner tijdens Valentijnsdag, ga met de hele familie gezellig uit eten bij Van der Valk tijdens de kerst of sluit het jaar af en vier oudejaarsavond bij Van der Valk met een Sylvester party!

Англійська Голландська
romantic romantisch
family familie
valk valk
christmas kerst
party party
your je
or of
with bij
the de
loved het
during tijdens
end met
and en
whole hele
year jaar
dinner diner

EN Select one of the bars to see which countries celebrate that holiday, or select a country on the map to see which holidays they celebrate, as it filters the bars that spread from the centre.

NL Selecteer een van de staven om te zien in welke landen die feestdag wordt gevierd of klik op een land op de kaart om te zien welke feestdagen er worden gevierd: de staven die zich vanuit het centrum verspreiden, worden dan gefilterd.

Англійська Голландська
map kaart
spread verspreiden
centre centrum
countries landen
or of
country land
on op
the de
select selecteer
to om
holidays feestdagen
from vanuit
a een
of van
that die
see zien
it het

EN Choose to celebrate your wedding in Apulia, surrounded by the sea and golden sun. Celebrate your union with refreshments by the pool, followed by a romantic banquet in the courtyard, under a velvet sky studded with stars.

NL Vier uw bruiloft in Apulia, omgeven door de zee en de gouden zon. Vier uw verbintenis met drankjes aan het zwembad gevolgd door een romantisch banket in de binnenplaats onder de helderblauwe hemel met sterren.

Англійська Голландська
wedding bruiloft
surrounded omgeven
golden gouden
sun zon
followed gevolgd
romantic romantisch
courtyard binnenplaats
stars sterren
in in
sea zee
pool zwembad
the de
and en
a een
with met
by door

EN This year, the situation is particularly difficult because many second-year students continued to live at home last year owing to COVID-19 and are looking for a room this year

NL Dit jaar is het extra moeilijk aangezien veel tweedejaars studenten vorig jaar vanwege COVID-19 thuis zijn blijven wonen en nu dit jaar toch een kamer gaan zoeken

Англійська Голландська
difficult moeilijk
students studenten
year jaar
is is
room kamer
live wonen
and en
looking for zoeken
to extra
a een
the toch
this dit
at thuis
for vanwege

EN Every year, more than 150,000 visitors from Switzerland and abroad attend the big New Year's Eve party at Zurich's lake basin and marvel at the illuminated sky on New Year's Eve.

NL Elk jaar wonen meer dan 150.000 bezoekers uit Zwitserland en het buitenland het grote oudejaarsfeest aan het meer van Zürich bij en vergapen zich aan de verlichte hemel op oudejaarsavond.

Англійська Голландська
visitors bezoekers
on op
the de
switzerland zwitserland
big grote
abroad buitenland
every elk
and en
year jaar
more meer

EN A gala or corporate party would not be complete without a stylish location. The Johan Cruijff ArenA offers an unprecedented atmosphere to celebrate an award ceremony, anniversary or New Year's Eve party.

NL Van een exclusieve setting met fantastisch uitzicht tot een groots diner voor 1.000 gasten. Wij zorgen ervoor dat een diner of receptie perfect aansluit bij jouw wensen.

Англійська Голландська
or of
the ervoor

EN A gala or corporate party would not be complete without a stylish location. The Johan Cruijff ArenA offers an unprecedented atmosphere to celebrate an award ceremony, anniversary or New Year's Eve party.

NL Van een exclusieve setting met fantastisch uitzicht tot een groots diner voor 1.000 gasten. Wij zorgen ervoor dat een diner of receptie perfect aansluit bij jouw wensen.

Англійська Голландська
or of
the ervoor

EN This year, Italy and Europa celebrate Dante's work and TSHD won't let this occasion pass by unnoticed

NL Op donderdag 23 november organiseert het Research Data Office een webinar voor onderzoekers over het zorgvuldig omgaan met persoonsgegevens in onderzoek

Англійська Голландська
year data
this over

EN Last year, given the public health situation, we were unable to celebrate the 25th anniversary of the launch of the first Belgian Internet Exchange in a festive manner

NL Gezien de gezondheidssituatie hebben we vorig jaar de 25ste verjaardag van de lancering van de eerste Belgische Internet Exchange niet feestelijk kunnen vieren

Англійська Голландська
celebrate vieren
anniversary verjaardag
belgian belgische
internet internet
festive feestelijk
year jaar
the de
we we
launch lancering
to kunnen
of van

EN Since then, they have met there every year to celebrate their long-standing friendship. 

NL Sindsdien vinden ze elkaar daar elk jaar terug om hun jarenlange vriendschap te vieren. 

Англійська Голландська
celebrate vieren
friendship vriendschap
year jaar
they ze
their hun
to om
every te

EN Besides a variety of Catholic holidays and national observances, Costa Ricans celebrate a range of festivals throughout the year, showcasing their heritage and traditions

NL Naast een verscheidenheid aan katholieke feestdagen en nationale vieringen, vieren Costa Ricanen het hele jaar door een reeks festivals, waarbij ze hun erfgoed en tradities laten zien

Англійська Голландська
holidays feestdagen
national nationale
costa costa
celebrate vieren
festivals festivals
showcasing laten zien
heritage erfgoed
traditions tradities
year jaar
variety verscheidenheid
and en
range reeks
a een
throughout hele
their hun

EN Frank Meyer went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Frank Meyer’s 2021 in review.

NL Frank Meyer heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Frank Meyer.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN MonacoTrail went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s MonacoTrail’s 2021 in review.

NL MonacoTrail heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van MonacoTrail.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Jenny Tough went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Jenny Tough’s 2021 in review.

NL Jenny Tough heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Jenny Tough.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Kelly went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Kelly’s 2021 in review.

NL Kelly heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Kelly.

Англійська Голландська
kelly kelly
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Hillary Allen went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Hillary Allen’s 2021 in review.

NL Hillary Allen heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Hillary Allen.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen
they allen

EN Manivelle went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Manivelle’s 2021 in review.

NL Manivelle heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Manivelle.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Tom went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Tom’s 2021 in review.

NL Tom heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Tom.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Dan Hobson went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Dan Hobson’s 2021 in review.

NL Dan Hobson heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Dan Hobson.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
on op
everything je
this deze
adventures avonturen

EN Sami Sauri went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Sami Sauri’s 2021 in review.

NL Sami Sauri heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Sami Sauri.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Roebijn Schijf went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Roebijn Schijf’s 2021 in review.

NL Roebijn Schijf heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Roebijn Schijf.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Hamish went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Hamish’s 2021 in review.

NL Hamish heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Hamish.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Conor Doherty went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Conor Doherty’s 2021 in review.

NL Conor Doherty heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Conor Doherty.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN He Rides Bikes went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s He Rides Bikes’ 2021 in review.

NL He Rides Bikes heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van He Rides Bikes.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN moelipesche went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s moelipesche’s 2021 in review.

NL moelipesche heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van moelipesche.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN BE A Trailmaster went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s BE A Trailmaster’s 2021 in review.

NL BE A Trailmaster heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van BE A Trailmaster.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
be be
a a
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Andrea Girlanda went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Andrea Girlanda’s 2021 in review.

NL Andrea Girlanda heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Andrea Girlanda.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Mathias Riquier went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Mathias Riquier’s 2021 in review.

NL Mathias Riquier heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Mathias Riquier.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Elena Martinello went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Elena Martinello’s 2021 in review.

NL Elena Martinello heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Elena Martinello.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Pierre-Olivier went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Pierre-Olivier’s 2021 in review.

NL Pierre-Olivier heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Pierre-Olivier.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Apolline went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Apolline’s 2021 in review.

NL Apolline heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Apolline.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Nico Cantoni went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Nico Cantoni’s 2021 in review.

NL Nico Cantoni heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Nico Cantoni.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Tim Bsn went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Tim Bsn’s 2021 in review.

NL Tim Bsn heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Tim Bsn.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN UdoS went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s UdoS’s 2021 in review.

NL UdoS heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van UdoS.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Andrea went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Andrea’s 2021 in review.

NL Andrea heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Andrea.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN ClaireC went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s ClaireC’s 2021 in review.

NL ClaireC heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van ClaireC.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Cousinsneil went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Cousinsneil’s 2021 in review.

NL Cousinsneil heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Cousinsneil.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN As I searched through my Rotterdam archive, I came across a thirty-year-old brochure, published in 1990 to celebrate fifty years of reconstruction

NL Bij het doorspitten van mijn Rotterdam-archief kwam ik een dertig jaar oude brochure tegen, uitgegeven in 1990 bij de viering van vijftig jaar wederopbouw

Англійська Голландська
rotterdam rotterdam
archive archief
brochure brochure
thirty dertig
old oude
i ik
my mijn
in in
a een
year jaar
to tegen
as kwam

EN sportsshoes went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s sportsshoes’ 2021 in review.

NL sportsshoes heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van sportsshoes.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN Maren Ingrid went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Maren Ingrid’s 2021 in review.

NL Maren Ingrid heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Maren Ingrid.

Англійська Голландська
awesome fantastische
let laat
inspire inspireren
in in
everything je
on op
this deze
adventures avonturen

EN As I searched through my Rotterdam archive, I came across a thirty-year-old brochure, published in 1990 to celebrate fifty years of reconstruction

NL Bij het doorspitten van mijn Rotterdam-archief kwam ik een dertig jaar oude brochure tegen, uitgegeven in 1990 bij de viering van vijftig jaar wederopbouw

Англійська Голландська
rotterdam rotterdam
archive archief
brochure brochure
thirty dertig
old oude
i ik
my mijn
in in
a een
year jaar
to tegen
as kwam

EN The Rotterdam Pride week has come to an end! Thank you so much for joining us this year to celebrate this unforgettable edition with each other. Curious about the pictures? They will be on our website soon. Stay tuned!

NL De Rotterdam Pride week is tot zijn einde gekomen!, Ontzettend bedankt dat jullie er dit jaar bij waren om deze onvergetelijke editie met elkaar te vieren. Benieuwd naar de foto?s? Die komen binnenkort op de website. Stay tuned!

Англійська Голландська
rotterdam rotterdam
celebrate vieren
unforgettable onvergetelijke
pictures foto
website website
soon binnenkort
week week
year jaar
the de
stay stay
has is
much te
to om
you jullie
with bij
on op
come zijn
edition editie
this dit

EN In honor of Pink Saturday, our Pride week took place this year from 17th till the 26th of June. It was a great experience for us to celebrate Pink Saturday with you! On behalf of the entire team, thank you!

NL Ter ere van Roze Zaterdag vond onze Prideweek dit jaar plaats van 17 t/m 26 juni. Het was voor ons een geweldige ervaring om Roze Zaterdag met jullie te mogen beleven! Namens het gehele team, dankjewel!

Англійська Голландська
june juni
place plaats
year jaar
experience ervaring
team team
saturday zaterdag
to om
great geweldige
you jullie
behalf namens
entire gehele
with met
a een
our onze
pink roze
this dit

EN Paris, France, December 1980: a meeting with 36-year-old Françoise Hardy at her house near Parc Montsouris, to celebrate the release of her 18th album "Gin Tonic"

NL Parijs, Frankrijk, december 1980: ontmoeting met Françoise Hardy, 36 jaar, in haar huis bij Parc Montsouris, ter gelegenheid van de release van haar 18e album "Gin Tonic"

Англійська Голландська
december december
release release
album album
gin gin
paris parijs
the de
year jaar
france frankrijk
meeting ontmoeting
with bij
a e

EN Last year, given the public health situation, we were unable to celebrate the 25th anniversary of the launch of the first Belgian Internet Exchange in a festive manner

NL Gezien de gezondheidssituatie hebben we vorig jaar de 25ste verjaardag van de lancering van de eerste Belgische Internet Exchange niet feestelijk kunnen vieren

Англійська Голландська
celebrate vieren
anniversary verjaardag
belgian belgische
internet internet
festive feestelijk
year jaar
the de
we we
launch lancering
to kunnen
of van

EN Every year, the last weekend of September is the occasion to celebrate the beginning of the grape harvest in the Neuchâtel region.

NL Elk jaar wordt in het laatste weekend van september het begin van de druivenoogst in de streek van Neuchâtel gevierd.

Англійська Голландська
last laatste
weekend weekend
september september
beginning begin
neuchâtel neuchâtel
region streek
year jaar
in in
the de
is wordt
of van

EN Since then, they have met there every year to celebrate their long-standing friendship. 

NL Sindsdien vinden ze elkaar daar elk jaar terug om hun jarenlange vriendschap te vieren. 

Англійська Голландська
celebrate vieren
friendship vriendschap
year jaar
they ze
their hun
to om
every te

EN Now let?s celebrate the first year of the Native Lazy Loading API, which at the time of publishing already has over 72% browser support

NL Laten we nu het eerste jaar vieren van de Native Lazy Loading API, die op het moment van publicatie al meer dan 72% browserondersteuning heeft

Англійська Голландська
let laten
celebrate vieren
native native
api api
publishing publicatie
now nu
year jaar
the de
already al
has heeft
of van
time moment

EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year

NL De grootte van uw bedrijf? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year

Англійська Голландська
business bedrijf
size grootte
less less
year year
more more
per per

EN Unfortunately, there’s no photo of our Christmas tradition this year; this year everyone is cooking their own Christmas dinner. But we're keeping up the tradition of look back on the past year.

NL Helaas geen foto van onze kersttraditie dit jaar; dit jaar kookt iedereen zijn eigen kerstdiner. Toch houden we vast aan de traditie van terugblikken op het afgelopen jaar!

Англійська Голландська
unfortunately helaas
photo foto
tradition traditie
keeping houden
year jaar
the de
no geen
own eigen
on op
our onze
this dit
everyone iedereen
but
of van

Показано 50 з 50 перекладів