Перекладіть "building underwent extensive" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "building underwent extensive" з Англійська на Голландська

Переклад Англійська на Голландська building underwent extensive

Англійська
Голландська

EN From 1979 to 1982, the building underwent extensive restoration and opened as a historical museum in 1983

NL Tussen 1979 en 1982 werd het gebouw uitgebreid gerestaureerd om in 1983 als historisch museum te worden geopend

Англійська Голландська
building gebouw
extensive uitgebreid
historical historisch
museum museum
to om
in in
and en
opened geopend
as als

EN From 1979 to 1982, the building underwent extensive restoration and opened as a historical museum in 1983

NL Tussen 1979 en 1982 werd het gebouw uitgebreid gerestaureerd om in 1983 als historisch museum te worden geopend

Англійська Голландська
building gebouw
extensive uitgebreid
historical historisch
museum museum
to om
in in
and en
opened geopend
as als

EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.

NL MindMeister onderging in 2021 een uitgebreide update om de tool aan te passen aan de veranderende gebruikersbehoeften. Feedback van duizenden mindmappers hielp bij het creëren van een geheel nieuwe MindMeister - Project Panda.

Англійська Голландська
extensive uitgebreide
update update
feedback feedback
new nieuwe
project project
panda panda
the de
to om
tool tool
create creëren
all geheel
adapt passen
in in
thousands duizenden
of van

EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.

NL MindMeister onderging in 2021 een uitgebreide update om de tool aan te passen aan de veranderende gebruikersbehoeften. Feedback van duizenden mindmappers hielp bij het creëren van een geheel nieuwe MindMeister - Project Panda.

Англійська Голландська
extensive uitgebreide
update update
feedback feedback
new nieuwe
project project
panda panda
the de
to om
tool tool
create creëren
all geheel
adapt passen
in in
thousands duizenden
of van

EN Background Two BMW dealerships in Hamburg, Germany, recently underwent a re-vamp, investing in new, state of the art showrooms to house the latest arrivals in the BMW line-up.

NL Opdracht Twee BMW dealers in Hamburg, Duitsland, ondergingen recent een renovatie waarbij geïnvesteerd werd in nieuwe hypermoderne showrooms waarin de laatste nieuwe auto’s uit het BMW gamma tentoongesteld konden worden.

Англійська Голландська
bmw bmw
hamburg hamburg
germany duitsland
showrooms showrooms
in in
new nieuwe
the de
two twee
latest laatste
a een

EN This family-managed hotel in the heart of Pontresina recently underwent a skilful refurbishment

NL Het door een familie gerunde hotel in hart van Pontresina is recentelijk vakkundig gerenoveerd

Англійська Голландська
hotel hotel
heart hart
family familie
in in
a een

EN The staircase and facade underwent careful restoration in 2013.

NL Bij het hotel horen drie restaurants van de groep Chalet des Gruyères.

Англійська Голландська
in bij
the de

EN Please inform the nurse if you underwent a test or examination on the department of nuclear medicine before your ultrasound scan.

NL Breng de verpleegkundige op de hoogte als u voor uw echografie een onderzoek op de dienst nucleaire geneeskunde heeft gehad.

Англійська Голландська
nurse verpleegkundige
department dienst
medicine geneeskunde
examination onderzoek
the de
on op
a een
if als
you u

EN The material used in the felt-tip pen tip proved to be too rough at first and underwent continuous development

NL Het materiaal van de punt van de viltstift bleek aanvankelijk te grof en werd steeds verder verfijnd

Англійська Голландська
material materiaal
tip punt
the de
and en
too het

EN Please inform the nurse if you underwent a test or examination on the department of nuclear medicine before your ultrasound scan.

NL Breng de verpleegkundige op de hoogte als u voor uw echografie een onderzoek op de dienst nucleaire geneeskunde heeft gehad.

Англійська Голландська
nurse verpleegkundige
department dienst
medicine geneeskunde
examination onderzoek
the de
on op
a een
if als
you u

EN Tampa Bay ace Tyler Glasnow, who underwent Tommy John surgery last August, said after throwing batting practice Tuesday that he won't risk his health to return this season but that he felt good about his performance.

NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.

Англійська Голландська
after in
season tijd
to zoveel
that dat
this dit

EN Tampa Bay ace Tyler Glasnow, who underwent Tommy John surgery last August, said after throwing batting practice Tuesday that he won't risk his health to return this season but that he felt good about his performance.

NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.

Англійська Голландська
after in
season tijd
to zoveel
that dat
this dit

EN Churches built over a period of 1000 years, frescoes, tombs, splendid halls and Gothic columns: the Abbey of Romainmôtier and the House of the Prior mirror the changes that faith and church underwent

NL 1000 jaar kerkelijke gebouwen, fresco’s, graven, prachtige zalen en gotische zuilen: de abdijkerk van Romainmôtier en het priorshuis weerspiegelen de veranderingen waaraan geloof en kerk onderhevig waren

Англійська Голландська
splendid prachtige
halls zalen
faith geloof
church kerk
built gebouwen
the de
changes veranderingen
years jaar
and en
house van
that waren

EN Jimmy Garoppolo signed a waiver addressing the foot injury that he underwent surgery for shortly after he signed his three-year, $72.75 million contract with the Raiders, according to multiple reports.

NL De Amerikaan, die wordt beschouwd als een van de beste spelers aller tijden, werd 87 jaar.

Англійська Голландська
the de
year jaar
multiple een

EN We offer a massive number of books and e-books, an extensive e-journal collection, a wide variety of databases and an extensive selection of national and international media. 

NL Je vindt er een enorm aantal boeken en e-boeken, een uitgebreide collectie e-tijdschriften, een grote verscheidenheid aan databanken en een ruime selectie van nationale en internationale media. 

Англійська Голландська
books boeken
collection collectie
variety verscheidenheid
databases databanken
selection selectie
national nationale
international internationale
media media
extensive uitgebreide
and en
massive enorm
number aantal
a een
of van

EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research

NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen

Англійська Голландська
contractor aannemer
selling verkopen
tiles tegels
online online
research onderzoek
knowledge kennis
or of
is is
the de
already te
experience ervaring
to om
step stap
extensive uitgebreide
something iets

EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research

NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen

Англійська Голландська
contractor aannemer
selling verkopen
tiles tegels
online online
research onderzoek
knowledge kennis
or of
is is
the de
already te
experience ervaring
to om
step stap
extensive uitgebreide
something iets

EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research

NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen

Англійська Голландська
contractor aannemer
selling verkopen
tiles tegels
online online
research onderzoek
knowledge kennis
or of
is is
the de
already te
experience ervaring
to om
step stap
extensive uitgebreide
something iets

EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research

NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen

Англійська Голландська
contractor aannemer
selling verkopen
tiles tegels
online online
research onderzoek
knowledge kennis
or of
is is
the de
already te
experience ervaring
to om
step stap
extensive uitgebreide
something iets

EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research

NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen

Англійська Голландська
contractor aannemer
selling verkopen
tiles tegels
online online
research onderzoek
knowledge kennis
or of
is is
the de
already te
experience ervaring
to om
step stap
extensive uitgebreide
something iets

EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research

NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen

Англійська Голландська
contractor aannemer
selling verkopen
tiles tegels
online online
research onderzoek
knowledge kennis
or of
is is
the de
already te
experience ervaring
to om
step stap
extensive uitgebreide
something iets

EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research

NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen

Англійська Голландська
contractor aannemer
selling verkopen
tiles tegels
online online
research onderzoek
knowledge kennis
or of
is is
the de
already te
experience ervaring
to om
step stap
extensive uitgebreide
something iets

EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research

NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen

Англійська Голландська
contractor aannemer
selling verkopen
tiles tegels
online online
research onderzoek
knowledge kennis
or of
is is
the de
already te
experience ervaring
to om
step stap
extensive uitgebreide
something iets

EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research

NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen

Англійська Голландська
contractor aannemer
selling verkopen
tiles tegels
online online
research onderzoek
knowledge kennis
or of
is is
the de
already te
experience ervaring
to om
step stap
extensive uitgebreide
something iets

EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research

NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen

Англійська Голландська
contractor aannemer
selling verkopen
tiles tegels
online online
research onderzoek
knowledge kennis
or of
is is
the de
already te
experience ervaring
to om
step stap
extensive uitgebreide
something iets

EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research

NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen

Англійська Голландська
contractor aannemer
selling verkopen
tiles tegels
online online
research onderzoek
knowledge kennis
or of
is is
the de
already te
experience ervaring
to om
step stap
extensive uitgebreide
something iets

EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research

NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen

Англійська Голландська
contractor aannemer
selling verkopen
tiles tegels
online online
research onderzoek
knowledge kennis
or of
is is
the de
already te
experience ervaring
to om
step stap
extensive uitgebreide
something iets

EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research

NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen

Англійська Голландська
contractor aannemer
selling verkopen
tiles tegels
online online
research onderzoek
knowledge kennis
or of
is is
the de
already te
experience ervaring
to om
step stap
extensive uitgebreide
something iets

EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research

NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen

Англійська Голландська
contractor aannemer
selling verkopen
tiles tegels
online online
research onderzoek
knowledge kennis
or of
is is
the de
already te
experience ervaring
to om
step stap
extensive uitgebreide
something iets

EN Edit the error logging settings yourself. Maybe logs should be more extensive in a testing environment and less extensive in a production environment? The choice is up to you!

NL Kies zelf hoe uitgebreid de error logging dient te gebeuren. Misschien uitgebreid in een testomgeving en minder uitgebreid in productie? Aan jou de keuze!

Англійська Голландська
error error
extensive uitgebreid
less minder
production productie
in in
choice keuze
the de
to you jou
maybe misschien
and en
a een
to hoe

EN Discover even more of the Empire State Building. Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage.

NL Vang een glimp van New York als het eerste daglicht de stad streelt.

Англійська Голландська
the de
of van

EN In this museum you will find an extensive collection which beautifully describes the relationship between Russia and the Netherlands, as well as the history of the building in which this museum is located ? the Amstelhof

NL In dit museum vind je een uitgebreide collectie over de relatie tussen Rusland en Nederland en de geschiedenis van het pand waar het museum in is gevestigd, het Amstelhof

Англійська Голландська
extensive uitgebreide
relationship relatie
russia rusland
history geschiedenis
in in
is is
the de
museum museum
netherlands nederland
this dit

EN We also have extensive reservoir management expertise and decades of proven performance in safely building and operating large-scale projects.

NL Wij beschikken ook over een uitgebreide expertise op het vlak van reservoirbeheer en behalen al tientallen jaren successen bij grootschalige projecten.

Англійська Голландська
extensive uitgebreide
expertise expertise
large-scale grootschalige
projects projecten
in bij
operating op
we wij
and en
of van

EN The main building has undergone extensive renovations recently

Англійська Голландська
extensive uitgebreid
recently onlangs
the het

EN Problem-Despite having a premier line of digital signage solutions, Digitos was struggling to build an extensive web presence and brand building

NL Probleem - Ondanks het feit dat Digitos een vooraanstaande lijn van digital signage oplossingen heeft, worstelde het bedrijf met het opbouwen van een uitgebreide aanwezigheid op het web en het opbouwen van een merk

Англійська Голландська
digital digital
solutions oplossingen
extensive uitgebreide
web web
presence aanwezigheid
problem probleem
despite ondanks
and en
brand merk
line lijn
premier een
of van
building opbouwen

EN Learn more about building a website Learn more about building a webshop

NL Meer over website maken Meer over webshop maken

Англійська Голландська
building maken
website website
webshop webshop
more meer
about over

EN About NYC's Most Famous Building | Empire State Building

Англійська Голландська
building building
state state
about over

EN Take home a piece of NYC. Find the best Empire State Building merchandise in our gift store. Shop for t-shirts, building memorabilia, King Kong merch, and so much more.

NL Neem een stukje NYC mee naar huis. U vindt de beste Empire State Building-merchandise in onze cadeauwinkel: T-shirts, souvenirs van het gebouw, King Kong-merchandise en nog veel meer.

Англійська Голландська
nyc nyc
state state
merch merchandise
shirts t-shirts
king king
the de
in in
best beste
kong kong
a een
much veel
of van
find en
more meer
for mee

EN Discover what makes the Empire State Building The World's Most Famous Building.

NL Ontdek waarom het Empire State Building het meest geliefde gebouw van New York City is.

Англійська Голландська
discover ontdek
state state
the meest

EN Standing at 102 stories and 1,454 feet at its pinnacle, the Empire State Building was the tallest building in the world for nearly 40 years after its completion

NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld

Англійська Голландська
tallest hoogste
after na
and en
state state
years jaar
world wereld
nearly bijna

EN Our efforts for a more sustainable Empire State Building have introduced new energy-efficient technology into the building without compromising its beauty and design

NL Onze inspanningen voor een duurzamer Empire State Building hebben geleid dot een nieuwe energiezuinige technologie in het gebouw, zonder afbreuk te doen aan zijn schoonheid en design

Англійська Голландська
efforts inspanningen
sustainable duurzamer
technology technologie
beauty schoonheid
state state
without zonder
design design
for voor
a een
and en
have hebben
our in

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: architecture, apartment building, building, Tokyo, modern, skyscraper, japan, japan

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, flatgebouw, gebouw, Tokyo, modern, wolkenkrabber, japan, japan

Англійська Голландська
photograph foto
apartment de
modern modern
to om
architecture architectuur
japan japan
building gebouw
tokyo tokyo
this worden
by die
used gebruikt

EN Canada, Ontario, Toronto, metal staircase on exterior facade of a building / Outside iron stairs of a building, Toronto, Ontario, Canada

NL Canada, Ontario, Toronto, metalen trap op de buitengevel van een gebouw / Buiten ijzeren trappen van een gebouw, Toronto, Ontario, Canada

Англійська Голландська
canada canada
toronto toronto
metal metalen
building gebouw
on op
a een
of buiten
stairs trap

EN The Chrysler Building is for me the most beautiful skyscraper in Manhattan. This picture was taken during stormy weather. The Empire State Building can be seen right behind the Chrysler.

NL Het Chrysler gebouw is voor mij de mooiste wolkenkrabber van Manhattan. Deze foto is genomen bij stormachtig weer. Je ziet, vlak achter de Chrysler, het Empire State Building.

Англійська Голландська
manhattan manhattan
picture foto
taken genomen
state state
is is
in bij
weather weer
the de
be ziet
this deze
for voor
me mij
behind achter

EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.

NL Het Empire State Building is het op twee na hoogste gebouw van de stad en staat symbool voor New York. In de verte ligt het One World Trade Center dat op de eerste plaats van het podium staat.

Англійська Голландська
symbol symbool
new new
york york
world world
trade trade
center center
in in
on op
place plaats
the de
tallest hoogste
new york stad
state state
is is
for voor
of van

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, gebouw, gebouwen, zwart-wit, zwart-wit, new york zwart-wit, VS

Англійська Голландська
photograph foto
state state
new new
york york
nyc nyc
manhattan manhattan
usa vs
to om
black zwart
this worden
white wit
used gebruikt
buildings gebouwen
and de

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Chrysler building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, black and white, bw, nb

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler, building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, bw, nb

Англійська Голландська
photograph foto
building building
new new
york york
nyc nyc
manhattan manhattan
to om
black black
this worden
used gebruikt
and and
white de

EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three. Contemporary art is shown in the Kunstmuseum Basel | Gegenwart, about five minutes? walk from the main building.

NL Recentelijk is het Kunstmuseum Basel met nieuwbouw uitgebreid. Het bestaat nu uit drie gebouwen. Kunstmuseum Basel heeft een collectie eigentijdse kunst | Tegenwoordige tijd, te voet bereikbaar in pakweg vijf minuten vanaf het hoofdgebouw.

Англійська Голландська
basel basel
building gebouwen
art kunst
is is
in in
minutes minuten
to vanaf
three drie
five vijf
the bestaat
a een
bringing heeft

EN It’s time to step away from building products for the sake of building them and start bringing focus and alignment to your product strategy

NL Begin met een duidelijk doel en een uitvoerige productstrategie

Англійська Голландська
start begin
and en
for doel
away met
products een

EN The main branch building, LocHal Public Library, was named the 2019 "World Building of the Year" at the World Architecture Festival.

NL Het hoofdgebouw, de LocHal Public Library, werd in 2019 uitgeroepen tot gebouw van het jaar op het World Architecture Festival.

Англійська Голландська
library library
world world
festival festival
year jaar
the de
was werd
building gebouw
public public
of van

Показано 50 з 50 перекладів