Перекладіть "bring their truest" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "bring their truest" з Англійська на Голландська

Переклади bring their truest

"bring their truest" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

bring aan al alle alleen als altijd auto beste bij binnen breng brengen brengt creëren dag dan dat de de beste deze die dit doel doen door een een paar eerste eigen elke en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geven halen hebben hebt heeft het het is hoe hun iedereen in in de in het is jaar je jouw kan kijken komen kun kunnen maar maken manier mee meenemen meer meer dan mensen met moet naar naar de neem nemen niet nog of om om te onder ons onze ook op op de op het over paar pagina producten samen samen met snel software staat te team tijd toe toevoegen tot u uit uw van van de van een veel verschillende via volgende voor voor de waar wanneer wat we we hebben website werk werken wij wilt worden zal ze zeker zelfs zich zijn zo zoals zodat één
their - aan aantal al alle alleen als altijd andere bedrijven beheren bij binnen blijven creëren dan dankzij dat de deze die dit doen door door de een eerste eigen elke en er ervoor extra gaan gebruikt geeft geen geven goed gratis haar hebben heeft hen het het is hier hij hoe houden hun iedereen in in de informatie is jaar je kan kiezen klant komen krijgen kunnen maar maken meer mensen met moeten mogelijk na naar nemen net niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over persoonlijke precies producten samen samen met snel staat steeds te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer waren was wat we website welke werd werk werken wij worden wordt zal ze zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één

Переклад Англійська на Голландська bring their truest

Англійська
Голландська

EN Every Atlassian is encouraged to bring their truest, most authentic selves to work. We embrace diversity and are committed to providing a space free of discrimination for everyone.

NL Iedere Atlassian wordt gestimuleerd om zo authentiek en eerlijk mogelijk op het werk te zijn. We omarmen diversiteit en willen graag een plek bieden waar niemand gediscrimineerd wordt.

АнглійськаГолландська
atlassianatlassian
authenticauthentiek
embraceomarmen
diversitydiversiteit
wewe
workwerk
spaceplek
iswordt
toom
anden
aeen

EN Every Atlassian is encouraged to bring their truest, most authentic selves to work. We embrace diversity and are committed to providing a space free of discrimination for everyone.

NL Iedere Atlassian wordt gestimuleerd om zo authentiek en eerlijk mogelijk op het werk te zijn. We omarmen diversiteit en willen graag een plek bieden waar niemand gediscrimineerd wordt.

АнглійськаГолландська
atlassianatlassian
authenticauthentiek
embraceomarmen
diversitydiversiteit
wewe
workwerk
spaceplek
iswordt
toom
anden
aeen

EN Tim is the CMO at Ahrefs. But most importantly he’s the biggest fanboy and the truest evangelist of the company.

NL Tim is de CMO bij Ahrefs. Maar hij is vooral de grootste fanboy en belangrijkste evangelist van het bedrijf.

АнглійськаГолландська
timtim
ahrefsahrefs
isis
thede
companybedrijf
biggestde grootste
anden
ofvan
but
importantlybelangrijkste

EN There are five themed trails through the park: the “Fairytale Trail” is fabulous in the truest sense of the word, giving children a chance to play as they explore the park

NL Er lopen vijf themaroutes door het park: in de letterlijke betekenis van het woord sprookjesachtig is de “sprookjesroute”, waarlangs kinderen spelenderwijs het park kunnen verkennen

EN Be a host in the truest sense of the word and facilitate good conversation.

NL Wees een echte host en zorg dat de gesprekken goed lopen.

АнглійськаГолландська
hosthost
goodgoed
conversationgesprekken
bewees
thede
anden
aeen

EN An open concept kitchen in the truest sense of the word. The media wall system was designed using elements from the same material. A beautiful example of kitchen and living area merging and forming a beautiful living space.

NL Een woonkeuken in de ware zin van het woord. De woonkamerwand is ontworpen met kastelementen uit hetzelfde materiaalconcept. Een mooi voorbeeld van hoe keuken en woongedeelte naar elkaar toe groeien en een eenheid in vormgeving vormen.

АнглійськаГолландська
kitchenkeuken
beautifulmooi
inin
thede
formingvormen
designedontworpen
wordwoord
anden
ofvan
fromuit

EN And that in the truest sense of the word:

NL En dat in de waarste zin van het woord:

АнглійськаГолландська
inin
thede
thatdat
anden
wordwoord
ofvan

EN It is compact in the truest sense of the word and bears the name of an esteemed dynastic family that resides in Vaduz Castle.

NL De monarchie is in de waarste zin van het woord overzichtelijk en draagt de naam van een vooraanstaande vorstenfamilie die op het slot Vaduz resideert.

АнглійськаГолландська
castleslot
isis
thede
inin
namenaam
wordwoord
ofvan
anden
thatdie

EN There are five themed trails through the park: the “Fairytale Trail” is fabulous in the truest sense of the word, giving children a chance to play as they explore the park

NL Er lopen vijf themaroutes door het park: in de letterlijke betekenis van het woord sprookjesachtig is de “sprookjesroute”, waarlangs kinderen spelenderwijs het park kunnen verkennen

EN Be a host in the truest sense of the word and facilitate good conversation.

NL Wees een echte host en zorg dat de gesprekken goed lopen.

АнглійськаГолландська
hosthost
goodgoed
conversationgesprekken
bewees
thede
anden
aeen

EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use

NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken

АнглійськаГолландська
clearlyduidelijk
visitbezoeken
stylestijl
orof
usegebruiken
thede
productsproducten
anden
theirhun
towillen
placesplaatsen
theyze

EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.

NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.

АнглійськаГолландська
workplacewerkplek
proudtrots
thede
toom
anden
passionpassie
aeen
youbent
bringte

EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.

NL Het organiseren van evenementen is niet alleen een geweldige manier om geld te verdienen, maar ook om je beste fans samen te brengen en ze nog meer waarde te geven.

АнглійськаГолландська
eventsevenementen
waymanier
fansfans
isis
greatgeweldige
yourje
bestbeste
anden
onlyalleen
moneygeld
valuewaarde
themze
moremeer
hostingorganiseren
but
togetherhet

EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.

NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.

АнглійськаГолландська
eideid
consultationraadpleging
smoothlyvlot
alwaysaltijd
contact detailscontactgegevens
inbij
tomee
shouldmoet
whatwat
aeen
readlees
youu

EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation. 

NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting. 

АнглійськаГолландська
airportvliegveld
accommodationhuisvesting
transfertransfer
choosekiezen
yourje
easygemakkelijk
means
withbij
pickophalen
thede
youpersoonlijk
wewij
anden
you cankunt
usons
tovanaf
asals
thatdat

EN To determine if the setback is correct, get on the bike, bring your right foot into the push phase, or bring the right pedal straight and parallel to the ground towards the front wheel

NL Om te bepalen of de terugstand juist is, ga je op de fiets zitten, zet je de rechtervoet in de trapfase, of zet je het rechterpedaal recht en parallel met de grond richting het voorwiel

АнглійськаГолландська
bikefiets
parallelparallel
groundgrond
isis
yourje
orof
onop
thede
toom
anden
determinebepalen
intoin

EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.

NL Het organiseren van evenementen is niet alleen een geweldige manier om geld te verdienen, maar ook om je beste fans samen te brengen en ze nog meer waarde te geven.

АнглійськаГолландська
eventsevenementen
waymanier
fansfans
isis
greatgeweldige
yourje
bestbeste
anden
onlyalleen
moneygeld
valuewaarde
themze
moremeer
hostingorganiseren
but
togetherhet

EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.

NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.

АнглійськаГолландська
eideid
consultationraadpleging
smoothlyvlot
alwaysaltijd
contact detailscontactgegevens
inbij
tomee
shouldmoet
whatwat
aeen
readlees
youu

EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.

NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.

АнглійськаГолландська
workplacewerkplek
proudtrots
thede
toom
anden
passionpassie
aeen
youbent
bringte

EN Their sustained growth is based on their unique openness in terms of their business model, their open company culture, and their open platform approach to the video technology industry.

NL Hun aanhoudende groei is gebaseerd op hun unieke openheid in termen van hun bedrijfsmodel, een open bedrijfscultuur en een open platformbenadering van de videotechnologie-industrie.

АнглійськаГолландська
growthgroei
industryindustrie
isis
onop
inin
thede
based ongebaseerd
openopen
anden
company culturebedrijfscultuur
theirhun

EN BYOIP (Bring your own IPs) feature allows customers to have their IPs announced by Cloudflare and attached to the Cloudflare services of their choice. This way the internet sees the customer IP addresses and not Cloudflares

NL Met de BYOIP-functie (Bring your own IP's) kunnen klanten hun IP's door Cloudflare laten publiceren en ze koppelen aan hun gekozen Cloudflare-diensten. Op deze manier ziet het internet de IP-adressen van de klant en niet die van Cloudflare

АнглійськаГолландська
featurefunctie
cloudflarecloudflare
choicegekozen
addressesadressen
waymanier
thede
internetinternet
yourkoppelen
ownown
customersklanten
servicesdiensten
tolaten
customerklant
bydoor
anden
ipsips
theirhun
ofvan
thisdeze

EN To bring this fairy tale into the 21st century, they twist their cargo with crazy navy vintage notes, subtle pretty rock touches, and reinvent their iconic outfits with freedom and character.!

NL Om hun rol te spelen in dit 21e-eeuwse sprookje, vermengen ze hun cargo-outfits volop met knotsgekke navy vintage accenten en subtiele pretty rock details, en geven ze hun iconische silhouetten een vrije en karaktervolle restyling.

АнглійськаГолландська
centuryeeuwse
navynavy
vintagevintage
subtlesubtiele
outfitsoutfits
freedomvrije
rockrock
toom
intoin
theyze
anden
withmet
theirhun
bringte
thisdit

EN With their mobile stage, they bring the theatre to remote places and inspire the audience with their musical and acrobatic performances.

NL Met hun verrijdbare podium brengen ze het theater ook naar afgelegen plekken en voeren ze hun muzikale en acrobatische kunsten op voor een enthousiast publiek.

АнглійськаГолландська
stagepodium
theatretheater
placesplekken
audiencepubliek
musicalmuzikale
remoteafgelegen
theyze
anden
withop
theirhun

EN Often guests come to the hotel for a seminar and then extend their stay and bring their family. In summer Adam is mainly responsible for the large hotel park and the boat taxi. 

NL Vaak komen de gasten voor een seminar en verlengen dan hun verblijf en komen met hun gezin. In de zomer zorgt Adam dan hoofdzakelijk voor het grote hotelpark en de boottaxi. 

АнглійськаГолландська
oftenvaak
guestsgasten
seminarseminar
extendverlengen
familygezin
adamadam
largegrote
inin
thede
stayverblijf
summerzomer
anden
forvoor
aeen
theirhun

EN To bring this fairy tale into the 21st century, they twist their cargo with crazy navy vintage notes, subtle pretty rock touches, and reinvent their iconic outfits with freedom and character.!

NL Om hun rol te spelen in dit 21e-eeuwse sprookje, vermengen ze hun cargo-outfits volop met knotsgekke navy vintage accenten en subtiele pretty rock details, en geven ze hun iconische silhouetten een vrije en karaktervolle restyling.

АнглійськаГолландська
centuryeeuwse
navynavy
vintagevintage
subtlesubtiele
outfitsoutfits
freedomvrije
rockrock
toom
intoin
theyze
anden
withmet
theirhun
bringte
thisdit

EN Retailers that fail to bring this frictionless experience into their stores will lose customers and their stores will become increasingly irrelevant.’’

NL Retailers die er niet in slagen deze ervaring in hun winkels te brengen, verliezen klanten en hun fysieke winkels zullen steeds irrelevanter worden.''

АнглійськаГолландська
experienceervaring
loseverliezen
customersklanten
increasinglysteeds
retailersretailers
storeswinkels
intoin
anden
willzullen
theirhun
tobrengen
thatdie
thisdeze

EN Grape People's goal was for the CRM to support their work, bring ease in managing clients, and better guide their sales processes.

NL Het doel van Grape People was om het CRM systeem de commerciële werkzaamheden van Grape People te ondersteunen, door het beheer van klanten te vergemakkelijken en hun salesprocessen beter te stroomlijnen.

АнглійськаГолландська
workwerkzaamheden
easevergemakkelijken
clientsklanten
crmcrm
betterbeter
thede
toom
managingbeheer
goaldoel
anden
theirhun
bringte
indoor
to supportondersteunen

EN BYOIP (Bring your own IPs) feature allows customers to have their IPs announced by Cloudflare and attached to the Cloudflare services of their choice. This way the internet sees the customer IP addresses and not Cloudflares

NL Met de BYOIP-functie (Bring your own IP's) kunnen klanten hun IP's door Cloudflare laten publiceren en deze koppelen aan hun gekozen Cloudflare-services. Op deze manier ziet het internet de IP-adressen van de klant en niet die van Cloudflare

АнглійськаГолландська
featurefunctie
cloudflarecloudflare
choicegekozen
addressesadressen
waymanier
thede
internetinternet
yourkoppelen
ownown
customersklanten
tolaten
servicesservices
customerklant
bydoor
anden
ipsips
theirhun
ofvan
thisdeze

EN With their mobile stage, they bring the theatre to remote places and inspire the audience with their musical and acrobatic performances.

NL Met hun verrijdbare podium brengen ze het theater ook naar afgelegen plekken en voeren ze hun muzikale en acrobatische kunsten op voor een enthousiast publiek.

АнглійськаГолландська
stagepodium
theatretheater
placesplekken
audiencepubliek
musicalmuzikale
remoteafgelegen
theyze
anden
withop
theirhun

EN Often guests come to the hotel for a seminar and then extend their stay and bring their family. In summer Adam is mainly responsible for the large hotel park and the boat taxi. 

NL Vaak komen de gasten voor een seminar en verlengen dan hun verblijf en komen met hun gezin. In de zomer zorgt Adam dan hoofdzakelijk voor het grote hotelpark en de boottaxi. 

АнглійськаГолландська
oftenvaak
guestsgasten
seminarseminar
extendverlengen
familygezin
adamadam
largegrote
inin
thede
stayverblijf
summerzomer
anden
forvoor
aeen
theirhun

EN Beyond their works, the great artists are themselves part of our cultural heritage through their unique style, their vision of things and their artistic commitment: Dali, Picasso, Sartre and many others

NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame

АнглійськаГолландська
thede
arebeschikbare
beyondop
manyeen

EN Our client currently stores their video assets in their internal servers. But as they intend to boost their video production at scale, their plan is to store and distribute video assets through the DAM as well.

NL Onze klant bewaart momenteel videomateriaal op interne servers. Maar aangezien ze van plan zijn om de schaalbaarheid van hun videoproductie te stimuleren, willen ze videomateriaal ook via de DAM opslaan en delen.

АнглійськаГолландська
clientklant
serversservers
distributedelen
damdam
currentlymomenteel
planplan
thede
storeopslaan
internalinterne
toom
booststimuleren
asaangezien
ouronze
anden
theirhun
but
theyze

EN Abide by this policy, and ensure awareness of it both within their institutions and on the part of their agents, their cooperatives, and other organizations to which they make their data available.

NL De regels van dit beleid na te leven en te zorgen dat zowel hun eigen instelling als hun agenten, partners en andere organisaties aan wie ze hun data beschikbaar stellen, ermee bekend zijn.

АнглійськаГолландська
policybeleid
agentsagenten
datadata
organizationsorganisaties
availablebeschikbaar
thede
ensurezorgen
otherandere
theirhun
anden
theyze
thisdit

EN Together with their hotel colleagues, and in their local communities, their aim is to create a better future for their immediate environment and for the planet as a whole.

NL Samen met hun collega's in het hotel en in de plaatselijke gemeentes zetten ze zich honderd procent in om een betere toekomst voor hun omgeving en de hele planeet te creëren.

АнглійськаГолландська
hotelhotel
betterbetere
futuretoekomst
planetplaneet
inin
environmentomgeving
thede
wholehele
localplaatselijke
forvoor
theirhun
anden
aeen
togetherhet

EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.

NL De Engadiner huizen met hun machtige stenen muren en de trechtervormige ramen maken dankzij hun trotse architectuur al bij de eerste aanblik indruk. Hun ziel ligt echter in de kunstvolle versieringen, de sgraffiti.

АнглійськаГолландська
architecturearchitectuur
mightymachtige
windowsramen
soulziel
liesligt
thede
anden
inin
withbij
theirhun

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken

АнглійськаГолландська
storyverhaal
attracttrekken
law firmadvocatenkantoor
orof
inin
servicesdiensten
thede
toom
target audiencedoelgroep
brandmerk
tellvertellen
anden
shouldmoeten
theirhun
firmbedrijf
tailoreen

EN If the Client loses their password, they must enter their e-mail address in the corresponding field. The system will then automatically send them their password at their e-mail address.

NL Bij verlies van het wachtwoord voert de klant zijn e-mailadres in het overeenkomstige veld in en stuurt het systeem dit automatisch terug naar zijn e-mailadres.

АнглійськаГолландська
clientklant
passwordwachtwoord
e-mailmailadres
correspondingovereenkomstige
fieldveld
automaticallyautomatisch
thede
mustzijn
systemsysteem
inin
mailstuurt
theiren

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken

АнглійськаГолландська
storyverhaal
attracttrekken
law firmadvocatenkantoor
orof
inin
servicesdiensten
thede
toom
target audiencedoelgroep
brandmerk
tellvertellen
anden
shouldmoeten
theirhun
firmbedrijf
tailoreen

EN Already, more than 200 wine-producing companies have wished to ask our experts for an analysis of their market positioning, of the consistency in their product prioritization as well as their adjustment to their target markets.

NL Al meer dan 200 wijnproducerende bedrijven hebben onze experts gevraagd om hun markt positionering te analyseren, de consistentie in hun product segment en eventuele aanpassingen voor het marktsegement door te voeren.

АнглійськаГолландська
expertsexperts
analysisanalyseren
positioningpositionering
consistencyconsistentie
companiesbedrijven
marketmarkt
thede
toom
inin
alreadyal
theirhun
moremeer
havehebben
productproduct

EN If the Client loses their password, they must enter their e-mail address in the corresponding field. The system will then automatically send them their password at their e-mail address.

NL Bij verlies van het wachtwoord voert de klant zijn e-mailadres in het overeenkomstige veld in en stuurt het systeem dit automatisch terug naar zijn e-mailadres.

АнглійськаГолландська
clientklant
passwordwachtwoord
e-mailmailadres
correspondingovereenkomstige
fieldveld
automaticallyautomatisch
thede
mustzijn
systemsysteem
inin
mailstuurt
theiren

EN On mobile devices, viewers can look around by swiping on their screen or by moving the device along with their viewing direction. On a desktop or laptop, viewers change their perspective by clicking or dragging their mouse.

NL Op mobiele apparaten kijken kijkers rond door over hun scherm te vegen of door het apparaat met hun kijkrichting mee te bewegen. Op een desktop of laptop veranderen kijkers hun perspectief door met hun muis te klikken of te slepen.

АнглійськаГолландська
viewerskijkers
lookkijken
screenscherm
perspectiveperspectief
clickingklikken
draggingslepen
mousemuis
mobilemobiele
devicesapparaten
orof
laptoplaptop
desktopdesktop
theirhun
deviceapparaat
bydoor
onop
aroundrond
aeen

EN Together with their hotel colleagues, and in their local communities, their aim is to create a better future for their immediate environment and for the planet as a whole.

NL Samen met hun collega's in het hotel en in de plaatselijke gemeentes zetten ze zich honderd procent in om een betere toekomst voor hun omgeving en de hele planeet te creëren.

АнглійськаГолландська
hotelhotel
betterbetere
futuretoekomst
planetplaneet
inin
environmentomgeving
thede
wholehele
localplaatselijke
forvoor
theirhun
anden
aeen
togetherhet

EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.

NL De Engadiner huizen met hun machtige stenen muren en de trechtervormige ramen maken dankzij hun trotse architectuur al bij de eerste aanblik indruk. Hun ziel ligt echter in de kunstvolle versieringen, de sgraffiti.

АнглійськаГолландська
architecturearchitectuur
mightymachtige
windowsramen
soulziel
liesligt
thede
anden
inin
withbij
theirhun

EN The most famous growth hacking examples consist of ?referral programs?, whereby your current customers will act as ambassadors and bring in their friends as new users

NL De meest bekende growth hacking voorbeelden bestaan uit ?referralprogramma?s?, waarbij je huidige klanten als ambassadeurs hun vrienden gaan binnenhalen voor jouw bedrijf

АнглійськаГолландська
famousbekende
examplesvoorbeelden
ambassadorsambassadeurs
friendsvrienden
growthgrowth
yourje
currenthuidige
customersklanten
thede
consistbestaan uit
consist ofbestaan
asals
theirhun

EN They not only bring hikers and winter sports enthusiasts to their starting points, but also transport those just wanting to escape the fog down in the valley to higher elevations.

NL Dankzij hen bereiken niet alleen wandelaars en wintersportliefhebbers snel het startpunt van hun geplande activiteiten, ze brengen ook al diegenen die simpelweg de mist in het dal willen ontvluchten op grote hoogte.

АнглійськаГолландська
hikerswandelaars
fogmist
valleydal
inin
thede
anden
theirhun
theyze
but

EN For years and years the Swiss maintained most of their own local traditions - and bring the country an enormous abundance of cultural events and living traditions. Learn and experience some of those traditions in the following hotels.

NL Jarenlang behielden de Zwitsers de meeste van hun lokale tradities - en brachten het land een schat aan culturele evenementen en levende tradities. Leer en ervaar enkele van deze tradities in de volgende hotels.

АнглійськаГолландська
traditionstradities
culturalculturele
eventsevenementen
hotelshotels
locallokale
countryland
inin
for yearsjarenlang
thede
swisszwitsers
theirhun
followingvolgende
learnen
andleer

EN The hotels offer activities and experiences that bring a team closer together and boost their team spirit.

NL de accommodatie biedt activiteiten en belevenissen die een team bij elkaar brengen en voor cohesie zorgen.

АнглійськаГолландська
hotelsaccommodatie
offerbiedt
activitiesactiviteiten
experiencesbelevenissen
teamteam
closerbij
thede
bringbrengen
aeen
thatdie
anden

EN Why every photographer should bring their umbrella indoors

NL Waarom elke fotograaf zijn paraplu mee naar binnen moet nemen

АнглійськаГолландська
photographerfotograaf
indoorsbinnen
everyelke
whywaarom
shouldmoet
theirzijn
bringnemen

EN Each new version improves PrestaShop but it does not bring the same kind of enhancements. Below is a summary of all version types you might download and their maturity stages:

NL Elke nieuwe versie verbetert PrestaShop, maar het brengt niet dezelfde soort verbeteringen. Hieronder vindt u een overzicht van alle versies die u zou kunnen downloaden en hun rijpheidsstadia:

АнглійськаГолландська
improvesverbetert
prestashopprestashop
summaryoverzicht
downloaddownloaden
newnieuwe
enhancementsverbeteringen
versionversie
kindsoort
eachelke
theirhun
but
allalle
youu
anden

EN In addition to their work protecting our mailboxes from SPAM, Spamhaus also works closely with law enforcement to find and bring SPAM and malware gangs to justice

NL Naast hun werk om onze mailboxen te beschermen tegen SPAM, werkt Spamhaus ook nauw samen met wetshandhavers om SPAM en malwarebendes op te sporen en voor de rechter te brengen

АнглійськаГолландська
protectingbeschermen
mailboxesmailboxen
spamspam
closelynauw
workwerk
workswerkt
ouronze
lawvoor
theirhun
finden

Показано 50 з 50 перекладів