EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
"both beginners" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.
Англійська | Голландська |
---|---|
requests | verzoeken |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
scripts | scripts |
css | css |
fonts | lettertypen |
html | html |
xml | xml |
text | tekst |
images | afbeeldingen |
on | op |
video | video |
other | andere |
audio | audio |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.
NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.
Англійська | Голландська |
---|---|
desktop | desktop |
days | dagen |
mobile | mobiel |
in | in |
is | is |
and | en |
for | voor |
at | op |
EN jpg is 33% of image formats on both desktop and mobile, unknown is 25% for desktop and 26% for mobile, png is 25% for desktop and 23% for mobile, gif is 13% for both, svg is 2% for both, webp 1% for both as is ico.
NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.
Англійська | Голландська |
---|---|
jpg | jpg |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
unknown | onbekend |
gif | gif |
svg | svg |
webp | webp |
is | is |
on | op |
png | png |
and | en |
for | voor |
of | van |
both | zowel |
as | zoals |
EN The workshop offers practical Dutch for beginners and is aimed at absolute beginners, people who already understand some Dutch and anyone else who wants to come along.
NL De workshop biedt praktisch Nederlands voor beginners en is bedoeld voor absolute beginners, voor mensen die al een beetje Nederlands kennen en verder voor iedereen die zin heeft om mee te doen.
EN The Electro-Voice RE20 is another classic broadcasting mic. It has a feature called Variable-D that gives you some flexibility with your mic technique, making it great for both beginners and pros.
NL De Electro-VoiceRE20 is een andere klassieke omroepmicrofoon. Het heeft een functie genaamd Variable-D die je enige flexibiliteit geeft met je microfoontechniek, waardoor het geweldig is voor zowel beginners als profs.
Англійська | Голландська |
---|---|
classic | klassieke |
feature | functie |
called | genaamd |
flexibility | flexibiliteit |
beginners | beginners |
is | is |
your | je |
the | de |
another | een andere |
great | geweldig |
with | met |
for | voor |
a | een |
both | zowel |
EN With excellent compensation for proximity effect and off-axis pickup, the RE20 will be equally valuable for both beginners and professionals.
NL Met een uitstekende compensatie voor het nabijheidseffect en de off-axis pick-up zal de RE20 voor zowel beginners als professionals even waardevol zijn.
Англійська | Голландська |
---|---|
excellent | uitstekende |
compensation | compensatie |
pickup | pick-up |
valuable | waardevol |
beginners | beginners |
the | de |
effect | zijn |
professionals | professionals |
will | zal |
with | met |
and | en |
equally | als |
both | zowel |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced levels both welcome
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom
Англійська | Голландська |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
open | open |
beginners | beginners |
both | zowel |
welcome | welkom |
and | als |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced level both welcome, modifications included
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom, inclusief variaties
Англійська | Голландська |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
open | open |
beginners | beginners |
included | inclusief |
both | zowel |
welcome | welkom |
and | als |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced both welcome
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom
Англійська | Голландська |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
open | open |
beginners | beginners |
both | zowel |
welcome | welkom |
and | als |
EN How about a nice book or video to go along with your MAGIX software? The MAGIX textbooks and workshop DVDs provide both beginners and more advanced users with step-by-steps instructions from experts on using MAGIX software
NL Zou u niet eens een mooi boek of een goede video bij uw MAGIX programma willen hebben? Met de instructieboeken en workshop-dvd's van MAGIX leren beginners en gevorderden stap voor stap van experts de juiste hantering van MAGIX software
Англійська | Голландська |
---|---|
book | boek |
video | video |
magix | magix |
workshop | workshop |
beginners | beginners |
experts | experts |
or | of |
software | software |
the | de |
step | stap |
with | bij |
a | eens |
nice | mooi |
to | willen |
and | leren |
EN Both are appropriate for beginners, intermediates, and experienced speakers
NL Beide zijn geschikt voor beginners, gevorderden en ervaren sprekers
Англійська | Голландська |
---|---|
appropriate | geschikt |
beginners | beginners |
experienced | ervaren |
speakers | sprekers |
both | beide |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
EN Both experienced kitesurfers and beginners will feel greatly at home here
NL Zowel ervaren als beginnende kitesurfers zullen zich geweldig thuis voelen hier
Англійська | Голландська |
---|---|
both | zowel |
experienced | ervaren |
feel | voelen |
here | hier |
will | zullen |
and | als |
at | thuis |
EN No previous experience is necessary to take this course. It is adapted to both beginners and more advanced embroidery levels.
NL Je hoeft geen voorkennis te hebben. Deze borduurcursus stemt zich af op zowel beginners als meer gevorderden.
Англійська | Голландська |
---|---|
beginners | beginners |
no | geen |
more | meer |
EN With excellent compensation for proximity effect and off-axis pickup, the RE20 will be equally valuable for both beginners and professionals.
NL Met een uitstekende compensatie voor het nabijheidseffect en de off-axis pick-up zal de RE20 voor zowel beginners als professionals even waardevol zijn.
Англійська | Голландська |
---|---|
excellent | uitstekende |
compensation | compensatie |
pickup | pick-up |
valuable | waardevol |
beginners | beginners |
the | de |
effect | zijn |
professionals | professionals |
will | zal |
with | met |
and | en |
equally | als |
both | zowel |
EN How about a nice book or video to go along with your MAGIX software? The MAGIX textbooks and workshop DVDs provide both beginners and more advanced users with step-by-steps instructions from experts on using MAGIX software
NL Zou u niet eens een mooi boek of een goede video bij uw MAGIX programma willen hebben? Met de instructieboeken en workshop-dvd's van MAGIX leren beginners en gevorderden stap voor stap van experts de juiste hantering van MAGIX software
Англійська | Голландська |
---|---|
book | boek |
video | video |
magix | magix |
workshop | workshop |
beginners | beginners |
experts | experts |
or | of |
software | software |
the | de |
step | stap |
with | bij |
a | eens |
nice | mooi |
to | willen |
and | leren |
EN While both of these materials are more interesting for professional players, beginners should go for high-quality rubber balls (nylon)
NL Hoewel deze twee materiaalsoorten meer in de smaak vallen bij professionals, zullen beginners baat hebben bij hoogwaardige rubberen ballen (nylon)
Англійська | Голландська |
---|---|
beginners | beginners |
rubber | rubberen |
balls | ballen |
nylon | nylon |
for | professionals |
professional | in |
high | hoogwaardige |
more | meer |
EN Discover the mighty mountains of Norway ? the country has almost 300 peaks above 2,000 metres. Combined with a national passion for outdoors activities, there are suitable challenges for both beginners and seasoned mountaineers.
NL Traditionele bouwkenmerken als houten muren en kleine ramen vind je niet langer terug. Steeds meer berghutten hebben nieuwe en spannende designs.
Англійська | Голландська |
---|---|
discover | vind |
the | terug |
and | en |
are | nieuwe |
with | als |
for | meer |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced levels both welcome
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom
Англійська | Голландська |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
open | open |
beginners | beginners |
both | zowel |
welcome | welkom |
and | als |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced level both welcome, modifications included
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom, inclusief variaties
Англійська | Голландська |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
open | open |
beginners | beginners |
included | inclusief |
both | zowel |
welcome | welkom |
and | als |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced both welcome
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom
Англійська | Голландська |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
open | open |
beginners | beginners |
both | zowel |
welcome | welkom |
and | als |
EN Conducting an SEO analysis is a challenging task that we want to make more approachable for both beginners and veterans of conducting business on the web.
NL Het uitvoeren van een SEO analyse is een uitdagende taak die we toegankelijker willen maken voor zowel beginners als veteranen van het zakendoen op het web.
Англійська | Голландська |
---|---|
analysis | analyse |
beginners | beginners |
seo | seo |
is | is |
task | taak |
on | op |
we | we |
conducting | het uitvoeren van |
web | web |
for | voor |
a | een |
to | willen |
and | maken |
the | zowel |
of | van |
EN Both for beginners and real e-mail professionals
NL Zowel voor beginners als echte e-mail professionals
Англійська | Голландська |
---|---|
beginners | beginners |
real | echte |
professionals | professionals |
both | zowel |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced levels both welcome
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom
Англійська | Голландська |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
open | open |
beginners | beginners |
both | zowel |
welcome | welkom |
and | als |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced level both welcome, modifications included
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom, inclusief variaties
Англійська | Голландська |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
open | open |
beginners | beginners |
included | inclusief |
both | zowel |
welcome | welkom |
and | als |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced both welcome
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom
Англійська | Голландська |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
open | open |
beginners | beginners |
both | zowel |
welcome | welkom |
and | als |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced levels both welcome
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom
Англійська | Голландська |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
open | open |
beginners | beginners |
both | zowel |
welcome | welkom |
and | als |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced level both welcome, modifications included
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom, inclusief variaties
Англійська | Голландська |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
open | open |
beginners | beginners |
included | inclusief |
both | zowel |
welcome | welkom |
and | als |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced both welcome
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom
Англійська | Голландська |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
open | open |
beginners | beginners |
both | zowel |
welcome | welkom |
and | als |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced levels both welcome
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom
Англійська | Голландська |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
open | open |
beginners | beginners |
both | zowel |
welcome | welkom |
and | als |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced level both welcome, modifications included
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom, inclusief variaties
Англійська | Голландська |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
open | open |
beginners | beginners |
included | inclusief |
both | zowel |
welcome | welkom |
and | als |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced both welcome
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom
Англійська | Голландська |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
open | open |
beginners | beginners |
both | zowel |
welcome | welkom |
and | als |
EN It is an online 3D modeling software that is meant for both beginners and professionals in 3D modeling
NL Het is een online 3D modelleersoftware die bedoeld is voor zowel beginners als professionals in 3D modelleren
Англійська | Голландська |
---|---|
online | online |
modeling | modelleren |
meant | bedoeld |
beginners | beginners |
is | is |
in | in |
professionals | professionals |
that | die |
it | het |
both | zowel |
EN Cartoon Animator 4 is a 2D animation software intended for both beginners as well as for professionals
NL Cartoon Animator 4 is een 2D-animatiesoftware die zowel voor beginners als voor professionals is bedoeld
Англійська | Голландська |
---|---|
cartoon | cartoon |
beginners | beginners |
is | is |
intended | bedoeld |
as | als |
professionals | professionals |
a | een |
both | zowel |
EN Dyotics is the best henna brand I have worked with so far. It is very easy to use, has beautiful shades and is perfect for both beginners and advanced users.
NL Dyotics is het beste hennamerk waar ik tot nu toe mee heb gewerkt. Het is heel makkelijk in gebruik, heeft mooie tinten en is perfect voor zowel beginners als gevorderden.
Англійська | Голландська |
---|---|
i | ik |
worked | gewerkt |
easy | makkelijk |
beginners | beginners |
shades | tinten |
is | is |
beautiful | mooie |
use | gebruik |
perfect | perfect |
best | beste |
brand | voor |
to | toe |
and | en |
the | zowel |
very | heel |
EN In addition, the default site designs from both platforms look clean, modern, and easy enough for beginners to use
NL Bovendien zien de standaardontwerpen van beide platformen er schoon, modern en gemakkelijk uit, zodat beginners ze kunnen gebruiken
Англійська | Голландська |
---|---|
platforms | platformen |
clean | schoon |
modern | modern |
easy | gemakkelijk |
beginners | beginners |
the | de |
use | gebruiken |
to | zodat |
EN Wordly is a revolutionary tool that delivers real time translation for Conferences, Briefings & Meetings, with both both audio & text.
NL De geavanceerde meertalige plug-in voor Wordpress waarmee een naadloze vertaling van websites mogelijk is.
Англійська | Голландська |
---|---|
is | is |
for | voor |
a | een |
translation | de |
EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2021 for a variety of budgets in the wired configuration.
NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.
Англійська | Голландська |
---|---|
highlighting | benadrukken |
lavalier | lavalier |
budgets | budgetten |
configuration | configuratie |
in | in |
wired | bedrade |
wireless | draadloos |
we | we |
the | de |
start | beginnen |
variety | verscheidenheid |
come | van |
best | beste |
microphones | microfoons |
and | en |
for | voor |
their | hun |
both | zowel |
cons | nadelen |
a | beide |
EN The Telefunken M82 is another mic that is great for both kick drums and vocals. It has two EQ switches to boost both low and high frequencies depending on your recording needs.
NL De Telefunken M82 is een andere microfoon die geweldig is voor zowel kick drums als zang. Het heeft twee EQ-schakelaars om zowel de lage als de hoge frequenties te versterken, afhankelijk van uw opnamebehoeften.
Англійська | Голландська |
---|---|
mic | microfoon |
switches | schakelaars |
boost | versterken |
low | lage |
frequencies | frequenties |
is | is |
the | de |
to | om |
great | geweldig |
two | twee |
high | hoge |
for | voor |
both | zowel |
that | die |
another | van |
it | het |
depending | afhankelijk |
EN The Audio-Technica ATR2100x-USB has both an XLR connection and a USB connection. You can use either one, or both of them at the same time, which is really cool.
NL De Audio-Technica ATR2100x-USB heeft zowel een XLR-aansluiting als een USB-aansluiting. Je kunt er één of beide tegelijk gebruiken, wat echt cool is.
Англійська | Голландська |
---|---|
xlr | xlr |
connection | aansluiting |
cool | cool |
usb | usb |
or | of |
is | is |
the | de |
usb connection | usb-aansluiting |
at the same time | tegelijk |
use | gebruiken |
really | echt |
you can | kunt |
both | zowel |
a | beide |
EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.
NL Van de veertien geëvalueerde spelers worden Adobe en Acquia nu allebei als een sterke leider beschouwd, zowel vanwege hun totaalvisie als hun vermogen om die visie uit te voeren, de twee parameters die Gartner in deze studie meet.
Англійська | Голландська |
---|---|
players | spelers |
adobe | adobe |
now | nu |
strong | sterke |
leaders | leider |
considered | beschouwd |
ability | vermogen |
vision | visie |
parameters | parameters |
gartner | gartner |
study | studie |
measures | meet |
to | om |
the | de |
in | in |
out | te |
and | en |
both | zowel |
two | twee |
are | worden |
as | als |
of | van |
this | deze |
EN We have both cloud and server products. Does Atlassian Access work across both?
NL We hebben zowel cloud- als serverproducten. Werkt Atlassian Access bij allebei?
Англійська | Голландська |
---|---|
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
access | access |
work | werkt |
both | zowel |
we | we |
have | hebben |
and | als |
across | bij |
EN Sales and marketing: two peas in a pod. Both affect your sales pipeline, and both depend on each other. Here's what makes them different and why that's important.
NL Neem ALLE twijfels weg over salesteammanagement: wat het is, hoe je het kunt plannen + aanwijzing voor de technologische oplossing om het werk (veel) gemakkelijker te maken.
Англійська | Голландська |
---|---|
your | je |
what | wat |
a | veel |
on | over |
EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously. Good on you for capitalizing on both advantageous programs!
NL Dat kan zeker! Er zijn geen beperkingen om tegelijkertijd een Reseller Hosting Program en een Affiliate Program lid te zijn. Goed dat u profiteert van beide voordelige programma's!
Англійська | Голландська |
---|---|
restrictions | beperkingen |
program | program |
member | lid |
hosting | hosting |
can | kan |
good | goed |
and | en |
simultaneously | tegelijkertijd |
are | zijn |
no | geen |
there | er |
affiliate | affiliate |
sure | dat |
you | u |
both | te |
a | beide |
EN Your cPanel username will prefix your MySQL username and MySQL database name. Name them both however you wish, and note that these can be as simple as _username__whmcs for both if you desire. It's entirely up to you.
NL Uw CPANEL-gebruikersnaam prefixt uw MySQL-gebruikersnaam en MySQL-database-naam.Noem ze beiden, maar je wilt, en merk op dat deze zo simpel kunnen zijn als _username__whmcs voor beide als je wenst.Het is helemaal aan jou.
Англійська | Голландська |
---|---|
cpanel | cpanel |
username | gebruikersnaam |
mysql | mysql |
database | database |
simple | simpel |
your | je |
and | en |
wish | wenst |
name | naam |
its | is |
to | merk |
will | wilt |
can | kunnen |
them | ze |
these | deze |
that | dat |
both | op |
for | voor |
EN Keyword research is an integral part of both SEO and content marketing, as this is what makes content both relevant andsearchable
NL Zoekwoordenonderzoek is een integraal onderdeel van zowel SEO als content marketing, aangezien dit van content iets relevant en zoekbaar maakt
Англійська | Голландська |
---|---|
integral | integraal |
relevant | relevant |
is | is |
seo | seo |
content | content |
marketing | marketing |
and | en |
this | dit |
of | onderdeel |
both | zowel |
makes | maakt |
as | aangezien |
EN They?re available in both the website version and the smartphone apps (which are available for both iOS and Android devices)
NL Ze zijn beschikbaar in zowel de websiteversie als de smartphone-apps (die beschikbaar zijn voor zowel iOS- als Android-apparaten)
Англійська | Голландська |
---|---|
ios | ios |
in | in |
smartphone | smartphone |
apps | apps |
android | android |
devices | apparaten |
the | de |
available | beschikbaar |
for | voor |
both | zowel |
they | ze |
EN Fairphone’s modular design minimizes both repair costs and downtime for both of these problems and more
NL Het modulaire ontwerp van Fairphone minimaliseert zowel de reparatiekosten als de storingstijd voor deze problemen, evenals voor andere problemen
Англійська | Голландська |
---|---|
modular | modulaire |
design | ontwerp |
problems | problemen |
for | voor |
both | zowel |
of | van |
EN As you can see, both setup() and loop() exist in this Sketch and it right away illustrates the purpose of both function.
NL Zoals je ziet, zowel setup() als loop() bestaan in deze Sketch.
Англійська | Голландська |
---|---|
setup | setup |
in | in |
see | ziet |
as | zoals |
exist | bestaan |
EN Your request will be reviewed by OCLC and the agreement will be sent to both the library and the vendor partner for electronic signature. Please ensure both parties are aware of this request.
NL Uw aanvraag wordt door OCLC beoordeeld en de overeenkomst wordt voor elektronische ondertekening naar zowel de bibliotheek als de leverancier gestuurd. Zorg ervoor dat beide partijen op de hoogte zijn van deze aanvraag.
Англійська | Голландська |
---|---|
reviewed | beoordeeld |
oclc | oclc |
agreement | overeenkomst |
sent | gestuurd |
electronic | elektronische |
parties | partijen |
aware | op de hoogte |
the | de |
request | aanvraag |
library | bibliotheek |
vendor | leverancier |
and | en |
for | voor |
be | wordt |
by | door |
of | van |
are | zijn |
EN They use both 2FA and 2SV (both supported by Reincubate) and proprietary encryptions so sophisticated that open source tools have been unable to access iOS 9 content for the entirety of the nine months since the platform was released
NL Ze gebruiken zowel 2FA als 2SV (beide ondersteund door Reincubate) en gepatenteerde coderingen zo geavanceerd dat open-sourceprogramma's al negen maanden sinds het platform werd vrijgegeven geen toegang hebben tot iOS 9-content
Англійська | Голландська |
---|---|
sophisticated | geavanceerd |
ios | ios |
released | vrijgegeven |
reincubate | reincubate |
use | gebruiken |
supported | ondersteund |
open | open |
access | toegang |
content | content |
months | maanden |
platform | platform |
was | werd |
and | en |
they | ze |
have | hebben |
by | door |
nine | negen |
the | zowel |
Показано 50 з 50 перекладів