EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
"back up sales" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Англійська | Голландська |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN A digital asset management system can act as a bridge between the marketing and sales teams. Marketing can fill the DAM with useful sales enablement materials, and the sales team can distribute them to sales prospects.
NL Een digital asset management systeem kan een brug slaan tussen de marketing- en verkoopteams. Marketing kan de DAM vullen met nuttig verkoopbevorderend materiaal en het verkoopteam kan dit materiaal distribueren naar prospects.
Англійська | Голландська |
---|---|
digital | digital |
management | management |
system | systeem |
can | kan |
bridge | brug |
fill | vullen |
dam | dam |
useful | nuttig |
materials | materiaal |
distribute | distribueren |
asset | asset |
sales team | verkoopteam |
marketing | marketing |
the | de |
and | en |
a | een |
with | met |
EN SuperOffice Sales is designed to help you be in control of your sales process and track every opportunity from beginning to end. Visualize your sales progress with SuperOffice dashboards and adjust your sales forecasts to reach your revenue targets.
NL SuperOffice Sales is ontworpen om grip te krijgen op het verkooproces en elke kans van begin tot eind in kaart te brengen. Visualiseer de voortgang met SuperOffice dashboards en pas je prognoses aan om je doelstellingen te realiseren.
Англійська | Голландська |
---|---|
opportunity | kans |
beginning | begin |
visualize | visualiseer |
dashboards | dashboards |
forecasts | prognoses |
sales | sales |
is | is |
in | in |
your | je |
to | om |
with | op |
and | en |
every | elke |
targets | doelstellingen |
adjust | de |
designed | ontworpen |
of | van |
end | met |
progress | voortgang |
from | tot |
EN Thousands of European companies use SuperOffice Sales to manage their pipeline, automate sales processes and reach their sales quotes, faster. On average, our customers increase sales revenue by 16%, year over year.
NL Duizenden Europese bedrijven gebruiken SuperOffice Sales om hun pijplijn te beheren, verkoopprocessen te automatiseren en hun offertes op te volgen. Gemiddeld verhogen onze klanten hun omzet met 16%, jaar na jaar.
Англійська | Голландська |
---|---|
european | europese |
pipeline | pijplijn |
automate | automatiseren |
quotes | offertes |
average | gemiddeld |
customers | klanten |
year | jaar |
companies | bedrijven |
use | gebruiken |
on | op |
increase | verhogen |
to | om |
manage | beheren |
revenue | omzet |
sales | sales |
thousands | duizenden |
our | onze |
and | en |
their | hun |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Англійська | Голландська |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales is designed to help you be in control of your sales process and track every opportunity from beginning to end. Visualize your sales progress with SuperOffice dashboards and adjust your sales forecasts to reach your revenue targets.
NL SuperOffice Sales is ontworpen om grip te krijgen op het verkooproces en elke kans van begin tot eind in kaart te brengen. Visualiseer de voortgang met SuperOffice dashboards en pas je prognoses aan om je doelstellingen te realiseren.
Англійська | Голландська |
---|---|
opportunity | kans |
beginning | begin |
visualize | visualiseer |
dashboards | dashboards |
forecasts | prognoses |
sales | sales |
is | is |
in | in |
your | je |
to | om |
with | op |
and | en |
every | elke |
targets | doelstellingen |
adjust | de |
designed | ontworpen |
of | van |
end | met |
progress | voortgang |
from | tot |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Англійська | Голландська |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Англійська | Голландська |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Англійська | Голландська |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Англійська | Голландська |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Англійська | Голландська |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Англійська | Голландська |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Англійська | Голландська |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN 2001 Upper Deck MJ's Back card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Upper Deck MJ's Back Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2001 Upper Deck MJ's Back kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Upper Deck MJ's Back Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Англійська | Голландська |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
upper | upper |
to | om |
prices | prijzen |
deck | deck |
list | een |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN Visit 360 is a powerful cloud app which offers your sales managers and sales reps to visit the right customer at the right time while bringing back valuable insights.
NL Visit 360 is een krachtige cloud applicatie die je sales team toelaat de juiste klanten op het juist moment te bezoeken, terwijl je gaandeweg kostbare inzichten krijgt in je klantenbestand en sales pipeline.
Англійська | Голландська |
---|---|
powerful | krachtige |
cloud | cloud |
sales | sales |
valuable | kostbare |
insights | inzichten |
app | applicatie |
is | is |
your | je |
the | de |
and | en |
time | moment |
customer | klantenbestand |
EN Visit 360 is a powerful cloud app which offers your sales managers and sales reps to visit the right customer at the right time while bringing back valuable insights.
NL Visit 360 is een krachtige cloud applicatie die je sales team toelaat de juiste klanten op het juist moment te bezoeken, terwijl je gaandeweg kostbare inzichten krijgt in je klantenbestand en sales pipeline.
Англійська | Голландська |
---|---|
powerful | krachtige |
cloud | cloud |
sales | sales |
valuable | kostbare |
insights | inzichten |
app | applicatie |
is | is |
your | je |
the | de |
and | en |
time | moment |
customer | klantenbestand |
EN Simply put, sales enablement software helps your sales team to be more effective at selling. It does this by providing your sales team with quick access to appropriate resources at the right point in the buying cycle.
NL Simpel gezegd, helpt sales enablement software je verkoopteam om effectiever te zijn in het verkopen van je product of dienst. Het doet dit door je verkoopteam snel toegang te geven tot de juiste middelen op het juiste moment in de koopcyclus.
Англійська | Голландська |
---|---|
software | software |
helps | helpt |
access | toegang |
resources | middelen |
sales team | verkoopteam |
point | moment |
your | je |
in | in |
to | om |
quick | snel |
the | de |
sales | sales |
by | door |
providing | zijn |
this | dit |
with | op |
selling | verkopen |
simply | simpel |
effective | effectiever |
EN A sales CRM has become an essential tool for sales departments as customer activities, conversations and tasks are spread out across sales teams
NL Een sales-CRM is een onmisbaar instrument geworden voor salesafdelingen, omdat de activiteiten, gesprekken en taken van klanten hiermee over de salesteams worden verdeeld
Англійська | Голландська |
---|---|
tool | instrument |
customer | klanten |
conversations | gesprekken |
crm | crm |
activities | activiteiten |
tasks | taken |
sales | sales |
are | worden |
and | en |
out | de |
has | is |
essential | een |
for | voor |
as | omdat |
EN A sales CRM is used by both sales reps and sales managers but in different ways
NL Sales-CRM wordt gebruikt door zowel verkopers als salesmanagers, maar op verschillende manieren
Англійська | Голландська |
---|---|
ways | manieren |
crm | crm |
sales | sales |
used | gebruikt |
is | wordt |
but | |
different | verschillende |
by | door |
and | als |
both | zowel |
EN With Salesforce Starters, you’ll be able to fine-tune your sales funnel, better support your sales team and unlock the power of your own sales data faster than ever before.
NL Met Salesforce Starters kun je nauwkeurig je sales funnel bepalen, je salesteam beter ondersteunen en de kracht van je salesdata sneller dan ooit benutten.
Англійська | Голландська |
---|---|
sales | sales |
support | ondersteunen |
starters | starters |
your | je |
better | beter |
power | kracht |
faster | sneller |
ever | ooit |
the | de |
to | bepalen |
be | kun |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Before that, he managed enterprise sales at Barracuda Networks, driving sales of Barracuda’s higher-end products to larger enterprise organizations, and he held VP sales positions at McAfee and Secure Computing.
NL Daarvoor beheerde hij de zakelijke verkoop bij Barracuda Networks, waarbij hij de verkoop van de duurdere producten van Barracuda aan grotere ondernemingen stimuleerde, en bekleedde hij VP-salesposities bij McAfee en Secure Computing.
Англійська | Голландська |
---|---|
sales | verkoop |
held | bekleedde |
networks | networks |
larger | grotere |
he | hij |
products | producten |
secure | secure |
that | waarbij |
and | en |
at | de |
to | aan |
of | van |
EN Supercharge your company's sales with Sonix. Increase sales, improve your sales coaching, and identify key areas of improvement in your product lines. Get automated transcription today!
NL Vergoed de verkoop van je bedrijf met Sonix. Verhoog de verkoop, verbeter uw verkoopcoaching en identificeer belangrijke verbeterpunten in uw productlijnen. Ontvang vandaag nog een geautomatiseerde transcriptie!
Англійська | Голландська |
---|---|
sonix | sonix |
identify | identificeer |
key | belangrijke |
automated | geautomatiseerde |
today | vandaag |
product lines | productlijnen |
your | je |
sales | verkoop |
improve | verbeter |
in | in |
increase | verhoog |
transcription | transcriptie |
with | met |
and | en |
product | de |
of | van |
EN Are you in a peak sales period or is there a sales campaign coming up? Then you need extra sales or promotional workers right now
NL Hebt u een piekperiode in uw verkoop of is er een actie op til? Dan hebt u bliksemsnel extra verkoop- of promopersoneel vandoen
Англійська | Голландська |
---|---|
sales | verkoop |
campaign | actie |
in | in |
or | of |
is | is |
extra | extra |
you | u |
coming | uw |
there | er |
need | hebt |
EN Just last year, live streaming sales reached 30% of all sales. And I hear you thinking how do I sell on live streams? Let’s take a look at 5 quick ways to boost sales in your webinar.
NL Vorig jaar bereikte de verkoop via livestreams 30% van alle verkopen. En ik hoor je denken; hoe verkoop ik mijn product in een livestream? Laten we eens kijken naar 5 snelle manieren om de verkoop in je webinar te stimuleren.
Англійська | Голландська |
---|---|
year | jaar |
thinking | denken |
quick | snelle |
ways | manieren |
webinar | webinar |
i | ik |
in | in |
your | je |
boost | stimuleren |
sell | verkopen |
to | om |
sales | verkoop |
how | hoe |
and | en |
of | van |
a | eens |
EN Develop your sales career with us as a sales consultant. You will work on location with one of our clients. They are all eager to hire sales personnel like you; people who can make a difference.
NL Bouw je bij ons een salescarrière uit, dan doe je dat als sales consultant. Je werkt dan op locatie bij een van onze klanten. Een voor een staan zij te springen voor verkoopkrachten als jij die het verschil maken.
Англійська | Голландська |
---|---|
sales | sales |
consultant | consultant |
clients | klanten |
your | je |
work | werkt |
location | locatie |
with | bij |
on | op |
a | een |
our | onze |
as | als |
of | van |
all | te |
difference | verschil |
are | staan |
EN Instantly view the sales generated by your store. You have a direct view of sales on all sales channels. And a comparison with the previous period.
NL Bekijk direct de omzet die door uw winkel wordt gegenereerd. U heeft direct zicht op de verkopen op alle verkoopkanalen. En een vergelijking met de vorige periode.
Англійська | Голландська |
---|---|
comparison | vergelijking |
period | periode |
store | winkel |
the | de |
view | bekijk |
previous | vorige |
by | door |
a | een |
on | op |
and | en |
sales | verkopen |
you | u |
EN Learn the answer to 'what are commissionable sales?' by exploring the definition, discovering different types of commissionable sales and helpful sales tips.
NL Ben je nieuwsgierig naar het loon van een financial controller? Ontdek hier hoeveel een financial controller verdient en welke taken je in deze job uitvoert.
Англійська | Голландська |
---|---|
learn | en |
the | hier |
to | deze |
discovering | ontdek |
what | welke |
EN Drive growth with Sales Cloud 360, the best-in-class sales solution that drives rep productivity on the world's #1 CRM platform. Learn more about Salesforce Sales Cloud
NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen. Meer informatie over Salesforce Sales Cloud
Англійська | Голландська |
---|---|
cloud | cloud |
learn | en |
sales | sales |
more | meer |
best | beter |
with | met |
about | over |
EN Instantly view the sales generated by your store. You have a direct view of sales on all sales channels. And a comparison with the previous period.
NL Bekijk direct de omzet die door uw winkel wordt gegenereerd. U heeft direct zicht op de verkopen op alle verkoopkanalen. En een vergelijking met de vorige periode.
Англійська | Голландська |
---|---|
comparison | vergelijking |
period | periode |
store | winkel |
the | de |
view | bekijk |
previous | vorige |
by | door |
a | een |
on | op |
and | en |
sales | verkopen |
you | u |
EN Just last year, live streaming sales reached 30% of all sales. And I hear you thinking how do I sell on live streams? Let’s take a look at 5 quick ways to boost sales in your webinar.
NL Vorig jaar bereikte de verkoop via livestreams 30% van alle verkopen. En ik hoor je denken; hoe verkoop ik mijn product in een livestream? Laten we eens kijken naar 5 snelle manieren om de verkoop in je webinar te stimuleren.
Англійська | Голландська |
---|---|
year | jaar |
thinking | denken |
quick | snelle |
ways | manieren |
webinar | webinar |
i | ik |
in | in |
your | je |
boost | stimuleren |
sell | verkopen |
to | om |
sales | verkoop |
how | hoe |
and | en |
of | van |
a | eens |
EN Before that, he managed enterprise sales at Barracuda Networks, driving sales of Barracuda’s higher-end products to larger enterprise organizations, and he held VP sales positions at McAfee and Secure Computing.
NL Daarvoor beheerde hij de zakelijke verkoop bij Barracuda Networks, waarbij hij de verkoop van de duurdere producten van Barracuda aan grotere ondernemingen stimuleerde, en bekleedde hij VP-salesposities bij McAfee en Secure Computing.
Англійська | Голландська |
---|---|
sales | verkoop |
held | bekleedde |
networks | networks |
larger | grotere |
he | hij |
products | producten |
secure | secure |
that | waarbij |
and | en |
at | de |
to | aan |
of | van |
EN Enhance your sales team's work & accelerate the buying experience What if.... You could send custom sales quotes in seconds and track and motivate the sales team better?
NL Verhoog het werk van je verkoopteam & versnel de koopervaring. Wat als.... je in enkele seconden aangepaste verkoopoffertes kon sturen en het verkoopteam beter kon volgen en motiveren?
Англійська | Голландська |
---|---|
accelerate | versnel |
track | volgen |
sales team | verkoopteam |
your | je |
in | in |
better | beter |
work | werk |
the | de |
what | wat |
seconds | seconden |
send | sturen |
and | en |
if | als |
EN What gets measured, gets managed. Understanding your monthly sales results on a detailed level allows you to improve on your sales efforts and continue your club's sales growth each month.
NL Wat gemeten wordt, wordt beheerd. Inzicht in uw maandelijkse verkoopresultaten op een gedetailleerd niveau stelt u in staat uw verkoopinspanningen te verbeteren en de omzetgroei van uw club elke maand voort te zetten.
Англійська | Голландська |
---|---|
measured | gemeten |
managed | beheerd |
detailed | gedetailleerd |
monthly | maandelijkse |
level | niveau |
month | maand |
on | op |
improve | verbeteren |
and | inzicht |
a | een |
you | u |
each | in |
what | wat |
EN Kinsey Livingston oversees ClassPass sales, account management, corporate sales, sales operations and enablement teams
NL Kinsey houdt toezicht op verkoop- en accountmanagement, corporate sales, verkoopactiviteiten en activeringsteams
Англійська | Голландська |
---|---|
oversees | houdt toezicht |
and | en |
management | toezicht |
corporate | corporate |
sales | sales |
EN Kinsey Livingston oversees ClassPass sales, account management, corporate sales, sales operations and enablement teams
NL Kinsey houdt toezicht op verkoop- en accountmanagement, corporate sales, verkoopactiviteiten en activeringsteams
Англійська | Голландська |
---|---|
oversees | houdt toezicht |
and | en |
management | toezicht |
corporate | corporate |
sales | sales |
EN Kinsey Livingston oversees ClassPass sales, account management, corporate sales, sales operations and enablement teams
NL Kinsey houdt toezicht op verkoop- en accountmanagement, corporate sales, verkoopactiviteiten en activeringsteams
Англійська | Голландська |
---|---|
oversees | houdt toezicht |
and | en |
management | toezicht |
corporate | corporate |
sales | sales |
EN Deliverect consolidates all your sales information to one clear overview and generates regular sales reports, saving you the hassle of copy-pasting sales data from various delivery platforms.
NL Deliverect bundelt al je verkoopinformatie in één duidelijk overzicht en genereert regelmatig verkooprapporten, zodat jij de moeite niet hoeft te doen om verkoopdata van verschillende bezorgplatformen te kopiëren.
Англійська | Голландська |
---|---|
clear | duidelijk |
generates | genereert |
regular | regelmatig |
copy | kopiëren |
your | je |
overview | overzicht |
the | de |
to | zodat |
and | en |
of | van |
EN Supercharge your company's sales with Sonix. Increase sales, improve your sales coaching, and identify key areas of improvement in your product lines. Get automated transcription today!
NL Vergoed de verkoop van je bedrijf met Sonix. Verhoog de verkoop, verbeter uw verkoopcoaching en identificeer belangrijke verbeterpunten in uw productlijnen. Ontvang vandaag nog een geautomatiseerde transcriptie!
Англійська | Голландська |
---|---|
sonix | sonix |
identify | identificeer |
key | belangrijke |
automated | geautomatiseerde |
today | vandaag |
product lines | productlijnen |
your | je |
sales | verkoop |
improve | verbeter |
in | in |
increase | verhoog |
transcription | transcriptie |
with | met |
and | en |
product | de |
of | van |
EN Scary fact: The average time to replace a sales hire ranges between 3.69 months (for inside sales reps) and 5.42 months (for field sales).
NL Eng feit: De gemiddelde tijd om een verkoopmedewerker te vervangen varieert van 3,69 maanden (voor verkopers binnendienst) tot 5,42 maanden (voor buitendienst)..
Англійська | Голландська |
---|---|
fact | feit |
replace | vervangen |
sales | verkopers |
average | gemiddelde |
months | maanden |
the | de |
time | tijd |
to | om |
for | voor |
a | een |
inside | te |
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.
Англійська | Голландська |
---|---|
avoid | vermijd |
closed | gesloten |
your | je |
probably | waarschijnlijk |
microphone | microfoon |
the | de |
back | rug |
use | gebruiken |
good | goed |
will | zal |
headphones | koptelefoon |
earbuds | oordopjes |
open | open |
and | en |
enough | genoeg |
want | wilt |
recording | opname |
sound | geluid |
for | voor |
what | wat |
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut
Англійська | Голландська |
---|---|
core | belangrijkste |
back | back |
lead | lead |
cross | cross |
the | de |
on | op |
six | zes |
and | en |
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.
EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.
NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.
Англійська | Голландська |
---|---|
glass | glas |
back | achterkant |
broken | gebroken |
replacement | vervanging |
entire | hele |
chassis | chassis |
on | op |
the | de |
and | en |
an | een |
EN We're taking a look back at all the first prize winners dating back to the competition's inception in 1975.
NL We blikken terug op alle eerste prijswinnaars vanaf het begin van de wedstrijd in 1975.
Англійська | Голландська |
---|---|
in | in |
the | de |
to | vanaf |
were | van |
back | terug |
EN You?re continually being approached to take advantage of your memory from two minutes prior, two days back, about fourteen days back. Exercises in Rocket Languages don?t bore you so completely.
NL U wordt voortdurend benaderd om gebruik te maken van uw geheugen van twee minuten eerder, twee dagen geleden, ongeveer veertien dagen geleden. Oefeningen in Rocket Languages vervelen je niet zo volledig.
Англійська | Голландська |
---|---|
continually | voortdurend |
advantage | gebruik |
memory | geheugen |
fourteen | veertien |
exercises | oefeningen |
completely | volledig |
your | je |
minutes | minuten |
days | dagen |
in | in |
don | niet |
being | wordt |
of | van |
two | twee |
to | om |
EN Retailers and manufacturers are obliged to take back these batteries free of charge and to recycle them properly or to dispose of them as hazardous waste (legal obligation to take them back)
NL Winkeliers en fabrikanten zijn verplicht deze batterijen gratis terug te nemen en ze op de juiste wijze te recyclen of ze af te voeren als gevaarlijk afval (wettelijke terugnameplicht)
Англійська | Голландська |
---|---|
retailers | winkeliers |
manufacturers | fabrikanten |
batteries | batterijen |
recycle | recyclen |
properly | juiste |
waste | afval |
legal | wettelijke |
or | of |
obliged | verplicht |
free | gratis |
as | als |
and | en |
are | zijn |
EN As with the loop back null modem cable, these signals are not connected to the other device, but directly looped back on the same connector
NL Net als bij de loop back nulmodem kabel zijn deze lijnen niet doorverbonden met het andere apparaat, maar worden ze direct op de connector teruggelust
Англійська | Голландська |
---|---|
cable | kabel |
device | apparaat |
directly | direct |
connector | connector |
back | back |
the | de |
other | andere |
as | als |
with | bij |
on | op |
are | worden |
same | zijn |
but |
EN Honor 50 initial review: Guess who's back, back again
NL Eerste beoordeling van Honor 50: raad eens wie er terug is, weer terug
Англійська | Голландська |
---|---|
initial | eerste |
review | beoordeling |
guess | raad |
back | terug |
EN Back at the valley station, follow the winter hiking trail along Waldemme back to the village of Sörenberg.
NL Terug bij het dalstation leidt de winterwandelroute langs Waldemme terug naar het dorp Sörenberg.
Англійська | Голландська |
---|---|
village | dorp |
sörenberg | sörenberg |
the | de |
EN On the one hand, there are traditional companies that can’t wait to go back to the old ways and are already forcing employees to come back to the office
NL Aan de ene kant de traditionele bedrijven die niet kunnen wachten om terug te gaan naar de oude gewoontes en die werknemers nu al dwingen terug naar kantoor te komen
Англійська | Голландська |
---|---|
traditional | traditionele |
wait | wachten |
employees | werknemers |
companies | bedrijven |
office | kantoor |
the | de |
to | om |
already | al |
back | terug |
old | oude |
and | en |
Показано 50 з 50 перекладів