EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately
"auxiliary units" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately
NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar
Англійська | Голландська |
---|---|
maximum | maximaal |
separately | gescheiden |
or | of |
the | de |
ten | tien |
and | en |
of | van |
EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately
NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar
Англійська | Голландська |
---|---|
maximum | maximaal |
separately | gescheiden |
or | of |
the | de |
ten | tien |
and | en |
of | van |
EN Auxiliary input for the rotary auxiliary insert for LED dimmers,two-wire or three-wire auxiliary insert androcker button
NL Ingang neveneenheid voor het draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers, 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Англійська | Голландська |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Auxiliary input for the rotary auxiliary insert for LED dimmers,two-wire or three-wire auxiliary insert androcker button
NL Ingang neveneenheid voor het draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers, 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Англійська | Голландська |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Auxiliary units: (non-illuminated mechanical buttons, 2-wire auxiliary insert)
NL Neveneenheden: (onverlicht mechanisch drukcontact, basiselement voor neveneenheid 2-draads)
Англійська | Голландська |
---|---|
mechanical | mechanisch |
EN Auxiliary units: (non-illuminated mechanical buttons, 2-wire auxiliary insert)
NL Neveneenheden: (onverlicht mechanisch drukcontact, basiselement voor neveneenheid 2-draads)
Англійська | Голландська |
---|---|
mechanical | mechanisch |
EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?
NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?
Англійська | Голландська |
---|---|
pay | betalen |
we | wij |
is | is |
live | wonen |
and | en |
no | geen |
there | er |
EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?
NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?
Англійська | Голландська |
---|---|
pay | betalen |
we | wij |
is | is |
live | wonen |
and | en |
no | geen |
there | er |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insert and rocker button
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Англійська | Голландська |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insertand rocker button
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Англійська | Голландська |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insertand rocker button (Komfort only)
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement, alsook wipdrukcontact (alleen Komfort)
Англійська | Голландська |
---|---|
input | ingang |
only | alleen |
for | voor |
EN It is operated with a two-wire or three-wire auxiliary insert with an operating top unit, rocker button or rotary auxiliary insert for LED dimmers.
NL De bediening wordt uitgevoerd via een 2-draads of 3-draads neveneenheid-basiselement met bedieningselement-opzetstuk, wipdrukcontact of een draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers
Англійська | Голландська |
---|---|
or | of |
is | wordt |
unit | een |
for | voor |
with | met |
EN All System 3000 dimmers with an auxiliary input are controlled with the three-wire rotary auxiliary insert.
NL Met het 3-draads draai-basiselement voor neveneenheid worden alle System 3000 dimmers met ingang neveneenheid bestuurd.
Англійська | Голландська |
---|---|
dimmers | dimmers |
input | ingang |
are | worden |
with | met |
system | system |
all | alle |
EN Auxiliary unit operation is possible using an auxiliary unit insert
NL De toepassing van een neveneenheid is mogelijk met een basiselement voor neveneenheden
Англійська | Голландська |
---|---|
possible | mogelijk |
auxiliary unit | neveneenheid |
is | is |
unit | een |
using | met |
EN Connection diagram blind rocker button/switch insert as auxiliary unit for blind controller 230 V + auxiliary unit, 1-pole
NL Aansluitschema basiselement wipjaloeziedrukcontact/schakelaar als neveneenheid voor jaloeziebesturing 230 V + neveneenheid 1-polig
Англійська | Голландська |
---|---|
switch | schakelaar |
v | v |
auxiliary unit | neveneenheid |
for | voor |
as | als |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insert and rocker button
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Англійська | Голландська |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insertand rocker button
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Англійська | Голландська |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insertand rocker button (Komfort only)
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement, alsook wipdrukcontact (alleen Komfort)
Англійська | Голландська |
---|---|
input | ingang |
only | alleen |
for | voor |
EN It is operated with a two-wire or three-wire auxiliary insert with an operating top unit, rocker button or rotary auxiliary insert for LED dimmers.
NL De bediening wordt uitgevoerd via een 2-draads of 3-draads neveneenheid-basiselement met bedieningselement-opzetstuk, wipdrukcontact of een draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers
Англійська | Голландська |
---|---|
or | of |
is | wordt |
unit | een |
for | voor |
with | met |
EN All System 3000 dimmers with an auxiliary input are controlled with the three-wire rotary auxiliary insert.
NL Met het 3-draads draai-basiselement voor neveneenheid worden alle System 3000 dimmers met ingang neveneenheid bestuurd.
Англійська | Голландська |
---|---|
dimmers | dimmers |
input | ingang |
are | worden |
with | met |
system | system |
all | alle |
EN Auxiliary unit operation is possible using an auxiliary unit insert
NL De toepassing van een neveneenheid is mogelijk met een basiselement voor neveneenheden
Англійська | Голландська |
---|---|
possible | mogelijk |
auxiliary unit | neveneenheid |
is | is |
unit | een |
using | met |
EN Connection diagram blind rocker button/switch insert as auxiliary unit for blind controller 230 V + auxiliary unit, 1-pole
NL Aansluitschema basiselement wipjaloeziedrukcontact/schakelaar als neveneenheid voor jaloeziebesturing 230 V + neveneenheid 1-polig
Англійська | Голландська |
---|---|
switch | schakelaar |
v | v |
auxiliary unit | neveneenheid |
for | voor |
as | als |
EN Belt tensioners guide and redirect the belt, ensure the correct tensioning of the V-belt or V-ribbed belt as well as the damping of belt vibrations resulting from changes in load of the motor or the auxiliary units. Similar products More Info
NL Het vliegwiel bevindt zich aan de aangedreven zijde van de krukas. Het brengt de verbinding tussen motor en koppeling tot stand. Het vliegwiel zorgt voor hogere stabiliteit van de motor. Vergelijkbare producten Meer informatie
Англійська | Голландська |
---|---|
the | de |
products | producten |
and | en |
changes | informatie |
more | meer |
EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.
NL Zomersale nu bij ons met een korting tot 30% op onze hulpbedieningseenheden..
Англійська | Голландська |
---|---|
now | nu |
discount | korting |
with | bij |
on | op |
units | een |
our | onze |
to | tot |
EN The Gira System 3000 blind control insert with auxiliary input enables integration in group or central control units to allow several blinds to be operated simultaneously with one switch
NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement met ingang neveneenheid kan worden geïntegreerd in groeps- of centrale besturingen, zodat meerdere jaloezieën tegelijkertijd met één schakelaar kunnen worden bediend
Англійська | Голландська |
---|---|
gira | gira |
system | system |
central | centrale |
blinds | jaloezieën |
operated | bediend |
switch | schakelaar |
integration | geïntegreerd |
in | in |
or | of |
to | zodat |
with | met |
the | tegelijkertijd |
one | één |
enables | kunnen |
be | worden |
input | ingang |
EN Auxiliary units can be connected
NL Aansluiting van neveneenheden mogelijk
Англійська | Голландська |
---|---|
can | mogelijk |
connected | aansluiting |
be | van |
EN A maximum of five rotary auxiliary inserts can be connected to one or more main units
NL Maximaal vijf draai-basiselementen voor neveneenheid op één of meerdere hoofdeenheden aan te sluiten
Англійська | Голландська |
---|---|
maximum | maximaal |
or | of |
more | te |
five | vijf |
to | aan |
EN A mains decoupler cannot be operated when auxiliary units are connected
NL Bij aansluiting van neveneenheden is gebruik van een netontkoppelaar niet mogelijk
Англійська | Голландська |
---|---|
connected | aansluiting |
cannot | is |
units | een |
EN Auxiliary units can be connected.
NL De aansluiting van neveneenheden is mogelijk.
Англійська | Голландська |
---|---|
can | mogelijk |
connected | aansluiting |
be | van |
EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.
NL Zomersale nu bij ons met een korting tot 30% op onze hulpbedieningseenheden..
Англійська | Голландська |
---|---|
now | nu |
discount | korting |
with | bij |
on | op |
units | een |
our | onze |
to | tot |
EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.
NL Zomersale nu bij ons met een korting tot 30% op onze hulpbedieningseenheden..
Англійська | Голландська |
---|---|
now | nu |
discount | korting |
with | bij |
on | op |
units | een |
our | onze |
to | tot |
EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.
NL Zomersale nu bij ons met een korting tot 30% op onze hulpbedieningseenheden..
Англійська | Голландська |
---|---|
now | nu |
discount | korting |
with | bij |
on | op |
units | een |
our | onze |
to | tot |
EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.
NL Zomersale nu bij ons met een korting tot 30% op onze hulpbedieningseenheden..
Англійська | Голландська |
---|---|
now | nu |
discount | korting |
with | bij |
on | op |
units | een |
our | onze |
to | tot |
EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.
NL Zomersale nu bij ons met een korting tot 30% op onze hulpbedieningseenheden..
Англійська | Голландська |
---|---|
now | nu |
discount | korting |
with | bij |
on | op |
units | een |
our | onze |
to | tot |
EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.
NL Zomersale nu bij ons met een korting tot 30% op onze hulpbedieningseenheden..
Англійська | Голландська |
---|---|
now | nu |
discount | korting |
with | bij |
on | op |
units | een |
our | onze |
to | tot |
EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.
NL Zomersale nu bij ons met een korting tot 30% op onze hulpbedieningseenheden..
Англійська | Голландська |
---|---|
now | nu |
discount | korting |
with | bij |
on | op |
units | een |
our | onze |
to | tot |
EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.
NL Zomersale nu bij ons met een korting tot 30% op onze hulpbedieningseenheden..
Англійська | Голландська |
---|---|
now | nu |
discount | korting |
with | bij |
on | op |
units | een |
our | onze |
to | tot |
EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.
NL Zomersale nu bij ons met een korting tot 30% op onze hulpbedieningseenheden..
Англійська | Голландська |
---|---|
now | nu |
discount | korting |
with | bij |
on | op |
units | een |
our | onze |
to | tot |
EN Auxiliary units can be connected
NL Aansluiting van neveneenheden mogelijk
Англійська | Голландська |
---|---|
can | mogelijk |
connected | aansluiting |
be | van |
EN A maximum of five rotary auxiliary inserts can be connected to one or more main units
NL Maximaal vijf draai-basiselementen voor neveneenheid op één of meerdere hoofdeenheden aan te sluiten
Англійська | Голландська |
---|---|
maximum | maximaal |
or | of |
more | te |
five | vijf |
to | aan |
EN A mains decoupler cannot be operated when auxiliary units are connected
NL Bij aansluiting van neveneenheden is gebruik van een netontkoppelaar niet mogelijk
Англійська | Голландська |
---|---|
connected | aansluiting |
cannot | is |
units | een |
EN Auxiliary units can be connected.
NL De aansluiting van neveneenheden is mogelijk.
Англійська | Голландська |
---|---|
can | mogelijk |
connected | aansluiting |
be | van |
EN Our studio units have a bedroom with air-conditioning, bathroom, kitchenette and patio. All units are on the ground floor and have garden view with a small (uncovered) patio.
NL Onze studio’s hebben een slaapkamer met airconditioning, een badkamer, een kitchenette en een patio. Alle units bevinden zich op de begane grond en hebben uitzicht op de tuin met een klein (onbedekt) terras.
Англійська | Голландська |
---|---|
small | klein |
bedroom | slaapkamer |
bathroom | badkamer |
garden | tuin |
the | de |
patio | terras |
view | uitzicht |
our | onze |
units | een |
and | en |
on | op |
ground | grond |
have | hebben |
EN SFI Units: Luxury private sanitary units
NL SFI Units: Luxe privé sanitair
Англійська | Голландська |
---|---|
units | units |
luxury | luxe |
sanitary | sanitair |
private | privé |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus
Англійська | Голландська |
---|---|
control | control |
gira | gira |
connect | koppeling |
is | is |
the | de |
another | van |
EN Light meets dark, creating a clear, urban aesthetic. Basics for the look: units and shelf units with black carcase and easy-care anti-fingerprint fronts. Glass as a design element provides additional lightness.
NL Licht ontmoet donker en creëert zo een heldere, urban esthetiek. Basics van deze look: open kasten en wandelementen met een zwarte corpus en fronten met onderhoudsvriendelijke antifingerprintcoating. Glas als designelement zorgt voor extra lichtheid.
Англійська | Голландська |
---|---|
creating | creëert |
urban | urban |
aesthetic | esthetiek |
glass | glas |
dark | donker |
black | zwarte |
and | en |
with | met |
units | een |
for | voor |
as | als |
clear | heldere |
additional | extra |
EN Whether in the recess, in wall units or in base units – good lighting is simply indispensable!
NL In de nis, in wandkasten of in onderkasten: een goede verlichting zet de puntjes gewoon op de i!
Англійська | Голландська |
---|---|
good | goede |
lighting | verlichting |
simply | gewoon |
in | in |
the | de |
or | of |
is | een |
EN The tall units smoothly continue the lines of the XL height units.
NL In de hoge kasten wordt de lijnvoering van de XL-hoogte consequent voortgezet.
Англійська | Голландська |
---|---|
tall | hoge |
xl | xl |
height | hoogte |
the | de |
of | van |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus
Англійська | Голландська |
---|---|
control | control |
gira | gira |
connect | koppeling |
is | is |
the | de |
another | van |
EN Tesla global vehicle sales increased 50% from 245,240 units in 2018 to 367,849 units in 2019
NL De wereldwijde autoverkoop van Tesla is met 50% gestegen van 245.240 eenheden in 2018 naar 367.849 eenheden in 2019
Англійська | Голландська |
---|---|
tesla | tesla |
global | wereldwijde |
vehicle | de |
increased | gestegen |
units | eenheden |
in | in |
Показано 50 з 50 перекладів