Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "appear on farms" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "appear on farms" з Англійська на Голландська

Переклади appear on farms

"appear on farms" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

appear aan alle alleen alles als bent bij bijvoorbeeld binnen dan dat de deze die dit dit is door echter een eenvoudig eigen elke en geen hebben hebt heeft het het is hoe hoeft hun ik in in de in plaats van is is het jouw kan komen komt kunnen lijken lijkt maakt maar maken manier meer met moet moeten na naar niet nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over scherm te team tijd toe tot uit van van de verschijnen verschijnt voor voor de waar wanneer wat we weergegeven welke weten wilt worden wordt zal ze zelfs zien ziet zijn zo zoals zodat zou zullen
farms boerderijen

Переклад Англійська на Голландська appear on farms

Англійська
Голландська

EN While most areas of the world aren’t yet equipped with regional/national 5G coverage, we can already look forward to seeing these visionary applications appear on farms around the world in the not-so-distant future:

NL Hoewel de meeste gebieden in de wereld nog niet zijn uitgerust met regionale/nationale 5G-dekking, beginnen we nu al visionaire toepassingen te zien op landbouwbedrijven over de hele wereld:

Англійська Голландська
areas gebieden
applications toepassingen
regional regionale
national nationale
the de
we we
in in
not niet
equipped uitgerust
coverage dekking
already al
world wereld
on op

EN After confirmation, a message will appear to show that your current instance is being deleted or is gone. However, it may take up to a minute or more to finalize. Note that a second message will appear when the server is ready.

NL Na bevestiging lijkt een bericht aan te tonen dat uw huidige exemplaar wordt verwijderd of verdwenen is.Het kan echter tot een minuut of langer duren om af te ronden.Merk op dat een tweede bericht verschijnt wanneer de server klaar is.

Англійська Голландська
confirmation bevestiging
deleted verwijderd
ready klaar
is is
or of
server server
the de
message bericht
current huidige
minute minuut
to om
when wanneer
show tonen
that dat
after na
second tweede
will verschijnt

EN Usually the manufacturer's name will appear somewhere on the front of the device, and the exact model number will appear on the back or underneath the battery

NL Meestal vind je de naam van de fabrikant ergens op de voorkant van het apparaat en het exacte modelnummer op de achterkant of onder de batterij

Англійська Голландська
name naam
somewhere ergens
front voorkant
exact exacte
battery batterij
on op
device apparaat
or of
the de
the back achterkant
usually meestal
and en

EN When you appear in your audience?s inbox too often, or appear too self-promotional, you risk alienating your subscribers and perhaps losing them for good

NL Als je te vaak in de inbox van je publiek verschijnt, of te veel aan zelfpromotie doet, loop je het risico dat je abonnees afhaken en je ze misschien wel voorgoed verliest

Англійська Голландська
appear verschijnt
audience publiek
inbox inbox
often vaak
risk risico
subscribers abonnees
perhaps misschien
losing verliest
in in
your je
or of
and en
too het
for wel

EN After confirmation, a message will appear to show that your current instance is being deleted or is gone. However, it may take up to a minute or more to finalize. Note that a second message will appear when the server is ready.

NL Na bevestiging lijkt een bericht aan te tonen dat uw huidige exemplaar wordt verwijderd of verdwenen is.Het kan echter tot een minuut of langer duren om af te ronden.Merk op dat een tweede bericht verschijnt wanneer de server klaar is.

Англійська Голландська
confirmation bevestiging
deleted verwijderd
ready klaar
is is
or of
server server
the de
message bericht
current huidige
minute minuut
to om
when wanneer
show tonen
that dat
after na
second tweede
will verschijnt

EN While shopping ads appear with each product as a single image ad, personalised collections ads appear as a lifestyle image followed by a group of products. 

NL In tegenstelling tot winkeladvertenties (losse advertenties met één afbeelding per product) bieden gepersonaliseerde verzamelingadvertenties een sfeerimpressie met meerdere producten. 

Англійська Голландська
image afbeelding
personalised gepersonaliseerde
ads advertenties
products producten
with met
each in

EN Computer delivery makes it possible for the case study contents to appear on one side of the screen and all of its associated test questions to appear on the other, thus allowing test-takers to quickly reference all of the information required. 

NL Computerlevering maakt het mogelijk dat de inhoud van de casestudy aan de ene kant van het scherm verschijnt en alle bijbehorende testvragen aan de andere kant, zodat de testpersonen snel alle benodigde informatie kunnen raadplegen.

Англійська Голландська
appear verschijnt
side kant
screen scherm
associated bijbehorende
quickly snel
required benodigde
to zodat
information informatie
the de
possible mogelijk
contents inhoud
test van de
other andere

EN Rather than promoting a tweet, you’ll appear in suggested accounts. When people look at other accounts, you will appear at the top or right-hand side of their screen.

NL In plaats van een tweet te promoten, kom je tussen de aanbevolen accounts te staan. Als mensen andere accounts bekijken, zien ze jouw account bovenin of aan de rechterkan van het scherm.

Англійська Голландська
promoting promoten
in in
accounts accounts
people mensen
or of
screen scherm
the de
appear zien
other andere
a een

EN This is reflected in everything we do, from the use of green electricity at Fruit Towers, to sourcing fruit from places that go the extra mile in terms of looking after all the people that work on the farms and the environment

NL Dit is te zien in alles wat we doen, van de groene elektriciteit die we gebruiken bij onze Fruit Towers, tot de selectie van onze leveranciers, die geven om hun omgeving en de mensen die het fruit telen

Англійська Голландська
electricity elektriciteit
people mensen
is is
use gebruiken
environment omgeving
we we
to om
the de
fruit fruit
this dit
in in
and en
do doen
of van
from tot

EN We are proud to say that all our bananas come from Rainforest Alliance accredited farms

NL We kunnen ook met trots meedelen dat onze bananen enkel uit ‘alliance accredited’ plantages in het regenwoud komen en we daarnaast 10% van onze winst aan liefdadigheid doneren

Англійська Голландська
proud trots
rainforest regenwoud
we we
come van
our in

EN Long exposure on oyster farms in the basin

NL Lang liggend op de oesterbanken van de vijver

Англійська Голландська
long lang
on op
the de
in van

EN Keywords used by Cédric Rey to describe this photograph: Bassin d'arcachon, oyster farms, aquitaine, gironde, long exposure, seascape, landscape

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bassin d'arcachon, oesterbanken, aquitaine, gironde, lange pose, zeegezicht, landschap

Англійська Голландська
photograph foto
long lange
landscape landschap
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Find the perfect accommodation for your needs with Switzerland Tourism and choose from a wide selection of hotels, holiday apartments, group accommodation, alpine huts, farms, hostels, bed & breakfasts and campsites.

NL Vind je perfecte accommodatie bij Zwitserland Toerisme – je kunt kiezen uit een breed scala aan hotels, vakantiewoningen, groepsaccommodaties, berghutten, boerderijen, herbergen en hostels, bed and breakfasts en campings.

Англійська Голландська
switzerland zwitserland
tourism toerisme
wide breed
of aan
huts berghutten
farms boerderijen
bed bed
campsites campings
perfect perfecte
your je
choose kiezen
a een
hotels hotels
accommodation accommodatie
find vind
and en

EN Various agrotourism farms were visited by bloggers and influencers. Read about their experiences and how you can enjoy a similar break.

NL Verschillende agrotoeristische bedrijven werden bezocht door bloggers en influencers. Ontdek hier wat zij hebben beleefd en hoe jij je vakantie ook zo kunt doorbrengen.

Англійська Голландська
visited bezocht
bloggers bloggers
influencers influencers
break vakantie
by door
how hoe
were werden
experiences hebben
about ook
you can kunt
read en

EN The Alpine Panorama Route crosses the northern Alpine foreland with its many passes and gorges, tradition-rich culture, settlements and mountain farms. The strenuous, stamina-testing trip is rewarded with spectacular views.

NL De Alpenpanorama-Route loopt langs vele bergpassen en kloven. Ze doorkruist de streek van de noordelijke Voor-Alpen met haar traditionele culturen, nederzettingen en alpenboerderijen. Deze fysiek veeleisende rit beloont je met fantastische panorama's.

Англійська Голландська
alpine alpen
northern noordelijke
gorges kloven
culture culturen
settlements nederzettingen
the de
route route
with met
and en
many vele
trip rit

EN The Jura is famous for its many organic farms

NL De Jura staat bekend om zijn vele biologische boerderijen

Англійська Голландська
jura jura
famous bekend
many vele
farms boerderijen
the de
is staat

EN The network boasts about 30 organic farms

NL Het netwerk bestaat uit ongeveer 30 biologische landbouwbedrijven

Англійська Голландська
network netwerk
about ongeveer
the bestaat

EN In and around Urnäsch seven Adventure Farms offer visitors various opportunities to experience what it is like to live in the countryside in Appenzell. One of them is the small farm Alp Nasen, where the farmer makes his cheese in the summer.

NL In Urnäsch en omgeving bieden zeven zogenaamde belevenisboerderijen verschillende mogelijkheden om je in het Appenzeller landleven onder te dompelen. Eentje daarvan is de kleine hoeve Alp Nasen, waar de herder 's zomers op de alp in de kaasketel roert.

Англійська Голландська
small kleine
alp alp
summer zomers
is is
in in
offer bieden
the de
to om
seven zeven
opportunities mogelijkheden
where waar
and en

EN From Chnobelboden, a west-facing slope with many houses and busy farms opens out.

NL Vanaf Chnobelboden een open westhelling met veel huizen en levendige agrarische activiteit.

Англійська Голландська
houses huizen
and en
with met
a een
from vanaf

EN The “generous” mountain also has a lot to offer culturally: many of its Alpine farms have been producing unique regional products for centuries, such as formaggini and zincarlin cheese.

NL Ook op cultureel vlak heeft de “ruimhartige berg” heel wat te bieden: op talrijke bergweiden worden hier al eeuwenlang unieke regionale producten gemaakt, zoals formaggini en zincarlin.

EN This hike follows the water channels along scenic paths, past small mountain villages, farms and wine-growing estates, and through a largely uninhabited valley. A well-kept secret and one of the most beautiful ways to discover the Valais.

NL Deze wandeling neemt je over panoramische routes mee langs irrigatiekanalen die naar kleine bergdorpjes, boerderijen en wijngaarden en naar menig onbekend dal leiden. Een insidertip en een van de mooiste manieren om Wallis te ontdekken.

Англійська Голландська
hike wandeling
small kleine
farms boerderijen
ways manieren
discover ontdekken
valley dal
valais wallis
the de
to om
and en
paths van de
through te
a een
of van
this deze

EN The mountain pastures and farms in the Valais seem to carry the history of the Alps in their very core. The blizzards, blossoming spring flowers, the quiet of the barn, ruminating cows and the sweet smell of hay.

NL De ?Maiensässe? en boerderijen in de bergen van Wallis; ze lijken de geschiedenis van de Alpen in hun hout en steen te dragen. De sneeuwstormen, de bloeiende lentes, de stilte in de stal, herkauwende koeien en de geur van hooi.

Англійська Голландська
farms boerderijen
valais wallis
seem lijken
carry dragen
history geschiedenis
very te
quiet stilte
cows koeien
smell geur
in in
the de
alps alpen
and en
their hun
of van

EN On an asphalt road you walk past several idyllic farms

NL Op een asfaltweg loop je langs talrijke idyllische boerderijen

Англійська Голландська
idyllic idyllische
farms boerderijen
on op
you je

EN You might also be able to see Freiberger horses belonging to important stud farms located in this hamlet

NL Daarnaast heb je er de gelegenheid om de Freiberger paarden te bewonderen, want het gehucht heeft meerdere paardenfokkerijen

Англійська Голландська
horses paarden
to om
in het
also te

EN This sunny and relatively flat loop through the snowy pasturelands leads you from the charming village of Les Breuleux to the typical farms and the pastured woodland located right in the midst of nature.

NL Deze zonnige tocht heeft slechts weinig hoogteverschil. De route loopt over besneeuwde weiden naar het charmante Les Breuleux met zijn typische boerderijen en “Wytweiden” (weiden met af en toe groepje bomen) te midden van de ongerepte natuur.

Англійська Голландська
loop route
typical typische
farms boerderijen
midst midden
nature natuur
right de
of van
and en
les les
in het

EN Between the typical farms and the birthplace of the watchmaking and microtechnology industry, the village of Les Breuleux seems like an area that combines traditions and modernity.

NL Les Breuleux is de bakermat van de horloge-industrie en de microtechnologie, maar tegelijkertijd is het dorp omgeven door typische boerderijen: de perfecte combinatie van traditie en moderniteit.

Англійська Голландська
typical typische
farms boerderijen
watchmaking horloge
industry industrie
village dorp
modernity moderniteit
the de
and en
les les
of van

EN These websites, known as content farms, churned out relatively low-quality content with the sole aim of appearing at the top of Google?s rankings for popular terms and selling advertising on these pages.

NL Deze websites, bekend als content farms, produceerden inhoud van relatief lage kwaliteit met als enig doel bovenaan de Google-ranglijsten voor populaire termen te verschijnen en advertenties op deze pagina's te verkopen.

Англійська Голландська
relatively relatief
appearing verschijnen
google google
selling verkopen
advertising advertenties
low lage
quality kwaliteit
known bekend
popular populaire
the de
as als
content content
and en
on op
websites websites
pages van

EN The change was aimed particularly at content farms ? websites that churn out dozens of low-quality articles with the sole aim of dominating Google?s search results and selling banner advertising off the back of this.

NL De verandering was vooral gericht tegen content farms - websites die tientallen artikelen van lage kwaliteit produceren met als enig doel de zoekresultaten van Google te domineren en op basis daarvan banneradvertenties te verkopen.

Англійська Голландська
change verandering
selling verkopen
low lage
quality kwaliteit
aimed gericht
content content
the de
google google
aim doel
search results zoekresultaten
with op
particularly vooral
and en
websites websites
articles artikelen

EN The update did huge damage to companies such as Demand Media, which had built their entire business model on content farms.

NL De update bracht grote schade toe aan bedrijven zoals Demand Media, die hun hele businessmodel hadden gebouwd op content farms.

Англійська Голландська
update update
huge grote
damage schade
media media
built gebouwd
entire hele
content content
the de
companies bedrijven
had hadden
on op
to toe
did die
as zoals
their hun

EN Nevertheless, the Panda algorithm continues to operate quietly, ensuring that low-quality content farms cannot dominate Google?s search results

NL Toch blijft het Panda-algoritme stilletjes werken en zorgt het ervoor dat contentfarms van lage kwaliteit de zoekresultaten van Google niet kunnen domineren

Англійська Голландська
panda panda
algorithm algoritme
continues blijft
operate werken
dominate domineren
low lage
quality kwaliteit
the de
google google
search results zoekresultaten

EN Ensure you have ruled out traffic fluctuations expected from phenomena such as seasonality (for example, Christmas tree farms in April)

NL Zorg ervoor dat u verkeersschommelingen hebt uitgesloten die te verwachten zijn van fenomenen zoals seizoensgebondenheid (bijvoorbeeld kerstboomkwekerijen in april)

Англійська Голландська
expected verwachten
april april
ruled out uitgesloten
in in
you u
out te
as zoals
example bijvoorbeeld
for ervoor
you have hebt
from van

EN We are in close contact and cooperation with makers of turbine parts and wind turbine builders, as well as owner-operators of wind farms

NL Wij onderhouden nauwe contacten en werken nauw samen met fabrikanten van turbineonderdelen en windturbinefabrikanten, evenals eigenaar-exploitanten van windparken

Англійська Голландська
close nauw
contact contacten
with samen
we wij
as evenals
and en
of van

EN Zero Hunger Establishing vegetable gardens, fish tanks and poultry farms; beekeeping trainings promote new sources of income (e.g. selling honey).

NL Geen Honger Het opzetten van groentetuinen, vistanks en pluimveebedrijven; bijenteelttrainingen bevorderen nieuwe bronnen van inkomsten (bijv. de verkoop van honing).

Англійська Голландська
hunger honger
promote bevorderen
new nieuwe
sources bronnen
income inkomsten
selling verkoop
honey honing
and en
zero geen
of van

EN Exciting, very technical, and a complete workout, Volta do Frango has it all. You'll ride on long avenues through the city and deserted narrow roads, alongside green mountains and agricultural farms, and conquer some massive climbs.

NL Volta do Frango heeft het allemaal: spanning, techniek en een complete training. Je rijdt over lange lanen door de stad en over afgelegen smalle buitenwegen, langs groene bergen en boerderijen, om onderweg ook nog een paar flinke klimpartijen te maken

Англійська Голландська
workout training
mountains bergen
farms boerderijen
technical techniek
do do
long lange
city stad
the de
on over
and en
a paar

EN Eco-friendly leather is chrome-free, vegetable-tanned if possible produced without toxic waste and/or obtained from certified organic farms. Shop: All outdoor products with eco-friendly leather

NL Milieuvriendelijk leer is chroomvrij, plantaardig gelooid indien mogelijk, geproduceerd zonder giftig afval en/of verkregen van gecertificeerde biologische boerderijen. Shop: Alle producten met milieuvriendelijk leer

Англійська Голландська
possible mogelijk
waste afval
obtained verkregen
farms boerderijen
shop shop
is is
if indien
or of
produced geproduceerd
without zonder
all alle
products producten
with met
and leer

EN The Responsible Down Standard (RDS) guarantees the origin of down from certified farms with ethically sound management. Shop: All RDS certified outdoor products

NL De Responsible Down Standard (RDS) garandeert de oorsprong van dons van gecertificeerde boerderijen met ethisch verantwoord beheer. Shop: Alle RDS gecertificeerde producten

Англійська Голландська
standard standard
rds rds
guarantees garandeert
origin oorsprong
farms boerderijen
shop shop
the de
down down
management beheer
products producten
with met
of van

EN From doing European research and impact analysis for the Ministry of Internal Affairs, to experiments using open data at farms and streamlining work flows for councils.

NL Voor een frisse blik zit je bij Jochem goed.

Англійська Голландська
at blik
doing goed
for voor

EN Zero Hunger Establishing vegetable gardens, fish tanks and poultry farms; beekeeping trainings promote new sources of income (e.g. selling honey).

NL Geen Honger Het opzetten van groentetuinen, vistanks en pluimveebedrijven; bijenteelttrainingen bevorderen nieuwe bronnen van inkomsten (bijv. de verkoop van honing).

Англійська Голландська
hunger honger
promote bevorderen
new nieuwe
sources bronnen
income inkomsten
selling verkoop
honey honing
and en
zero geen
of van

EN Gender Equality Equal opportunity employment and active encouragement of women's participation on all farms and through to senior management. Education through radio programs, community days and stakeholder dialogue.

NL Gendergelijkheid Gelijke kansen op werk en actieve aanmoediging van de deelname van vrouwen op alle landbouwbedrijven tot aan het hogere management. Voorlichting via radioprogramma's, gemeenschapsdagen en dialoog met belanghebbenden.

Англійська Голландська
gender vrouwen
opportunity kansen
employment werk
active actieve
participation deelname
management management
stakeholder belanghebbenden
dialogue dialoog
on op
and en
of van

EN Hear the jingle of bells when the goats come running, meet a dairymaid barista, and experience old traditions at summer farms in the Norwegian mountains.

NL Hoor de bellen van de lopende geiten klingelen, maak kennis met een melkmeisje-barista en ervaar oude tradities op zomerboerderijen in de Noorse bergen.

Англійська Голландська
goats geiten
old oude
traditions tradities
mountains bergen
the de
in in
come van
running op
a een
and en
meet kennis

EN More about summer mountain farms

NL Meer over zomerse bergboerderijen

Англійська Голландська
summer zomerse
more meer
about over

EN Norwegian settlements seem specially designed for farm holidays, as the farms are often extremely idyllic, and also offer plenty...

NL Noorse nederzettingen lijken soms speciaal ontworpen voor boerderijvakanties. Vaak liggen boerderijen op een idyllische plen en is...

Англійська Голландська
settlements nederzettingen
seem lijken
specially speciaal
farms boerderijen
idyllic idyllische
often vaak
are liggen
designed ontworpen
and en
for voor
the een

EN Norwegian settlements seem specially designed for farm holidays, as the farms are often extremely idyllic, and also offer plenty of nature-based activities in the immediate vicinity.

NL Het concept friluftsliv, ofwel 'buitenleven', beschrijft de Noorse gedachte dat het leven het beste buiten geleefd kan worden. Ontdek hoe friluftsliv je een gelukkiger mens maakt.

Англійська Голландська
the de
are worden
of buiten

EN *Farms have an additional 2 years to comply with certain water-related requirements. Separate compliance date applicable to sprouts.

NL *Agrarische bedrijven hebben twee jaar langer de tijd om te voldoen aan bepaalde watergerelateerde eisen. Er geldt een aparte datum voor kiemgroenten.

Англійська Голландська
requirements eisen
separate aparte
to om
date datum
years jaar
comply voldoen aan
certain bepaalde
additional te
have hebben
with een

EN There were parks, gardens, farms, forests, campsites, sports fields, cinemas, open-air theaters, hotels, power plants, a roller coaster and a Ferris wheel on the roof.

NL Er waren onder andere parken, moestuinen, bossen, campings, sportvelden, bioscopen, openluchttheaters, hotels, energiecentrales, een achtbaan en een reuzenrad op het dak bedacht.

Англійська Голландська
forests bossen
campsites campings
hotels hotels
roof dak
on op
and en
there er
a een
were waren
the andere

EN Besides that Eemshaven is service base (O&M) for 4 wind farms (316 turbines)

NL Daarnaast is de Eemshaven voor 4 windparken (316 turbines) de onderhoudsbasis

Англійська Голландська
besides daarnaast
eemshaven eemshaven
is is
for voor

EN The next years the number of wind farms at the North Sea will increase enormously

NL De komende jaren zal het aantal windparken op de Noordzee fors toenemen

Англійська Голландська
increase toenemen
years jaren
the de
of het
number aantal
will zal

EN We offer private connectivity to cloud-based GPU farms for dynamic scaling on demand

NL We bieden private connectiviteit met cloudgebaseerde GPU-farms voor dynamische schaling op aanvraag

Англійська Голландська
connectivity connectiviteit
cloud-based cloudgebaseerde
gpu gpu
dynamic dynamische
demand aanvraag
on op
we we
offer bieden
private private
for voor

EN Find the perfect accommodation for your needs with Switzerland Tourism and choose from a wide selection of hotels, holiday apartments, group accommodation, alpine huts, farms, hostels, bed & breakfasts and campsites.

NL Vind je perfecte accommodatie bij Zwitserland Toerisme – je kunt kiezen uit een breed scala aan hotels, vakantiewoningen, groepsaccommodaties, berghutten, boerderijen, herbergen en hostels, bed and breakfasts en campings.

Англійська Голландська
switzerland zwitserland
tourism toerisme
wide breed
of aan
huts berghutten
farms boerderijen
bed bed
campsites campings
perfect perfecte
your je
choose kiezen
a een
hotels hotels
accommodation accommodatie
find vind
and en

EN Various agrotourism farms were visited by bloggers and influencers. Read about their experiences and how you can enjoy a similar break.

NL Verschillende agrotoeristische bedrijven werden bezocht door bloggers en influencers. Ontdek hier wat zij hebben beleefd en hoe jij je vakantie ook zo kunt doorbrengen.

Англійська Голландська
visited bezocht
bloggers bloggers
influencers influencers
break vakantie
by door
how hoe
were werden
experiences hebben
about ook
you can kunt
read en

Показано 50 з 50 перекладів