Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "across geographies" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "across geographies" з Англійська на Голландська

Переклади across geographies

"across geographies" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

across aan aantal al alle als altijd andere app apps bent beste bij binnen creëren dan dankzij dat de deze die dit door door de een eenvoudig elk elke en er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemakkelijk grote hebben heeft heel heen helpen het het is hoe hun iedereen implementeren in in de informatie is is het jaar je jouw kan komen krijgen kunnen maakt maar maken manier meer meer dan meerdere meest met moet moeten naar niet nog of om om te online ons onze ook op op de over overal per plek private samen samen met service services snel software staat steeds te team ter tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar waardoor waarmee waaronder wanneer wat we we hebben website werk wij worden ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

Переклад Англійська на Голландська across geographies

Англійська
Голландська

EN Now, we are more committed than ever to drive our clients through the digital age, ensuring consistency and excellence across geographies and markets.

NL Wij zijn nu meer dan ooit gedreven om onze klanten te begeleiden door het digitale tijdperk en zo te zorgen voor consistentie en uitmuntendheid binnen diverse geografische gebieden en markten.

Англійська Голландська
ever ooit
clients klanten
digital digitale
consistency consistentie
excellence uitmuntendheid
markets markten
now nu
to om
age tijdperk
more meer
we wij
our onze
and en
ensuring zorgen voor
through te
are zijn

EN Powering customer-driven digital revolutions across industries and geographies.

NL Mogelijk maken van klantgedreven digitale revoluties binnen alle sectoren en geografische gebieden.

Англійська Голландська
digital digitale
across binnen
industries sectoren
and en

EN Extend your brand reach and awareness across different audiences and geographies

NL Vergroot het bereik en de bekendheid van jouw merk bij diverse doelgroepen en geografische gebieden

Англійська Голландська
brand merk
across bij
reach bereik
different van
and en

EN For the past 30 years we have been helping organizations across industries and geographies to leverage content as a strategic differentiator, ensuring efficiency, compliance and exceptional customer experiences.

NL Wij helpen organisaties binnen verschillende sectoren en geografische gebieden al 30 jaar bij het gebruik van content als strategische factor die het verschil maakt, en zorgen daarbij voor efficiëntie, naleving en uitzonderlijke klantervaringen.

Англійська Голландська
helping helpen
organizations organisaties
industries sectoren
strategic strategische
ensuring zorgen
efficiency efficiëntie
compliance naleving
content content
we wij
and en
years jaar
as als
to maakt
for voor

EN For the past 20 years, Damien has been helping clients across industries and geographies to break technical barriers and excel in their digital initiatives

NL Damien stond de laatste 20 jaar klanten uit diverse sectoren en locaties bij om technische barrières te doorbreken en uit te blinken in digitale initiatieven

Англійська Голландська
clients klanten
industries sectoren
break doorbreken
barriers barrières
initiatives initiatieven
years jaar
technical technische
digital digitale
the de
to om
and en
in in
for uit

EN For the past +30 years we’ve been transforming business ecosystems across industries and geographies, turning content into a strategic differentiator.

NL Wij hebben ruim 30 jaar ervaring met het transformeren van bedrijfsecosystemen binnen industriële sectoren en geografische gebieden. Wij maken van content een strategische factor die het verschil uitmaakt.

Англійська Голландська
strategic strategische
industries sectoren
content content
years jaar
and en
across met
a een
the transformeren
been van

EN Through our long-term cooperation with administration across geographies, we’ve been helping governmental and public institutions in their transition to the digital world

NL Via onze jarenlange samenwerking met overheden binnen diverse geografische gebieden, helpen wij overheids- en publieke instellingen bij hun overgang naar de digitale wereld

Англійська Голландська
cooperation samenwerking
helping helpen
institutions instellingen
transition overgang
digital digitale
world wereld
the de
our onze
and en
their hun

EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network

NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders

Англійська Голландська
new nieuwe
ways manieren
connecting contact
network netwerk
companies bedrijven
industry sectoren
working werken
customers klanten
stakeholders stakeholders
to om
and en
with op
of van
must moeten
across in

EN The key advantages and benefits of the EcoVadis methodology are that it is extremely flexible, so it can adapt to the supplier profile across industries, geographies and sizes

NL De belangrijkste voordelen en baten van de EcoVadis-methodologie zijn dat ze extreem flexibel is en zich kan aanpassen aan het leveranciersprofiel in verschillende industrieën, regio's en groottes

Англійська Голландська
key belangrijkste
ecovadis ecovadis
methodology methodologie
extremely extreem
flexible flexibel
is is
the de
across in
can kan
benefits voordelen
industries industrieën
and en
of van

EN We work seamlessly across geographies, platforms, business unites and functions to fully leverage our unmatched breadth and expertise.

NL We werken naadloos samen in verschillende geografische gebieden, platforms, bedrijfsunits en functies om onze ongeëvenaarde reikwijdte en expertise volledig te benutten.

Англійська Голландська
seamlessly naadloos
platforms platforms
leverage benutten
expertise expertise
work werken
we we
functions functies
and en
fully volledig
our in

EN Access all the benefits and most-recent features of the Adyen platform, across all geographies with a single integration.

NL Met één integratie krijg je toegang tot alle voordelen en de nieuwste features van het Adyen-platform, in alle regio's.

Англійська Голландська
adyen adyen
platform platform
integration integratie
access toegang
benefits voordelen
the de
features features
and en
a één
of van
across in
with met

EN Integrates and manages data to the specific compliance needs of customers across different industries, geographies and data types.

NL Integreert en beheert gegevens volgens de specifieke nalevingsbehoeften van klanten in verschillende industrieën, regio's en gegevenstypen.

Англійська Голландська
integrates integreert
manages beheert
customers klanten
across in
the de
data gegevens
and en
industries industrieën
of volgens

EN We search for individuals across a wide range of industries, backgrounds, experiences and geographies

NL We zoeken individuen uit allerlei branches, met allerlei achtergronden, ervaring en uit alle gebieden

Англійська Голландська
individuals individuen
industries branches
backgrounds achtergronden
experiences ervaring
we we
and en
search zoeken
across met

EN Now, we are more committed than ever to drive our clients through the digital age, ensuring consistency and excellence across geographies and markets.

NL Wij zijn nu meer dan ooit gedreven om onze klanten te begeleiden door het digitale tijdperk en zo te zorgen voor consistentie en uitmuntendheid binnen diverse geografische gebieden en markten.

Англійська Голландська
ever ooit
clients klanten
digital digitale
consistency consistentie
excellence uitmuntendheid
markets markten
now nu
to om
age tijdperk
more meer
we wij
our onze
and en
ensuring zorgen voor
through te
are zijn

EN Powering customer-driven digital revolutions across industries and geographies.

NL Mogelijk maken van klantgedreven digitale revoluties binnen alle sectoren en geografische gebieden.

Англійська Голландська
digital digitale
across binnen
industries sectoren
and en

EN Extend your brand reach and awareness across different audiences and geographies

NL Vergroot het bereik en de bekendheid van jouw merk bij diverse doelgroepen en geografische gebieden

Англійська Голландська
brand merk
across bij
reach bereik
different van
and en

EN For the past +30 years we’ve been transforming business ecosystems across industries and geographies, turning content into a strategic differentiator.

NL Wij hebben ruim 30 jaar ervaring met het transformeren van bedrijfsecosystemen binnen industriële sectoren en geografische gebieden. Wij maken van content een strategische factor die het verschil uitmaakt.

Англійська Голландська
strategic strategische
industries sectoren
content content
years jaar
and en
across met
a een
the transformeren
been van

EN For the past 20 years, Damien has been helping clients across industries and geographies to break technical barriers and excel in their digital initiatives

NL Damien stond de laatste 20 jaar klanten uit diverse sectoren en locaties bij om technische barrières te doorbreken en uit te blinken in digitale initiatieven

Англійська Голландська
clients klanten
industries sectoren
break doorbreken
barriers barrières
initiatives initiatieven
years jaar
technical technische
digital digitale
the de
to om
and en
in in
for uit

EN Through our long-term cooperation with administration across geographies, we’ve been helping governmental and public institutions in their transition to the digital world

NL Via onze jarenlange samenwerking met overheden binnen diverse geografische gebieden, helpen wij overheids- en publieke instellingen bij hun overgang naar de digitale wereld

Англійська Голландська
cooperation samenwerking
helping helpen
institutions instellingen
transition overgang
digital digitale
world wereld
the de
our onze
and en
their hun

EN For the past 30 years we have been helping organizations across industries and geographies to leverage content as a strategic differentiator, ensuring efficiency, compliance and exceptional customer experiences.

NL Wij helpen organisaties binnen verschillende sectoren en geografische gebieden al 30 jaar bij het gebruik van content als strategische factor die het verschil maakt, en zorgen daarbij voor efficiëntie, naleving en uitzonderlijke klantervaringen.

Англійська Голландська
helping helpen
organizations organisaties
industries sectoren
strategic strategische
ensuring zorgen
efficiency efficiëntie
compliance naleving
content content
we wij
and en
years jaar
as als
to maakt
for voor

EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network

NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders

Англійська Голландська
new nieuwe
ways manieren
connecting contact
network netwerk
companies bedrijven
industry sectoren
working werken
customers klanten
stakeholders stakeholders
to om
and en
with op
of van
must moeten
across in

EN The key advantages and benefits of the EcoVadis methodology are that it is extremely flexible, so it can adapt to the supplier profile across industries, geographies and sizes

NL De belangrijkste voordelen en baten van de EcoVadis-methodologie zijn dat ze extreem flexibel is en zich kan aanpassen aan het leveranciersprofiel in verschillende industrieën, regio's en groottes

Англійська Голландська
key belangrijkste
ecovadis ecovadis
methodology methodologie
extremely extreem
flexible flexibel
is is
the de
across in
can kan
benefits voordelen
industries industrieën
and en
of van

EN Fusion 360 Manage is a product lifecycle management platform that connects your people, processes and data across departments and geographies

NL Fusion 360 Manage is een platform voor productlevenscyclusbeheer dat uw personeel, processen en gegevens tussen afdelingen en geografische locaties met elkaar verbindt

Англійська Голландська
platform platform
connects verbindt
processes processen
departments afdelingen
manage manage
people personeel
is is
data gegevens
and en
that dat
a een

EN Fusion 360 Manage is a product lifecycle management platform that connects your people, processes and data across departments and geographies

NL Fusion 360 Manage is een platform voor productlevenscyclusbeheer dat uw personeel, processen en gegevens tussen afdelingen en geografische locaties met elkaar verbindt

Англійська Голландська
platform platform
connects verbindt
processes processen
departments afdelingen
manage manage
people personeel
is is
data gegevens
and en
that dat
a een

EN Aggregate and share meaningful insights, across demographics and geographies, to make the best decisions for your employees.

NL Combineer en deel nuttige inzichten van verschillende demografische groepen en regio's om de beste beslissingen voor uw medewerkers te nemen.

Англійська Голландська
insights inzichten
decisions beslissingen
employees medewerkers
the de
to om
best beste
for voor
and en
share deel

EN Understand environmental, social and ethical risk and opportunity across geographies by spend or criticality

NL Inzicht in de risico‘s en kansen ten aanzien van milieu, maatschappij en ethiek op basis van spend en kriticiteit

Англійська Голландська
environmental milieu
opportunity kansen
social maatschappij
and inzicht
understand en
across in

EN One of our purchasing specificities is linked to the diversity of our activities and geographies we work with

NL Een van de specifieke kenmerken voor onze aankopen is gekoppeld aan de diversiteit van onze activiteiten en regio's waarmee we werken

Англійська Голландська
purchasing aankopen
linked gekoppeld
diversity diversiteit
is is
activities activiteiten
work werken
the de
we we
our onze
and en
of van

EN Deliver the automatic flow of documents within key business processes to build business agility, accelerate time to revenue and reach new markets and geographies for supply chain activities.

NL Lever de automatische documentstroom binnen belangrijke bedrijfsprocessen om bedrijfsflexibiliteit op te bouwen, de tijd tot inkomsten te versnellen en nieuwe markten en regio's te bereiken voor supply chain-activiteiten.

Англійська Голландська
automatic automatische
key belangrijke
accelerate versnellen
revenue inkomsten
markets markten
chain chain
business processes bedrijfsprocessen
new nieuwe
activities activiteiten
the de
to om
time tijd
reach bereiken
for voor
build bouwen
and en

EN Tailor policies for different device types or geographies.

NL Pas het beleid aan voor verschillende type devices of geografische gebieden.

Англійська Голландська
device devices
or of
policies beleid
for voor
different verschillende

EN QANAT is moved by the urgency of tackling the multiple material, symbolic, and epistemic fractures produced by modernity, starting from the city and outskirts of Marrakech, and meandering into other geographies

NL QANAT wordt bewogen door de noodzaak om de vele materiële, symbolische en epistemische breuken die door de moderniteit worden voortgebracht aan te pakken, beginnend bij de stad en de buitenwijken van Marrakech, en al kronkelend richting andere regio?s

Англійська Голландська
modernity moderniteit
starting beginnend
the de
city stad
is wordt
by door
multiple te
and en
other andere

EN Tailor your targeting to the industries, profiles and geographies that matter most to your organisation

NL Pas uw targeting aan branches, profielen en regio's aan die voor uw organisatie het belangrijkst zijn

Англійська Голландська
industries branches
profiles profielen
organisation organisatie
targeting targeting
and en
tailor uw
to aan

EN One of our purchasing specificities is linked to the diversity of our activities and geographies we work with

NL Een van de specifieke kenmerken voor onze aankopen is gekoppeld aan de diversiteit van onze activiteiten en regio's waarmee we werken

Англійська Голландська
purchasing aankopen
linked gekoppeld
diversity diversiteit
is is
activities activiteiten
work werken
the de
we we
our onze
and en
of van

EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.

NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.

Англійська Голландська
assets assets
guidelines richtlijnen
place plaats
accessible toegankelijk
globe wereld
means
klarna klarna
positioned gepositioneerd
consistently consistent
markets markten
in in
is is
always altijd
brand merk
and en
all alle

EN The pitch delivered very convincing proof that they understand how to build a premium brand across the board and across all channels, with the creative combination of digital focus and brand experience being the deciding factor.”

NL Dept heeft tijdens de pitch zeer overtuigend bewijs geleverd dat ze begrijpen hoe je een premium merk in de volle breedte en via alle kanalen kunt neerzetten, waarbij de creatieve combinatie van digital focus en merkbeleving de doorslag heeft gegeven.”

EN A scalable SaaS solution recognized for its intuitive user experience, Bynder helps more than 1.4M users across over 2100 organizations, including Spotify, Puma and Icelandair, provide the right, on-brand assets across the enterprise

NL Erkend om zijn intuïtieve gebruikerservaring, helpt Bynder meer dan 1.4M gebruikers in meer dan 2100 organisaties, waaronder Spotify, Puma en Icelandair, om de juiste, on-brand assets aan te bieden in de hele onderneming

Англійська Голландська
recognized erkend
bynder bynder
helps helpt
spotify spotify
puma puma
assets assets
user experience gebruikerservaring
organizations organisaties
users gebruikers
the de
including waaronder
provide bieden
enterprise onderneming
experience zijn
and en
across in
more meer

EN We help you create seamless work experiences across locations, departments and teams and personalize communication across regions.

NL Wij helpen jou met de creatie van naadloze werkervaringen tussen verschillende locaties, afdelingen en teams en met de personalisatie van communicatie in diverse regio's.

Англійська Голландська
seamless naadloze
locations locaties
departments afdelingen
teams teams
communication communicatie
we wij
help helpen
and en
across in

EN “The software solution from Commvault fills gaps in native cloud tools and has cut across every use case McDonald’s Cloud Services team requires, providing optimized and effective backups across databases.”

NL “De softwareoplossing van Commvault dicht de kloof tussen cloud-native tools en komt tegemoet aan alle behoeften van het Cloud Services-team van McDonald’s met geoptimaliseerde en effectieve back-ups van onze databases.”

EN Track dependencies across teams, projects, and initiatives to get ahead of blockers across your organization.

NL Houd afhankelijkheden binnen teams, projecten en initiatieven bij om blockers binnen je organisatie voor te blijven.

Англійська Голландська
dependencies afhankelijkheden
get blijven
teams teams
projects projecten
initiatives initiatieven
your je
organization organisatie
to om
and en
ahead voor

EN Enforce your security policies seamlessly across our cloud products. Atlassian Access provides company-wide visibility and centralized security and user management controls across your Atlassian cloud products.

NL Implementeer je beveiligingsbeleid naadloos in onze cloudproducten. Atlassian Access biedt bedrijfsbrede zichtbaarheid en gecentraliseerde controle over beveiliging en gebruikersbeheer in je Atlassian-cloudproducten.

Англійська Голландська
seamlessly naadloos
atlassian atlassian
access access
visibility zichtbaarheid
centralized gecentraliseerde
cloud products cloudproducten
your je
security beveiliging
provides biedt
controls controle
and en
our in

EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.

NL De maandelijkse prijzen per gebruiker variëren per Atlassian-product en -app. Bekijk onze interactieve Prijzencalculator voor Cloud om je maandelijkse prijs te bepalen voor alle Atlassian-producten en Marketplace-apps.

Англійська Голландська
monthly maandelijkse
atlassian atlassian
interactive interactieve
cloud cloud
user gebruiker
apps apps
your je
price prijs
products producten
to om
see bekijk
determine bepalen
per per
our onze
and en

EN Win customers by making yourself and your business known with Business Listings across 10+ online platforms. Use Business Listings to sync your business info automatically across the web and improve your search engine ranking.

NL Win klanten door jezelf en je bedrijf op meer dan 10 platformen zichtbaar te maken. Met Bedrijfsvermeldingen synchroniseer je je bedrijfsinformatie automatisch op verschillende plekken online en verbeter je je SEO.

Англійська Голландська
customers klanten
business bedrijf
platforms platformen
automatically automatisch
win win
online online
your je
improve verbeter
with op
to meer
by door
and en
the dan

EN Sync your info across 10+ online platforms, automatically with Business Listings! Improve your search engine ranking and save time by making sure your business info is up-to-date across the web.

NL Synchroniseer met Bedrijfsvermeldingen je info op meer dan 10 online platformen, helemaal automatisch. Verbeter je zoekmachineresultaten en bespaar tijd door te zorgen dat je info overal op het web up-to-date is.

Англійська Голландська
info info
platforms platformen
automatically automatisch
save bespaar
up-to-date up-to-date
your je
online online
time tijd
is is
web web
improve verbeter
with op
to meer
by door
sure dat
and en

EN We can then document those best practices and share them across our organization, so that all our sustainability champions across Europe can have the inspiration to drive the same good practices at their local level.

NL We kunnen deze best practices vervolgens documenteren en delen binnen onze organisatie, zodat al onze duurzaamheidskampioenen in heel Europa inspiratie kunnen opdoen om dezelfde best practices op lokaal niveau te implementeren.

Англійська Голландська
document documenteren
practices practices
share delen
europe europa
inspiration inspiratie
local lokaal
level niveau
organization organisatie
we we
and en
our in
at te
the dezelfde

EN Day or night, across town or across the globe, your users can easily search your catalog, link to the full text you provide for them, and find the information they need

NL Dag en nacht, in de stad of over de hele wereld kunnen uw gebruikers eenvoudig uw catalogus doorzoeken, linken naar de volledige tekst die u hen biedt en de informatie vinden die ze nodig hebben

Англійська Голландська
globe wereld
users gebruikers
easily eenvoudig
catalog catalogus
link linken
or of
night nacht
search doorzoeken
the de
across in
full volledige
need nodig
town stad
information informatie
day dag
text tekst
you u
find en
they ze

EN CONTENTdm supports text searches within or across multiple text-based metadata fields, enabling rich metadata searching within or across collections.

NL CONTENTdm ondersteunt tekstzoekopdrachten in één of meerdere metadatavelden, waardoor u kunt zoeken op rijke metadata in één of meer collecties.

Англійська Голландська
supports ondersteunt
metadata metadata
rich rijke
collections collecties
or of
multiple meerdere
searching zoeken

EN Fortunately automated solutions rankingCoach 360 make it possible to track your reviews across the internet and synchronise your business listings across all the top review platforms and local directories with one click.

NL Gelukkig maken geautomatiseerde oplossingen zoals rankingCoach 360 het mogelijk om je recensies op het internet bij te houden en je bedrijfsvermeldingen over alle top recensie platformen en bedrijfsgidsen verspreid te synchroniseren met slechts 1 klik.

Англійська Голландська
fortunately gelukkig
automated geautomatiseerde
solutions oplossingen
rankingcoach rankingcoach
possible mogelijk
synchronise synchroniseren
platforms platformen
click klik
your je
reviews recensies
review recensie
to om
internet internet
with bij
and en
all alle

EN The Irchel Tower offers you a wonderful view across the entire wine country up to the Säntis and across the Flaach Valley up to Germany.

NL Op de Ircheltoren geniet men van een prachtig uitzicht over het hele wijnbouwgebied tot aan de Säntis en over het Flaachdal tot Duitsland. De Ircheltoren heeft ca. 50 traptreden.

Англійська Голландська
wonderful prachtig
view uitzicht
germany duitsland
entire hele
the de
across op
and en
a een

EN The 9-hole golf facility with driving range in Sedrun is the only golf course on which the ball flies across the Rhine. Or, let's say, is supposed to fly across the Rhine. An absolute highlight for expert golfers and novices alike.

NL De 9-hole golfbaan met driving range in Sedrun is de enige golfbaan waar de bal over de Rijn vliegt, of zou moeten vliegen. Een absolute must voor alle golfers en zij die dit willen worden.

Англійська Голландська
range range
sedrun sedrun
ball bal
flies vliegt
rhine rijn
fly vliegen
absolute absolute
in in
is is
or of
the de
and en
with met
to willen

EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types. Our testing demonstrates the lowest WER when compared to some of the largest players on the market.

NL We testen regelmatig in alle talen om consistent laag WER te krijgen in alle mediatypen. Onze testen tonen de laagste WER in vergelijking met enkele van de grootste spelers op de markt.

Англійська Голландська
frequently regelmatig
consistently consistent
compared vergelijking
players spelers
low laag
lowest laagste
we we
the de
to om
on op
testing testen
market markt
languages talen
our in
largest de grootste

EN Sharing insight across markets and the wider business, we track new sources of capital, identify future opportunities and deliver maximum value across all asset classes.

NL Door het delen van inzichten binnen onze markten en bredere business kunnen wij nieuwe kapitaalbronnen opsporen, toekomstige opportuniteiten identificeren en maximale waarde leveren binnen alle activaklassen.

Англійська Голландська
sharing delen
insight inzichten
markets markten
business business
new nieuwe
identify identificeren
future toekomstige
opportunities opportuniteiten
deliver leveren
maximum maximale
across binnen
value waarde
we wij
and en
all alle

Показано 50 з 50 перекладів