EN Losing in chess is never fun. It inevitably happens, though, and many times a blunder is the reason for a loss. Here is what you need to know about a blunder in chess.
Перекладіть "times a blunder" на Корейська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "times a blunder" з Англійська на Корейська
Переклад Англійська на Корейська times a blunder
Англійська
Корейська
KO 체스에서 지는 것은 결코 유쾌한 일이 아닙니다. 하지만 패배는 필연적으로 따라올 수밖에 없고 블런더는 경기에서 패배하는 가장 큰 원인이 됩니다. 블런더에 대한 모든 것들을 알아봅시다.
транслітерація cheseueseo jineun geos-eun gyeolko yukwaehan il-i anibnida. hajiman paebaeneun pil-yeonjeog-eulo ttalaol subakk-e eobsgo beulleondeoneun gyeong-gieseo paebaehaneun gajang keun won-in-i doebnida. beulleondeoe daehan modeun geosdeul-eul al-abobsida.
EN In chess, a blunder happens when a player makes a move that negatively affects their position in a significant way
KO 체스에서는 한 선수가 자신에게 매우 불리하도록 수를 둔 것을 블런더라고 부릅니다
транслітерація cheseueseoneun han seonsuga jasin-ege maeu bullihadolog suleul dun geos-eul beulleondeolago buleubnida
EN In many cases, a blunder can cause a player to lose material or be checkmated, but it can also lead to a strategically lost position
KO 블런더는 기물을 잡히거나 체크메이트 당하는 기회를 상대에게 주는 것뿐만 아니라 전략적으로 좋은 포지션을 내주는 것도 포함합니다
транслітерація beulleondeoneun gimul-eul jabhigeona chekeumeiteu danghaneun gihoeleul sangdaeege juneun geosppunman anila jeonlyagjeog-eulo joh-eun pojisyeon-eul naejuneun geosdo pohamhabnida
EN Failing to take advantage of an opponent's mistake is also sometimes described as a blunder.
KO 때로는 상대의 실수를 이용하지 못하고 기회를 놓치는 것도 블런더라고 부릅니다.
транслітерація ttaeloneun sangdaeui silsuleul iyonghaji moshago gihoeleul nohchineun geosdo beulleondeolago buleubnida.
EN In the image below, we can see an example of a startling blunder played by GM Gata Kamsky in a game against GM Alexei Shirov, who moved his queen to Qc5 and proposed an exchange.
KO 아래 포지션에서 GM 알렉세이 시로프(Alexei Shirov)는 GM 가타 캄스키(Gata Kamsky)와의 경기에서 Qc5를 두고 퀸 교환을 요청했습니다.
транслітерація alae pojisyeon-eseo GM allegsei silopeu(Alexei Shirov)neun GM gata kamseuki(Gata Kamsky)waui gyeong-gieseo Qc5leul dugo kwin gyohwan-eul yocheonghaessseubnida.
EN However, he missed the fact that his knight was left unprotected?an enormous blunder
KO 하지만 이것은 나이트를 지켜지지 않도록 만들기 때문에 큰 블런더였습니다
транслітерація hajiman igeos-eun naiteuleul jikyeojiji anhdolog mandeulgi ttaemun-e keun beulleondeoyeossseubnida
EN It is important to notice that the term blunder is used to indicate a bad move that gives an opponent a great advantage
KO 블런더는 상대에게 큰 이점을 안겨다주는 나쁜 수라고 생각하시면 좋습니다
транслітерація beulleondeoneun sangdaeege keun ijeom-eul angyeodajuneun nappeun sulago saeng-gaghasimyeon johseubnida
EN Chess can be a ruthless game. Even if a person is playing with perfection and dominating their opponent, a single blunder can turn a game around.
KO 체스는 무자비한 게임입니다. 한 선수가 완벽하게 상대를 압도하며 경기를 풀어갔더라도 블런더 하나로 경기는 뒤집힐 수 있습니다.
транслітерація cheseuneun mujabihan geim-ibnida. han seonsuga wanbyeoghage sangdaeleul abdohamyeo gyeong-gileul pul-eogassdeolado beulleondeo hanalo gyeong-gineun dwijibhil su issseubnida.
EN Unfortunately, though, no one is blunder-proof
KO 하지만 모든 선수는 블런더에서 자유로울 수 없습니다
транслітерація hajiman modeun seonsuneun beulleondeoeseo jayuloul su eobs-seubnida
EN Incredibly, Vallejo's blunder was not the only miscalculation. Because Santos also missed the defensive moves that would have allowed him to win the game, he resigned.
KO 하지만 놀랍게도, 블런더는 수읽기에만 국한되지 않습니다. 흑으로 경기한 선수는 수비할 수 있는 가능성을 놓치고 오히려 기권하며 상대에게 승리를 넘겨줬습니다.
транслітерація hajiman nollabgedo, beulleondeoneun su-ilg-gieman gughandoeji anhseubnida. heug-eulo gyeong-gihan seonsuneun subihal su issneun ganeungseong-eul nohchigo ohilyeo gigwonhamyeo sangdaeege seunglileul neomgyeojwossseubnida.
EN Lastly, you can see the most devastating effect a blunder can have
KO 마지막으로, 블런더가 어떻게 경기에 영향을 미치는지 살펴보겠습니다
транслітерація majimag-eulo, beulleondeoga eotteohge gyeong-gie yeonghyang-eul michineunji salpyeobogessseubnida
EN Now that you know what a blunder is, it is time for you to test your skills. Can you detect your opponent's errors and use them to create a significant advantage for yourself?
KO 블런더가 무엇인지 알았으니 이제는 기술을 연습해 볼 시간입니다. 아래 문제들에서 상대의 블런더 찾아내고 그것을 이용해서 큰 이점을 챙길 수 있나요?
транслітерація beulleondeoga mueos-inji al-ass-euni ijeneun gisul-eul yeonseubhae bol sigan-ibnida. alae munjedeul-eseo sangdaeui beulleondeo chaj-anaego geugeos-eul iyonghaeseo keun ijeom-eul chaeng-gil su issnayo?
EN Can you exploit Spassky's blunder?
KO 스파스키의 블런더를 공략할 방법을 찾을 수 있나요?
транслітерація seupaseukiui beulleondeoleul gonglyaghal bangbeob-eul chaj-eul su issnayo?
EN You now know what a blunder in chess is, how to identify one, and how to avoid making one by using Chess.com's tools
KO 이제 우리는 블런더가 무엇이고, 그것을 어떻게 확인하고, 체스닷컴 분석 기능을 통해 어떻게 그것을 줄일 수 있는지 배웠습니다
транслітерація ije ulineun beulleondeoga mueos-igo, geugeos-eul eotteohge hwag-inhago, cheseudaskeom bunseog gineung-eul tonghae eotteohge geugeos-eul jul-il su issneunji baewossseubnida
EN Here is what you need to know about a blunder in chess
KO 수십 년에 걸쳐 체스 경기를 기록하는 방법들은 많았지만 지금은 대수 기보법(Algebraic Notation)을 제외하고는 모두 사라졌습니다
транслітерація susib nyeon-e geolchyeo cheseu gyeong-gileul giloghaneun bangbeobdeul-eun manh-assjiman jigeum-eun daesu gibobeob(Algebraic Notation)eul je-oehagoneun modu salajyeossseubnida
EN What Is A Blunder In Chess? Why Are Blunders Important? How To Reduce Your Blunders Using Chess.com Test Your Skills Conclusion What...
KO 실제 체스 경기에서는 모든 수를 기록해야 하지만 체스닷컴에서는 기보가 자동으로 기록됩니다!...
транслітерація silje cheseu gyeong-gieseoneun modeun suleul giloghaeya hajiman cheseudaskeom-eseoneun giboga jadong-eulo gilogdoebnida!...
EN Frankly speaking, it's hard to defend after such a blunder.?Ian Nepomniachtchi
KO 솔직히 말하자면 그런 큰 실수 이후에는 수비하기 매우 어렵습니다.?이안 네폼니아치
транслітерація soljighi malhajamyeon geuleon keun silsu ihueneun subihagi maeu eolyeobseubnida.?ian nepomniachi
EN He called it "a chain of slightly weird decisions, starting with 15...Kf8" and admitted that 21...b5 was "just a very bad blunder" in a position that was, although slightly unpleasant, still close to a draw.
KO 그는 "15...Kf8부터 시작된 이상한 결정의 연속"이라고 표현했고, 21...b5를 약간 불편하지만 대등한 상황에서 나온 "아주 나쁜 실수"라고 말했습니다.
транслітерація geuneun "15...Kf8buteo sijagdoen isanghan gyeoljeong-ui yeonsog"ilago pyohyeonhaessgo, 21...b5leul yaggan bulpyeonhajiman daedeunghan sanghwang-eseo naon "aju nappeun silsu"lago malhaessseubnida.
EN Cloudflare’s network can handle the largest-ever attacks many times over, and mitigates close to the attack source for faster response times.
KO Cloudflare 네트워크는 사상 최대 규모의 공격을 여러 차례 해결하였으며 공격의 출발지와 가까운 곳에서 완화하므로 응답 시간이 빠릅니다.
транслітерація Cloudflare neteuwokeuneun sasang choedae gyumoui gong-gyeog-eul yeoleo chalye haegyeolhayeoss-eumyeo gong-gyeog-ui chulbaljiwa gakkaun gos-eseo wanhwahameulo eungdab sigan-i ppaleubnida.
EN It shows that unvaccinated people here are 10 times more likely to be hospitalized, and 18 times more likely to die of the disease.
KO 해당 데이터에 따르면 백신 미접종자가 입원할 확률은 10배, 사망에 이를 확률은 18배니 더 높습니다.
транслітерація haedang deiteoe ttaleumyeon baegsin mijeobjongjaga ib-wonhal hwaglyul-eun 10bae, samang-e ileul hwaglyul-eun 18baeni deo nopseubnida.
EN In 2020, the world will generate 50 times as much data as in 2011 and 75 times the number of information sources (IDC, 2011)
KO 2020이 되면 전 세계에는 2011년 데이터양의 50배, 75배의 정보 원본 개수가 생성될 것입니다(IDC, 2011)
транслітерація 2020i doemyeon jeon segyeeneun 2011nyeon deiteoyang-ui 50bae, 75baeui jeongbo wonbon gaesuga saengseongdoel geos-ibnida(IDC, 2011)
| Англійська | Корейська |
|---|---|
| idc | idc |
EN offers scheduled flights between Takaka Airport and Wellington up to 4 times a day in the summer and 1-2 times a day (except Saturdays) in the winter
KO 이 타카카와 웰링턴 간을 여름 1일 최대 4회, 겨울 1-2회(토요일 제외) 정기 운항하고 있다
транслітерація i takakawa wellingteon gan-eul yeoleum 1il choedae 4hoe, gyeoul 1-2hoe(toyoil je-oe) jeong-gi unhanghago issda
EN A hundred times hiking up, a hundred times flat on my face… first getting into this sport in my 40s wasn’t easy. Ueli Lamm
KO 수없이 많이 오르고, 수없이 앞으로 넘어집니다… 40대에 처음으로 이 스포츠를 시작하는 것이 쉽지 않았습니다. Ueli Lamm
транслітерація sueobs-i manh-i oleugo, sueobs-i ap-eulo neom-eojibnida… 40daee cheoeum-eulo i seupocheuleul sijaghaneun geos-i swibji anh-assseubnida. Ueli Lamm
EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
KO 인사, 예산 책정, 운영 보고 애플리케이션 등과 같이 매일 30분에서 수 시간에 걸쳐 매일 몇 번 또는 1년에 여러 번 최고 사용량에 도달하는 간단한 애플리케이션을 실행하고 있습니다
транслітерація insa, yesan chaegjeong, un-yeong bogo aepeullikeisyeon deung-gwa gat-i maeil 30bun-eseo su sigan-e geolchyeo maeil myeoch beon ttoneun 1nyeon-e yeoleo beon choego sayonglyang-e dodalhaneun gandanhan aepeullikeisyeon-eul silhaenghago issseubnida
EN Figure skating superstar Nathan Chen of the USA has won the world title three times, picked up a team Olympic bronze medal, and took home the Grand Prix Final title three times
KO 미국의 피겨 스케이팅 슈퍼스타 네이선 첸은 월드 챔피언십에서 세 번 우승을 차지했고, 올림픽에서 동메달을 획득했으며 그랑프리 파이널 우승은 세 번이나 차지했습니다
транслітерація migug-ui pigyeo seukeiting syupeoseuta neiseon chen-eun woldeu chaempieonsib-eseo se beon useung-eul chajihaessgo, ollimpig-eseo dongmedal-eul hoegdeughaess-eumyeo geulangpeuli paineol useung-eun se beon-ina chajihaessseubnida
EN Take your knife sharpener and place the blade inside. Pull the knife towards you five times with pressure and five times without pressure.
KO 나이프 샤프너(칼갈이)를 꺼내 블레이드를 안쪽에 둡니다. 나이프를 몸쪽으로 다섯 차례 힘을 주어 당기고 다섯 차례 힘을 주지 않고 당깁니다.
транслітерація naipeu syapeuneo(kalgal-i)leul kkeonae beulleideuleul anjjog-e dubnida. naipeuleul momjjog-eulo daseos chalye him-eul jueo dang-gigo daseos chalye him-eul juji anhgo dang-gibnida.
EN Take your knife sharpener and place the blade inside. Pull the knife towards you five times with pressure and five times without pressure.
KO 나이프 샤프너(칼갈이)를 꺼내 블레이드를 안쪽에 둡니다. 나이프를 몸쪽으로 다섯 차례 힘을 주어 당기고 다섯 차례 힘을 주지 않고 당깁니다.
транслітерація naipeu syapeuneo(kalgal-i)leul kkeonae beulleideuleul anjjog-e dubnida. naipeuleul momjjog-eulo daseos chalye him-eul jueo dang-gigo daseos chalye him-eul juji anhgo dang-gibnida.
EN Dates and times referred to in these Prize Draw T&Cs refer to dates and times on the Central European Time (CET) time zone (UTC +1hr).1
KO 본 경품 추첨 이용 약관에 언급된 날짜와 시간은 중부 유럽 표준시(CET) 표준 시간대(UTC +1시간)의 날짜와 시간을 기준으로 합니다.1
транслітерація bon gyeongpum chucheom iyong yaggwan-e eongeubdoen naljjawa sigan-eun jungbu yuleob pyojunsi(CET) pyojun sigandae(UTC +1sigan)ui naljjawa sigan-eul gijun-eulo habnida.1
EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
KO 인사, 예산 책정, 운영 보고 애플리케이션 등과 같이 매일 30분에서 수 시간에 걸쳐 매일 몇 번 또는 1년에 여러 번 최고 사용량에 도달하는 간단한 애플리케이션을 실행하고 있습니다
транслітерація insa, yesan chaegjeong, un-yeong bogo aepeullikeisyeon deung-gwa gat-i maeil 30bun-eseo su sigan-e geolchyeo maeil myeoch beon ttoneun 1nyeon-e yeoleo beon choego sayonglyang-e dodalhaneun gandanhan aepeullikeisyeon-eul silhaenghago issseubnida
EN Response times and wait times are both short and fast.
KO 응답 시간과 대기 시간은 짧고 빠릅니다.
транслітерація eungdab sigangwa daegi sigan-eun jjalbgo ppaleubnida.
EN Take your knife sharpener and place the blade inside. Pull the knife towards you five times with pressure and five times without pressure.
KO 나이프 샤프너(칼갈이)를 꺼내 블레이드를 안쪽에 둡니다. 나이프를 몸쪽으로 다섯 차례 힘을 주어 당기고 다섯 차례 힘을 주지 않고 당깁니다.
транслітерація naipeu syapeuneo(kalgal-i)leul kkeonae beulleideuleul anjjog-e dubnida. naipeuleul momjjog-eulo daseos chalye him-eul jueo dang-gigo daseos chalye him-eul juji anhgo dang-gibnida.
EN Cloudflare’s network can handle the largest-ever attacks many times over, and mitigates close to the attack source for faster response times.
KO Cloudflare 네트워크는 사상 최대 규모의 공격을 여러 차례 해결하였으며 공격의 출발지와 가까운 곳에서 완화하므로 응답 시간이 빠릅니다.
транслітерація Cloudflare neteuwokeuneun sasang choedae gyumoui gong-gyeog-eul yeoleo chalye haegyeolhayeoss-eumyeo gong-gyeog-ui chulbaljiwa gakkaun gos-eseo wanhwahameulo eungdab sigan-i ppaleubnida.
EN offers scheduled flights between Takaka Airport and Wellington up to 4 times a day in the summer and 1-2 times a day (except Saturdays) in the winter
KO 이 타카카와 웰링턴 간을 여름 1일 최대 4회, 겨울 1-2회(토요일 제외) 정기 운항하고 있다
транслітерація i takakawa wellingteon gan-eul yeoleum 1il choedae 4hoe, gyeoul 1-2hoe(toyoil je-oe) jeong-gi unhanghago issda
EN All-Japan Business Group Opposition Women's Ekiden (Queens Ekiden) 28 times participation (21 times in a row from 1989 to 2009, highest ranking: 2nd place (12th tournament))
KO 전일본 실업단 대항 여자 역전(퀸즈 역전) 28회 출전(그 중 1989년~2009년까지 21회 연속, 최고 순위:2위(제12회 대회))
транслітерація jeon-ilbon sil-eobdan daehang yeoja yeogjeon(kwinjeu yeogjeon) 28hoe chuljeon(geu jung 1989nyeon~2009nyeonkkaji 21hoe yeonsog, choego sun-wi:2wi(je12hoe daehoe))
EN A hundred times hiking up, a hundred times flat on my face… first getting into this sport in my 40s wasn’t easy. Ueli Lamm
KO 수없이 많이 오르고, 수없이 앞으로 넘어집니다… 40대에 처음으로 이 스포츠를 시작하는 것이 쉽지 않았습니다. Ueli Lamm
транслітерація sueobs-i manh-i oleugo, sueobs-i ap-eulo neom-eojibnida… 40daee cheoeum-eulo i seupocheuleul sijaghaneun geos-i swibji anh-assseubnida. Ueli Lamm
EN Reduce website response times up to 3 times with Object Cache for WordPress.
KO 워드프레스 전용 오브젝트 캐시로 웹사이트 응답 시간이 최대 3배 빨라집니다.
транслітерація wodeupeuleseu jeon-yong obeujegteu kaesilo websaiteu eungdab sigan-i choedae 3bae ppallajibnida.
EN This way, you can ensure faster shipping times and only turn to slower times if you really want to sell a product from someplace far away.
KO 이런 방식으로 멀리 떨어진 곳에서 제품을 판매하려는 경우 더 빠른 배송 시간을 보장하고 더 느린 시간으로 전환 할 수 있습니다.
транслітерація ileon bangsig-eulo meolli tteol-eojin gos-eseo jepum-eul panmaehalyeoneun gyeong-u deo ppaleun baesong sigan-eul bojanghago deo neulin sigan-eulo jeonhwan hal su issseubnida.
EN Research uploading times. Take note of the times your competitors are posting, and which timeframes gain better performance straight away.
KO 업로드 시간 리서치.경쟁자가 비디오를 게시하는 시간을 보고, 어떤 시간 프레임에서 확실히 더 나은 성과가 보이는지 기억해 두세요.
транслітерація eoblodeu sigan liseochi.gyeongjaengjaga bidioleul gesihaneun sigan-eul bogo, eotteon sigan peuleim-eseo hwagsilhi deo na-eun seong-gwaga boineunji gieoghae duseyo.
EN Modern SSL can actually improve page load times.
KO : 최신 SSL을 이용해 실제 페이지 로드 시간을 개선할 수 있습니다.
транслітерація : choesin SSLeul iyonghae silje peiji lodeu sigan-eul gaeseonhal su issseubnida.
| Англійська | Корейська |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN SSL enables HTTP/2, which has the potential to make websites up to two times faster with no changes to existing codebases
KO SSL은 기존 코드베이스를 변경하지 않아도 웹 사이트를 최대 2배 더 빠르게 만들 수 있는 HTTP/2를 구현합니다
транслітерація SSLeun gijon kodeubeiseuleul byeongyeonghaji anh-ado web saiteuleul choedae 2bae deo ppaleuge mandeul su issneun HTTP/2leul guhyeonhabnida
| Англійська | Корейська |
|---|---|
| ssl | ssl |
| http | http |
EN We implemented ChaCha20-Poly1305, a cipher suite that runs three times faster than AES-128-GCM on mobile devices
KO 모바일 기기에서 AES-128-GCM보다 3배 더 빠르게 실행되는 암호 제품군인 ChaCha20-Poly1305를 구현했습니다
транслітерація mobail gigieseo AES-128-GCMboda 3bae deo ppaleuge silhaengdoeneun amho jepumgun-in ChaCha20-Poly1305leul guhyeonhaessseubnida
EN We automatically optimize the delivery of your web pages so your visitors get the fastest page load times and best performance
KO Cloudflare는 웹 페이지 전송을 자동으로 최적화하므로 방문자는 가장 빠른 페이지 로드 시간과 최상의 성능을 경험하게 됩니다
транслітерація Cloudflareneun web peiji jeonsong-eul jadong-eulo choejeoghwahameulo bangmunjaneun gajang ppaleun peiji lodeu sigangwa choesang-ui seongneung-eul gyeongheomhage doebnida
EN Our lives are 1000 times easier while still ensuring our sites are both safe and fast for our customers."
KO 고객의 안전하고 빠른 사이트 이용을 여전히 보장하면서도 업무가 1,000배는 수월해졌습니다."
транслітерація gogaeg-ui anjeonhago ppaleun saiteu iyong-eul yeojeonhi bojanghamyeonseodo eobmuga 1,000baeneun suwolhaejyeossseubnida."
EN Slow page load times can lead to high bounce rates, page abandonment, and lower conversion rates
KO 페이지 로드 시간이 느리면 이탈률이 높아지고 페이지 포기가 일어나고 전환율이 더욱 낮아질 수 있습니다
транслітерація peiji lodeu sigan-i neulimyeon itallyul-i nop-ajigo peiji pogiga il-eonago jeonhwan-yul-i deoug naj-ajil su issseubnida
EN Image files can be optimized to significantly improve load times, and dynamic content can be compressed and routed on the fastest, least congested path to the end-user.
KO 이미지 파일을 최적화하여 로드 시간을 크게 개선하고 동적 콘텐츠를 압축하여 가장 빠르고 가장 혼잡도가 낮은 경로로 최종 사용자에게 라우팅할 수 있습니다.
транслітерація imiji pail-eul choejeoghwahayeo lodeu sigan-eul keuge gaeseonhago dongjeog kontencheuleul abchughayeo gajang ppaleugo gajang honjabdoga naj-eun gyeonglolo choejong sayongja-ege lautinghal su issseubnida.
EN Network characteristics that can impact performance: the number of roundtrips to establish a connection, number of requests, latency of packets (distance or throughput), client-side render times, and varied payload sizes
KO 성능에 영향을 미칠 수 있는 네트워크 특징은 연결을 설정하기 위한 왕복의 수, 요청의 수, 패킷의 대기 시간(거리 또는 처리량), 클라이언트 측 렌더링 시간 및 다양한 페이로드 크기입니다
транслітерація seongneung-e yeonghyang-eul michil su issneun neteuwokeu teugjing-eun yeongyeol-eul seoljeonghagi wihan wangbog-ui su, yocheong-ui su, paekis-ui daegi sigan(geoli ttoneun cheolilyang), keullaieonteu cheug lendeoling sigan mich dayanghan peilodeu keugiibnida
EN Further reduce website load times with the option to resolve DNS requests within China.
KO DNS 요청을 중국 내에서 확인할 수 있는 옵션을 통해 웹 사이트 로드 시간을 더 줄일 수 있습니다.
транслітерація DNS yocheong-eul jung-gug naeeseo hwag-inhal su issneun obsyeon-eul tonghae web saiteu lodeu sigan-eul deo jul-il su issseubnida.
| Англійська | Корейська |
|---|---|
| dns | dns |
EN Providing encrypted and branded domains often means manually managing SSL lifecycles — resulting in long deployment times and overhead costs — or building a complex and automated in-house solution
KO 암호화되고 브랜드가 있는 도메인을 제공하려면 SSL 수명주기를 수동으로 관리하여 배포 시간과 오버헤드 비용이 발생하거나 복잡 자동 사내 솔루션을 구축해야 하는 경우가 많습니다.
транслітерація amhohwadoego beulaendeuga issneun domein-eul jegonghalyeomyeon SSL sumyeongjugileul sudong-eulo gwanlihayeo baepo sigangwa obeohedeu biyong-i balsaenghageona bogjab jadong sanae sollusyeon-eul guchughaeya haneun gyeong-uga manhseubnida.
EN Rich media and personalization can showcase your products and services, but can also negatively impact page load times and bounce rates.
KO 미디어 및 개인별 맞춤이 풍부하면 귀사 제품 및 서비스가 멋지게 보이기는 하지만, 페이지 로드 시간과 이탈률에 부정적 영향을 미칠 수 있습니다.
транслітерація midieo mich gaeinbyeol majchum-i pungbuhamyeon gwisa jepum mich seobiseuga meosjige boigineun hajiman, peiji lodeu sigangwa itallyul-e bujeongjeog yeonghyang-eul michil su issseubnida.
EN "Once we enabled Cloudflare, we immediately saw a 1.7 second decrease in page load times across all of our sites."
KO “Cloudflare를 도입했더니, 그 즉시 저희 회사의 모든 사이트에서 페이지 로드 시간이 1.7초 줄어드는 것을 목격했습니다”
транслітерація “Cloudflareleul doibhaessdeoni, geu jeugsi jeohui hoesaui modeun saiteueseo peiji lodeu sigan-i 1.7cho jul-eodeuneun geos-eul moggyeoghaessseubnida”
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
times a blunder blunder blunder can cause a blunder happens blunder in chess modern times travel times times times weekly delivery times those times response times faster resolution times wait times deployment times times cheaper four times two times faster four times longer billion times turnaround times used several times resolution times times lower times easier download times five times uncertain times three times million times lower response times switching times load times across few times challenging times build times often times load times certain times page load times exact times times faster times however times it’s even times around peak times thousand times pull times recent times ten times
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський