Перекладіть "solar panel" на Корейська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "solar panel" з Англійська на Корейська

Переклади solar panel

"solar panel" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Корейська:

solar 태양 태양광
panel 샘플 제어판 패널

Переклад Англійська на Корейська solar panel

Англійська
Корейська

EN SCHOTT has been active in a number of areas of solar technology, such as Concentrated Solar Power (CSP), for a number of years, providing glass technology and expertise for major solar power projects around the world

KO SCHOTT는 집광형 태양광 발전(CSP)과 같은 여러 태양광 기술 분야에서 전 세계의 주요 태양 에너지 프로젝트를 위한 유리 기술과 전문 지식을 제공하면서 수년간 활발히 활동해왔습니다

транслітерація SCHOTTneun jibgwanghyeong taeyang-gwang baljeon(CSP)gwa gat-eun yeoleo taeyang-gwang gisul bun-ya-eseo jeon segyeui juyo taeyang eneoji peulojegteuleul wihan yuli gisulgwa jeonmun jisig-eul jegonghamyeonseo sunyeongan hwalbalhi hwaldonghaewassseubnida

Англійська Корейська
csp csp

EN SCHOTT has been active in a number of areas of solar technology, such as Concentrated Solar Power (CSP), for a number of years, providing glass technology and expertise for major solar power projects around the world

KO SCHOTT는 집광형 태양광 발전(CSP)과 같은 여러 태양광 기술 분야에서 전 세계의 주요 태양 에너지 프로젝트를 위한 유리 기술과 전문 지식을 제공하면서 수년간 활발히 활동해왔습니다

транслітерація SCHOTTneun jibgwanghyeong taeyang-gwang baljeon(CSP)gwa gat-eun yeoleo taeyang-gwang gisul bun-ya-eseo jeon segyeui juyo taeyang eneoji peulojegteuleul wihan yuli gisulgwa jeonmun jisig-eul jegonghamyeonseo sunyeongan hwalbalhi hwaldonghaewassseubnida

Англійська Корейська
csp csp

EN Designate a panel from your setup as the starting panel. Peel off the other side of the tape and press the panel firmly against the wall. Hold each corner for 30 seconds to ensure that your panel attaches firmly.

KO 설치 제품에서 처음 설치할 패널을 정하세요. 테이프의 다른 측면을 벗기고 패널을 벽에 대고 세게 누르세요. 각 모서리를 30초간 눌러 패널이 단단히 부착되도록 하세요.

транслітерація seolchi jepum-eseo cheoeum seolchihal paeneol-eul jeonghaseyo. teipeuui daleun cheugmyeon-eul beosgigo paeneol-eul byeog-e daego sege nuleuseyo. gag moseolileul 30chogan nulleo paeneol-i dandanhi buchagdoedolog haseyo.

EN Designate a panel from your setup as the starting panel. Peel off the other side of the tape and press the panel firmly against the wall. Hold each corner for 30 seconds to ensure that your panel attaches firmly.

KO 설치 제품에서 처음 설치할 패널을 정하세요. 테이프의 다른 측면을 벗기고 패널을 벽에 대고 세게 누르세요. 각 모서리를 30초간 눌러 패널이 단단히 부착되도록 하세요.

транслітерація seolchi jepum-eseo cheoeum seolchihal paeneol-eul jeonghaseyo. teipeuui daleun cheugmyeon-eul beosgigo paeneol-eul byeog-e daego sege nuleuseyo. gag moseolileul 30chogan nulleo paeneol-i dandanhi buchagdoedolog haseyo.

EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.

KO SCHOTT의 0787 태양광 유리는 종종 우주 태양광발전 태양광 셀을 위한 커버 유리로 사용되는 방사선 저항성이 높은 초박형의 세리움-도핑된 유리입니다.

транслітерація SCHOTTui 0787 taeyang-gwang yulineun jongjong uju taeyang-gwangbaljeon taeyang-gwang sel-eul wihan keobeo yulilo sayongdoeneun bangsaseon jeohangseong-i nop-eun chobaghyeong-ui selium-dopingdoen yuliibnida.

EN Most of our work is installing solar, and we really value the synergy between solar and energy efficiency.

KO 대부분의 업무는 태양패널을 설치하는 것이고 태양열과 에너지 효율 간의 시너지의 가치를 매우 높게 평가하고 있습니다.

транслітерація daebubun-ui eobmuneun taeyang-yeol paeneol-eul seolchihaneun geos-igo taeyang-yeolgwa eneoji hyoyul gan-ui sineojiui gachileul maeu nopge pyeong-gahago issseubnida.

EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.

KO SCHOTT의 0787 태양광 유리는 종종 우주 태양광발전 태양광 셀을 위한 커버 유리로 사용되는 방사선 저항성이 높은 초박형의 세리움-도핑된 유리입니다.

транслітерація SCHOTTui 0787 taeyang-gwang yulineun jongjong uju taeyang-gwangbaljeon taeyang-gwang sel-eul wihan keobeo yulilo sayongdoeneun bangsaseon jeohangseong-i nop-eun chobaghyeong-ui selium-dopingdoen yuliibnida.

EN Designate a panel from your setup as the starting panel. Attach all needed linkers before you attach any panel to the wall.

KO 설치 제품에서 처음 설치할 패널을 정하세요. 패널을 벽에 부착하기 전에 필요한 링커를 모두 부착하세요.

транслітерація seolchi jepum-eseo cheoeum seolchihal paeneol-eul jeonghaseyo. paeneol-eul byeog-e buchaghagi jeon-e pil-yohan lingkeoleul modu buchaghaseyo.

EN Designate a panel from your setup as the starting panel. Attach all needed linkers before you attach any panel to the wall.

KO 설치 제품에서 처음 설치할 패널을 정하세요. 패널을 벽에 부착하기 전에 필요한 링커를 모두 부착하세요.

транслітерація seolchi jepum-eseo cheoeum seolchihal paeneol-eul jeonghaseyo. paeneol-eul byeog-e buchaghagi jeon-e pil-yohan lingkeoleul modu buchaghaseyo.

EN Open the Control Panel – Start Menu > Control Panel.

KO 제어판 - 시작 메뉴> 제어판을 엽니 다.

транслітерація jeeopan - sijag menyu> jeeopan-eul yeobni da.

EN Hostwinds will migrate any control panel, or lack of control panel, to your selected hosting service within that service's first 60 days.

KO HostWinds는 해당 서비스의 첫 60 일 내에서 선택한 호스팅 서비스에 대한 제어판 또는 제어판 부족을 마이그레이션합니다.

транслітерація HostWindsneun haedang seobiseuui cheos 60 il naeeseo seontaeghan hoseuting seobiseue daehan jeeopan ttoneun jeeopan bujog-eul maigeuleisyeonhabnida.

EN Each standard 42W PSU supports up to 21 Elements (2W per panel). Each Controller supports up to 500 Elements. The Controller and PSU can be connected to any panel.

KO 각 표준 42W 전원 장치는 최대 21개의 Elements를 지원합니다(패널당 2W). 각 컨트롤러는 최대 500개의 Elements를 지원합니다. 컨트롤러와 전원 장치는 모든 패널에 연결할 수 있습니다.

транслітерація gag pyojun 42W jeon-won jangchineun choedae 21gaeui Elementsleul jiwonhabnida(paeneoldang 2W). gag keonteulolleoneun choedae 500gaeui Elementsleul jiwonhabnida. keonteulolleowa jeon-won jangchineun modeun paeneol-e yeongyeolhal su issseubnida.

EN Continue to link each panel together and ensure that each panel lights up

KO 링커가 링커 삽입구에 찰칵 소리를 낼 때까지 완전히 들어갔는지 확인하세요

транслітерація lingkeoga lingkeo sab-ibgue chalkag solileul nael ttaekkaji wanjeonhi deul-eogassneunji hwag-inhaseyo

EN Continue to link each panel together and ensure that each panel lights up as you do so. Make sure the linkers are fully slotted into the linker slot, the panels should be aligned edge to edge.

KO 패널을 계속 연결하고 각 패널이 연결될 때마다 불이 들어오는지 확인하세요. 링커가 링커 삽입구에 완전히 들어갔는지 확인하세요. 패널들은 가장자리가 서로 맞춰져 있어야 합니다.

транслітерація gag paeneol-eul gyesog yeongyeolhago gag paeneol-i yeongyeoldoel ttaemada bul-i deul-eooneunji hwag-inhaseyo. lingkeoga lingkeo sab-ibgue wanjeonhi deul-eogassneunji hwag-inhaseyo. paeneoldeul-eun gajangjaliga seolo majchwojyeo iss-eoya habnida.

EN Each standard 42W PSU supports up to 21 hexagons (2W per panel). Each Controller supports up to 500 hexagons. The Controller and PSU can be connected to any panel.

KO 각 표준 42W 전원 장치는 최대 21개의 Hexagons를 지원합니다(패널당 2W). 각 컨트롤러는 최대 500개의 Hexagons를 지원합니다.컨트롤러와 전원 장치는 모든 패널에 연결 가능합니다.

транслітерація gag pyojun 42W jeon-won jangchineun choedae 21gaeui Hexagonsleul jiwonhabnida(paeneoldang 2W). gag keonteulolleoneun choedae 500gaeui Hexagonsleul jiwonhabnida.keonteulolleowa jeon-won jangchineun modeun paeneol-e yeongyeol ganeunghabnida.

EN Each standard 42W PSU supports up to 21 Elements (2W per panel). Each Controller supports up to 500 Elements. The Controller and PSU can be connected to any panel.

KO 각 표준 42W 전원 장치는 최대 21개의 Elements를 지원합니다(패널당 2W). 각 컨트롤러는 최대 500개의 Elements를 지원합니다. 컨트롤러와 전원 장치는 모든 패널에 연결할 수 있습니다.

транслітерація gag pyojun 42W jeon-won jangchineun choedae 21gaeui Elementsleul jiwonhabnida(paeneoldang 2W). gag keonteulolleoneun choedae 500gaeui Elementsleul jiwonhabnida. keonteulolleowa jeon-won jangchineun modeun paeneol-e yeongyeolhal su issseubnida.

EN Continue to link each panel together and ensure that each panel lights up

KO 링커가 링커 삽입구에 찰칵 소리를 낼 때까지 완전히 들어갔는지 확인하세요

транслітерація lingkeoga lingkeo sab-ibgue chalkag solileul nael ttaekkaji wanjeonhi deul-eogassneunji hwag-inhaseyo

EN Continue to link each panel together and ensure that each panel lights up as you do so. Make sure the linkers are fully slotted into the linker slot, the panels should be aligned edge to edge.

KO 패널을 계속 연결하고 각 패널이 연결될 때마다 불이 들어오는지 확인하세요. 링커가 링커 삽입구에 완전히 들어갔는지 확인하세요. 패널들은 가장자리가 서로 맞춰져 있어야 합니다.

транслітерація gag paeneol-eul gyesog yeongyeolhago gag paeneol-i yeongyeoldoel ttaemada bul-i deul-eooneunji hwag-inhaseyo. lingkeoga lingkeo sab-ibgue wanjeonhi deul-eogassneunji hwag-inhaseyo. paeneoldeul-eun gajangjaliga seolo majchwojyeo iss-eoya habnida.

EN Sign in to the Game Panel using the credentials provided in the VPS’s control panel.

KO VPS 제어판에 제공된 사용자 인증 과정을 거쳐 게임 패널에 로그인합니다.

транслітерація VPS jeeopan-e jegongdoen sayongja injeung gwajeong-eul geochyeo geim paeneol-e logeu-inhabnida.

EN 10. Every Upcoming Solar Eclipse (until 2080)

KO 10. 다가오는 모든 일식(2080년까지)

транслітерація 10. dagaoneun modeun ilsig(2080nyeonkkaji)

EN animation of the solar tunnel. movement through the clouds to the sun. background for intro, text

KO 태양 터널의 애니메이션. 구름을 지나 태양까지. 소개 배경, 텍스트

транслітерація taeyang teoneol-ui aenimeisyeon. guleum-eul jina taeyangkkaji. sogae baegyeong, tegseuteu

EN Ecology solar power station panels in the fields green energy at sunset landscape electrical innovation nature environment slow motion

KO 일몰 풍경 전기혁신 자연환경에서의 그린에너지 분야의 생태태양전지패널

транслітерація ilmol pung-gyeong jeongihyeogsin jayeonhwangyeong-eseoui geulin-eneoji bun-yaui saengtaetaeyangjeonjipaeneol

EN Amazing sunset aerial view of solar panels stand in a row in the fields green energy landscape electrical power ecology innovation nature environment slow motion

KO 농경지, 토양, 경작된 흙, 땅, 땅, 유기농 정원, 농업의 수컷 손이 마른 땅을 만지는 곳. 자연은 가까워요 환경 질감, 패턴 경기장

транслітерація nong-gyeongji, toyang, gyeongjagdoen heulg, ttang, ttang, yuginong jeong-won, nong-eob-ui sukeos son-i maleun ttang-eul manjineun gos. jayeon-eun gakkawoyo hwangyeong jilgam, paeteon gyeong-gijang

EN Close up solar power station panels in a row in the fields green energy at sunset landscape electrical ecology innovation nature environment slow motion

KO 마른 토양의 죽어가는 식물은 시간이 지남에 따라, 가뭄 컨셉이 된다. 기후 변화와 지구 온난화. 환경, 자연, 지구 농업에 미치는 영향. 나쁜 수확, 물 부족, 신선한 수자원 부족

транслітерація maleun toyang-ui jug-eoganeun sigmul-eun sigan-i jinam-e ttala, gamum keonseb-i doenda. gihu byeonhwawa jigu onnanhwa. hwangyeong, jayeon, jigu nong-eob-e michineun yeonghyang. nappeun suhwag, mul bujog, sinseonhan sujawon bujog

EN While at SunPower, Jay helped scale the organisation from a start-up to a multi-billion dollar solar energy company.

KO SunPower 재직 중에, SunPower가 신생 기업에서 수십억 달러의 태양 에너지 기업으로 확장하는 데 공헌하였습니다.

транслітерація SunPower jaejig jung-e, SunPowerga sinsaeng gieob-eseo susib-eog dalleoui taeyang eneoji gieob-eulo hwagjanghaneun de gongheonhayeossseubnida.

EN Catch a show at Basilica Hudson, a multi-disciplinary arts center housed in a spectacular solar-powered 1880s factory.

KO 1880년대에 태양열 기반으로 운영되었던 멋진 공장에 자리한 종합 예술 센터인 바실리카 허드슨(Basilica Hudson)에서 쇼를 관람해 보세요.

транслітерація 1880nyeondaee taeyang-yeol giban-eulo un-yeongdoeeossdeon meosjin gongjang-e jalihan jonghab yesul senteoin basillika heodeuseun(Basilica Hudson)eseo syoleul gwanlamhae boseyo.

EN Catch a show at Basilica Hudson, a multi-disciplinary arts center housed in a spectacular solar-powered 1880s factory.

KO 1880년대에 태양열 기반으로 운영되었던 멋진 공장에 자리한 종합 예술 센터인 바실리카 허드슨(Basilica Hudson)에서 쇼를 관람해 보세요.

транслітерація 1880nyeondaee taeyang-yeol giban-eulo un-yeongdoeeossdeon meosjin gongjang-e jalihan jonghab yesul senteoin basillika heodeuseun(Basilica Hudson)eseo syoleul gwanlamhae boseyo.

EN Solar technology in your home can help reduce your monthly energy bill by generating renewable electricity, which can help reduce your carbon footprint and increase the resale value of your home.

KO 여러분의 주택에서 태양 에너지 기술은 재생 전기를 발생시킴으로써 월간 에너지 비용을 줄이는 데 도움이 되고, 탄소 배출을 낮춰줄 뿐만 아니라 주택의 가격을 높이는 데 도움이 됩니다.

транслітерація yeoleobun-ui jutaeg-eseo taeyang eneoji gisul-eun jaesaeng jeongileul balsaengsikim-eulosseo wolgan eneoji biyong-eul jul-ineun de doum-i doego, tanso baechul-eul najchwojul ppunman anila jutaeg-ui gagyeog-eul nop-ineun de doum-i doebnida.

EN Just how much electricity is generated by solar power worldwide? Find out through this interactive viz.

KO 이 비주얼리제이션 탐색

транслітерація i bijueollijeisyeon tamsaeg

EN 9. Every upcoming solar eclipse (until 2080)

KO 9. 다가오는 모든 일식(2080년까지)

транслітерація 9. dagaoneun modeun ilsig(2080nyeonkkaji)

EN You might be thinking, I'm not making a solar system so what's the point? Well, If you wanted to animate a human you might have a scene graph that looks like this

KO "나는 태양계를 만들고 있지 않은데 요점이 뭐지?"라고 생각하실 수 있는데요. 음, 사람 애니메이션을 만든다면 다음과 같은 장면 그래프를 가질 수 있습니다.

транслітерація "naneun taeyang-gyeleul mandeulgo issji anh-eunde yojeom-i mwoji?"lago saeng-gaghasil su issneundeyo. eum, salam aenimeisyeon-eul mandeundamyeon da-eumgwa gat-eun jangmyeon geulaepeuleul gajil su issseubnida.

EN By 2017, Pokémon GO had been downloaded over 650 million times, and Trainers had collectively walked over 15.8 billion kilometers — roughly the distance from Earth past the edge of the solar system.

KO 2017년, Pokémon GO가 6억 5000만 회 이상의 다운로드 횟수를 기록하였으며, 플레이어들은 지구에서 태양계 가장자리까지의 거리와 맞먹는 158억km를 걸었습니다.

транслітерація 2017nyeon, Pokémon GOga 6eog 5000man hoe isang-ui daunlodeu hoes-suleul giloghayeoss-eumyeo, peulleieodeul-eun jigueseo taeyang-gye gajangjalikkajiui geoliwa majmeogneun 158eogkmleul geol-eossseubnida.

EN Only the solar tide functions, but it is weak and occurs at the same time every day

KO 오로지 태양 조석만 제 기능을 하지만, 약하고 매일 동시에 일어납니다

транслітерація oloji taeyang joseogman je gineung-eul hajiman, yaghago maeil dongsie il-eonabnida

EN EDION House System Co., Ltd. is engaged in businesses such as renovation and remodeling of homes, sales and construction of hot water supply equipment, and power generation using solar energy.

KO (주) 에디온 하우스 시스템은 주택의 증개축 및 리모델링, 급탕 기기 등의 판매 및 시공, 태양 에너지를 이용한 발전 등의 사업을 전개하고 있습니다.

транслітерація (ju) edion hauseu siseutem-eun jutaeg-ui jeung-gaechug mich limodelling, geubtang gigi deung-ui panmae mich sigong, taeyang eneojileul iyonghan baljeon deung-ui sa-eob-eul jeongaehago issseubnida.

KO 에코·리빙 태양열 연수

транслітерація eko·libing taeyang-yeol yeonsu

KO 태양 광 발전 시스템의 설치

транслітерація taeyang gwang baljeon siseutem-ui seolchi

EN Therefore, solar cells, gas, small water turbines, candles, petroleum, etc., have to be used instead.

KO 이로 인해, 태양광 전지, 가스, 작은 워터 터빈, 양초, 석유 등이 대신 사용 된다.

транслітерація ilo inhae, taeyang-gwang jeonji, gaseu, jag-eun woteo teobin, yangcho, seog-yu deung-i daesin sayong doenda.

EN This hour-and-a-half to two-hour walk from Uetliberg to the Felsenegg cableway in Adliswil takes you on a fascinating tour through a model of our solar system

KO 위틀리베르크에서 아들리스빌(Adliswil)의 펠젠엑(Felsenegg) 케이블카까지 걷는 한 시간 반에서 두 시간의 하이킹에서는 매력적인 턔양열 시스템의 표본을 볼 수도 있다

транслітерація witeullibeleukeueseo adeulliseubil(Adliswil)ui peljen-eg(Felsenegg) keibeulkakkaji geodneun han sigan ban-eseo du sigan-ui haiking-eseoneun maelyeogjeog-in tyaeyang-yeol siseutem-ui pyobon-eul bol sudo issda

EN As we develop better and safer energy sources for the planet, satellites operating in space often rely on photovoltaic solar panels to convert sunlight into electricity

KO 당사가 지구를 위한 더 안전하고 나은 에너지원을 개발함에 따라 우주에서 작동하는 인공위성은 종종 태양광을 전기로 변환하는 태양광발전용 태양 패널에 의존합니다

транслітерація dangsaga jiguleul wihan deo anjeonhago na-eun eneojiwon-eul gaebalham-e ttala ujueseo jagdonghaneun ingong-wiseong-eun jongjong taeyang-gwang-eul jeongilo byeonhwanhaneun taeyang-gwangbaljeon-yong taeyang paeneol-e uijonhabnida

EN We continue to play a central role in advancing this increasingly important area, and products such as SCHOTT 8800R and DURAN® are widely used in a number of major global solar energy projects.

KO 당사는 계속해서 중요성이 더욱 커지는 이 분야를 선도하는 중심 역할을 하며, SCHOTT 8800R 및 DURAN®과 같은 제품은 여러 주요 글로벌 태양광 에너지 프로젝트에 폭넓게 사용됩니다.

транслітерація dangsaneun gyesoghaeseo jung-yoseong-i deoug keojineun i bun-yaleul seondohaneun jungsim yeoghal-eul hamyeo, SCHOTT 8800R mich DURAN®gwa gat-eun jepum-eun yeoleo juyo geullobeol taeyang-gwang eneoji peulojegteue pogneolbge sayongdoebnida.

EN High UV-stability means light transmission remains almost constant, even when exposed to solar and UV radiation, and it’s also chemically stable, making cleaning and disinfection easier

KO 높은 UV 안정성은 태양광이나 UV 광선에 노출되어도 빛 투과율이 거의 일정하며, 이는 화학적으로도 안정적이어서 세척과 소독을 쉽게 한다는 것을 의미합니다

транслітерація nop-eun UV anjeongseong-eun taeyang-gwang-ina UV gwangseon-e nochuldoeeodo bich tugwayul-i geoui iljeonghamyeo, ineun hwahagjeog-eulodo anjeongjeog-ieoseo secheoggwa sodog-eul swibge handaneun geos-eul uimihabnida

EN SCHOTT’s versatile and widely trusted DURAN® borosilicate glass is a highly effective glass for covering photovoltaic modules in autonomous solar street lighting

KO 다용도이면서 폭넓은 신뢰를 받는 SCHOTT의 붕규산 유리는 오토노머스 태양광 거리 조명의 광전지 모듈을 덮어주는 매우 효과적인 유리입니다

транслітерація dayongdoimyeonseo pogneolb-eun sinloeleul badneun SCHOTTui bung-gyusan yulineun otonomeoseu taeyang-gwang geoli jomyeong-ui gwangjeonji modyul-eul deop-eojuneun maeu hyogwajeog-in yuliibnida

EN I’m certainly a talkative person, so I’m telling my friends and neighbors that instead of putting up solar first, consider energy efficiency

KO 저는 말하기를 좋아하는 편이여서, 제 친구들과 이웃들에게 태양열 설치를 고려하는 대신, 먼저 에너지 효율을 고려해보라고 권유합니다

транслітерація jeoneun malhagileul joh-ahaneun pyeon-iyeoseo, je chingudeulgwa iusdeul-ege taeyang-yeol seolchileul golyeohaneun daesin, meonjeo eneoji hyoyul-eul golyeohaebolago gwon-yuhabnida

EN I mean, you can do both, but don’t just do solar and ignore how much energy you consume just because the cost went down

KO 둘 다 하는 것도 가능하겠지만, 태양열만 고려하여 무조건 비용이 절감되었다고 소비하는 다른 에너지들을 무시하는 것은 그리 현명하지 않으니까요

транслітерація dul da haneun geosdo ganeunghagessjiman, taeyang-yeolman golyeohayeo mujogeon biyong-i jeolgamdoeeossdago sobihaneun daleun eneojideul-eul musihaneun geos-eun geuli hyeonmyeonghaji anh-eunikkayo

EN He brought eSolar’s Sierra SunTower plant to town and is making sure every new home built is solar powered—and affordable

KO eSolar의 Sierra SunTower를 마을로 들여와 모든 신축 주택에 태양 에너지를 공급하고 적정 가격에 제공되도록 하였습니다

транслітерація eSolarui Sierra SunTowerleul ma-eullo deul-yeowa modeun sinchug jutaeg-e taeyang eneojileul gong-geubhago jeogjeong gagyeog-e jegongdoedolog hayeossseubnida

EN Lancaster is the first city to require solar panels on every house

KO 랭커스터는 모든 주택에 태양 전지판을 의무화한 최초의 도시입니다

транслітерація laengkeoseuteoneun modeun jutaeg-e taeyang jeonjipan-eul uimuhwahan choechoui dosiibnida

EN If you’re a homeowner and you don’t have solar panels on your house, you really have to look at how you manage your finances

KO 자택 소유자이고 집에 태양전지판이 없다면, 자신의 재무 관리 방식을 제대로 눈 여겨봐야 합니다

транслітерація jataeg soyujaigo jib-e taeyangjeonjipan-i eobsdamyeon, jasin-ui jaemu gwanli bangsig-eul jedaelo nun yeogyeobwaya habnida

EN I’m hoping that eventually we’ll have a solar field, which will “crack” water to produce hydrogen

KO 저는 결국 우리가 물을 “분해”해서 수소를 생성하는 태양 필드를 갖게 되길 희망합니다

транслітерація jeoneun gyeolgug uliga mul-eul “bunhae”haeseo susoleul saengseonghaneun taeyang pildeuleul gajge doegil huimanghabnida

EN My brother-in-law had installed solar panels, and I was envious. We made an earnest attempt to do so ourselves, but a very large California sycamore in our backyard was in the way.

KO 저의 처남이 태양패널을 설치했습니다. 부러웠습니다. 우리도 직접 시도해보았지만 뒷마당에 있는 엄청나게 큰 캘리포니아 버즘나무가 방해가 되었습니다.

транслітерація jeoui cheonam-i taeyang-gwang paeneol-eul seolchihaessseubnida. buleowossseubnida. ulido jigjeob sidohaeboassjiman dwismadang-e issneun eomcheongnage keun kaelliponia beojeumnamuga banghaega doeeossseubnida.

EN Install energy-efficient window coverings to prevent solar heat gain.

KO 태양열 취득 손실을 막기 위해 에너지 효율 창문 커버를 설치하세요.

транслітерація taeyang-yeol chwideug sonsil-eul maggi wihae eneoji hyoyul changmun keobeoleul seolchihaseyo.

Показано 50 з 50 перекладів