Перекладіть "mood" на Корейська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "mood" з Англійська на Корейська

Переклад Англійська на Корейська mood

Англійська
Корейська

EN For mood boards and research, our Moqups extension grabs web pages and selections. Or copy/paste images right onto the page.

KO 무드 보드와 리서치를 위해, 우리의 Moqups 확장은 웹 페이지와 선택을 잡습니다. 또는 이미지를 페이지에 바로 복사/붙여넣습니다.

транслітерація mudeu bodeuwa liseochileul wihae, uliui Moqups hwagjang-eun web peijiwa seontaeg-eul jabseubnida. ttoneun imijileul peijie balo bogsa/but-yeoneohseubnida.

EN Minimal animation design. Pretty Kitty. Strip lover vibes. Pop and dance mood

KO 스튜디오 환경에서 가상 제작을 하는 동안 레드 VFX 애니메이션으로 대형 Led Wall 화면 앞에서 힙합 춤을 추는 다양한 전문 무용수 3명. 105 BPM Song

транслітерація seutyudio hwangyeong-eseo gasang jejag-eul haneun dong-an ledeu VFX aenimeisyeon-eulo daehyeong Led Wall hwamyeon ap-eseo hibhab chum-eul chuneun dayanghan jeonmun muyongsu 3myeong. 105 BPM Song

EN Rays of light falling to the empty dark classroom. The camera panning behind rows of desks and chairs. Teaching class without students during a break. Abandoned school. Disturbing mood.

KO 부동산 임대업장난기 아빠에 의해 상자 팩을 옮기거나 푸는 것을 긍정적으로 봅니다.두 명의 백인 아이들이 의자를 타고어린아이의 일상 또는 꿈

транслітерація budongsan imdaeeobjangnangi appa-e uihae sangja paeg-eul olmgigeona puneun geos-eul geungjeongjeog-eulo bobnida.du myeong-ui baeg-in aideul-i uijaleul tago-eolin-aiui ilsang ttoneun kkum

EN If you’re in the mood for wild rugged beaches and shaded native bush, hike the Te Henga Walkway

KO 야성적인 대자연을 찾아 토종 숲 그늘에서 걷고 싶다면 오클랜드 서쪽을 병풍처럼 두에서 테헹아 워크웨이(Te Henga Walkway)를 완주할 수 있다

транслітерація yaseongjeog-in daejayeon-eul chaj-a tojong sup geuneul-eseo geodgo sipdamyeon okeullaendeu seojjog-eul byeongpungcheoleom dueseo teheng-a wokeuwei(Te Henga Walkway)leul wanjuhal su issda

EN Ōpōtiki is a great place to slow down and get into the mood of the Tairāwhiti Gisborne and Bay of Plenty regions

KO 오포티키는 바쁜 일정을 잠시 멈추고 타이라휘티 기즈번과 베이오브플렌티 지역의 정취를 즐기며 휴식하기 좋은 곳이다

транслітерація opotikineun bappeun iljeong-eul jamsi meomchugo tailahwiti gijeubeongwa beiobeupeullenti jiyeog-ui jeongchwileul jeulgimyeo hyusighagi joh-eun gos-ida

EN Mood immediately rises because of these colors

KO 이 색깔 때문에 기분이 즉시 상승

транслітерація i saegkkal ttaemun-e gibun-i jeugsi sangseung

EN Definitely add this one to your must-eat food list! And if you’re in the mood for barbecue, look no farther than 12 Bones Smokehouse

KO 꼭 먹어야 할 음식 리스트에 추가하고 방문해 보세요! 바비큐를 먹고 싶다면 12 본즈 스모크하우스(12 Bones Smokehouse)로 가세요

транслітерація kkog meog-eoya hal eumsig liseuteue chugahago bangmunhae boseyo! babikyuleul meoggo sipdamyeon 12 bonjeu seumokeuhauseu(12 Bones Smokehouse)lo gaseyo

EN Definitely add this one to your must-eat food list! And if you’re in the mood for barbecue, look no farther than 12 Bones Smokehouse

KO 꼭 먹어야 할 음식 리스트에 추가하고 방문해 보세요! 바비큐를 먹고 싶다면 12 본즈 스모크하우스(12 Bones Smokehouse)로 가세요

транслітерація kkog meog-eoya hal eumsig liseuteue chugahago bangmunhae boseyo! babikyuleul meoggo sipdamyeon 12 bonjeu seumokeuhauseu(12 Bones Smokehouse)lo gaseyo

EN Guess i couldn't be in the better mood than now

KO 지금보다 기분이 좋을 리가 없나 봐

транслітерація jigeumboda gibun-i joh-eul liga eobsna bwa

EN My favorite songs put me in a good mood!

KO 내가 가장 좋아하는 노래는 나를 기분 좋게 해주었다!

транслітерація naega gajang joh-ahaneun nolaeneun naleul gibun johge haejueossda!

EN Mood immediately rises because of these colors Photo

KO 이 색깔 때문에 기분이 즉시 상승 사진

транслітерація i saegkkal ttaemun-e gibun-i jeugsi sangseung sajin

EN When red is the color of the mood

KO 빨간색이 분위기의 색일 때

транслітерація ppalgansaeg-i bun-wigiui saeg-il ttae

EN Mood immediately rises because of these colors

KO 이 색깔 때문에 기분이 즉시 상승

транслітерація i saegkkal ttaemun-e gibun-i jeugsi sangseung

EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event

KO 적절한 기술을 사용하여 완벽한 타이밍에 울리게 하는 음향 효과, 중대 발표 또는 분위기를 한껏 띄우는 뮤직은 소셜 이벤트의 흥미를 더해드립니다

транслітерація jeogjeolhan gisul-eul sayonghayeo wanbyeoghan taiming-e ullige haneun eumhyang hyogwa, jungdae balpyo ttoneun bun-wigileul hankkeos ttuiuneun myujig-eun sosyeol ibenteuui heungmileul deohaedeulibnida

EN Stay in the zone with a “Work From Home” Playlist or get a mood going with something more "Romantic"!

KO “재택 근무” 재생 리스트로 집중하거나 좀 더 “로맨틱”한 분위기를 낼 수도 있어요!

транслітерація “jaetaeg geunmu” jaesaeng liseuteulo jibjunghageona jom deo “lomaentig”han bun-wigileul nael sudo iss-eoyo!

EN In fact, you might be in the mood for some practice right now..

KO 지금 당장 피아노 연습하고 싶은 기분이 들도록 만든 것이라면 더할 나위 없겠고요

транслітерація jigeum dangjang piano yeonseubhago sip-eun gibun-i deuldolog mandeun geos-ilamyeon deohal nawi eobsgessgoyo

EN You can celebrate the romantic mood over dinner at the Seerose or Delphin restaurants.

KO 제로제(Seerose) 혹은 돌핀(Delphin) 레스토랑에서 저녁식사를 하는 내내 로맨틱한 무드를 즐길 수 있다.

транслітерація jeloje(Seerose) hog-eun dolpin(Delphin) leseutolang-eseo jeonyeogsigsaleul haneun naenae lomaentighan mudeuleul jeulgil su issda.

EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.

KO 물고기의 먹이 활동 방식에 따라 미끼가 줄 중앙에 부착된 부드러운 인공 낚시 미끼 또는 미끼 물고기인 지그(납 머리가 있는 고무 물고기)가 될 수 있다.

транслітерація mulgogiui meog-i hwaldong bangsig-e ttala mikkiga jul jung-ang-e buchagdoen budeuleoun ingong nakksi mikki ttoneun mikki mulgogiin jigeu(nab meoliga issneun gomu mulgogi)ga doel su issda.

EN Iridescent color effects in six different variations produce a dramatic effect, where the shade and color of the building’s glazing changes with the natural light, producing an ever-changing esthetic mood.

KO 6가지 다른 변형의 이색적인 색상 효과는 건물의 유리 색상과 음영이 자연광과 함께 변화하여 끊임없이 변하는 심미적 분위기를 만드는 드라마틱한 효과를 만들어냅니다.

транслітерація 6gaji daleun byeonhyeong-ui isaegjeog-in saegsang hyogwaneun geonmul-ui yuli saegsang-gwa eum-yeong-i jayeongwang-gwa hamkke byeonhwahayeo kkeunh-im-eobs-i byeonhaneun simmijeog bun-wigileul mandeuneun deulamatighan hyogwaleul mandeul-eonaebnida.

Англійська Корейська
six 6

EN To find a new and different approach to the mood and feeling of events like Midsummer, Swedish folklore, and traditions like Lucia.

KO 하지 축제와 성 루시아 축일 등 스웨덴 민속 문화와 행사, 전통의 분위기와 느낌을 색다른 이미지로 담아내기 위함이었다.

транслітерація haji chugjewa seong lusia chug-il deung seuweden minsog munhwawa haengsa, jeontong-ui bun-wigiwa neukkim-eul saegdaleun imijilo dam-anaegi wiham-ieossda.

EN Set the mood, immerse the player, and create the most complete gaming experience possible

KO 분위기를 조성하고 플레이어를 몰입시키며 최대한 완벽한 게임 환경을 구축하세요

транслітерація bun-wigileul joseonghago peulleieoleul mol-ibsikimyeo choedaehan wanbyeoghan geim hwangyeong-eul guchughaseyo

EN Mood immediately rises because of these colors

KO 이 색깔 때문에 기분이 즉시 상승

транслітерація i saegkkal ttaemun-e gibun-i jeugsi sangseung

EN Automatic exposure gives you the freedom to control how dramatic the light in your photo is and the mood and vibrancy of the color.

KO 자동 노출을 활용하면, 사진에서 빛이 얼마나 극적인 느낌을 내는가뿐만 아니라 색상의 선명도와 분위기까지 자유롭게 연출할 수 있습니다.

транслітерація jadong nochul-eul hwal-yonghamyeon, sajin-eseo bich-i eolmana geugjeog-in neukkim-eul naeneungappunman anila saegsang-ui seonmyeongdowa bun-wigikkaji jayulobge yeonchulhal su issseubnida.

EN You'll find a striking use of light to create mood and depth, and a passion for vibrant colors and high-contrast black and white.

KO ‘빛을 빼어나게 활용해 분위기와 깊이를 만들고, 생동감 넘치는 색상과 흑백의 강렬한 대비를 매우 좋아하는작가’임을 바로 알 수 있다.

транслітерація ‘bich-eul ppaeeonage hwal-yonghae bun-wigiwa gip-ileul mandeulgo, saengdong-gam neomchineun saegsang-gwa heugbaeg-ui ganglyeolhan daebileul maeu joh-ahaneunjagga’im-eul balo al su issda.

EN factory, industry, factory building, crane, steel mill, industrial plant, abandoned, pfor, mood, lost places Public Domain

KO 사람, 보유, 회색, 금속 패널, 튜브 벤더, 작업, 기계, 과학 기술, 공장, 산업 Public Domain

транслітерація salam, boyu, hoesaeg, geumsog paeneol, tyubeu bendeo, jag-eob, gigye, gwahag gisul, gongjang, san-eob Public Domain

EN Noir suits my mood and look quite well

KO 느와르는 내 기분에 잘 어울리고 잘 어울려요

транслітерація neuwaleuneun nae gibun-e jal eoulligo jal eoullyeoyo

EN Well, my mood today is better than just grey

KO 글쎄, 오늘 기분은 회색보다 낫다

транслітерація geulsse, oneul gibun-eun hoesaegboda nasda

EN Mood immediately rises because of these colors Photo

KO 이 색깔 때문에 기분이 즉시 상승 사진

транслітерація i saegkkal ttaemun-e gibun-i jeugsi sangseung sajin

EN Here you go, it will bring mood and colours

KO 여기 있습니다, 그것은 분위기와 색상을 가져올 것입니다

транслітерація yeogi issseubnida, geugeos-eun bun-wigiwa saegsang-eul gajyeool geos-ibnida

EN Guess i couldn't be in the better mood than now

KO 지금보다 기분이 좋을 리가 없나 봐

транслітерація jigeumboda gibun-i joh-eul liga eobsna bwa

KO 꽃도 오늘 내 기분을 바꿀 수 없어

транслітерація kkochdo oneul nae gibun-eul bakkul su eobs-eo

EN Christmas mood starts from the very gift wrapping

KO 크리스마스 분위기는 바로 선물 포장에서 시작됩니다.

транслітерація keuliseumaseu bun-wigineun balo seonmul pojang-eseo sijagdoebnida.

EN Mood immediately rises because of these colors Photo

KO 이 색깔 때문에 기분이 즉시 상승 사진

транслітерація i saegkkal ttaemun-e gibun-i jeugsi sangseung sajin

EN Here you go, it will bring mood and colours

KO 여기 있습니다, 그것은 분위기와 색상을 가져올 것입니다

транслітерація yeogi issseubnida, geugeos-eun bun-wigiwa saegsang-eul gajyeool geos-ibnida

EN Well, my mood today is better than just grey

KO 글쎄, 오늘 기분은 회색보다 낫다

транслітерація geulsse, oneul gibun-eun hoesaegboda nasda

KO 꽃도 오늘 내 기분을 바꿀 수 없어

транслітерація kkochdo oneul nae gibun-eul bakkul su eobs-eo

EN Christmas mood starts from the very gift wrapping

KO 크리스마스 분위기는 바로 선물 포장에서 시작됩니다.

транслітерація keuliseumaseu bun-wigineun balo seonmul pojang-eseo sijagdoebnida.

EN According to Igor, the videos purposely contain no narrative, and act as mood boards with emotional arcs.

KO 이고르에 따르면 이 동영상에 의도적으로 내러티브를 포함하지 않았으며 감정의 기복이 담긴 무드 보드의 역할을 하도록 했습니다.

транслітерація igoleue ttaleumyeon i dong-yeongsang-e uidojeog-eulo naeleotibeuleul pohamhaji anh-ass-eumyeo gamjeong-ui gibog-i damgin mudeu bodeuui yeoghal-eul hadolog haessseubnida.

EN "Possession definitely reflects my mood because it’s colourful, there’s lots of movement, there’s lots of sparkle, it’s playful, a little bit like my personality."

KO "포제션은 제 마음을 정말 잘 표현해줘요. 다양한 색을 지니고 있고, 자유롭게 움직이고 빛나며 유쾌한 감각을 드러내는 게 마치 제 성격과도 비슷하니까요.”

транслітерація "pojesyeon-eun je ma-eum-eul jeongmal jal pyohyeonhaejwoyo. dayanghan saeg-eul jinigo issgo, jayulobge umjig-igo bichnamyeo yukwaehan gamgag-eul deuleonaeneun ge machi je seong-gyeoggwado biseushanikkayo.”

EN Thread is dependable. Leave those dropped connections in 2020. Set the mood with your lights, don’t kill it with error messages.

KO Thread는 믿을 수 있습니다. 2020년의 접속 끊김은 잊으세요. 조명으로 분위기를 설정하되, 오류 메시지로 분위기를 망치진 마세요.

транслітерація Threadneun mid-eul su issseubnida. 2020nyeon-ui jeobsog kkeunhgim-eun ij-euseyo. jomyeong-eulo bun-wigileul seoljeonghadoe, olyu mesijilo bun-wigileul mangchijin maseyo.

EN The Lyon lifestyle: an enlightened escapade with Marie and mood

KO 프랑스 여행 인플루언서가 추천하는 리옹 여행 코스

транслітерація peulangseu yeohaeng inpeullueonseoga chucheonhaneun liong yeohaeng koseu

EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event

KO 적절한 기술을 사용하여 완벽한 타이밍에 울리게 하는 음향 효과, 중대 발표 또는 분위기를 한껏 띄우는 뮤직은 소셜 이벤트의 흥미를 더해드립니다

транслітерація jeogjeolhan gisul-eul sayonghayeo wanbyeoghan taiming-e ullige haneun eumhyang hyogwa, jungdae balpyo ttoneun bun-wigileul hankkeos ttuiuneun myujig-eun sosyeol ibenteuui heungmileul deohaedeulibnida

EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event

KO 적절한 기술을 사용하여 완벽한 타이밍에 울리게 하는 음향 효과, 중대 발표 또는 분위기를 한껏 띄우는 뮤직은 소셜 이벤트의 흥미를 더해드립니다

транслітерація jeogjeolhan gisul-eul sayonghayeo wanbyeoghan taiming-e ullige haneun eumhyang hyogwa, jungdae balpyo ttoneun bun-wigileul hankkeos ttuiuneun myujig-eun sosyeol ibenteuui heungmileul deohaedeulibnida

EN The mood of our selection is all about versatile, contemporary clothing, taking iconic garments and making them unique and timeless.

KO 골든구스 셀렉션의 핵심은 아이코닉한 가먼트를 유니크하고 시대를 초월하게 만드는 다양한 기능성의 컨템포러리 의류입니다.

транслітерація goldeunguseu sellegsyeon-ui haegsim-eun aikonighan gameonteuleul yunikeuhago sidaeleul chowolhage mandeuneun dayanghan gineungseong-ui keontempoleoli uilyuibnida.

EN Light can create mood and drama, and with the C1 and C1 Plus you can too by following these easy tips.

KO 빛으로 다양한 분위기와 드라마틱한 효과를 연출할 수 있죠. C1과 C1 Plus를 들고 간단한 팁을 따라하면, 여러분도 인물 사진 전문가로 거듭날 수 있습니다.

транслітерація bich-eulo dayanghan bun-wigiwa deulamatighan hyogwaleul yeonchulhal su issjyo. C1gwa C1 Plusleul deulgo gandanhan tib-eul ttalahamyeon, yeoleobundo inmul sajin jeonmungalo geodeubnal su issseubnida.

EN Visually, interior ambient lighting sets the mood, while Harman Kardon® immerses you in the richness of your life’s soundtrack

KO 앰비언트 무드램프가 실내에 감성을 더해주고, 하만 카돈®의 풍성한 사운드가 온전히 음악에 빠져들 수 있게 합니다

транслітерація aembieonteu mudeulaempeuga silnaee gamseong-eul deohaejugo, haman kadon®ui pungseonghan saundeuga onjeonhi eum-ag-e ppajyeodeul su issge habnida

EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event

KO 적절한 기술을 사용하여 완벽한 타이밍에 울리게 하는 음향 효과, 중대 발표 또는 분위기를 한껏 띄우는 뮤직은 소셜 이벤트의 흥미를 더해드립니다

транслітерація jeogjeolhan gisul-eul sayonghayeo wanbyeoghan taiming-e ullige haneun eumhyang hyogwa, jungdae balpyo ttoneun bun-wigileul hankkeos ttuiuneun myujig-eun sosyeol ibenteuui heungmileul deohaedeulibnida

EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event

KO 적절한 기술을 사용하여 완벽한 타이밍에 울리게 하는 음향 효과, 중대 발표 또는 분위기를 한껏 띄우는 뮤직은 소셜 이벤트의 흥미를 더해드립니다

транслітерація jeogjeolhan gisul-eul sayonghayeo wanbyeoghan taiming-e ullige haneun eumhyang hyogwa, jungdae balpyo ttoneun bun-wigileul hankkeos ttuiuneun myujig-eun sosyeol ibenteuui heungmileul deohaedeulibnida

EN Stay in the zone with a “Work From Home” Playlist or get a mood going with something more "Romantic"!

KO “재택 근무” 재생 리스트로 집중하거나 좀 더 “로맨틱”한 분위기를 낼 수도 있어요!

транслітерація “jaetaeg geunmu” jaesaeng liseuteulo jibjunghageona jom deo “lomaentig”han bun-wigileul nael sudo iss-eoyo!

EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event

KO 적절한 기술을 사용하여 완벽한 타이밍에 울리게 하는 음향 효과, 중대 발표 또는 분위기를 한껏 띄우는 뮤직은 소셜 이벤트의 흥미를 더해드립니다

транслітерація jeogjeolhan gisul-eul sayonghayeo wanbyeoghan taiming-e ullige haneun eumhyang hyogwa, jungdae balpyo ttoneun bun-wigileul hankkeos ttuiuneun myujig-eun sosyeol ibenteuui heungmileul deohaedeulibnida

Показано 50 з 50 перекладів