EN The performance impact you can achieve with this technique depends on the type of your website. Generally speaking, the more CSS a site has, the greater the possible impact of inlined CSS.
Перекладіть "even greater impact" на Корейська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "even greater impact" з Англійська на Корейська
Переклади even greater impact
"even greater impact" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Корейська:
| even | 가장 같은 경우 그 그리고 높은 다른 다양한 대한 더 더 많은 덕분에 데 데이터 동안 따라 때 때문에 또는 또한 많은 많이 매우 몇 모두 모든 및 볼 빠르게 사용자 새로운 쉽게 시간 없는 없습니다 여러 여전히 우리는 이 이제 있는 있다 잘 전에 전체 중요한 최대 큰 통해 하는 한 함께 합니다 항상 |
| greater | 개발 그 높은 다른 다양한 대한 더 더 나은 더 높은 더 많은 더 큰 데 또는 뛰어난 많은 모든 및 보다 새로운 우수한 이 있는 추가 큰 통해 하는 |
| impact | 데이터 비즈니스 서비스 성능 영향 영향을 미치는 정보 제공 제품 충격 |
Переклад Англійська на Корейська even greater impact
Англійська
Корейська
KO 이 기술로 달성할 수 있는 성능 영향은 웹사이트 유형에 따라 다릅니다. 일반적으로 사이트에 CSS가 많을수록 인라인 CSS의 영향도 커집니다.
транслітерація i gisullo dalseonghal su issneun seongneung yeonghyang-eun websaiteu yuhyeong-e ttala daleubnida. ilbanjeog-eulo saiteue CSSga manh-eulsulog inlain CSSui yeonghyangdo keojibnida.
EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field
KO 엘스비어의 학제 간 융합 플랫폼은 긴 연구 여정을 지원하고 연구 및 경력 관리를 가능하게 하며 연구자가 자신의 분야에서 더 큰 영향력을 발휘할 수 있도록 돕습니다.
транслітерація elseubieoui hagje gan yunghab peullaespom-eun gin yeongu yeojeong-eul jiwonhago yeongu mich gyeonglyeog gwanlileul ganeunghage hamyeo yeongujaga jasin-ui bun-ya-eseo deo keun yeonghyanglyeog-eul balhwihal su issdolog dobseubnida.
EN Elsevier?s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field.
KO 엘스비어의 학제 간 융합 플랫폼은 긴 연구 과정을 지원하고 연구 및 경력 관리를 가능하게 하며 연구자가 자신의 분야에서 더 큰 영향력을 발휘할 수 있도록 돕습니다.
транслітерація elseubieoui hagje gan yunghab peullaespom-eun gin yeongu gwajeong-eul jiwonhago yeongu mich gyeonglyeog gwanlileul ganeunghage hamyeo yeongujaga jasin-ui bun-ya-eseo deo keun yeonghyanglyeog-eul balhwihal su issdolog dobseubnida.
EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field
KO 엘스비어의 학제 간 융합 플랫폼은 긴 연구 여정을 지원하고 연구 및 경력 관리를 가능하게 하며 연구자가 자신의 분야에서 더 큰 영향력을 발휘할 수 있도록 돕습니다.
транслітерація elseubieoui hagje gan yunghab peullaespom-eun gin yeongu yeojeong-eul jiwonhago yeongu mich gyeonglyeog gwanlileul ganeunghage hamyeo yeongujaga jasin-ui bun-ya-eseo deo keun yeonghyanglyeog-eul balhwihal su issdolog dobseubnida.
EN Elsevier?s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field.
KO 엘스비어의 학제 간 융합 플랫폼은 긴 연구 과정을 지원하고 연구 및 경력 관리를 가능하게 하며 연구자가 자신의 분야에서 더 큰 영향력을 발휘할 수 있도록 돕습니다.
транслітерація elseubieoui hagje gan yunghab peullaespom-eun gin yeongu gwajeong-eul jiwonhago yeongu mich gyeonglyeog gwanlileul ganeunghage hamyeo yeongujaga jasin-ui bun-ya-eseo deo keun yeonghyanglyeog-eul balhwihal su issdolog dobseubnida.
EN Yes, AWS has been assessed and approved as a cloud service provider for the US East and US West Regions at Impact Level 2, AWS GovCloud (US) at Impact Levels 4 and 5, and the AWS Secret Region at Impact Level 6.
KO 예. AWS는 평가를 거쳐 미국 동부 및 미국 서부에서 영향 레벨 2, AWS GovCloud(US)에서 영향 레벨 4 및 5, AWS Secret 리전에서 영향 레벨 6의 클라우드 서비스 공급자로 승인을 받았습니다.
транслітерація ye. AWSneun pyeong-galeul geochyeo migug dongbu mich migug seobueseo yeonghyang lebel 2, AWS GovCloud(US)eseo yeonghyang lebel 4 mich 5, AWS Secret lijeon-eseo yeonghyang lebel 6ui keullaudeu seobiseu gong-geubjalo seung-in-eul bad-assseubnida.
| Англійська | Корейська |
|---|---|
| aws | aws |
EN Greater value, greater adoption
KO 더 큰 가치, 더 높은 채택률
транслітерація deo keun gachi, deo nop-eun chaetaeglyul
EN Greater challenges, greater opportunities
KO 더 큰 도전 그리고 더 큰 기회
транслітерація deo keun dojeon geuligo deo keun gihoe
EN The innovative inner strengthening frame offers a greater mechanical strength and a better compactness. In case of shock it prevents the helmet from breaking into many pieces, allowing greater safety for every rider.
KO 혁신적인 내부 강화 프레임으로 기계적 강도는 강화하고 간편함은 높였습니다. 충격 시 헬멧이 여러 조각으로 부서지지 않도록 방지하여 모든 자전거 탑승자의 안전을 더욱 강화합니다.
транслітерація hyeogsinjeog-in naebu ganghwa peuleim-eulo gigyejeog gangdoneun ganghwahago ganpyeonham-eun nop-yeossseubnida. chung-gyeog si helmes-i yeoleo jogag-eulo buseojiji anhdolog bangjihayeo modeun jajeongeo tabseungjaui anjeon-eul deoug ganghwahabnida.
EN Flexibility. Flexibility refers to the options developers have when adopting APIs. Greater flexibility in an API means greater effort (and cost) for the organization managing the API.
KO 유연성: 유연성은 API를 도입할 때 개발자가 갖는 옵션을 나타냅니다. API의 유연성이 높아질수록 API를 관리하는 조직의 활동(및 비용)도 증가합니다.
транслітерація yuyeonseong: yuyeonseong-eun APIleul doibhal ttae gaebaljaga gajneun obsyeon-eul natanaebnida. APIui yuyeonseong-i nop-ajilsulog APIleul gwanlihaneun jojig-ui hwaldong(mich biyong)do jeung-gahabnida.
| Англійська | Корейська |
|---|---|
| apis | api |
EN You will experience a greater sense of peace and joy, a deeper feeling of belonging, and an ability to bypass temptations with greater skill and confidence
KO 당신은 더 큰 평화와 기쁨, 더 깊은 소속감, 더 큰 기술과 자신감으로 유혹을 극복할 수 있는 능력을 경험할 것입니다
транслітерація dangsin-eun deo keun pyeonghwawa gippeum, deo gip-eun sosoggam, deo keun gisulgwa jasingam-eulo yuhog-eul geugboghal su issneun neunglyeog-eul gyeongheomhal geos-ibnida
EN After witnessing the impact of the Axis regime on North Africa, he enlisted in the British Army, ready to protect his home and the greater world from evil.
KO 추축국 정권이 북아프리카에 미친 영향을 목격한 그는 자신의 고향과 더 큰 세상을 악으로부터 보호하기 위해 영국군에 입대했습니다.
транслітерація chuchuggug jeong-gwon-i bug-apeulika-e michin yeonghyang-eul moggyeoghan geuneun jasin-ui gohyang-gwa deo keun sesang-eul ag-eulobuteo bohohagi wihae yeong-guggun-e ibdaehaessseubnida.
EN Korn Ferry believes there is a confluence of factors at work that create the opportunity for greater and more meaningful public sector impact today than ever before
KO Korn Ferry는 오늘날 조직 내 다양한 요소의 상호작용으로 인해 이러한 조직이 더욱 중요하고 의미 있는 공공의 영향력을 행사할 기회가 그 어느 때보다 많아졌다고 믿습니다
транслітерація Korn Ferryneun oneulnal jojig nae dayanghan yosoui sanghojag-yong-eulo inhae ileohan jojig-i deoug jung-yohago uimi issneun gong-gong-ui yeonghyanglyeog-eul haengsahal gihoega geu eoneu ttaeboda manh-ajyeossdago midseubnida
EN Korn Ferry believes there is a confluence of factors at work that create the opportunity for greater and more meaningful public sector impact today than ever before.
KO Korn Ferry는 오늘날 조직 내 다양한 요소의 상호작용으로 인해 이러한 조직이 더욱 중요하고 의미 있는 공공의 영향력을 행사할 기회가 그 어느 때보다 많아졌다고 믿습니다.
транслітерація Korn Ferryneun oneulnal jojig nae dayanghan yosoui sanghojag-yong-eulo inhae ileohan jojig-i deoug jung-yohago uimi issneun gong-gong-ui yeonghyanglyeog-eul haengsahal gihoega geu eoneu ttaeboda manh-ajyeossdago midseubnida.
EN Creating A Greater Impact In Our Community Through Collective Collaboration
KO 공동 작업을 통해 커뮤니티에 더 큰 영향을 미치기
транслітерація gongdong jag-eob-eul tonghae keomyunitie deo keun yeonghyang-eul michigi
EN With their help, our foundation will be stronger, our reach farther, and our impact greater. We are deeply honored by this support and commitment.
KO 그들의 도움으로 우리의 기반은 더 강해지고, 우리는 더 멀리, 우리의 영향력은 더 커질 것입니다. 우리는 이러한 지원과 헌신에 깊은 존경을 표합니다.
транслітерація geudeul-ui doum-eulo uliui giban-eun deo ganghaejigo, ulineun deo meolli, uliui yeonghyanglyeog-eun deo keojil geos-ibnida. ulineun ileohan jiwongwa heonsin-e gip-eun jongyeong-eul pyohabnida.
EN By uniting our organization’s service around five global cause areas — diabetes, vision, hunger, the environment and childhood cancer — we’re making a greater impact, overcoming the challenges we see in our communities around the world.
KO 당뇨병, 시력, 기아, 환경, 소아암, 이 다섯 가지 봉사 분야를 글로벌 주력사업으로 통합하며, 라이온스는 세계 각지에서 일어나는 어려움을 극복하고 더 많은 영향력을 만듭니다.
транслітерація dangnyobyeong, silyeog, gia, hwangyeong, soaam, i daseos gaji bongsa bun-yaleul geullobeol julyeogsa-eob-eulo tonghabhamyeo, laionseuneun segye gagjieseo il-eonaneun eolyeoum-eul geugboghago deo manh-eun yeonghyanglyeog-eul mandeubnida.
EN By uniting our organization’s service around five global cause areas — diabetes, vision, hunger, the environment and childhood cancer — we’re making a greater impact, overcoming the challenges we see in our communities around the world.
KO 당뇨병, 시력, 기아, 환경, 소아암, 이 다섯 가지 봉사 분야를 글로벌 주력사업으로 통합하며, 라이온스는 세계 각지에서 일어나는 어려움을 극복하고 더 많은 영향력을 만듭니다.
транслітерація dangnyobyeong, silyeog, gia, hwangyeong, soaam, i daseos gaji bongsa bun-yaleul geullobeol julyeogsa-eob-eulo tonghabhamyeo, laionseuneun segye gagjieseo il-eonaneun eolyeoum-eul geugboghago deo manh-eun yeonghyanglyeog-eul mandeubnida.
EN I think that whole-staff CPD has been made much easier via the online space. There will be a much greater impact on practice in schools as a result.
KO 온라인 공간을 통해 전 직원의 CPD가 훨씬 쉬워진 것 같습니다. 결과적으로 학교에서의 실무에 훨씬 더 큰 영향을 미칠 것입니다.
транслітерація onlain gong-gan-eul tonghae jeon jig-won-ui CPDga hwolssin swiwojin geos gatseubnida. gyeolgwajeog-eulo haggyoeseoui silmue hwolssin deo keun yeonghyang-eul michil geos-ibnida.
EN With SSL/TLS certificates, protect your end customers’ domains from on-path attackers and network snooping. Additionally, the HTTP/2 protocol becomes available for even greater speed improvements.
KO SSL/TLS 인증서로 최종 고객의 도메인을 경로상 공격과 네트워크 스푸핑으로부터 보호합니다. 또한 HTTP/2 프로토콜을 사용할 수 있게 되어 막대한 속도 향상이 가능합니다.
транслітерація SSL/TLS injeungseolo choejong gogaeg-ui domein-eul gyeonglosang gong-gyeoggwa neteuwokeu seupuping-eulobuteo bohohabnida. ttohan HTTP/2 peulotokol-eul sayonghal su issge doeeo magdaehan sogdo hyangsang-i ganeunghabnida.
| Англійська | Корейська |
|---|---|
| http | http |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
EN Over the past hundred years, ski jumping has evolved enormously, with different jumping techniques allowing jumpers to achieve even greater distances.
KO 지난 100년 동안, 스키점프는 어마어마하게 진화했습니다. 다른 점프 기술로 말미암아 선수들은 훨씬 더 먼 거리를 뛸 수 있게 되었습니다.
транслітерація jinan 100nyeon dong-an, seukijeompeuneun eoma-eomahage jinhwahaessseubnida. daleun jeompeu gisullo malmiam-a seonsudeul-eun hwolssin deo meon geolileul ttwil su issge doeeossseubnida.
EN But for promoters, there was an even greater benefit—spectators could be charged an entrance fee.
KO 그러나 대회를 개최하는 개최자들은 관중들에게 입장료를 받을 수 있다는 더 큰 혜택이 있었습니다.
транслітерація geuleona daehoeleul gaechoehaneun gaechoejadeul-eun gwanjungdeul-ege ibjanglyoleul bad-eul su issdaneun deo keun hyetaeg-i iss-eossseubnida.
EN For even greater automation and higher throughput, microplate stackers, handlers and automated incubators transform a benchtop instrument into a walk away automated system.
KO 보다 뛰어난 자동화 및 높은 처리량을 위해 마이크로플레이트 스태커, 핸들러 및 자동화된 인큐베이터는 벤치탑 기기를 무인 자동화 시스템으로 변환합니다.
транслітерація boda ttwieonan jadonghwa mich nop-eun cheolilyang-eul wihae maikeulopeulleiteu seutaekeo, haendeulleo mich jadonghwadoen inkyubeiteoneun benchitab gigileul mu-in jadonghwa siseutem-eulo byeonhwanhabnida.
EN We provide de-installation, rigging, crating, shipping, storage, and import/export compliance services for even greater transaction control
KO 원활한 거래를 실시하기 위해 장비 해제, 조립, 패킹, 물류 운송, 보관 및 수출입프로세스 등 서비스를 제공드립니다
транслітерація wonhwalhan geolaeleul silsihagi wihae jangbi haeje, jolib, paeking, mullyu unsong, bogwan mich suchul-ibpeuloseseu deung seobiseuleul jegongdeulibnida
EN Macro events—such as the Global Financial Crisis—tend to spur even greater secondary market activity
KO 글로벌 금융 위기와 같은 거대한 사건은 세컨더리 시장 활동을 촉진하는 경향이 있습니다
транслітерація geullobeol geum-yung wigiwa gat-eun geodaehan sageon-eun sekeondeoli sijang hwaldong-eul chogjinhaneun gyeonghyang-i issseubnida
EN Then drive even greater improvements and measure your ongoing performance by benchmarking against the largest dataset in the industry—receive critical insights to improve efficiency and reduce costs across your entire supply chain.
KO 그 뒤, 업계 내 최대 데이터세트를 벤치마킹해 개선을 유도하고 현재 실적을 측정하고 전체 공급망에서 효율성을 개선하고 비용을 절감하기 위한 중요한 인사이트를 확보하십시오.
транслітерація geu dwi, eobgye nae choedae deiteoseteuleul benchimakinghae gaeseon-eul yudohago hyeonjae siljeog-eul cheugjeonghago jeonche gong-geubmang-eseo hyoyulseong-eul gaeseonhago biyong-eul jeolgamhagi wihan jung-yohan insaiteuleul hwagbohasibsio.
EN Not all of these suggestions will work for everyone, and some could even place you in greater danger
KO 이러한 제안이 모든 사람에게 적용되는 것은 아니며 일부는 더 큰 위험에 처할 수도 있습니다
транслітерація ileohan jean-i modeun salam-ege jeog-yongdoeneun geos-eun animyeo ilbuneun deo keun wiheom-e cheohal sudo issseubnida
EN Rigorous inspection ensures the highly chemically resistant vial enjoys unsurpassed cosmetic quality, while special coatings add even greater standards of protection for stored drugs.
KO 엄격한 검사를 통해 높은 내화학성의 바이알이 최고의 외형적 품질을 능가할 수 있도록 보장한 특수 코팅으로 저장 약품에 대한 보호 표준이 더욱 높아집니다.
транслітерація eomgyeoghan geomsaleul tonghae nop-eun naehwahagseong-ui baial-i choegoui oehyeongjeog pumjil-eul neung-gahal su issdolog bojanghan teugsu koting-eulo jeojang yagpum-e daehan boho pyojun-i deoug nop-ajibnida.
EN For even greater automation and higher throughput, microplate stackers, handlers and automated incubators transform a benchtop instrument into a walk away automated system.
KO 보다 뛰어난 자동화 및 높은 처리량을 위해 마이크로플레이트 스태커, 핸들러 및 자동화된 인큐베이터는 벤치탑 기기를 무인 자동화 시스템으로 변환합니다.
транслітерація boda ttwieonan jadonghwa mich nop-eun cheolilyang-eul wihae maikeulopeulleiteu seutaekeo, haendeulleo mich jadonghwadoen inkyubeiteoneun benchitab gigileul mu-in jadonghwa siseutem-eulo byeonhwanhabnida.
EN The three-dimensional terrain with varying elevations shifts and writhes, dividing visual and physical cognition of the space.The movements of people cause the ground to shift and move to an even greater extent.
KO 높낮이가 있는 입체적 지형의 대지가, 시각적 인식과 신체적 인식이 분리된 채 꿈틀거린다.또한 대지는 사람들이 움직이면 더욱 요동친다.
транслітерація nopnaj-iga issneun ibchejeog jihyeong-ui daejiga, sigagjeog insiggwa sinchejeog insig-i bunlidoen chae kkumteulgeolinda.ttohan daejineun salamdeul-i umjig-imyeon deoug yodongchinda.
EN We provide de-installation, rigging, crating, shipping, storage, and import/export compliance services for even greater transaction control
KO 원활한 거래를 실시하기 위해 장비 해제, 조립, 패킹, 물류 운송, 보관 및 수출입프로세스 등 서비스를 제공드립니다
транслітерація wonhwalhan geolaeleul silsihagi wihae jangbi haeje, jolib, paeking, mullyu unsong, bogwan mich suchul-ibpeuloseseu deung seobiseuleul jegongdeulibnida
EN We provide de-installation, rigging, crating, shipping, storage, and import/export compliance services for even greater transaction control
KO 원활한 거래를 실시하기 위해 장비 해제, 조립, 패킹, 물류 운송, 보관 및 수출입프로세스 등 서비스를 제공드립니다
транслітерація wonhwalhan geolaeleul silsihagi wihae jangbi haeje, jolib, paeking, mullyu unsong, bogwan mich suchul-ibpeuloseseu deung seobiseuleul jegongdeulibnida
EN We provide de-installation, rigging, crating, shipping, storage, and import/export compliance services for even greater transaction control
KO 원활한 거래를 실시하기 위해 장비 해제, 조립, 패킹, 물류 운송, 보관 및 수출입프로세스 등 서비스를 제공드립니다
транслітерація wonhwalhan geolaeleul silsihagi wihae jangbi haeje, jolib, paeking, mullyu unsong, bogwan mich suchul-ibpeuloseseu deung seobiseuleul jegongdeulibnida
EN We provide de-installation, rigging, crating, shipping, storage, and import/export compliance services for even greater transaction control
KO 원활한 거래를 실시하기 위해 장비 해제, 조립, 패킹, 물류 운송, 보관 및 수출입프로세스 등 서비스를 제공드립니다
транслітерація wonhwalhan geolaeleul silsihagi wihae jangbi haeje, jolib, paeking, mullyu unsong, bogwan mich suchul-ibpeuloseseu deung seobiseuleul jegongdeulibnida
EN We provide de-installation, rigging, crating, shipping, storage, and import/export compliance services for even greater transaction control
KO 원활한 거래를 실시하기 위해 장비 해제, 조립, 패킹, 물류 운송, 보관 및 수출입프로세스 등 서비스를 제공드립니다
транслітерація wonhwalhan geolaeleul silsihagi wihae jangbi haeje, jolib, paeking, mullyu unsong, bogwan mich suchul-ibpeuloseseu deung seobiseuleul jegongdeulibnida
EN We provide de-installation, rigging, crating, shipping, storage, and import/export compliance services for even greater transaction control
KO 원활한 거래를 실시하기 위해 장비 해제, 조립, 패킹, 물류 운송, 보관 및 수출입프로세스 등 서비스를 제공드립니다
транслітерація wonhwalhan geolaeleul silsihagi wihae jangbi haeje, jolib, paeking, mullyu unsong, bogwan mich suchul-ibpeuloseseu deung seobiseuleul jegongdeulibnida
EN We provide de-installation, rigging, crating, shipping, storage, and import/export compliance services for even greater transaction control
KO 원활한 거래를 실시하기 위해 장비 해제, 조립, 패킹, 물류 운송, 보관 및 수출입프로세스 등 서비스를 제공드립니다
транслітерація wonhwalhan geolaeleul silsihagi wihae jangbi haeje, jolib, paeking, mullyu unsong, bogwan mich suchul-ibpeuloseseu deung seobiseuleul jegongdeulibnida
EN Ansys Mechanical offers a dynamic environment with a complete range of analysis tools, from preparing geometry for analysis to connecting additional physics for even greater fidelity
KO Ansys Mechanical은 완벽한 범위의 분석 도구를 갖춘 동적 환경을 제공하여, 분석을 위한 기하학적 구조를 준비하여 추가적인 물리학을 연결함으로써 더 큰 충실도를 제공합니다
транслітерація Ansys Mechanical-eun wanbyeoghan beom-wiui bunseog doguleul gajchun dongjeog hwangyeong-eul jegonghayeo, bunseog-eul wihan gihahagjeog gujoleul junbihayeo chugajeog-in mullihag-eul yeongyeolham-eulosseo deo keun chungsildoleul jegonghabnida
EN Mechanical is a dynamic environment that has a complete range of analysis tools, from preparing geometry for analysis to connecting additional physics for even greater fidelity
KO 기계적인 것은 분석을 위한 기하학적 구조를 준비하는 것에서부터 더 큰 충실도를 위해 추가적인 물리학을 연결하는 분석 도구의 완전한 범위를 가지고 있는 동적 환경이다
транслітерація gigyejeog-in geos-eun bunseog-eul wihan gihahagjeog gujoleul junbihaneun geos-eseobuteo deo keun chungsildoleul wihae chugajeog-in mullihag-eul yeongyeolhaneun bunseog doguui wanjeonhan beom-wileul gajigo issneun dongjeog hwangyeong-ida
EN “take advantage of the GPU to work even faster and with greater energy efficiency”
KO "GPU가 더 빠르게 작동할 수 있으며 거기다가 에너지 효율성까지 있습니다."
транслітерація "GPUga deo ppaleuge jagdonghal su iss-eumyeo geogidaga eneoji hyoyulseongkkaji issseubnida."
EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact
KO 자금 지원 프로젝트의 유효성 및 영향력: 결과, 인용 및 국제적 영향력 측면에서 지원하는 연구 프로그램의 성과 평가
транслітерація jageum jiwon peulojegteuui yuhyoseong mich yeonghyanglyeog: gyeolgwa, in-yong mich gugjejeog yeonghyanglyeog cheugmyeon-eseo jiwonhaneun yeongu peulogeulaem-ui seong-gwa pyeong-ga
EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)
KO (영향을 측정하고 완화하는 것은 복잡 하므로 더 많은 것을 배우고 우리의 영향을 "과도하게 상쇄"하려고 노력합니다.)
транслітерація (yeonghyang-eul cheugjeonghago wanhwahaneun geos-eun bogjab hameulo deo manh-eun geos-eul baeugo uliui yeonghyang-eul "gwadohage sangswae"halyeogo nolyeoghabnida.)
EN Since the social impact team launched, 190,000+ players have participated in over 700 Niantic Impact Events to support local charities & communities
KO 연례행사인 지구의 날 캠페인에 6개 대륙 41개 국가의 17,000명의 플레이어가 145톤의 쓰레기 줍기를 도왔습니다.
транслітерація yeonlyehaengsain jiguui nal kaempein-e 6gae daelyug 41gae guggaui 17,000myeong-ui peulleieoga 145ton-ui sseulegi jubgileul dowassseubnida.
EN Learn how GAT has made an impact in the featured stories on the map below, or check out the Action=Impact Showcase for the Top 100 stories from the last year.
KO GAT 가 현장에서 어떤 영향을 미치는지 아래 지도에 연결된 특집 기사를 통해 알아보거나, 지난 해 우수 사례 100견의 ‘행동=영향’ 성공 사연 모음집에서 확인하세요.
транслітерація GAT ga hyeonjang-eseo eotteon yeonghyang-eul michineunji alae jido-e yeongyeoldoen teugjib gisaleul tonghae al-abogeona, jinan hae usu salye 100gyeon-ui ‘haengdong=yeonghyang’ seong-gong sayeon mo-eumjib-eseo hwag-inhaseyo.
EN This one-minute threshold is a compromise between the impact of opening and closing subscriptions (snapshot mode), and the impact of constantly receiving updates (streaming mode).
KO 이 1분 임계값은 구독 공개 및 비공개(스냅샷 모드)의 영향과 지속적으로 업데이트되는 내용(스트리밍 모드)의 영향의 절충안입니다.
транслітерація i 1bun imgyegabs-eun gudog gong-gae mich bigong-gae(seunaebsyas modeu)ui yeonghyang-gwa jisogjeog-eulo eobdeiteudoeneun naeyong(seuteuliming modeu)ui yeonghyang-ui jeolchung-an-ibnida.
EN Understand your design’s impact on energy cost and CO2 emissions while also measuring the potential impact of a renewable system.
KO 설계가 에너지 비용과 CO2 배출에 미치는 영향을 이해할 수 있으며 재생 가능 시스템의 잠재적 영향을 측정합니다.
транслітерація seolgyega eneoji biyong-gwa CO2 baechul-e michineun yeonghyang-eul ihaehal su iss-eumyeo jaesaeng ganeung siseutem-ui jamjaejeog yeonghyang-eul cheugjeonghabnida.
EN Complete Koroyd® coverage and a Multi-Directional Impact Protection System (MIPS) for excellent ventilated impact protection and reduced rotational forces from angled impacts.
KO Koroyd®(코로이드) 기술과 다방향 충격 보호 시스템인 MIPS(밉스)는 우수한 통풍을 유지하는 동시에 경사 충돌에서 회전력을 줄여 탁월한 충격 보호 기능을 구현합니다.
транслітерація Koroyd®(koloideu) gisulgwa dabanghyang chung-gyeog boho siseutem-in MIPS(mibseu)neun usuhan tongpung-eul yujihaneun dongsie gyeongsa chungdol-eseo hoejeonlyeog-eul jul-yeo tag-wolhan chung-gyeog boho gineung-eul guhyeonhabnida.
EN Find out more about how we’re managing our impact to help realise the full potential of pedal power on our Impact and Sustainability page.
KO 라파에서 페달 파워의 무궁무진한 잠재력을 실현하기 위하여 영향을 관리하는 방법을 임팩트 및 지속가능경영 페이지에서 자세히 알아보세요.
транслітерація lapa-eseo pedal pawoui mugungmujinhan jamjaelyeog-eul silhyeonhagi wihayeo yeonghyang-eul gwanlihaneun bangbeob-eul impaegteu mich jisogganeung-gyeong-yeong peijieseo jasehi al-aboseyo.
EN Considering the significant contribution our materials play in our environmental impact, we are addressing this by transitioning our highest volume materials to their lowest impact alternatives
KO 환경 영향에서 소재가 큰 부분을 담당하기에 가장 많이 사용하는 소재들을 영향이 적은 대안 소재로 점차 전환할 것입니다
транслітерація hwangyeong yeonghyang-eseo sojaega keun bubun-eul damdanghagie gajang manh-i sayonghaneun sojaedeul-eul yeonghyang-i jeog-eun daean sojaelo jeomcha jeonhwanhal geos-ibnida
EN Low Impact Alternative: Many of the standards that exist to address the impact of wool focus on animal welfare
KO 영향이 적은 대안: 이미 울로 인한 영향을 해결하고, 동물 복지에 중점을 둔 여러 기준이 제정되어 있습니다
транслітерація yeonghyang-i jeog-eun daean: imi ullo inhan yeonghyang-eul haegyeolhago, dongmul bogjie jungjeom-eul dun yeoleo gijun-i jejeongdoeeo issseubnida
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
even greater impact greater impact much greater impact even greater even greater transaction drive even greater achieve even greater even greater speed spur even greater even greater fidelity even greater automation even impact greater transparency greater greater productivity greater insight greater community greater speed greater customer satisfaction greater control greater protection greater range greater context greater flexibility gain greater visibility greater visibility greater integration greater value greater pressure greater speeds greater number greater activity greater sense greater efficiency greater level greater emphasis greater balance greater business value greater benefit greater focus greater understanding offer greater visibility greater availability greater accuracy deliver greater value greater agility greater volumes greater risk greater access greater london
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський