Перекладіть "captions" на Корейська

KO 임베드 동영상의 캡션과 자막 활성화 기본값 ? 도움말 센터

транслітерація imbedeu dong-yeongsang-ui kaebsyeongwa jamag hwalseonghwa gibongabs ? doummal senteo

• 임베드 동영상의 캡션과
• 활성화 기본값
• 도움말 센터

KO 임베드된 플레이어에 캡션과 자막이 표시되도록 기본값을 설정하고 싶다면 플레이어를 사이트에 임베드하기 전 임베드 코드를 수정합니다.

транслітерація imbedeudoen peulleieoe kaebsyeongwa jamag-i pyosidoedolog gibongabs-eul seoljeonghago sipdamyeon peulleieoleul saiteue imbedeuhagi jeon imbedeu kodeuleul sujeonghabnida.

• 임베드된 플레이어에 캡션과
• 표시되도록 기본값을 설정하고
• 플레이어를 사이트에 임베드하기
• 임베드 코드를

KO 예를 들어 프랑스어 자막이나 캡션을 기본값으로 표시하고 싶다면 임베드 코드는 다음과 같아야 합니다.

транслітерація yeleul deul-eo peulangseueo jamag-ina kaebsyeon-eul gibongabs-eulo pyosihago sipdamyeon imbedeu kodeuneun da-eumgwa gat-aya habnida.

• 예를 들어 프랑스어
• 캡션을 기본값으로 표시하고
• 임베드 코드는 다음과

KO 또는 텍스트 트랙의 위치와 유형을 지정할 수도 있습니다

транслітерація ttoneun tegseuteu teulaeg-ui wichiwa yuhyeong-eul jijeonghal sudo issseubnida

• 또는 텍스트 트랙의
• 유형을 지정할 수도

KO 동영상을 캡션 또는 자막과 함께 다운로드하기 ? 도움말 센터

транслітерація dong-yeongsang-eul kaebsyeon ttoneun jamaggwa hamkke daunlodeuhagi ? doummal senteo

• 동영상을 캡션 또는
• 함께 다운로드하기
• 도움말 센터

KO 동영상을 캡션 또는 자막과 함께 다운로드하기

транслітерація dong-yeongsang-eul kaebsyeon ttoneun jamaggwa hamkke daunlodeuhagi

• 동영상을 캡션 또는
• 함께 다운로드하기

KO 다운로드한 동영상을 캡션 또는 자막과 함께 시청하려면 동영상 다운로드를 허용해야 합니다.계정에 로그인된 상태라면 자신의 동영상을 다운로드할 수 있습니다

транслітерація daunlodeuhan dong-yeongsang-eul kaebsyeon ttoneun jamaggwa hamkke sicheonghalyeomyeon dong-yeongsang daunlodeuleul heoyonghaeya habnida.gyejeong-e logeu-indoen sangtaelamyeon jasin-ui dong-yeongsang-eul daunlodeuhal su issseubnida

• 다운로드한 동영상을 캡션
• 자막과 함께 시청하려면
• 다운로드를 허용해야
• 로그인된 상태라면 자신의
• 다운로드할 수 있습니다

KO 온디맨드 타이틀 캡션 및 자막 다운로드

транслітерація ondimaendeu taiteul kaebsyeon mich jamag daunlodeu

• 온디맨드 타이틀 캡션
• 자막 다운로드

KO 임베드 동영상의 캡션과 자막 활성화 기본값

транслітерація imbedeu dong-yeongsang-ui kaebsyeongwa jamag hwalseonghwa gibongabs

• 임베드 동영상의 캡션과
• 활성화 기본값

KO 라이브 동영상에 자막을 추가하여 모든 시청자가 라이브 방송에 최대한으로 액세스할 수 있도록 합니다.

транслітерація laibeu dong-yeongsang-e jamag-eul chugahayeo modeun sicheongjaga laibeu bangsong-e choedaehan-eulo aegseseuhal su issdolog habnida.

• 라이브 동영상에 자막을
• 모든 시청자가 라이브

KO 라이브 동영상의 캡션은 동영상의 보관된 버전에 저장되므로 시청자는 중요한 순간을 캡션과 함께 다시 볼 수 있습니다.

транслітерація laibeu dong-yeongsang-ui kaebsyeon-eun dong-yeongsang-ui bogwandoen beojeon-e jeojangdoemeulo sicheongjaneun jung-yohan sungan-eul kaebsyeongwa hamkke dasi bol su issseubnida.

• 라이브 동영상의 캡션은
• 보관된 버전에 저장되므로
• 중요한 순간을 캡션과

KO 콘텐츠에 캡션을 생성하는 기타 소프트웨어 또는 인코더 플러그인.

транслітерація kontencheue kaebsyeon-eul saengseonghaneun gita sopeuteuweeo ttoneun inkodeo peulleogeu-in.

• 콘텐츠에 캡션을 생성하는
• 소프트웨어 또는 인코더

KO 캡션이 있는 RTMP 신호를 플랫폼에 입력하기 전에 강화하는 타사 실시간 자막 제공 업체.

транслітерація kaebsyeon-i issneun RTMP sinholeul peullaespom-e iblyeoghagi jeon-e ganghwahaneun tasa silsigan jamag jegong eobche.

• 캡션이 있는 RTMP
• 플랫폼에 입력하기 전에
• 타사 실시간 자막

KO 시청자는 Vimeo 플레이어에서 [CC] 아이콘을 클릭하여 자막을 켜고 끌 수 있습니다.

транслітерація sicheongjaneun Vimeo peulleieoeseo [CC] aikon-eul keullighayeo jamag-eul kyeogo kkeul su issseubnida.

• 시청자는 Vimeo 플레이어에서
• CC
• 아이콘을 클릭하여 자막을

KO 일단 동영상이 Vimeo 계정에 추가되면 다른 동영상과 마찬가지로 캡션이나 자막 파일을 추가할 수 있습니다. 캡션을 추가하려면

транслітерація ildan dong-yeongsang-i Vimeo gyejeong-e chugadoemyeon daleun dong-yeongsang-gwa machangajilo kaebsyeon-ina jamag pail-eul chugahal su issseubnida. kaebsyeon-eul chugahalyeomyeon

• 일단 동영상이 Vimeo
• 추가되면 다른 동영상과
• 캡션이나 자막 파일을
• 있습니다
• 캡션을 추가하려면

KO 창작가는 자신의 Vimeo 온디맨드 타이틀을 원하는 수 만큼의 언어로 제공할 수 있습니다. 그렇기 때문에 자신의 타이틀의 캡션 및 자막을 어떤 언어로 제공할 것인지도 창작가가 결정합니다.  

транслітерація changjagganeun jasin-ui Vimeo ondimaendeu taiteul-eul wonhaneun su mankeum-ui eon-eolo jegonghal su issseubnida. geuleohgi ttaemun-e jasin-ui taiteul-ui kaebsyeon mich jamag-eul eotteon eon-eolo jegonghal geos-injido changjaggaga gyeoljeonghabnida.  

• 창작가는 자신의 Vimeo
• 그렇기 때문에 자신의
• 캡션 및 자막을
• 언어로 제공할 것인지도
• 결정합니다

KO 저희의 상호작용적인 자막이 실생활 영상들을 여러분에게 선사합니다.

транслітерація jeohuiui sanghojag-yongjeog-in jamag-i silsaenghwal yeongsangdeul-eul yeoleobun-ege seonsahabnida.

• 저희의 상호작용적인 자막이
• 영상들을 여러분에게

KO 모든 캡션들은 자막이 달려있고, 번역되어 있습니다. 문맥 상 정의, 예문들을 보기 위해 단어들을 클릭하세요.

транслітерація modeun kaebsyeondeul-eun jamag-i dallyeoissgo, beon-yeogdoeeo issseubnida. munmaeg sang jeong-ui, yemundeul-eul bogi wihae dan-eodeul-eul keullighaseyo.

• 모든 캡션들은 자막이
• 번역되어 있습니다
• 문맥 상 정의
• 예문들을 보기 위해

KO 봉투 및 라벨 인쇄, 매크로, 메일 병합, 상호 참조, 그림 캡션 같은 다양한 추가 기능을 제공합니다

транслітерація bongtu mich label inswae, maekeulo, meil byeonghab, sangho chamjo, geulim kaebsyeon gat-eun dayanghan chuga gineung-eul jegonghabnida

• 매크로
• 메일 병합
• 상호 참조
• 그림 캡션 같은
• 추가 기능을 제공합니다

KO 권한이 없는 사람이 컴퓨터에 액세스하지 못하도록 화면을 즉시 잠급니다. 비밀번호로 보호된 화면 보호기가 시작될 때까지 기다릴 필요가 없습니다.

транслітерація gwonhan-i eobsneun salam-i keompyuteoe aegseseuhaji moshadolog hwamyeon-eul jeugsi jamgeubnida. bimilbeonholo bohodoen hwamyeon bohogiga sijagdoel ttaekkaji gidalil pil-yoga eobs-seubnida.

• 권한이 없는 사람이
• 액세스하지 못하도록 화면을
• 잠급니다
• 비밀번호로 보호된 화면
• 시작될 때까지 기다릴

KO 저희의 상호작용적인 자막이 실생활 영상들을 여러분에게 선사합니다.

транслітерація jeohuiui sanghojag-yongjeog-in jamag-i silsaenghwal yeongsangdeul-eul yeoleobun-ege seonsahabnida.

• 저희의 상호작용적인 자막이
• 영상들을 여러분에게

KO 모든 캡션들은 자막이 달려있고, 번역되어 있습니다. 문맥 상 정의, 예문들을 보기 위해 단어들을 클릭하세요.

транслітерація modeun kaebsyeondeul-eun jamag-i dallyeoissgo, beon-yeogdoeeo issseubnida. munmaeg sang jeong-ui, yemundeul-eul bogi wihae dan-eodeul-eul keullighaseyo.

• 모든 캡션들은 자막이
• 번역되어 있습니다
• 문맥 상 정의
• 예문들을 보기 위해

KO 이 뮤지엄에는 작품 설명 캡션이 존재하지 않습니다

транслітерація i myujieom-eneun jagpum seolmyeong kaebsyeon-i jonjaehaji anhseubnida

• 이 뮤지엄에는 작품
• 캡션이 존재하지 않습니다

KO 권한이 없는 사람이 컴퓨터에 액세스하지 못하도록 화면을 즉시 잠급니다. 비밀번호로 보호된 화면 보호기가 시작될 때까지 기다릴 필요가 없습니다.

транслітерація gwonhan-i eobsneun salam-i keompyuteoe aegseseuhaji moshadolog hwamyeon-eul jeugsi jamgeubnida. bimilbeonholo bohodoen hwamyeon bohogiga sijagdoel ttaekkaji gidalil pil-yoga eobs-seubnida.

• 권한이 없는 사람이
• 액세스하지 못하도록 화면을
• 잠급니다
• 비밀번호로 보호된 화면
• 시작될 때까지 기다릴

KO 캡션 또는 자막이 있는 동영상 다운로드 ? 도움말 센터

транслітерація kaebsyeon ttoneun jamag-i issneun dong-yeongsang daunlodeu ? doummal senteo

• 캡션 또는 자막이
• 동영상 다운로드
• 도움말 센터

KO 캡션 또는 자막이 있는 동영상 다운로드

транслітерація kaebsyeon ttoneun jamag-i issneun dong-yeongsang daunlodeu

• 캡션 또는 자막이
• 동영상 다운로드

KO 온디맨드 타이틀 캡션 및 자막 다운로드하기

транслітерація ondimaendeu taiteul kaebsyeon mich jamag daunlodeuhagi

• 온디맨드 타이틀 캡션
• 자막 다운로드하기

KO 임베드한 동영상의 캡션과 자막이 표시되도록 기본값으로 설정하기

транслітерація imbedeuhan dong-yeongsang-ui kaebsyeongwa jamag-i pyosidoedolog gibongabs-eulo seoljeonghagi

• 임베드한 동영상의 캡션과
• 표시되도록 기본값으로 설정하기

KO 검색 가능한 자동 자막 (라이브 및 온디맨드)

транслітерація geomsaeg ganeunghan jadong jamag (laibeu mich ondimaendeu)

• 검색 가능한 자동
• 라이브 및 온디맨드

KO 캡션 관련 문제 해결하기

транслітерація kaebsyeon gwanlyeon munje haegyeolhagi

• 캡션 관련 문제

KO 캡션 관련 문제 해결하기

транслітерація kaebsyeon gwanlyeon munje haegyeolhagi

• 캡션 관련 문제

KO 참고: 이는 Vimeo 웹사이트와 앱에 관련된 것입니다. 업로드한 동영상에 다른 언어로 자막을 추가하고 원하는 언어로 텍스트 오버레이가 포함된 동영상을 만들 수 있습니다.

транслітерація chamgo: ineun Vimeo websaiteuwa aeb-e gwanlyeondoen geos-ibnida. eoblodeuhan dong-yeongsang-e daleun eon-eolo jamag-eul chugahago wonhaneun eon-eolo tegseuteu obeoleiga pohamdoen dong-yeongsang-eul mandeul su issseubnida.

• 참고
• 이는 Vimeo 웹사이트와
• 관련된 것입니다
• 업로드한 동영상에 다른
• 자막을 추가하고 원하는
• 텍스트 오버레이가 포함된

KO 강의를 마치면 Udemy 사용자는 큰 비디오 모듈로 처리되어 앞뒤로 점프하고 자막을 켜고 비디오와 관련된 강의 자료를 볼 수 있습니다.

транслітерація gang-uileul machimyeon Udemy sayongjaneun keun bidio modyullo cheolidoeeo apdwilo jeompeuhago jamag-eul kyeogo bidiowa gwanlyeondoen gang-ui jalyoleul bol su issseubnida.

• 강의를 마치면 Udemy
• 큰 비디오 모듈로
• 앞뒤로 점프하고 자막을
• 비디오와 관련된 강의