Перекладіть "zuger see" на Японська

JA 顧客が見ている画面がエージェントにも表示されるため、電話やライブチャット中に顧客のWebブラウザーを見ながらガイドできます。

транслітерація gù kèga jiànteiru huà miàngaējentonimo biǎo shìsarerutame、 diàn huàyaraibuchatto zhōngni gù kènoWebburauzāwo jiànnagaragaidodekimasu。

JA Schools＆Study 神戸の学校紹介 神戸の大学一覧を見る 神戸の専門学校一覧を見る

транслітерація Schools＆Study shén hùno xué xiào shào jiè shén hùno dà xué yī lǎnwo jiànru shén hùno zhuān mén xué xiào yī lǎnwo jiànru

• 神戸の学校紹介 神戸の大学一覧を見る 神戸の専門学校一覧を見る

JA 本日は、いろいろとアドバイスを頂きました。ご参加くださりありがとうございました。

транслітерація běn rìha、iroirotoadobaisuwo dǐngkimashita。go cān jiākudasariarigatougozaimashita。

JA 顧客が見ている画面がエージェントにも表示されるため、電話やライブチャット中に顧客のWebブラウザーを見ながらガイドできます。

транслітерація gù kèga jiànteiru huà miàngaējentonimo biǎo shìsarerutame、 diàn huàyaraibuchatto zhōngni gù kènoWebburauzāwo jiànnagaragaidodekimasu。

JA Schools＆Study 神戸の学校紹介 神戸の大学一覧を見る 神戸の専門学校一覧を見る

транслітерація Schools＆Study shén hùno xué xiào shào jiè shén hùno dà xué yī lǎnwo jiànru shén hùno zhuān mén xué xiào yī lǎnwo jiànru

• 神戸の学校紹介 神戸の大学一覧を見る 神戸の専門学校一覧を見る

JA クエリー・レスポンス・タイム・インデックスでは、サーバーやグループの全体的なクエリーのパフォーマンス、または個々のクエリーのパフォーマンスをすぐに確認できます。

транслітерація kuerī・resuponsu・taimu・indekkusudeha,sābāyagurūpuno quán tǐ denakuerīnopafōmansu,mataha gè 々nokuerīnopafōmansuwosuguni què rèndekimasu。

JA 諸費用： 予約手数料 さらに詳しい価格の情報： ウェブサイトを参照してください。 キャンセルポリシー: ウェブサイトを参照してください。

транслітерація zhū fèi yòng： yǔ yuē shǒu shù liào sarani xiángshii sì géno qíng bào： u~ebusaitowo cān zhàoshitekudasai. kyanseruporishī: u~ebusaitowo cān zhàoshitekudasai。

• 予約手数料
• キャンセルポリシー

JA 車の状態は晴れた日の方がよく見えます。売り手が見せる場所だけでなく、納得のいくまでじっくりと見せてもらうことも大切です。

транслітерація chēno zhuàng tàiha qíngreta rìno fānggayoku jiànemasu。màiri shǒuga jiànseru chǎng suǒdakedenaku、 nà dénoikumadejikkurito jiànsetemoraukotomo dà qièdesu。

JA 他の人が障害物を見る機会を見る

транслітерація tāno rénga zhàng hài wùwo jiànru jī huìwo jiànru

• 他の人が障害物を見る機会を見る

JA テクノロジーやタスクがここに掲載されていない場合は、New Relicインテグレーションにある大きなリストを参照してください。

транслітерація tekunorojīyatasukugakokoni jiē zàisareteinai chǎng héha、New Relicintegurēshonniaru dàkinarisutowo cān zhàoshitekudasai。

JA 報告可能な特定データに関する詳細については、EC2インテグレーションの属性を参照してください。すべての説明を読むには、Amazon EC2に関するドキュメントを参照してください。

транслітерація bào gào kě néngna tè dìngdētani guānsuru xiáng xìnitsuiteha、EC2integurēshonno shǔ xìngwo cān zhàoshitekudasai。subeteno shuō míngwo dúmuniha、Amazon EC2ni guānsurudokyumentowo cān zhàoshitekudasai。

JA 最大50件のラベルを追加できます。ラベルは、上にスクロールしないと見えない場合があります。「ラベル追加に関するベストプラクティス」を参照してください。

транслітерація zuì dà50jiànnoraberuwo zhuī jiādekimasu.raberuha、 shàngnisukurōrushinaito jiànenai chǎng hégaarimasu.「raberu zhuī jiāni guānsurubesutopurakutisu」wo cān zhàoshitekudasai。

JA それ以上の人数でのご利用は、「クリニック＆開業医グループ」をご覧ください。

транслітерація sore yǐ shàngno rén shùdenogo lì yòngha,「kurinikku＆kāi yè yīgurūpu」wogo lǎnkudasai。

JA 通常のビデオ通話に拡張現実を搭載すると、自分が現実に目にしているものや体験していることを見てもらうことができます。

транслітерація tōng chángnobideo tōng huàni kuò zhāng xiàn shíwo dā zàisuruto、 zì fēnga xiàn shíni mùnishiteirumonoya tǐ yànshiteirukotowo jiàntemoraukotogadekimasu。

JA ワークブックをパブリッシュする際にエラーが発生することがあります。詳しくは、こちらの ナレッジベースの記事 をお読みください。

транслітерація wākubukkuwopaburisshusuru jìnierāga fā shēngsurukotogaarimasu。xiángshikuha、kochirano narejjibēsuno jì shì woo dúmikudasai。

• ナレッジベースの記事

JA 実際に URL にアクセスすると、エラーページが表示されます。heroku logs​ または Papertrail でエラーメッセージを確認すると、次のようになっています。

транслітерація shí jìni URL niakusesusuruto,erāpējiga biǎo shìsaremasu。heroku logs​ mataha Papertrail deerāmessējiwo què rènsuruto、 cìnoyouninatteimasu。

• 実際に URL
• または Papertrail

JA ログやイベントがどのようにしてより良いサービスを提供できるかをご覧ください ログやイベントがどのようにしてより良いサービスを提供できるかをご覧ください

транслітерація roguyaibentogadonoyounishiteyori liángisābisuwo tí gōngdekirukawogo lǎnkudasai roguyaibentogadonoyounishiteyori liángisābisuwo tí gōngdekirukawogo lǎnkudasai

• ログやイベントがどのようにしてより良いサービスを提供できるかをご覧ください ログやイベントがどのようにしてより良いサービスを提供できるかをご覧ください

JA SEMで変更アクティビティをモニタリングする方法を確認する SEMで変更アクティビティをモニタリングする方法を確認する

транслітерація SEMde biàn gèngakutibitiwomonitaringusuru fāng fǎwo què rènsuru SEMde biàn gèngakutibitiwomonitaringusuru fāng fǎwo què rènsuru

• SEMで変更アクティビティをモニタリングする方法を確認する SEMで変更アクティビティをモニタリングする方法を確認する

JA 用語の下に点線が付いている場合、その用語の上にカーソルを合わせると、用語の説明が記載されたツールチップを表示できます。

транслітерація yòng yǔno xiàni diǎn xiànga fùiteiru chǎng hé、sono yòng yǔno shàngnikāsoruwo héwaseruto、 yòng yǔno shuō míngga jì zàisaretatsūruchippuwo biǎo shìdekimasu。

JA New Relicにログインしているが、予期しているアカウントやデータが表示されない場合は、アクセスに影響を与える要因を参照してください。

транслітерація New Relicniroguinshiteiruga、 yǔ qīshiteiruakauntoyadētaga biǎo shìsarenai chǎng héha,akusesuni yǐng xiǎngwo yǔeru yào yīnwo cān zhàoshitekudasai。

• New

JA 「見たままを見せる」ビデオ会議で、リモートでのマシンメンテナンスやトラブルシューティングが可能になり、ダウンタイムを最小化

транслітерація 「jiàntamamawo jiànseru」bideo huì yìde,rimōtodenomashinmentenansuyatoraburushūtinguga kě néngninari,dauntaimuwo zuì xiǎo huà

JA 委任したメールは、「委任済み」タブから見つけることができます。また、サイドバーの「自分に委任中」セクションでは、自分に委任されたメールを確認することができます。

транслітерація wěi rènshitamēruha、「wěi rèn jìmi」tabukara jiàntsukerukotogadekimasu。mata,saidobāno 「zì fēnni wěi rèn zhōng」sekushondeha、 zì fēnni wěi rènsaretamēruwo què rènsurukotogadekimasu。

JA URL にアクセスすると、エラーページが表示されます。heroku logs​ を使用してエラーメッセージを確認します。Papertrail では、次のように表示されます。

транслітерація URL niakusesusuruto,erāpējiga biǎo shìsaremasu。heroku logs​ wo shǐ yòngshiteerāmessējiwo què rènshimasu。Papertrail deha、 cìnoyouni biǎo shìsaremasu。

• URL

JA 上記のウェブサイトは、Weglotによりドイツ語とフランス語に翻訳されたSoftrのウェブサイト例です。クリックして、言語切り替え機能によるWeglotの動作を確認してみてください。 

транслітерація shàng jìnou~ebusaitoha、Weglotniyoridoitsu yǔtofuransu yǔni fān yìsaretaSoftrnou~ebusaito lìdesu.kurikkushite、 yán yǔ qièri tìe jī néngniyoruWeglotno dòng zuòwo què rènshitemitekudasai。 

JA 終了です！ウェブサイトにアクセスすると、右下に言語ボタンが表示されます。言語を自分で変更すると、翻訳されたウェブサイトが表示されます。

транслітерація zhōng ledesu！u~ebusaitoniakusesusuruto、 yòu xiàni yán yǔbotanga biǎo shìsaremasu。yán yǔwo zì fēnde biàn gèngsuruto、 fān yìsaretau~ebusaitoga biǎo shìsaremasu。

JA ウェブサイトに移動すると、右下に言語ボタンが表示されます。表示されるまでに数分かかる場合があります。言語を変更してみてください。ウェブサイトに自動翻訳が表示されます。

транслітерація u~ebusaitoni yí dòngsuruto、 yòu xiàni yán yǔbotanga biǎo shìsaremasu。biǎo shìsarerumadeni shù fēnkakaru chǎng hégaarimasu。yán yǔwo biàn gèngshitemitekudasai.u~ebusaitoni zì dòng fān yìga biǎo shìsaremasu。

JA 終了です！ウェブサイトにアクセスすると、右下に言語スイッチボタンが表示されます。言語を変更すると、翻訳されたWebサイトが表示されます。

транслітерація zhōng ledesu！u~ebusaitoniakusesusuruto、 yòu xiàni yán yǔsuitchibotanga biǎo shìsaremasu。yán yǔwo biàn gèngsuruto、 fān yìsaretaWebsaitoga biǎo shìsaremasu。

JA 使用できる記号の一覧は、「記号」列で使用できる記号についての記事でご覧いただけます。

транслітерація shǐ yòngdekiru jì hàono yī lǎnha、「jì hào」 liède shǐ yòngdekiru jì hàonitsuiteno jì shìdego lǎnitadakemasu。

JA [See All Transactions (すべてのトランザクションを表示)] を選択します。 請求書と取引の一覧が表示されます。  

транслітерація [See All Transactions (subetenotoranzakushonwo biǎo shì)] wo xuǎn zéshimasu。 qǐng qiú shūto qǔ yǐnno yī lǎnga biǎo shìsaremasu。  

• See All Transactions
• すべてのトランザクションを表示

JA Jira Cloud、またはセルフホスト型 Jira サーバー用 Jira バージョン 7.2 以降。

транслітерація Jira Cloud、matahaserufuhosuto xíng Jira sābā yòng Jira bājon 7.2 yǐ jiàng。

• Jira
• Jira サーバー用 Jira

JA これによりユーザー画面には、システム管理者が許可したレベル (写真または情報、もしくはその両方) の個人プロファイルのみが表示されることになります。

транслітерація koreniyoriyūzā huà miànniha,shisutemu guǎn lǐ zhěga xǔ kěshitareberu (xiě zhēnmataha qíng bào、moshikuhasono liǎng fāng) no gè rénpurofairunomiga biǎo shìsarerukotoninarimasu。

JA アドオンのデスクトップ ブラウザー版から電子メール メッセージを開いても、アドオンが表示されません (モバイル端末ではアドオンは表示されます)。

транслітерація adoonnodesukutoppu burauzā bǎnkara diàn zimēru messējiwo kāiitemo,adoonga biǎo shìsaremasen (mobairu duān mòdehaadoonha biǎo shìsaremasu)。

• アドオンのデスクトップ ブラウザー版から電子メール
• モバイル端末ではアドオンは表示されます

JA これにより、ほかのユーザーがあなたの個人プロファイル カードを閲覧する際には、指定したレベルの情報 (写真、詳細、または両方) のみが表示されるようになります。

транслітерація koreniyori、hokanoyūzāgaanatano gè rénpurofairu kādowo yuè lǎnsuru jìniha、 zhǐ dìngshitareberuno qíng bào (xiě zhēn、 xiáng xì、mataha liǎng fāng) nomiga biǎo shìsareruyouninarimasu。

JA プラグインおよび Java デプロイの全般についての詳細は、『Heroku の Java サポート​』を参照してください。Maven についての詳細は、Apache Maven のドキュメント​を参照してください。

транслітерація puraguinoyobi Java depuroino quán bānnitsuiteno xiáng xìha、『Heroku no Java sapōto​』wo cān zhàoshitekudasai。Maven nitsuiteno xiáng xìha、Apache Maven nodokyumento​wo cān zhàoshitekudasai。

• プラグインおよび Java
• の Java
• Maven

JA プラグインおよび Scala 全般についての詳細は、『Heroku の Scala サポート​』を参照してください。sbt についての詳細は、sbt のドキュメント​を参照してください。

транслітерація puraguinoyobi Scala quán bānnitsuiteno xiáng xìha、『Heroku no Scala sapōto​』wo cān zhàoshitekudasai。sbt nitsuiteno xiáng xìha、sbt nodokyumento​wo cān zhàoshitekudasai。

• プラグインおよび Scala
• の Scala

JA 共同作業者がプロジェクトの詳細を理解するのに役立ちます。建築家や建築業者の作業を確認したり、クライアントと共有したりできます。

транслітерація gòng tóng zuò yè zhěgapurojekutono xiáng xìwo lǐ jiěsurunoni yì lìchimasu。jiàn zhú jiāya jiàn zhú yè zhěno zuò yèwo què rènshitari,kuraiantoto gòng yǒushitaridekimasu。

JA SonicWallのアプローチと簡略化された管理ビューをご覧ください。ライブデモでSonicWallスイッチの実際をご確認ください。

транслітерація SonicWallnoapurōchito jiǎn lüè huàsareta guǎn lǐbyūwogo lǎnkudasai.raibudemodeSonicWallsuitchino shí jìwogo què rènkudasai。

JA カレンダーをチェックして、訪問日の間に何が起こっているかを確認してください。詳細を確認してください

транслітерація karendāwochekkushite、 fǎng wèn rìno jiānni héga qǐkotteirukawo què rènshitekudasai。xiáng xìwo què rènshitekudasai

JA 転送プロセスは背後で実行されています。バッチの進行状況は、バッチリストでリアルタイムで見ることができます。 バッチを見る

транслітерація zhuǎn sòngpurosesuha bèi hòude shí xíngsareteimasu.batchino jìn xíng zhuàng kuàngha,batchirisutoderiarutaimude jiànrukotogadekimasu. batchiwo jiànru

• バッチを見る

JA トーナメントラウンドのリーダーボードで、自国のランキングを確認できます。また、自身の進捗についても確認ができ、各ラウンドで何ポイント貢献したかを見ることができます。

транслітерація tōnamentoraundonorīdābōdode、 zì guónorankinguwo què rèndekimasu。mata、 zì shēnno jìn bùnitsuitemo què rèngadeki、 gèraundode hépointo gòng xiànshitakawo jiànrukotogadekimasu。

JA Tomi: PCR検査がすぐにできるようになってワクチン接種が進めば、人々はイベント会場に戻って来ると思います。私が話をしてきた人は皆、物理的なイベントを待ち望んでいます。

транслітерація Tomi: PCR jiǎn zhāgasugunidekiruyouninattewakuchin jiē zhǒngga jìnmeba、 rén 々haibento huì chǎngni tìtte láiruto sīimasu。sīga huàwoshitekita rénha jiē、 wù lǐ denaibentowo dàichi wàngndeimasu。

• Tomi

JA 複数のショーを見る時間を取ってください。詳細はこちら。入場時に最初の2つのショーを予約し、チケット売り場に戻って追加のショーを予約します。

транслітерація fù shùnoshōwo jiànru shí jiānwo qǔttekudasai。xiáng xìhakochira。rù chǎng shíni zuì chūno2tsunoshōwo yǔ yuēshi,chiketto màiri chǎngni tìtte zhuī jiānoshōwo yǔ yuēshimasu。

JA 実際に URL にアクセスすると、エラーページが表示されます。heroku logs​ または Papertrail でエラーメッセージを確認すると、次のようになっています。

транслітерація shí jìni URL niakusesusuruto,erāpējiga biǎo shìsaremasu。heroku logs​ mataha Papertrail deerāmessējiwo què rènsuruto、 cìnoyouninatteimasu。

• 実際に URL
• または Papertrail

JA プラグインおよび Java デプロイの全般についての詳細は、『Heroku の Java サポート​』を参照してください。Maven についての詳細は、Apache Maven のドキュメント​を参照してください。

транслітерація puraguinoyobi Java depuroino quán bānnitsuiteno xiáng xìha、『Heroku no Java sapōto​』wo cān zhàoshitekudasai。Maven nitsuiteno xiáng xìha、Apache Maven nodokyumento​wo cān zhàoshitekudasai。

• プラグインおよび Java
• の Java
• Maven

JA プラグインおよび Scala 全般についての詳細は、『Heroku の Scala サポート​』を参照してください。sbt についての詳細は、sbt のドキュメント​を参照してください。

транслітерація puraguinoyobi Scala quán bānnitsuiteno xiáng xìha、『Heroku no Scala sapōto​』wo cān zhàoshitekudasai。sbt nitsuiteno xiáng xìha、sbt nodokyumento​wo cān zhàoshitekudasai。

• プラグインおよび Scala
• の Scala

JA 通常のビデオ通話に拡張現実を搭載すると、自分が現実に目にしているものや体験していることを見てもらうことができます。

транслітерація tōng chángnobideo tōng huàni kuò zhāng xiàn shíwo dā zàisuruto、 zì fēnga xiàn shíni mùnishiteirumonoya tǐ yànshiteirukotowo jiàntemoraukotogadekimasu。

JA URL にアクセスすると、エラーページが表示されます。heroku logs​ を使用してエラーメッセージを確認します。Papertrail では、次のように表示されます。

транслітерація URL niakusesusuruto,erāpējiga biǎo shìsaremasu。heroku logs​ wo shǐ yòngshiteerāmessējiwo què rènshimasu。Papertrail deha、 cìnoyouni biǎo shìsaremasu。

• URL

JA 完成した HTML ファイルを確認するには、コンパニオンリポジトリ​内の該当するコードを参照してください。

транслітерація wán chéngshita HTML fairuwo què rènsuruniha,konpanionripojitori​nèino gāi dāngsurukōdowo cān zhàoshitekudasai。

• 完成した HTML

JA 完成した Node ファイルを確認するには、コンパニオンリポジトリ​内の該当するコードを参照してください。

транслітерація wán chéngshita Node fairuwo què rènsuruniha,konpanionripojitori​nèino gāi dāngsurukōdowo cān zhàoshitekudasai。

• 完成した Node

JA 完成した Python ファイルを確認するには、コンパニオンリポジトリ​内の該当するコードを参照してください。

транслітерація wán chéngshita Python fairuwo què rènsuruniha,konpanionripojitori​nèino gāi dāngsurukōdowo cān zhàoshitekudasai。

• 完成した Python