EN Agile yesterday, today, and tomorrow
Перекладіть "agile yesterday" на Японська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "agile yesterday" з Англійська на Японська
Переклад Англійська на Японська agile yesterday
Англійська
Японська
JA アジャイルの過去、現在、そして未来
транслітерація ajairuno guò qù、 xiàn zài、soshite wèi lái
EN Agile yesterday, today, and tomorrow
JA アジャイルの過去、現在、そして未来
транслітерація ajairuno guò qù、 xiàn zài、soshite wèi lái
EN Yesterday's approach to securing applications
JA アプリケーション保護の従来のアプローチ
транслітерація apurikēshon bǎo hùno cóng láinoapurōchi
EN Query interface available with yesterday’s COB data
JA 前日の営業データを利用できるクエリインターフェース
транслітерація qián rìno yíng yèdētawo lì yòngdekirukueriintāfēsu
EN Prior to yesterday, the last iOS 13.5 beta had a major security flaw, suggesting heavy lifting is going on in Apple’s engineering teams
JA 昨日までは、最後のiOS 13.5ベータに重大なセキュリティ上の欠陥があり 、Appleのエンジニアリングチームで大幅な強化が行われていることを示唆しています
транслітерація zuó rìmadeha、 zuì hòunoiOS 13.5bētani zhòng dànasekyuriti shàngno qiàn xiàngaari 、Applenoenjiniaringuchīmude dà fúna qiáng huàga xíngwareteirukotowo shì suōshiteimasu
| Англійська | Японська |
|---|---|
| ios | ios |
EN Sanchan Saxena, the vice president of product at Coinbase, said yesterday that the “insane” amount of traffic from signing up to the waitlist temporarily broke the site.
JA ビットコインと一部のアルトコインでの利益確定の動きは、短期的な調整の始まりかもしれない。
транслітерація bittokointo yī bùnoarutokoindeno lì yì què dìngno dòngkiha、 duǎn qī dena diào zhěngno shǐmarikamoshirenai。
EN Seriously, how often can you reach back 2 years and grab something as fast as if it was posted yesterday or a week ago? It's why I stick with Giganews. Loren - Manassas, Virginia
JA すばらしいUSENETサービスをありがとう。Giganewsは、バイナリー・ニュースグループの完全性において、特に素晴らしいサービスを提供してくれる。 Chris
транслітерація subarashiiUSENETsābisuwoarigatou。Giganewsha,bainarī・nyūsugurūpuno wán quán xìngnioite、 tèni sù qíngrashiisābisuwo tí gōngshitekureru。 Chris
EN Yesterday the news worsened, with Motherboard reporting that hackers are trying to extort Apple over illegal access to some 300 - 559 million iCloud accounts.
JA 昨日のニュースはさらに悪化し、Motherboardの報告によると、ハッカーはおよそ3億から5億5,900万のiCloudアカウントへの違法アクセスでAppleを強要しようとしているという。
транслітерація zuó rìnonyūsuhasarani è huàshi、Motherboardno bào gàoniyoruto,hakkāhaoyoso3yìkara5yì5,900wànnoiCloudakauntoheno wéi fǎakusesudeApplewo qiáng yàoshiyoutoshiteirutoiu。
| Англійська | Японська |
|---|---|
| icloud | icloud |
EN We embrace every challenge we encounter as an opportunity to be better than we were yesterday.
JA 私たちは、遭遇するすべての課題を、昨日よりも良くなるための機会として受け入れます。
транслітерація sītachiha、 zāo yùsurusubeteno kè tíwo、 zuó rìyorimo liángkunarutameno jī huìtoshite shòuke rùremasu。
EN Dear Traders, Yesterday we announced that our partner MoonPay temporarily suspended the purchasing of DOGE but we would work to get more partners to support the coin. As promised, not only is DO……
JA 親愛なるトレーダー、 2021年1月15日(金)（UTC）にシステムのメンテナンスを予定しています。 このメンテナンスにより、一時的なダウンタイムが……
транслітерація qīn àinarutorēdā, 2021nián1yuè15rì (jīn)（UTC）nishisutemunomentenansuwo yǔ dìngshiteimasu。 konomentenansuniyori、 yī shí denadauntaimuga……
EN What it is and Why You Want it Yesterday
JA の情報源 - 概説と必要性について
транслітерація no qíng bào yuán - gài shuōto bì yào xìngnitsuite
EN Prior to yesterday, the last iOS 13.5 beta had a major security flaw, suggesting heavy lifting is going on in Apple’s engineering teams
JA 昨日までは、最後のiOS 13.5ベータに重大なセキュリティ上の欠陥があり 、Appleのエンジニアリングチームで大幅な強化が行われていることを示唆しています
транслітерація zuó rìmadeha、 zuì hòunoiOS 13.5bētani zhòng dànasekyuriti shàngno qiàn xiàngaari 、Applenoenjiniaringuchīmude dà fúna qiáng huàga xíngwareteirukotowo shì suōshiteimasu
| Англійська | Японська |
|---|---|
| ios | ios |
EN Born yesterday: will millennials disrupt the insurance industry?
JA 若い世代:ミレニアル世代は保険業界を混乱させるか？
транслітерація ruòi shì dài:mireniaru shì dàiha bǎo xiǎn yè jièwo hùn luànsaseruka？
EN Visa business card that can use sales up to yesterday today
JA 昨日までの売上を今日使えるVISAビジネスカード
транслітерація zuó rìmadeno mài shàngwo jīn rì shǐeruVISAbijinesukādo
EN Yesterday Apple announced many of their plans and enhancements for iOS 10 and the iCloud, and the developer release which dropped last night includes a number of changes to the structure of the iCloud and data stored on it.
JA 昨日AppleはiOS 10とiCloudのための彼らの計画と機能強化の多くを発表した、そして昨夜落とされた開発者リリースはiCloudの構造とそれに保存されたデータへの多くの変更を含む。
транслітерація zuó rìApplehaiOS 10toiCloudnotameno bǐrano jì huàto jī néng qiáng huàno duōkuwo fā biǎoshita、soshite zuó yè luòtosareta kāi fā zhěrirīsuhaiCloudno gòu zàotosoreni bǎo cúnsaretadētaheno duōkuno biàn gèngwo hánmu。
| Англійська | Японська |
|---|---|
| and | と |
| ios | ios |
| icloud | icloud |
| which | は |
EN Yesterday the news worsened, with Motherboard reporting that hackers are trying to extort Apple over illegal access to some 300 - 559 million iCloud accounts.
JA 昨日のニュースはさらに悪化し、Motherboardの報告によると、ハッカーはおよそ3億から5億5,900万のiCloudアカウントへの違法アクセスでAppleを強要しようとしているという。
транслітерація zuó rìnonyūsuhasarani è huàshi、Motherboardno bào gàoniyoruto,hakkāhaoyoso3yìkara5yì5,900wànnoiCloudakauntoheno wéi fǎakusesudeApplewo qiáng yàoshiyoutoshiteirutoiu。
| Англійська | Японська |
|---|---|
| icloud | icloud |
EN We embrace every challenge we encounter as an opportunity to be better than we were yesterday.
JA 私たちは、遭遇するすべての課題を、昨日よりも良くなるための機会として受け入れます。
транслітерація sītachiha、 zāo yùsurusubeteno kè tíwo、 zuó rìyorimo liángkunarutameno jī huìtoshite shòuke rùremasu。
EN Your customers expect fast, seamless access to information. Your business partners want to enable it yesterday. Don’t let legacy hold you back.
JA お客様が期待するのは情報への高速かつシームレスなアクセスです。ビジネスパートナーも同じくその早急な実現を望んでいます。足かせとなっているレガシーからの脱却が必要です。
транслітерація o kè yàngga qī dàisurunoha qíng bàoheno gāo sùkatsushīmuresunaakusesudesu.bijinesupātonāmo tóngjikusono zǎo jína shí xiànwo wàngndeimasu。zúkasetonatteiruregashīkarano tuō quèga bì yàodesu。
EN Topeka, Kan. – The Kansas Department of Commerce approved a $129 million STAR bond project for Garden City, KS yesterday. Garden City has been authorized to use $25.4 million in STAR Bond funds for the ?
JA カンザス州トピカ-カンザス州商務省は昨日、同州ガーデンシティの$1億2,900万ドルのSTAR債プロジェクトを承認した。ガーデンシティは、STARボンド資金$2,540万ドルの使用を認可された。
транслітерація kanzasu zhōutopika-kanzasu zhōu shāng wù shěngha zuó rì、 tóng zhōugādenshitino$1yì2,900wàndorunoSTAR zhàipurojekutowo chéng rènshita.gādenshitiha、STARbondo zī jīn$2,540wàndoruno shǐ yòngwo rèn kěsareta。
EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.
JA あなたが経験豊富なアジャイルのプロであっても、あるいは初心者であっても、Jira Software でアジャイルの力を活用できます。
транслітерація anataga jīng yàn lǐ fùnaajairunopurodeattemo、aruiha chū xīn zhědeattemo、Jira Software deajairuno lìwo huó yòngdekimasu。
| Англійська | Японська |
|---|---|
| jira | jira |
EN DevOps is agile applied beyond the software team. Read our guide on how agile, DevOps and continuous delivery all work together (or not).
JA DevOps はソフトウェアチームの枠を超えて導入されるアジャイルです。アジャイル、DevOps、継続的デリバリーを共存 (できるのかどうか) させる方法をご覧ください。
транслітерація DevOps hasofutou~eachīmuno zuiwo chāoete dǎo rùsareruajairudesu.ajairu,DevOps、 jì xù dederibarīwo gòng cún (dekirunokadouka) saseru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
| Англійська | Японська |
|---|---|
| devops | devops |
EN More than fifteen years after its founding, agile practices remain as relevant as ever and the businesses that embrace agile continue to lead the pack.
JA アジャイルが生まれてから 15 年以上、そのプラクティスは変わらず有用であり、アジャイルを採り入れているビジネスはトップに立ち続けています。
транслітерація ajairuga shēngmaretekara 15 nián yǐ shàng、sonopurakutisuha biànwarazu yǒu yòngdeari,ajairuwo cǎiri rùreteirubijinesuhatoppuni lìchi xùketeimasu。
EN This guide will explain the Agile methodology, which projects will benefit from an Agile approach, and how to implement one effectively.
JA 本ガイドでは、アジャイル方式がどのプロジェクトに適しているか、またその導入法をご理解いただくために、アジャイル方式の基礎について説明します。
транслітерація běngaidodeha,ajairu fāng shìgadonopurojekutoni shìshiteiruka、matasono dǎo rù fǎwogo lǐ jiěitadakutameni,ajairu fāng shìno jī chǔnitsuite shuō míngshimasu。
EN This video on the Agile methodology further explains the approach, breaking down everything from the core principles to the Agile frameworks.
JA アジャイル方式の詳細を説明するビデオ（約5分）は こちらからご覧ください。
транслітерація ajairu fāng shìno xiáng xìwo shuō míngsurubideo （yuē5fēn）ha kochirakarago lǎnkudasai。
EN Here are some Agile resources that delve further into the Agile methodology and how to successfully implement it:
JA アジャイル方式について、またアジャイル方式を首尾よく実行する方法についてさらに掘り下げて考えるアジャイルリソースをご紹介します：
транслітерація ajairu fāng shìnitsuite、mataajairu fāng shìwo shǒu wěiyoku shí xíngsuru fāng fǎnitsuitesarani juéri xiàgete kǎoeruajairurisōsuwogo shào jièshimasu：
EN Jira Align is an Enterprise Agile Planning solution for scaling agile practices and follows a slightly different pricing model than other Atlassian products.
JA Jira Align は、アジャイル プラクティスを拡張するためのエンタープライズ アジャイル計画ソリューションで、他の Atlassian 製品とは若干異なる価格モデルを採用しています。
транслітерація Jira Align ha,ajairu purakutisuwo kuò zhāngsurutamenoentāpuraizu ajairu jì huàsoryūshonde、 tāno Atlassian zhì pǐntoha ruò gàn yìnaru sì gémoderuwo cǎi yòngshiteimasu。
| Англійська | Японська |
|---|---|
| jira | jira |
EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.
JA あなたが経験豊富なアジャイルのプロであっても、あるいは初心者であっても、Jira Software でアジャイルの力を活用できます。
транслітерація anataga jīng yàn lǐ fùnaajairunopurodeattemo、aruiha chū xīn zhědeattemo、Jira Software deajairuno lìwo huó yòngdekimasu。
| Англійська | Японська |
|---|---|
| jira | jira |
EN This guide will explain the Agile methodology, which projects will benefit from an Agile approach, and how to implement one effectively.
JA 本ガイドでは、アジャイル方式がどのプロジェクトに適しているか、またその導入法をご理解いただくために、アジャイル方式の基礎について説明します。
транслітерація běngaidodeha,ajairu fāng shìgadonopurojekutoni shìshiteiruka、matasono dǎo rù fǎwogo lǐ jiěitadakutameni,ajairu fāng shìno jī chǔnitsuite shuō míngshimasu。
EN This video on the Agile methodology further explains the approach, breaking down everything from the core principles to the Agile frameworks.
JA アジャイル方式の詳細を説明するビデオ（約5分）は こちらからご覧ください。
транслітерація ajairu fāng shìno xiáng xìwo shuō míngsurubideo （yuē5fēn）ha kochirakarago lǎnkudasai。
EN Here are some Agile resources that delve further into the Agile methodology and how to successfully implement it:
JA アジャイル方式について、またアジャイル方式を首尾よく実行する方法についてさらに掘り下げて考えるアジャイルリソースをご紹介します：
транслітерація ajairu fāng shìnitsuite、mataajairu fāng shìwo shǒu wěiyoku shí xíngsuru fāng fǎnitsuitesarani juéri xiàgete kǎoeruajairurisōsuwogo shào jièshimasu：
EN Both DevOps and Agile are cultural movements that inspire organizations to reach higher. Read here to learn exactly how agile and DevOps interrelate.
JA DevOps とアジャイルはどちらも、組織がレベルアップすることを促す文化的な流れです。アジャイルと DevOps が具体的にどのように連携しているかについては、こちらをご覧ください。
транслітерація DevOps toajairuhadochiramo、 zǔ zhīgareberuappusurukotowo cùsu wén huà dena liúredesu.ajairuto DevOps ga jù tǐ denidonoyouni lián xiéshiteirukanitsuiteha、kochirawogo lǎnkudasai。
| Англійська | Японська |
|---|---|
| devops | devops |
EN More than fifteen years after its founding, agile practices remain as relevant as ever and the businesses that embrace agile continue to lead the pack.
JA アジャイルが生まれてから 15 年以上、そのプラクティスは変わらず有用であり、アジャイルを採り入れているビジネスはトップに立ち続けています。
транслітерація ajairuga shēngmaretekara 15 nián yǐ shàng、sonopurakutisuha biànwarazu yǒu yòngdeari,ajairuwo cǎiri rùreteirubijinesuhatoppuni lìchi xùketeimasu。
EN Jira Align is an Enterprise Agile Planning solution for scaling agile practices and follows a slightly different pricing model than other Atlassian products.
JA Jira Align は、アジャイル プラクティスを拡張するためのエンタープライズ アジャイル計画ソリューションで、他の Atlassian 製品とは若干異なる価格モデルを採用しています。
транслітерація Jira Align ha,ajairu purakutisuwo kuò zhāngsurutamenoentāpuraizu ajairu jì huàsoryūshonde、 tāno Atlassian zhì pǐntoha ruò gàn yìnaru sì gémoderuwo cǎi yòngshiteimasu。
| Англійська | Японська |
|---|---|
| jira | jira |
EN Agile project management can be a powerful way to enhance productivity. It can also be confusing, so we’ve unpacked some of the most common Agile terms for you.
JA コミュニケーション能力の向上、自己認識、セルフケアなどによって仕事に自信を持ち、パフォーマンスの向上を図る方法をご紹介します。
транслітерація komyunikēshon néng lìno xiàng shàng、 zì jǐ rèn shí,serufukeanadoniyotte shì shìni zì xìnwo chíchi,pafōmansuno xiàng shàngwo túru fāng fǎwogo shào jièshimasu。
EN An inside look into secrets of agile estimation and story points. Good agile estimation lets product owners optimize for efficiency and impact.
JA アジャイルな見積もりとストーリーポイントの秘訣を探ります。アジャイルな見積もりが上手くできれば、プロダクトオーナーは効率と効果を最適化できます。
транслітерація ajairuna jiàn jīmoritosutōrīpointono mì juéwo tànrimasu.ajairuna jiàn jīmoriga shàng shǒukudekireba,purodakutoōnāha xiào lǜto xiào guǒwo zuì shì huàdekimasu。
EN Schneider Electric evaluated 13 different Agile planning tools. See their story and discover why they selected Hansoft to scale Agile across the enterprise.
JA Schneider Electricは、13種類のアジャイルプランニングツールを評価しました。ケーススタディーで、全社にわたるアジャイルの拡大にHansoftが選ばれた理由をご確認ください。
транслітерація Schneider Electricha、13zhǒng lèinoajairupuran'ningutsūruwo píng sìshimashita.kēsusutadīde、 quán shèniwataruajairuno kuò dàniHansoftga xuǎnbareta lǐ yóuwogo què rènkudasai。
EN Retailers are becoming increasingly agile, and need tools to help their web developers work faster, while reducing operational overhead and costs.
JA 小売業者のビジネスはますます加速し、運営に要する間接費とコストを低減しながらウェブ開発者がより早く作業を行えるようなツールが必要になっています。
транслітерація xiǎo mài yè zhěnobijinesuhamasumasu jiā sùshi、 yùn yíngni yàosuru jiān jiē fèitokosutowo dī jiǎnshinagarau~ebu kāi fā zhěgayori zǎoku zuò yèwo xíngeruyounatsūruga bì yàoninatteimasu。
EN Atlassian's no-nonsense guide to agile development
JA アジャイル開発に本当に役に立つアトラシアンのガイド
транслітерація ajairu kāi fāni běn dāngni yìni lìtsuatorashiannogaido
EN Atlassian's no-nonsense guide to agile development
JA アジャイル開発に本当に役に立つアトラシアンのガイド
транслітерація ajairu kāi fāni běn dāngni yìni lìtsuatorashiannogaido
EN Atlassian's no-nonsense guide to agile development
JA アジャイル開発に本当に役に立つアトラシアンのガイド
транслітерація ajairu kāi fāni běn dāngni yìni lìtsuatorashiannogaido
EN Code Barrel, Forge, and Agile Craft join our suite of tools.
JA Code Barrel、Forge、AgileCraft をツールスイートに加える。
транслітерація Code Barrel、Forge、AgileCraft wotsūrusuītoni jiāeru。
EN Plan, track, and release world-class software with the #1 software development tool used by agile teams.
JA アジャイルチームの利用実績 No.1 ソフトウェア開発ツールで、世界レベルのソフトウェアを計画、追跡、リリースしましょう。
транслітерація ajairuchīmuno lì yòng shí jī No.1 sofutou~ea kāi fātsūrude、 shì jièreberunosofutou~eawo jì huà、 zhuī jī,rirīsushimashou。
EN The #1 software development tool used by agile teams
JA アジャイルチーム の利用実績 No.1 ソフトウェア開発ツール
транслітерація ajairuchīmu no lì yòng shí jī No.1 sofutou~ea kāi fātsūru
EN Unleash the power of agile development with automated workflows from code to deployment.
JA コードからデプロイまでの自動化されたワークフローで、アジャイル開発のパワーを解き放ちます。
транслітерація kōdokaradepuroimadeno zì dòng huàsaretawākufurōde,ajairu kāi fānopawāwo jiěki fàngchimasu。
EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your journey to scaled agile success.
JA オンボーディング サクセス、テクニカル ガイダンス、プラクティスの開発によって拡張アジャイルを実現するためのジャーニーを加速する方法をご参照ください。
транслітерація onbōdingu sakusesu,tekunikaru gaidansu,purakutisuno kāi fāniyotte kuò zhāngajairuwo shí xiànsurutamenojānīwo jiā sùsuru fāng fǎwogo cān zhàokudasai。
EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise
JA エンタープライズのアジャイルを拡張するためにカスタマイズしたフレームワークでデジタル変革を推進します
транслітерація entāpuraizunoajairuwo kuò zhāngsurutamenikasutamaizushitafurēmuwākudedejitaru biàn géwo tuī jìnshimasu
EN Flexible support for agile frameworks
JA アジャイルなフレームワークを柔軟にサポート
транслітерація ajairunafurēmuwākuwo róu ruǎnnisapōto
EN Find out why Jira Align was named a Leader in the latest assessment of Enterprise Agile Planning Tools
JA Jira Align がエンタープライズのアジャイル計画ツールの最近の評価でリーダーに選ばれた理由をご覧ください。
транслітерація Jira Align gaentāpuraizunoajairu jì huàtsūruno zuì jìnno píng sìderīdāni xuǎnbareta lǐ yóuwogo lǎnkudasai。
| Англійська | Японська |
|---|---|
| jira | jira |
EN Open DevOps is powered by Jira Software, the #1 tool used by agile teams.
JA Open DevOps は、アジャイル チームが使用する No.1 ツールである Jira Software を利用しています。
транслітерація Open DevOps ha,ajairu chīmuga shǐ yòngsuru No.1 tsūrudearu Jira Software wo lì yòngshiteimasu。
| Англійська | Японська |
|---|---|
| devops | devops |
| jira | jira |
EN Avoid silos early by integrating your teams and SaaS tools to keep communication transparent, knowledge central, and actions agile.
JA チームと SaaS ツールとの連携によって、コミュニケーションの透明性を維持してナレッジを集約し、アクションのアジャイル性を確保して早い段階からサイロ化を解消します。
транслітерація chīmuto SaaS tsūrutono lián xiéniyotte,komyunikēshonno tòu míng xìngwo wéi chíshitenarejjiwo jí yuēshi,akushonnoajairu xìngwo què bǎoshite zǎoi duàn jiēkarasairo huàwo jiě xiāoshimasu。
| Англійська | Японська |
|---|---|
| saas | saas |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
agile yesterday yesterday said yesterday prior to yesterday were yesterday posted yesterday enable it yesterday march meeting yesterday yesterday we held debunked this yesterday yesterday the news mountains yesterday ks yesterday yesterday that facebook agile agile transformation become agile stay agile business agile agile teams agile deployment agile development scale agile agile change agile cloud drive agile agile methodology agile marketing teams agile approach agile sales remain agile agile cms makes agile agile crm agile expert agile smbs agile task management agile values agile platform agile working teams agile project management agile approaches scaled agile success agile delivery drive agile transformation agile tools agile team scaling agile agile metrics agile ways
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський