Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "mesmerizing" на Італійська

Показано 22 з 22 перекладів фрази "mesmerizing" з Англійська на Італійська

Переклад Англійська на Італійська mesmerizing

Англійська
Італійська

EN W Goa synthesizes the city’s most mesmerizing elements into one epic white-sand escape.

IT Il W Goa sintetizza gli elementi più magnetici della città, proponendo uno splendido rifugio per una fuga verso distese di sabbia candida.

Англійська Італійська
w w
escape fuga
sand sabbia
the il
elements elementi

EN An idea-driven visual artist who creates mind-blowing photographic images that have stunned audiences all over the world. Trying to make the surreal look real and telling mesmerizing stories.

IT Un artista visivo che si lascia guidare dalle idee che gli passano per la testa, creano immagini fotografiche sbalorditive che colpiscono il pubblico di tutto il mondo. Ama far apparire reale il surreale e raccontare storie ipnotizzanti.

Англійська Італійська
artist artista
photographic fotografiche
audiences pubblico
surreal surreale
real reale
telling raccontare
stories storie
idea idee
mind testa
visual visivo
images immagini
an un
world mondo
to guidare
look apparire
and e
the il
to make far
over di
that che

EN Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's style as "constructed soundscapes of mesmerizing gra… read more

IT Dopo un inizio non troppo fortunato in Australia, i due si trasferiscono a L… ulteriori informazioni

EN Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's style as "constructed soundscapes of mesmerizing grandeur and solemn beauty; African polyrhythms, Gaelic folk, Gregorian cha… read more

IT Dopo un inizio non troppo fortunato in Australia, i due si trasferiscono a Londra, dove dopo un anno firmano un contratto con l'etichetta disco… ulteriori informazioni

EN Here, the river Nile flows through granite rocks and small green islands covered with palm trees and tropical vegetation; the climate is wonderful and the natural environment quite simply mesmerizing

IT Qui il fiume Nilo scorre tra rocce di granito e isolette verdi coperte di palme e vegetazione tropicale, il clima è stupendo e l’ambiente semplicemente incantevole

Англійська Італійська
river fiume
nile nilo
flows scorre
granite granito
rocks rocce
palm palme
tropical tropicale
vegetation vegetazione
simply semplicemente
with tra
here qui
climate clima
the il
is è

EN There is something mesmerizing about walking along Rabat's coast road, overlooking the Atlantic Ocean. An eastern promise, full of fascinating historical heritage, the capital of the Kingdom of Morocco effortlessly wins over all its visitors.

IT Camminare lungo la strada costiera di Rabat, affacciata sull’Oceano Atlantico, ha qualcosa di ipnotico. Forte di un ricco patrimonio storico, questa promessa orientale, capitale del Regno del Marocco, disarma chiunque la visiti.

Англійська Італійська
walking camminare
promise promessa
capital capitale
kingdom regno
morocco marocco
atlantic atlantico
an un
heritage patrimonio
historical storico
something qualcosa
the la
eastern orientale
of di

EN Taking olfactory inspiration from steel melting in the mesmerizing amber glow of the fire, it embodies heat and beguiling depth

IT Prendendo ispirazione olfattiva dall’acciaio che si scioglie nell’incantevole bagliore ambrato del fuoco, incarna un calore e una profondità seducenti

Англійська Італійська
taking prendendo
olfactory olfattiva
inspiration ispirazione
glow bagliore
embodies incarna
depth profondità
fire fuoco
heat calore
and e

EN Take a closer look at his design philosophy and the mesmerizing tapestries that came to be!

IT Dai un'occhiata più da vicino alla sua filosofia di design e ai mesmerizzanti arazzi che sono nati!

Англійська Італійська
philosophy filosofia
design design
came che
a vicino
and e

EN No sight is more mesmerizing, though, than Mont Saint-Michel

IT Tuttavia, il panorama più bello è offerto da Mont Saint-Michel

Англійська Італійська
mont mont
is è
more più
than il
no tuttavia

EN I wish I could fuck Cindy Aurum between every quest in Final Fantasy, haha. The way she bends over that motorcycle she?s been working on is mesmerizing. She?s really good with her hands and that will prove useful in just a second.

IT Vorrei potermi scopare Cindy Aurum tra una ricerca e l'altra di Final Fantasy, haha. Il modo in cui si piega su quella moto su cui sta lavorando è ipnotico. Lei è davvero abile con le sue mani e questo si rivelerà utile in un secondo.

Англійська Італійська
fuck scopare
quest ricerca
fantasy fantasy
motorcycle moto
hands mani
useful utile
cindy cindy
final final
really davvero
a un
on su
with con
in in
way modo
the le
is è
that quella

EN Finally, you can activate “auto-mode”, too, if you want to sit back, enjoy and see the game playing by itself without errors. Mesmerizing!

IT Infine, potete attivare "modalità automatica", anche, se volete sedervi, divertirvi e vedere il gioco giocare da solo senza errori. Mesmerizing!

Англійська Італійська
finally infine
activate attivare
mode modalità
errors errori
and e
if se
by da
the il
without senza
game gioco
playing giocare
can potete
want volete
see vedere

EN Taking olfactory inspiration from steel melting in the mesmerizing amber glow of the fire, it embodies heat and beguiling depth

IT Prendendo ispirazione olfattiva dall’acciaio che si scioglie nell’incantevole bagliore ambrato del fuoco, incarna un calore e una profondità seducenti

Англійська Італійська
taking prendendo
olfactory olfattiva
inspiration ispirazione
glow bagliore
embodies incarna
depth profondità
fire fuoco
heat calore
and e

EN Renowned for its incredible light, the Ile d’Oléron with its magnificent fine sand beaches and its mesmerizing and untamed nature, offers you an exceptional setting for your wellness weekend or break

IT Soprannominata “La luminosa”, l’isola di Oléron, con le sue meravigliose spiagge di sabbia fine e la sua natura selvaggia e ammaliante, offre una cornice d’eccezione al vostro weekend o soggiorno benessere

Англійська Італійська
light luminosa
nature natura
offers offre
setting cornice
wellness benessere
sand sabbia
beaches spiagge
an una
or o
and e

EN Renowned for its incredible light, the Ile d’Oléron with its magnificent fine sand beaches and its mesmerizing and untamed nature, offers you an exceptional setting for your wellness weekend or break

IT Soprannominata “La luminosa”, l’isola di Oléron, con le sue meravigliose spiagge di sabbia fine e la sua natura selvaggia e ammaliante, offre una cornice d’eccezione al vostro weekend o soggiorno benessere

Англійська Італійська
light luminosa
nature natura
offers offre
setting cornice
wellness benessere
sand sabbia
beaches spiagge
an una
or o
and e

EN The mesmerizing beauty of the Postojna Cave and the mysterious castle of Predjama rank among the most precious jewels of Slovenia. Discover the wonderful underground world of Postojna Cave and explore the striking medieval Predjama Castle.

IT La bellezza ammaliante delle Grotte di Postumia e il misterioso Castel Lueghi sono tra i gioielli più preziosi della Slovenia. Scopri il meraviglioso mondo sotterraneo delle Grotte di Postumia ed esplora il Castel Lueghi.

Англійська Італійська
beauty bellezza
mysterious misterioso
slovenia slovenia
wonderful meraviglioso
underground sotterraneo
world mondo
precious preziosi
jewels gioielli
explore esplora
discover scopri
the i
of di
and e

EN Our curated Slow Motion Video Gallery includes mesmerizing content that will emphasize your message and help your audience connect on a deeper, more emotional level.

IT La nostra Slow Motion Video Gallery include contenuti straordinari che daranno più forza al tuo messaggio e che ti aiuteranno a comunicare in modo più profondo e emozionante.

Англійська Італійська
motion motion
video video
gallery gallery
message messaggio
help aiuteranno
slow slow
includes include
content contenuti
your tuo
will forza
more più
our nostra
that che
and e
on in
deeper più profondo

EN Innovative, powerful, dynamic, mesmerizing, iconic. In two words: UAE and Cavallino. The authentic Made In Italy meets the ultramodern Middle East.

IT Innovazione, forza, dinamicità, fascino, icone. In poche parole: gli Emirati Arabi Uniti e Cavallino. L?autenticità del Made in Italy incontra l?avanguardia del Medio Oriente.

Англійська Італійська
powerful forza
cavallino cavallino
meets incontra
east oriente
italy italy
and e
made in made
innovative avanguardia
in in
uae emirati

EN Taking olfactory inspiration from steel melting in the mesmerizing amber glow of the fire, it embodies heat and beguiling depth

IT Prendendo ispirazione olfattiva dall’acciaio che si scioglie nell’incantevole bagliore ambrato del fuoco, incarna un calore e una profondità seducenti

Англійська Італійська
taking prendendo
olfactory olfattiva
inspiration ispirazione
glow bagliore
embodies incarna
depth profondità
fire fuoco
heat calore
and e

EN Immerse into the world of space and astronomy with various visual effects, elaborate graphics, and mesmerizing music.

IT Immergiti nel mondo dello spazio e dell'astronomia con vari effetti visivi, grafica elaborata e musica affascinante.

Англійська Італійська
world mondo
space spazio
various vari
effects effetti
music musica
visual visivi
graphics grafica
with con
and e
the nel

EN Unleash your creativity and make original pieces by experimenting with crumples, gradients, and mesmerizing color combinations.

IT Scatena la creatività e sperimenta con chiazze, sfumature e combinazioni cromatiche spettacolari per dare vita a pezzi unici.

Англійська Італійська
pieces pezzi
combinations combinazioni
creativity creatività
with con
and e

EN Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's style as "constructed soundscapes of mesmerizing gra… read more

IT Dopo un inizio non troppo fortunato in Australia, i due si trasferiscono a L… ulteriori informazioni

EN Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's style as "constructed soundscapes of mesmerizing grandeur and solemn beauty; African polyrhythms, Gaelic folk, Gregorian cha… read more

IT Dopo un inizio non troppo fortunato in Australia, i due si trasferiscono a Londra, dove dopo un anno firmano un contratto con l'etichetta disco… ulteriori informazioni

Показано 22 з 22 перекладів