EN Our outdoor luminaries comprise a range of approved luminaries with corresponding types of protection against weather-related damage
EN Our outdoor luminaries comprise a range of approved luminaries with corresponding types of protection against weather-related damage
IT Per l’esterno proponiamo lampade a norma con relativi gradi di protezione contro i danni da agenti atmosferici
Англійська | Італійська |
---|---|
protection | protezione |
damage | danni |
our | i |
of | di |
with | con |
related | relativi |
EN Regis New York as a place to pursue his passions in the company of the city’s luminaries
IT Regis New York come luogo per coltivare le sue passioni in compagnia dei luminari della città
Англійська | Італійська |
---|---|
regis | regis |
new | new |
york | york |
passions | passioni |
company | compagnia |
place | luogo |
new york | città |
the | le |
in | in |
of | dei |
EN “400” acquaintances, friends and luminaries to private teas, midnight suppers and affluent galas
IT ?400? tra conoscenti, amici e luminari che erano gli unici ad essere ammessi a tè privati, cene di mezzanotte e gala sfarzosi
Англійська | Італійська |
---|---|
friends | amici |
private | privati |
midnight | mezzanotte |
and | e |
to | ad |
EN The Zendesk Luminaries programme is for leaders engaged in customer experience. We’ll put you in touch with our network, amplify your stories, and together, we’ll enlighten our industry.
IT Il programma Zendesk Luminaries è rivolto a leader dell'esperienza clienti interessati a far parte della nostra rete, grazie alla quale diamo voce alle testimonianze dei clienti per contribuire a mettere in luce il nostro settore.
Англійська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
programme | programma |
leaders | leader |
customer | clienti |
network | rete |
industry | settore |
the | il |
in | in |
our | nostra |
is | è |
EN Thank you for joining the Zendesk Luminaries Programme!
IT Grazie per aver aderito al programma Zendesk Luminaries.
Англійська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
programme | programma |
thank | per |
the | grazie |
EN “Access to a connected community of Zendesk Luminaries enables us to compare and share ideas, plans and results with a supportive community of thinkers and doers
IT "L'accesso alla community di Zendesk Luminaries ci consente di confrontare e condividere idee, piani e risultati con una comunità proattiva di pensatori e operatori
Англійська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
enables | consente |
share | condividere |
ideas | idee |
plans | piani |
results | risultati |
thinkers | pensatori |
and | e |
compare | confrontare |
with | con |
a | una |
to | alla |
of | di |
community | community |
EN As a Luminary, you’ll have the opportunity to share your stories (the good, the bad, the ugly), showcase your expertise, and network with other Luminaries from all over the world.
IT Il programma Luminaries darà ai nostri utenti l'opportunità di condividere testimonianze (storie di successo, frustrazione, riscatto), mostrare le proprie competenze e fare attività di networking con altri utilizzatori in tutto il mondo.
Англійська | Італійська |
---|---|
stories | storie |
network | networking |
expertise | competenze |
other | altri |
world | mondo |
the | le |
to share | condividere |
to | in |
with | con |
EN The Luminaries programme puts great work centre stage
IT Il programma Luminaries pone al centro della scena i successi dei nostri clienti
Англійська | Італійська |
---|---|
programme | programma |
centre | centro |
stage | scena |
the | i |
EN Industry luminaries who are shaping the direction of the data management profession
IT Luminari di settore che orientano l’evoluzione della gestione dei dati
Англійська | Італійська |
---|---|
data | dati |
industry | settore |
management | gestione |
EN “Zendesk Luminaries enables us to meet other similar customers, talk to them, learn how they're doing other things, and learn best practices that are out there in the community
IT "Zendesk Luminaries ci consente di incontrare altri clienti con esperienze simili, parlare con loro, capire ciò che stanno facendo e apprendere le prassi ottimali adottate dalla community
Англійська | Італійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
enables | consente |
meet | incontrare |
customers | clienti |
similar | simili |
practices | prassi |
best | ottimali |
community | community |
there | ci |
and | e |
learn | apprendere |
the | le |
how | capire |
other | altri |
are | stanno |
them | loro |
EN LED luminaries and spot lights can be used to create both mellow background lighting and striking accents – in the exact location they are needed
IT Lampade a LED e faretti creano un illuminazione generale all’insegna del benessere, in base alle specifiche richieste e impieghi, con vistosi accenti di luce proprio dove servono
Англійська | Італійська |
---|---|
accents | accenti |
and | e |
led | led |
create | creano |
lighting | illuminazione |
lights | lampade |
to | a |
in | in |
EN What’s more: these luminaries can be positioned on the power track in whatever position and can be added to as needed, which is fantastic news in particular in areas that are frequently changed or redesigned.
IT Grande praticità: le lampadine si possono posizionare lungo il binario, orientare e aggiungere a piacere, con vantaggi incomparabili soprattutto in caso di cambi frequenti dell’allestimento decorativo.
Англійська | Італійська |
---|---|
frequently | frequenti |
track | binario |
to | a |
areas | di |
in | in |
can | possono |
the | le |
and | e |
as | piacere |
EN Our online shop for commercial customers contains a wide range of high-quality lamps, luminaries and lighting tracks from leading manufacturers such as Philips, Ledvance, Lival, Nordic Aluminium and many others
IT Nel nostro negozio online dedicato ai clienti aziendali trovate un’ampia offerta di lampade, lampadine e binari elettrificati di qualità di produttori leader quali Philips, Ledvance, Lival, Nordic Aluminium e molti altri ancora
Англійська | Італійська |
---|---|
online | online |
shop | negozio |
commercial | aziendali |
range | offerta |
tracks | binari |
leading | leader |
manufacturers | produttori |
philips | philips |
nordic | nordic |
quality | qualità |
customers | clienti |
lamps | lampade |
others | altri |
of | di |
many | molti |
our | nostro |
and | e |
EN Our product range comprises more than 10,000 lamps and luminaries that cover a wide range of applications
IT La nostra gamma include oltre 10.000 lampade e lampadine in grado di coprire un ampio spettro di applicazioni
Англійська | Італійська |
---|---|
applications | applicazioni |
a | un |
wide | ampio |
lamps | lampade |
our | nostra |
of | di |
range | gamma |
and | e |
EN Our shop contains a number of select lamps and luminaries, including classical ceiling and pendant lamps, as well as spotlights and floor lamps
IT Il nostro negozio vi propone una selezione di lampade e lampadine che va dalle classiche lampade a soffitto o sospensione ai fari e alle piantane
Англійська | Італійська |
---|---|
shop | negozio |
select | selezione |
ceiling | soffitto |
lamps | lampade |
a | una |
of | di |
well | a |
our | nostro |
and | e |
EN Hosted by Terry Gross, the show features intimate conversations with today's biggest luminaries.
IT I titoli potrebbero differire in caso di titoli troppo lunghi.Per qualsiasi dubbio o problema contattateci PER FAVORE prima alla nostra mail: flamsteed46[@]gmail[dot]com
Англійська | Італійська |
---|---|
by | di |
the | i |
intimate | per |
EN Hosted by Terry Gross, the show features intimate conversations with today's biggest luminaries.
IT I titoli potrebbero differire in caso di titoli troppo lunghi.Per qualsiasi dubbio o problema contattateci PER FAVORE prima alla nostra mail: flamsteed46[@]gmail[dot]com
Англійська | Італійська |
---|---|
by | di |
the | i |
intimate | per |
EN Hosted by Terry Gross, the show features intimate conversations with today's biggest luminaries.
IT I titoli potrebbero differire in caso di titoli troppo lunghi.Per qualsiasi dubbio o problema contattateci PER FAVORE prima alla nostra mail: flamsteed46[@]gmail[dot]com
Англійська | Італійська |
---|---|
by | di |
the | i |
intimate | per |
EN Industry luminaries who are shaping the direction of the data management profession
IT Luminari di settore che orientano l’evoluzione della gestione dei dati
Англійська | Італійська |
---|---|
data | dati |
industry | settore |
management | gestione |
EN Regis New York as a place to pursue his passions in the company of the city’s luminaries
IT Regis New York come luogo per coltivare le sue passioni in compagnia dei luminari della città
Англійська | Італійська |
---|---|
regis | regis |
new | new |
york | york |
passions | passioni |
company | compagnia |
place | luogo |
new york | città |
the | le |
in | in |
of | dei |
EN “400” acquaintances, friends and luminaries to private teas, midnight suppers and affluent galas
IT ?400? tra conoscenti, amici e luminari che erano gli unici ad essere ammessi a tè privati, cene di mezzanotte e gala sfarzosi
Англійська | Італійська |
---|---|
friends | amici |
private | privati |
midnight | mezzanotte |
and | e |
to | ad |
Показано 21 з 21 перекладів