Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "loyola" на Італійська

Показано 17 з 17 перекладів фрази "loyola" з Англійська на Італійська

Переклад Англійська на Італійська loyola

Англійська
Італійська

EN The Society of Jesus was founded in 1540 by Saint Ignatius Loyola and his companions

IT La Compagnia di Gesù è stata fondata nel 1540 da Sant’Ignazio di Loyola e dai suoi compagni

Англійська Італійська
society compagnia
founded fondata
companions compagni
jesus gesù
was stata
of di
and è
the la
in nel

EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.

IT In una delle zone laterali del tempio vi è la Cappella di Sant'Ignazio di Loyola, una delle meraviglie dell’arte barocca. Qui si trova la tomba del santo, decorata con argento, oro, bronzo, marmo e con alcuni minerali preziosi.

Англійська Італійська
baroque barocca
saint santo
decorated decorata
silver argento
gold oro
bronze bronzo
marble marmo
chapel cappella
this qui
the la
in in
a una
with con
example si
of di
is è

EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.

IT In una delle zone laterali del tempio vi è la Cappella di Sant'Ignazio di Loyola, una delle meraviglie dell’arte barocca. Qui si trova la tomba del santo, decorata con argento, oro, bronzo, marmo e con alcuni minerali preziosi.

Англійська Італійська
baroque barocca
saint santo
decorated decorata
silver argento
gold oro
bronze bronzo
marble marmo
chapel cappella
this qui
the la
in in
a una
with con
example si
of di
is è

EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.

IT In una delle zone laterali del tempio vi è la Cappella di Sant'Ignazio di Loyola, una delle meraviglie dell’arte barocca. Qui si trova la tomba del santo, decorata con argento, oro, bronzo, marmo e con alcuni minerali preziosi.

Англійська Італійська
baroque barocca
saint santo
decorated decorata
silver argento
gold oro
bronze bronzo
marble marmo
chapel cappella
this qui
the la
in in
a una
with con
example si
of di
is è

EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.

IT In una delle zone laterali del tempio vi è la Cappella di Sant'Ignazio di Loyola, una delle meraviglie dell’arte barocca. Qui si trova la tomba del santo, decorata con argento, oro, bronzo, marmo e con alcuni minerali preziosi.

Англійська Італійська
baroque barocca
saint santo
decorated decorata
silver argento
gold oro
bronze bronzo
marble marmo
chapel cappella
this qui
the la
in in
a una
with con
example si
of di
is è

EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.

IT In una delle zone laterali del tempio vi è la Cappella di Sant'Ignazio di Loyola, una delle meraviglie dell’arte barocca. Qui si trova la tomba del santo, decorata con argento, oro, bronzo, marmo e con alcuni minerali preziosi.

Англійська Італійська
baroque barocca
saint santo
decorated decorata
silver argento
gold oro
bronze bronzo
marble marmo
chapel cappella
this qui
the la
in in
a una
with con
example si
of di
is è

EN It is 500 years since Ignatius of Loyola began his journey of discovery, seeking to find the best way to use his skills and talents in order to make an impact in the world

IT Sono passati 500 anni da quando Ignazio di Loyola iniziò il suo viaggio di scoperta, cercando di trovare il modo migliore per utilizzare le sue capacità e i suoi talenti al fine di avere un impatto nel mondo

Англійська Італійська
impact impatto
began iniziò
journey viaggio
discovery scoperta
world mondo
talents talenti
an un
find e
way modo
to find trovare
of di
the i
the best migliore

EN For Ignatius of Loyola, it was all about serving God and his fellow human beings, whatever their circumstance and wherever they are found.

IT Per Ignazio di Loyola, si trattava di servire Dio e i suoi simili, in qualsiasi circostanza e ovunque essi si trovino.

Англійська Італійська
serving servire
circumstance circostanza
wherever ovunque
of di
and e

EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.

IT In una delle zone laterali del tempio vi è la Cappella di Sant'Ignazio di Loyola, una delle meraviglie dell’arte barocca. Qui si trova la tomba del santo, decorata con argento, oro, bronzo, marmo e con alcuni minerali preziosi.

Англійська Італійська
baroque barocca
saint santo
decorated decorata
silver argento
gold oro
bronze bronzo
marble marmo
chapel cappella
this qui
the la
in in
a una
with con
example si
of di
is è

EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.

IT In una delle zone laterali del tempio vi è la Cappella di Sant'Ignazio di Loyola, una delle meraviglie dell’arte barocca. Qui si trova la tomba del santo, decorata con argento, oro, bronzo, marmo e con alcuni minerali preziosi.

Англійська Італійська
baroque barocca
saint santo
decorated decorata
silver argento
gold oro
bronze bronzo
marble marmo
chapel cappella
this qui
the la
in in
a una
with con
example si
of di
is è

EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.

IT In una delle zone laterali del tempio vi è la Cappella di Sant'Ignazio di Loyola, una delle meraviglie dell’arte barocca. Qui si trova la tomba del santo, decorata con argento, oro, bronzo, marmo e con alcuni minerali preziosi.

Англійська Італійська
baroque barocca
saint santo
decorated decorata
silver argento
gold oro
bronze bronzo
marble marmo
chapel cappella
this qui
the la
in in
a una
with con
example si
of di
is è

EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.

IT In una delle zone laterali del tempio vi è la Cappella di Sant'Ignazio di Loyola, una delle meraviglie dell’arte barocca. Qui si trova la tomba del santo, decorata con argento, oro, bronzo, marmo e con alcuni minerali preziosi.

Англійська Італійська
baroque barocca
saint santo
decorated decorata
silver argento
gold oro
bronze bronzo
marble marmo
chapel cappella
this qui
the la
in in
a una
with con
example si
of di
is è

EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.

IT In una delle zone laterali del tempio vi è la Cappella di Sant'Ignazio di Loyola, una delle meraviglie dell’arte barocca. Qui si trova la tomba del santo, decorata con argento, oro, bronzo, marmo e con alcuni minerali preziosi.

Англійська Італійська
baroque barocca
saint santo
decorated decorata
silver argento
gold oro
bronze bronzo
marble marmo
chapel cappella
this qui
the la
in in
a una
with con
example si
of di
is è

EN Patxi Álvarez, SJ from then Loyola Province, Spain takes over as the sixth Secretary of SJES.

IT Patxi Álvarez, SJ dell'allora Provincia di Loyola, Spagna, assume il ruolo di sesto segretario del SJES.

Англійська Італійська
province provincia
sixth sesto
secretary segretario
spain spagna
the il
of di

EN Moreover, despite their difficult realities, Les Centres Sociaux Loyola believes that these children are capable of contributing to the care of our common home

IT Inoltre, nonostante la loro difficile realtà, i Centri Sociali Loyola credono che questi bambini siano capaci di contribuire alla salvaguardia della nostra casa comune

Англійська Італійська
despite nonostante
difficult difficile
centres centri
children bambini
capable capaci
common comune
to contribuire
of di
our nostra
the i
care che
home casa

EN The Society of Jesus was founded in 1540 by Saint Ignatius Loyola and his companions

IT La Compagnia di Gesù è stata fondata nel 1540 da Sant’Ignazio di Loyola e dai suoi compagni

Англійська Італійська
society compagnia
founded fondata
companions compagni
jesus gesù
was stata
of di
and è
the la
in nel

EN Loyola Institute of Business Administration (LIBA), in the Jesuit Chennai Province (CEN), one of the premier business schools in India, implements the Universal Apostolic Preferences (UAPs)...

IT Il Loyola Institute of Business Administration (LIBA), della Provincia gesuita di Chennai (CEN), una delle principali scuole aziendali in India, mette in atto le Preferenze Apostoliche Universali (PAU)...

Англійська Італійська
jesuit gesuita
province provincia
schools scuole
india india
universal universali
apostolic apostoliche
preferences preferenze
of of
administration administration
institute institute
business business
in in
the le

Показано 17 з 17 перекладів

Подібні переклади

loyola ignatius of loyola