Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "lobby" на Італійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "lobby" з Англійська на Італійська

Переклади lobby

"lobby" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Італійська:

lobby di hall lobby un

Переклад Англійська на Італійська lobby

Англійська
Італійська

EN Among the building’s most striking design artifacts is the vast mural along the ceiling of the lobby

IT Tra le opere d'arte più sorprendenti dell'edificio c'è il grande murale realizzato su tutto il soffitto dell'atrio

Англійська Італійська
ceiling soffitto
vast grande
of tra
among tra le
along su
the le

EN Two years, 20,000 working hours, and several thousand square feet of gold and aluminum leaf later, the lobby ceiling once again captivates visitors as it did on the building’s opening day.

IT Due anni, 20.000 ore di lavoro e diverse centinaia di metri quadrati di foglia d'oro e di alluminio dopo, il soffitto dell'atrio affascina nuovamente i visitatori come aveva fatto il giorno dell'inaugurazione dell'edificio.

Англійська Італійська
thousand centinaia
aluminum alluminio
leaf foglia
ceiling soffitto
visitors visitatori
working lavoro
several diverse
did fatto
hours ore
of di
as come
the i
day giorno
two due
and e

EN Design rooms, suites and a lobby newly refurbished with natural, high-quality materials

IT Camere, suite e lobby di design rinnovate con materiali naturali e di alta qualità

Англійська Італійська
design design
lobby lobby
natural naturali
materials materiali
high alta
rooms camere
quality qualità
and e
with con

EN Round out your Empire State Building experience exiting via the historic and iconic Art Deco lobby on 5th Avenue.

IT Completa la tua esperienza dell'Empire State Building uscendo dalla storica e iconica hall Art déco sulla 5th Avenue.

Англійська Італійська
state state
building building
iconic iconica
art art
deco déco
lobby hall
avenue avenue
experience esperienza
historic storica
your tua
and e
the la

EN Manual wheelchairs and electric convenience vehicles (ECV) are available for rental at the Information Desk in the Main Lobby daily

IT È possibile noleggiare sedie a rotelle manuali e veicoli elettrici (ECV) tutti i giorni presso il banco informazioni nella hall principale

Англійська Італійська
wheelchairs sedie a rotelle
electric elettrici
available possibile
desk banco
main principale
lobby hall
rental noleggiare
manual manuali
information informazioni
and e
in presso
vehicles veicoli
daily tutti i giorni
the i
for a

EN We also have entertainment and play areas for all ages in the lobby, and a gift awaits them when they arrive. Because family time is quality time.

IT Le aree gioco nella hall sono sempre a disposizione per grandi e piccoli e al loro arrivo c'è un regalo che li aspetta. Perché i momenti in famiglia sono preziosi.

Англійська Італійська
areas aree
ages piccoli
lobby hall
gift regalo
awaits aspetta
quality grandi
a un
and e
family famiglia
in in
time momenti
the i

EN Greatroom | Lobby Meeting Space | Marriott Hotels

IT Greatroom | Spazio riunioni nella hall | Marriott Hotels

Англійська Італійська
lobby hall
meeting riunioni
space spazio
marriott marriott
hotels hotels

EN Create connections. Unlock your potential. Our modern, comfortable lobby spaces welcome you with everything you need. See everything a Greatroom can offer.

IT Create nuovi rapporti. Stimolate il vostro potenziale. Gli spazi moderni e confortevoli delle nostre hall vi danno il benvenuto mettendo a vostra disposizione tutto quello che vi può servire. Scoprite ciò che possono offrirvi le Greatroom.

Англійська Італійська
comfortable confortevoli
lobby hall
spaces spazi
modern moderni
welcome benvenuto
potential potenziale
can può
create e
everything tutto
see a
your vostra

EN A simple fresh lavender ritual prepares you for complete relaxation at bedtime. Prepare a sachet in the lobby before heading to your room.

IT Un rituale semplice e fresco a base di lavanda vi invita a rilassarvi prima di andare a letto. Preparate il sacchettino nella hall prima di tornare nella vostra camera.

Англійська Італійська
fresh fresco
lavender lavanda
ritual rituale
lobby hall
a un
simple semplice
your vostra
room camera
before di
the il

EN With a central location in the heart of Lisbon, guests at the Moxy Lisbon City can enjoy features like a bright and open lobby layout, contemporary furnishings and design, 24/7 food & beverage offerings and an outdoor, rooftop swimming pool.

IT In posizione centrale nel cuore di Lisbona, il Moxy Lisbon City offre ai suoi ospiti una hall aperta e luminosa, arredi e design contemporanei, una varietà di cibi e bevande disponibili 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e una piscina all?aperto sul tetto.

Англійська Італійська
lisbon lisbona
guests ospiti
moxy moxy
bright luminosa
lobby hall
furnishings arredi
food cibi
beverage bevande
rooftop tetto
central centrale
design design
features offre
pool piscina
in in
heart cuore
a una
location posizione
can disponibili
and e

EN Get a taste of our neighborhood hot spots without leaving the lobby.

IT Provate le migliori proposte dei nostri dintorni senza lasciare la hall.

Англійська Італійська
lobby hall
without senza
the le
of dei
our nostri
leaving lasciare

EN Guests are invited to find the perfect spot to work or unwind in our lobby with plenty of quiet nooks to sit and relax with friends and family.

IT Siete invitati a trovare il posto perfetto nella hall in cui sedervi a lavorare o semplicemente per rilassarvi; a disposizione angolini tranquilli in quantità che potrete anche condividere con amici e familiari.

Англійська Італійська
perfect perfetto
lobby hall
quiet tranquilli
relax rilassarvi
friends amici
family familiari
or o
are siete
find e
the il
to work lavorare
in in
to find trovare
invited invitati
with con

EN "The few casinos on this side of the Strip are for sure, much nicer and higher-class and very decorative... Chihuly created an absolutely beautiful glass ceiling at the main entry/lobby, loved it!!!"

IT "Non toccate per nessuna ragione il minibar in camera se non siete interessati: una volta rimosse le bottiglie dopo poco grazie a dei sensori queste vengono subito addebitate"

Англійська Італійська
ceiling volta
are vengono
the le
of dei

EN "The Concerts are nice, no doubt. But the tour is short (50 mins) and expensive with 20 euros. The option with an additional concert can also be visited for free in the Lobby."

IT "È bellissimo ma purtroppo non hanno tour guidato in Italiano ed essendoci stata con mia mamma che non parlava in inglese abbiamo deciso di non farlo. Un peccato!"

Англійська Італійська
tour tour
but ma
the italiano
and mia
an un
in in
with con

EN Entertainment and play areas for all ages can be found in the lobby. And to enjoy being together for longer, your Sunday check-out can be delayed until 5:00 p.m.

IT Aree gioco e divertimento sono sempre a disposizione di grandi e piccoli nella hall. E per prolungare il piacere di stare insieme, il check-out della domenica è esteso fino alle 17.00.

Англійська Італійська
ages piccoli
lobby hall
sunday domenica
check-out check
entertainment divertimento
and è
the il
enjoy piacere
areas aree
play gioco

EN Promote your Live Survey by distributing the URL link and QR code on printed material or once guests connect to your WiFi. Place the promotion in the lobby, guest room, or restaurant to encourage live communication with your guests.

IT Analizza le correlazioni dei feedback in tempo reale con i feedback post-soggiorno, ottimizza le operazioni e i servizi per offrire un'esperienza di qualità ai tuoi futuri ospiti.

Англійська Італійська
promote servizi
once tempo
room soggiorno
guests ospiti
to offrire
in in
and e
place di
the i
with con

EN There is not only a huge Christmas tree located in front of the hotel. But in the lobby you can discover a whole Christmas tree wonderland.

IT Non c’è solo un enorme albero di Natale davanti all’hotel. Nella hall ti attende anche un meraviglioso allestimento di alberi di Natale.

Англійська Італійська
huge enorme
christmas natale
lobby hall
a un
tree albero
only solo
the nella
in davanti
of di

EN 11 rooms, two suites and a suite for four people, all with Nespresso machines, cosy living-room lobby with fireplace for hotel guests only

IT 11 camere, 2 suite e una suite per 4 persone, tutte dotate di macchine Nespresso, accogliente lobby con caminetto solo per gli ospiti dell?hotel

Англійська Італійська
people persone
nespresso nespresso
machines macchine
cosy accogliente
lobby lobby
fireplace caminetto
hotel hotel
guests ospiti
rooms camere
a una
suite suite
only solo
and e
with con
for di

EN Located in the lobby, the bar is a place where guests can rub shoulders with locals and trendy folk from the area

IT Il bar centrale nella lobby è punto d?incontro per gli ospiti dell?hotel, la gente del posto e i protagonisti della vita mondana del quartiere

Англійська Італійська
lobby lobby
bar bar
guests ospiti
place posto
locals gente
area quartiere
the i
is è

EN An elevator transports guests through a tunnel onto the rock, allowing them to float into the lobby almost 1650 meters above sea level

IT Si accede alla hall a 1650 metri di altitudine passando per una galleria e poi utilizzando un ascensore integrato in un blocco roccioso

Англійська Італійська
elevator ascensore
lobby hall
meters metri
level altitudine
a un
to a
almost di

EN A printer is available in the lobby

IT Nell?atrio è disponibile una stampante

Англійська Італійська
printer stampante
in the nell
is è
available disponibile
a una

EN The recently refurbished Park Hyatt Zurich includes the "parkhuus" restaurant with an open-plan "show" kitchen, the refined ONYX Bar and the Lobby Lounge with its open fireplace

IT Il Park Hyatt Zürich, ristrutturato recentemente, comprende il ristorante "parkhuus" con cucina aperta in cui tutti possono sbirciare, il bar urbano ONYX e la lobby lounge con camino aperto

Англійська Італійська
refurbished ristrutturato
park park
hyatt hyatt
zurich zürich
includes comprende
lobby lobby
fireplace camino
onyx onyx
restaurant ristorante
lounge lounge
kitchen cucina
bar bar
and e
with con
recently recentemente

EN An already existing lodge built in 1950 has been converted for the new era into the reception, lobby and restaurant

IT Uno lodge preesistente costruito negli anni Cinquanta è stato rimodernato e ospita ora la reception, la lobby e il ristorante

Англійська Італійська
reception reception
lobby lobby
restaurant ristorante
lodge lodge
built costruito
and è
has e
the il

EN In the lobby, you’ll find the Pavilion Pantry®, a mini market with a selection of snacks and drinks

IT Nella lobby si trova il Pavilion Pantry®, un minimarket con una scelta di snack e bevande

Англійська Італійська
lobby lobby
selection scelta
snacks snack
drinks bevande
pavilion pavilion
a un
with con
the il
of di
find e

EN The new chalets accommodate guest rooms and suites, private residences, a restaurant and an entrance building with lobby, bar and lounge

IT I nuovi chalet ospitano camere e suite, residenze private, il ristorante e l’edificio centrale con lobby, bar e lounge

Англійська Італійська
residences residenze
lobby lobby
new nuovi
rooms camere
restaurant ristorante
lounge lounge
and e
bar bar
private private
the i
with con

EN We deliver wow experiences to your visitors in a lobby, multi-purpose auditorium, experience center or townhall meeting room

IT Offriamo esperienze stupefacenti ai tuoi visitatori in una hall, in un auditorium polifunzionale, in un centro esperienza o in una sala riunioni del municipio

Англійська Італійська
visitors visitatori
lobby hall
center centro
or o
meeting riunioni
room sala
deliver offriamo
experiences esperienze
experience esperienza
a un
in in

EN Use our wellness facilities to refresh and rejuvenate, or connect with the world in the fun and friendly areas of the lobby

IT Sprofondare nel confort di una biancheria da letto senza eguali oppure collegarsi a tutto il mondo negli spazi conviviali e ludici della hall

Англійська Італійська
lobby hall
connect collegarsi
world mondo
the il
or oppure
to a
and e

EN Place the promotion in the lobby, guest room, or restaurant to encourage live communication with your guests.

IT Promuovi il prodotto nella hall, nelle camere degli ospiti o nel ristorante per incoraggiare la comunicazione dal vivo.

Англійська Італійська
lobby hall
restaurant ristorante
encourage incoraggiare
communication comunicazione
room camere
or o
guests ospiti
live vivo
the il

EN Capture kids toddling around and naughty pets running through the house, or scan the lobby, living room and dining room with only one Reolink E1.

IT Guarda tuo figlio che fa i primi passi o il tuo animale domestico che scorrazza per la casa, oppure controlla l’atrio, il soggiorno e la sala da pranzo con una sola Reolink E1.

Англійська Італійська
kids figlio
reolink reolink
or o
e e
with con
around da
dining pranzo
the i
house casa
one primi
room sala

EN ?The gas lobby is extremely powerful”

IT ?La lobby del gas è estremamente potente?

Англійська Італійська
gas gas
is è
extremely estremamente
powerful potente
the la

EN Crack open the case of finding Perseus, dominate the Multiplayer lobby, and ascend into those higher rounds in Zombies with these 30 Black Ops Cold War tips and tricks.

IT Risolvi il caso e trova Perseus, domina in multigiocatore ed elimina un'ondata dopo l'altra in Zombi grazie a questi 30 consigli per Black Ops Cold War.

Англійська Італійська
multiplayer multigiocatore
zombies zombi
black black
ops ops
war war
cold cold
tips consigli
the il
in in
these questi
of dopo
with grazie
case caso

EN Lobby speak from Ireland and Luxembourg

IT La lobby si fa sentire dall?Irlanda e dal Lussemburgo

Англійська Італійська
lobby lobby
ireland irlanda
luxembourg lussemburgo
and e

EN Probably not entirely coincidentally, the Irish proposal resembles the reasoning of the Digital Europe lobby, of which these large corporations are paying members

IT Probabilmente non si tratta completamente di una coincidenza ma la proposta Irlandese somiglia molto al ragionamento che fa la lobby Digital Europe, di cui le grandi corporazioni sono membri paganti

Англійська Італійська
probably probabilmente
irish irlandese
proposal proposta
reasoning ragionamento
digital digital
europe europe
lobby lobby
corporations corporazioni
paying paganti
members membri
large grandi
entirely completamente
are sono
not non
of di
the le

EN Businessman and visitors in a office tower lobby, reflecting Burj Khalifa and Dubai financial centre.

IT Uomo d affari e i visitatori in un ufficio torre lobby, riflettendo il Burj Khalifa di Dubai e Centro finanziario.

Англійська Італійська
visitors visitatori
in in
office ufficio
tower torre
lobby lobby
dubai dubai
financial finanziario
centre centro
a un
and e

EN Diverse group of executives meeting in office sharing creative ideas. Young people having a meeting in lobby.

IT Diversi gruppi di dirigenti riuniti in ufficio condividendo idee creative. I giovani aventi un incontro nella lobby.

Англійська Італійська
group gruppi
executives dirigenti
meeting incontro
office ufficio
sharing condividendo
creative creative
ideas idee
lobby lobby
a un
in in
of di
young people giovani

EN Happy businesspeople working in a modern office lobby. Team of happy businesspeople smiling at the camera while sitting on a couch. Group of entrepren

IT Gli uomini d'affari che lavorano in una moderna lobby d'ufficio sono felici. Squadra di uomini d'affari felici sorridendo alla macchina fotografica mentre si siede su un divano. Gruppo di entrepren

Англійська Італійська
happy felici
modern moderna
lobby lobby
camera macchina fotografica
sitting siede
couch divano
team squadra
group gruppo
a un
on su
in in
of di

EN Two young businesspeople smiling happily while working together in an office lobby. Two happy entrepreneurs using a digital tablet and a laptop in a m

IT Due giovani uomini d'affari sorridono felicemente mentre lavoravano insieme in una hall d'ufficio. Due imprenditori felici che utilizzano un tablet digitale e un notebook in un m

Англійська Італійська
young giovani
happily felicemente
lobby hall
happy felici
entrepreneurs imprenditori
tablet tablet
laptop notebook
m m
a un
in in
two due
together insieme
while mentre

EN Focused businesspeople using a digital tablet in an office lobby. Two modern businesspeople having an important discussion in a co-working space. Two

IT I professionisti che utilizzano un tablet digitale in un ufficio sono concentrati. Due uomini d'affari moderni che hanno una discussione importante in uno spazio di co-lavoro. Due

Англійська Італійська
focused concentrati
tablet tablet
modern moderni
important importante
discussion discussione
office ufficio
a un
digital digitale
in in
space spazio
having di
two due

EN Happy businesspeople working together in an office lobby. Two modern businesspeople using a digital tablet in a co-working space. Two young entreprene

IT Gli uomini d'affari felici che lavorano insieme in una lobby d'ufficio. Due uomini d'affari moderni che utilizzano un tablet digitale in uno spazio di co-working. Due entreprene giovani

Англійська Італійська
happy felici
lobby lobby
modern moderni
tablet tablet
young giovani
in in
a un
digital digitale
space spazio
together di
two due

EN We’re not here just to help you be the best player in the lobby; we’re here to change your game

IT Non siamo qui solo per farti diventare il miglior giocatore: siamo qui per cambiare il tuo gioco

Англійська Італійська
player giocatore
game gioco
the il
the best miglior
your tuo
here qui
be diventare
best per
not non

EN Are you travelling in a group, with your family, or are you curious about the latest news? The lobby is the perfect place for you.

IT Viaggiate in gruppo, con la vostra famiglia o siete curiosi di conoscere le ultime novità? L'atrio è il posto perfetto per voi.

Англійська Італійська
curious curiosi
perfect perfetto
or o
group gruppo
is è
your vostra
family famiglia
with con
are siete
news novità
the latest ultime
in in
the le

EN The perfect WiFi 6 business solution for your small office, retail shop, conference room, or lobby.

IT La soluzione Business WiFi 6 perfetta per i piccoli uffici, i negozi, le sale conferenze o la hall.

Англійська Італійська
perfect perfetta
wifi wifi
small piccoli
office uffici
conference conferenze
or o
lobby hall
business business
solution soluzione
for per
retail negozi
the i

EN Small size and easy to mount on a wall or ceiling make it ideal for a lobby or retail showroom where you want your Access Point to be discrete

IT Le dimensioni ridotte e il facile montaggio a parete o soffitto lo rendono ideale per una hall o uno showroom al dettaglio in cui desideri che il tuo Access Point sia discreto

Англійська Італійська
mount montaggio
wall parete
ceiling soffitto
ideal ideale
lobby hall
showroom showroom
access access
point point
easy facile
or o
size dimensioni
your tuo
it il
and e
you want desideri
to a
a una

EN The perfect WiFi 6 business solution for your small office, retail shop, conference room, or lobby

IT La soluzione WiFi 6 Business perfetta per il tuo piccolo ufficio, il negozio, la sala conferenze o la hall

Англійська Італійська
perfect perfetta
wifi wifi
small piccolo
conference conferenze
or o
lobby hall
office ufficio
room sala
solution soluzione
your tuo
business business
for per
shop negozio
the il

EN For browsing the Internet you can use the Surf Point in the lobby or the W-LAN throughout the hotel. We are connected via fiber optics and thus offer you a fast browsing experience. You get free access.

IT Per navigare nel Internet è possibile utilizzare il Surf Point all?ingresso o la W-LAN in tutta la casa. Siamo collegati tramite un cavo di fibre ottiche e quindi offriamo un collegamento veloce. Ricevete accesso gratuito.

Англійська Італійська
point point
fiber fibre
optics ottiche
offer offriamo
fast veloce
free gratuito
internet internet
surf surf
or o
a un
access accesso
browsing navigare
use utilizzare
connected collegati
and è
we siamo
in in
you can possibile
the il

EN WLAN with Internet access in lobby Hourly rate 0,00 EUR Fee per day 0,00 EUR

IT Wireless LAN con Internet nella lobby Tariffa oraria 0,00 EUR Tariffa al giorno 0,00 EUR

Англійська Італійська
internet internet
lobby lobby
hourly oraria
eur eur
day giorno
per al
with con

EN Digital Signage & Lobby Technology

IT Tecnologia di segnaletica digitale e lobby

Англійська Італійська
signage segnaletica
lobby lobby
technology tecnologia

EN Novel themed nighttime events (DJ in the lobby, cocktail workshops, bubble baths, burlesque shows, wine tasting, “silence disco”, Dominican full moon party, etc.).

IT Nuove attività sportive e di benessere (esercizi TRx, CrossFit, Zumba, intrattenimento HIT, lezioni di merengue e salsa).

Англійська Італійська
workshops lezioni

EN Soft drinks, beer and local drinks in the lobby bar

IT Bevande analcoliche, birra e bibite locali presso il lobby bar

Англійська Італійська
local locali
lobby lobby
drinks bevande
beer birra
bar bar
the il
and e
in presso

EN Your lobby keeps repeating the same mantra that mobile electrosmog isn't dangerous. That's exactly how it was for asbestos.

IT La vostra lobby ripete fino alla noia che l'elettrosmog della telefonia mobile non è pericoloso. Proprio quello che si diceva una volta dell'amianto.

Англійська Італійська
lobby lobby
mobile mobile
dangerous pericoloso
your vostra
the la
exactly proprio
that che
for fino

Показано 50 з 50 перекладів