Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "listed" на Італійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "listed" з Англійська на Італійська

Переклади listed

"listed" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Італійська:

listed elencata elencate elencati elencato elenco il lista tabella

Переклад Англійська на Італійська listed

Англійська
Італійська

EN Must be one of: "Y" (to consider offers lower than your listed price) or "N" (to refuse offers lower than your listed price).

IT Deve essere uno di questi valori: "Y" (per considerare offerte inferiori al prezzo che hai inserito) o "N" (per rifiutare offerte inferiori al prezzo che hai inserito).

Англійська Італійська
offers offerte
n n
refuse rifiutare
y y
or o
consider considerare
price prezzo
be essere
of di
to uno
your hai

EN But with 54,000+ free plugins listed at WordPress.org alone and thousands more listed elsewhere, it can be hard to find the one plugin that you need

IT Ma, con oltre 54.000 plugin gratuiti sul solo WordPress.org, e migliaia di altri ospitati altrove, può essere difficile trovare proprio quello di cui si ha bisogno

Англійська Італійська
org org
hard difficile
but ma
wordpress wordpress
thousands migliaia
elsewhere altrove
can può
be essere
find e
to find trovare
plugin plugin
need bisogno
with con
free gratuiti

EN SRD II aims in particular to strengthen the rights of shareholders of listed companies and to improve communication between listed companies and their shareholders

IT Lo scopo principale della SRD II è consolidare i diritti degli azionisti di società quotate in borsa e migliorare la comunicazione tra quest’ultime e i rispettivi azionisti

Англійська Італійська
ii ii
rights diritti
shareholders azionisti
communication comunicazione
companies società
improve migliorare
and è
the lo
in in
of di

EN To change the account name listed on the receipt, close the Payment History window, and click the current account name listed next to Account Administration.

IT Per cambiare il nome dell’account presente sulla ricevuta, chiudi la finestra Cronologia pagamenti e clicca sul nome dell’account attuale riportato accanto a Amministrazione account

Англійська Італійська
window finestra
click clicca
administration amministrazione
account account
history cronologia
current attuale
receipt ricevuta
payment pagamenti
name nome
and e
to a
the il
next to accanto

EN SRD II aims in particular to strengthen the rights of shareholders of listed companies and to improve communication between listed companies and their shareholders

IT Lo scopo principale della SRD II è consolidare i diritti degli azionisti di società quotate in borsa e migliorare la comunicazione tra quest’ultime e i rispettivi azionisti

Англійська Італійська
ii ii
rights diritti
shareholders azionisti
communication comunicazione
companies società
improve migliorare
and è
the lo
in in
of di

EN EFSA will carry out assessments of the listed plants so that the Commission can decide whether they should remain prohibited or be de-listed

IT L'EFSA effettuerà valutazioni delle piante elencate in modo che la Commissione possa decidere se debbano rimanere vietate o essere derubricate

Англійська Італійська
assessments valutazioni
listed elencate
plants piante
commission commissione
decide decidere
or o
so modo
the la
of delle
be essere
that che
should debbano
will possa

EN Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home

IT Oltre 65.000 persone hanno offerto i loro servizi su Rover, rendendo facile trovare una seconda casa al tuo animale domestico quando ne hai bisogno.

Англійська Італійська
services servizi
rover rover
easy facile
making rendendo
your tuo
on su
home casa
their loro
to oltre

EN Cloudflare is now listed in the FedRAMP Marketplace for its federal service offering.

IT Cloudflare appare ora sul FedRamp Marketplace per la sua offerta per i servizi federali.

Англійська Італійська
cloudflare cloudflare
fedramp fedramp
marketplace marketplace
federal federali
service servizi
offering offerta
now ora
the i
for per
in sul
its sua

EN You've got a starting price listed above. How much will pricing vary?

IT Qui sotto puoi trovare un listino prezzi iniziale. Quanto può variare il costo?

Англійська Італійська
got il
vary variare
a un
how quanto
pricing prezzi
will puoi

EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.

IT Ogni designer indica il tempo di esecuzione previsto, il quale tuttavia può variare a seconda delle dimensioni del progetto stesso. Puoi parlarne anche in questo caso con il designer.

Англійська Італійська
vary variare
size dimensioni
project progetto
designers designer
time tempo
to a
depending seconda
can può
the il
a caso
this questo
with con
you tuttavia
you can puoi
of di

EN Founded in 2011, Rover is the largest community of pet sitters and dog walkers. Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home—however long you need it.

IT Fondata nel 2011, Rover è la più grande comunità di pet sitter e dog walker. Oltre 65.000 persone hanno offerto i loro servizi su Rover, rendendo facile trovare una seconda casa al tuo animale domestico quando ne hai bisogno.

Англійська Італійська
founded fondata
rover rover
community comunità
sitters sitter
services servizi
making rendendo
easy facile
and e
is è
to al
on su
pet pet
dog dog
need bisogno
largest grande
the i
their loro
in nel
your tuo
over oltre
of di
home casa

EN Just as with smartphones, all free VPNs listed above have software for both iPads and Android tablets.

IT Vale quanto abbiamo già detto per gli smartphone: tutte le VPN gratuite che abbiamo elencato sopra offrono un software per iPad e tablet Android.

Англійська Італійська
free gratuite
vpns vpn
listed elencato
software software
android android
tablets tablet
smartphones smartphone
ipads ipad
above sopra
and e
as quanto
all le
for per

EN They also make everything really easy to set up and get listed everywhere.

IT Inoltre, rendono tutto molto facile da impostare e da mettere in lista ovunque.

Англійська Італійська
easy facile
listed lista
everywhere ovunque
and e

EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.

IT Man mano che carichi nuovi episodi, il tuo host aggiornerà automaticamente il tuo feed RSS e qualsiasi directory di podcast su cui sei elencato si aggiornerà anche con il tuo nuovo episodio.

Англійська Італійська
host host
automatically automaticamente
podcast podcast
directory directory
listed elencato
your tuo
episode episodio
with con
episodes episodi
rss rss
any qualsiasi
on su
new nuovo
as cui
will sei
and e
also anche

EN After you get your hosting all set up, you?ll want to make sure to get listed on the top podcasting directories so people can find and listen to your show.

IT Dopo aver sistemato il vostro hosting, vorrete assicurarvi di essere elencati nelle migliori directory di podcasting in modo che la gente possa trovare e ascoltare il vostro show.

Англійська Італійська
hosting hosting
listed elencati
podcasting podcasting
directories directory
people gente
show show
so modo
your vostro
find e
the il

EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content

IT Cookie analitici di terze parti - Utilizziamo anche Google Analytics e gli altri strumenti di analisi di terze parti elencati di seguito per rilevare come gli utenti interagiscono con i contenuti del nostro sito web

Англійська Італійська
party parti
cookies cookie
google google
listed elencati
interact interagiscono
help strumenti
other altri
users utenti
content contenuti
use utilizziamo
website sito
third terze
analytics analytics
also anche
and e
below di

EN Many of the third party advertising and other tracking services listed above offer you the opportunity to opt out of their tracking systems

IT Molti dei servizi pubblicitari di terze parti e altri servizi di tracking sopra elencati consentono l'opt-out dai loro sistemi di tracking

Англійська Італійська
party parti
advertising pubblicitari
tracking tracking
listed elencati
services servizi
systems sistemi
many molti
other altri
third terze
and e

EN You can read more about the information they collect and how to opt out through the privacy policy links listed above.

IT Puoi trovare maggiori informazioni sui dati raccolti e sulle modalità di opt-out nei link all'informativa sulla privacy sopra elencati.

Англійська Італійська
collect raccolti
links link
listed elencati
information informazioni
privacy privacy
and e
out di
you can puoi
to sui
the sulla
above sopra

EN Please select from our top support links below. If your product or service is not listed below, please visit our Nuance Omni-channel support page.

IT Scegliete un'opzione dai link dell'assistenza in basso. Qualora il vostro prodotto o servizio non fosse nell'elenco di seguito, visitate la nostra pagina di assistenza relativa alle soluzioni Nuance omnicanale.

Англійська Італійська
links link
visit visitate
nuance nuance
omni-channel omnicanale
page pagina
select scegliete
or o
if qualora
service servizio
support assistenza
your vostro
product prodotto
our nostra
below di
not non
from in
is seguito

EN The following are our most popular support product categories. If your product or service is not listed here, please visit the Nuance University page or contact Nuance University for assistance.

IT Di seguito vi presentiamo le nostre principali categorie di prodotti per l'assistenza. Qualora il vostro prodotto o servizio non fosse nell'elenco, visitate la pagina di Nuance University o contattate Nuance University per ricevere assistenza.

Англійська Італійська
categories categorie
visit visitate
nuance nuance
university university
contact contattate
or o
if qualora
service servizio
your vostro
support assistenza
product prodotto
page pagina
the le
not non
for di
is seguito

EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service.  This may vary slightly depending on the size of project.  You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.

IT I designer indicano nella lista un tempo di realizzazione approssimativo il quale tuttavia può variare in base alla dimensione del progetto stesso. Parlane direttamente con il designer prima di cominciare!

Англійська Італійська
vary variare
size dimensione
time tempo
a un
project progetto
can può
designers designer
the i
to nella
you tuttavia
with direttamente
depending con
of di

EN The categories of California consumers' Personal Information we may collect are listed above in Section 2 ("What Categories of Information We Process")

IT Le categorie di Dati personali di consumatori in California che possiamo raccogliere sono elencate nella precedente Sezione 2 (?Categorie di dati che possiamo trattare?)

Англійська Італійська
categories categorie
california california
consumers consumatori
information dati
collect raccogliere
listed elencate
process trattare
are sono
the le
personal personali
in in
may possiamo
section sezione
of di

EN We may collect California consumers' Personal Information from the sources listed in Section 4 ("How We Collect User Information")

IT Possiamo raccogliere Dati personali dei consumatori in California dalle fonti elencate nella Sezione 4 (?Come raccogliamo i Dati utente?)

Англійська Італійська
california california
listed elencate
consumers consumatori
user utente
section sezione
the i
personal personali
how come
may possiamo
sources fonti
in in
we collect raccogliamo
information dati

EN We may and may have disclosed the categories of Personal Information listed in Section 9 ("What Information We Disclose to Third Parties") to our vendors, service providers and partners for a business purpose.

IT Possiamo e possiamo aver divulgato le categorie di Dati personali di cui alla Sezione 9 (?Quali dati comunichiamo a terzi?) ai nostri fornitori, fornitori di servizi e partner per scopi commerciali.

Англійська Італійська
disclosed divulgato
categories categorie
information dati
service servizi
business commerciali
partners partner
for scopi
the le
may possiamo
personal personali
to a
providers fornitori
what quali
section sezione
and e
of di
we nostri
a per

EN For that reason, we?ve listed two of the best VPN providers that offer a kill switch down below.

IT Perciò di seguito indichiamo due dei migliori provider VPN che offrono un kill switch.

Англійська Італійська
vpn vpn
switch switch
kill kill
providers provider
offer offrono
a un
the best migliori

EN Do you want a fast VPN? Or would you sacrifice some speed for extra encryption and safety? What?s your VPN budget? With these factors in mind, we?ve listed three fantastic iOS VPNs for you

IT Vuoi una VPN veloce? O preferisci sacrificare un po? di velocità in cambio di una maggiore crittografia e sicurezza? Qual è il tuo budget per le VPN? Considerando questi fattori, abbiamo creato per te un elenco con tre fantastiche VPN per iOS

Англійська Італійська
sacrifice sacrificare
budget budget
factors fattori
fantastic fantastiche
ios ios
or o
speed velocità
encryption crittografia
safety sicurezza
fast veloce
a un
vpn vpn
your tuo
we abbiamo
three tre
want vuoi
and è
in in
what qual
with con
extra di
these questi

EN Finally, with NordVPN, the most used servers are listed on the left-hand side of the screen, while ExpressVPN only displays the location of the most recently used server.

IT Infine, con NordVPN, i server più utilizzati sono elencati sul lato sinistro dello schermo; invece ExpressVPN mostra solo la posizione del server utilizzato più di recente.

Англійська Італійська
nordvpn nordvpn
listed elencati
expressvpn expressvpn
side lato
screen schermo
are sono
displays mostra
only solo
server server
the i
left sinistro
on invece
with con
finally infine
location posizione
of di

EN Do you have a question about setting up a VPN on Apple TV? Click on a frequently asked question below to see the answer. Is your question not listed here, and is your answer not in the article? Leave your question in the comments.

IT Hai una domanda su come installare una VPN su Apple TV? Clicca su una delle domande frequenti qui sotto per vedere la risposta. La tua domanda non è elencata qui e la risposta che cerchi non è presente nell?articolo? Lascia la tua domanda nei commenti.

Англійська Італійська
vpn vpn
apple apple
tv tv
click clicca
frequently frequenti
listed elencata
asked domande
your tua
comments commenti
on su
here qui
the la
a una
answer risposta
article articolo
not non
is è

EN Using any of the providers listed here, you’ll get to browse (mostly) anonymously: it?ll be much harder for anyone to find out which websites you’ve visited.

IT Utilizzando uno qualsiasi dei provider qui elencati, potrai navigare (quasi sempre) in forma anonima: per chiunque sarà molto più difficile scoprire quali siti web hai visitato.

Англійська Італійська
providers provider
listed elencati
harder più difficile
visited visitato
here qui
anonymously anonima
using utilizzando
to browse navigare
any qualsiasi
find out scoprire

EN Looking for the best virus scanner of 2021? We have listed the five best options for you!

IT Stai cercando il miglior programma antivirus del 2021? Abbiamo creato per te la classifica delle cinque migliori opzioni!

Англійська Італійська
options opzioni
virus scanner antivirus
we abbiamo
looking for cercando
five cinque
the il
the best migliori
of del

EN Each subsequent version listed has more functions than the previous.

IT Ogni versione successiva elencata ha più funzioni della precedente.

Англійська Італійська
subsequent successiva
listed elencata
functions funzioni
previous precedente
has ha
version versione
each ogni

EN Are you looking for an answer to a question about browser extensions? Have a look at our frequently asked questions below. Check whether your question is listed and simply click on it to read the answer.

IT Stai cercando una risposta a una domanda sulle estensioni per il browser? Dai un?occhiata alle nostre domande frequenti qui sotto. Controlla se la tua domanda è elencata e clicca semplicemente su di essa per leggere la risposta.

Англійська Італійська
browser browser
extensions estensioni
frequently frequenti
listed elencata
click clicca
asked domande
a un
your tua
simply semplicemente
looking for cercando
to a
check occhiata
on su
below di
the il
is è
answer risposta
about sulle

EN We have listed the most important ones for you below.

IT Di seguito ti indichiamo i più importanti.

Англійська Італійська
the i
important importanti
below di

EN The points listed above are only a few of the indications that you?ve been cryptojacked

IT Gli elementi appena elencati sono solo degli indizi del cryptojacking

Англійська Італійська
listed elencati
indications indizi
are sono

EN All of the countries listed below have restricted access to Facebook at one point or another

IT Tutti i paesi elencati di seguito hanno limitato l’accesso a Facebook in un momento o nell?altro

Англійська Італійська
countries paesi
listed elencati
restricted limitato
facebook facebook
point momento
or o
the i
another altro
to a
all tutti
of di

EN Do you have a question about bypassing online censorship? Below we have listed the most common questions. Simply click on the question to see the answer.

IT Hai una domanda su come aggirare la censura online? Di seguito trovi elencate le domande più comuni. Clicca semplicemente su una domanda per visualizzare la risposta.

Англійська Італійська
online online
censorship censura
listed elencate
common comuni
click clicca
simply semplicemente
on su
the le
answer risposta
below di
to visualizzare

EN As we’ve stated, there are some risks when using a VPN for online gambling. Below we?ve listed the most common ones.

IT Come abbiamo detto, esistono alcuni rischi nell’uso di una VPN per il gioco d?azzardo online. Di seguito elenchiamo i più comuni.

Англійська Італійська
risks rischi
vpn vpn
online online
common comuni
we abbiamo
are esistono
as come
the i
gambling il gioco
below di

EN The use of a VPN is considered in all game play reviews and if it?s deemed to be used to circumvent our policies, appropriate action as listed in the Fair Play Policy will be taken.“

IT L?uso di una VPN è preso in esame in tutte le verifiche di gioco e se riterremo che sia utilizzato per aggirare le nostre politiche, intraprenderemo delle azioni appropriate, come indicato nella Policy sul Fair Play”.

EN We listed some popular legal alternatives to 123Movies below.

IT Di seguito trovi elencate alcune tra le più popolari alternative legali a 123Movies.

Англійська Італійська
listed elencate
popular popolari
legal legali
alternatives alternative
to a
below di

EN Sort Listed NewestListed OldestCondition (M)-(P)Condition (P)-(M)Artist A-ZArtist Z-ATitle A-ZTitle Z-ALabel A-ZLabel Z-ASeller A-ZSeller Z-APrice LowestPrice Highest

IT Ordina Inserito più recentementeInserito meno recentementeCondizione (M)-(P)Condizione (P)-(M)Artista A-ZArtista Z-ATitolo A-ZTitolo Z-AEtichetta A-ZEtichetta Z-AVenditore A-ZVenditore Z-APrezzo Più bassoPrezzo Più alto

Англійська Італійська
sort ordina
m m
p p
condition condizione
artist artista
a più
highest più alto

EN The domains that occupy the top search engine results for a particular search term. You can see who is listed on the first page.

IT I domini che occupano la parte più alta dei risultati di ricerca per un determinato termine di ricerca. Puoi visualizzare chi appare in prima pagina.

Англійська Італійська
domains domini
results risultati
search ricerca
a un
term termine
see visualizzare
page pagina
the i
who chi
that che
you can puoi

EN Get listed among agencies with proven marketing expertise. Receive a Semrush Agency Partner badge to use in your marketing collateral.

IT Appari a fianco di agenzie con una competenza riconosciuta nel marketing. Ricevi il badge Agency Partner di Semrush da usare nel marketing della tua attività.

Англійська Італійська
marketing marketing
expertise competenza
semrush semrush
partner partner
badge badge
your tua
among di
agencies agenzie
a una
to a
receive ricevi
to use usare
get il
in nel

EN After getting his MBA, he started and grew one of the fastest video production companies in the country – which was listed on the Inc

IT Dopo aver ottenuto il suo MBA, ha iniziato e cresciuto una delle più veloci società di produzione video del paese - che è stata quotata nella Inc

Англійська Італійська
mba mba
started iniziato
grew cresciuto
fastest veloci
companies società
production produzione
video video
country paese
and e
was stata
inc inc
after dopo
the il
of di

EN ?they are the first two items listed below.

IT ...sono le prime due voci elencate di seguito.

Англійська Італійська
listed elencate
are sono
the le
the first prime
two due
below di

EN Want to turn any of those handheld interview mics listed above wireless? The Rode RODELink Newsshooter Kit is the easiest way to do it

IT Volete trasformare uno di quei microfoni per interviste a mano elencati sopra in wireless? Il kitRode RODELink Newsshooter Kit è il modo più semplice per farlo

Англійська Італійська
handheld mano
interview interviste
mics microfoni
listed elencati
wireless wireless
kit kit
is è
easiest più semplice
want to volete
the il
do farlo
turn trasformare
to a
of di
way modo
above sopra

EN It?s important to have your podcast listed in as many places as possible (and they?re all free).

IT È importante che il tuo podcast sia elencato in quanti più posti possibile (e sono tutti gratuiti).

Англійська Італійська
important importante
podcast podcast
listed elencato
places posti
possible possibile
free gratuiti
many quanti
your tuo
it il
in in
and e
all tutti

EN The included mount isn?t that great, so I highly recommend picking up the PSM 1 shock mount (listed below).

IT Il supporto incluso non è così grande, quindi consiglio vivamente di prendere il PSM 1 shock mount (elencato di seguito).

Англійська Італійська
included incluso
shock shock
listed elencato
mount mount
great grande
the il
so quindi
below di

EN If you host your podcast with some of the more well-known companies, you can easily request for your podcast to be listed on Spotify.

IT Se ospitate il vostro podcast con alcune delle aziende più note, potete facilmente richiedere che il vostro podcast sia inserito in Spotify.

Англійська Італійська
host ospitate
podcast podcast
companies aziende
easily facilmente
spotify spotify
if se
you can potete
request richiedere
your vostro
the il
with con
of delle

EN If your favorite podcast isn?t there, just ask them to get listed ? it?s easy!

IT Se il tuo podcast preferito non c'è, basta chiedere loro di essere elencati - è facile!

Англійська Італійська
podcast podcast
listed elencati
if se
favorite preferito
easy facile
your tuo
to basta
it il

EN These are my favorite tools and resources for podcasting. I currently use or have previously used all the tools listed here and highly recommend them.

IT Questi sono i miei strumenti e le mie risorse preferite per il podcasting. Attualmente utilizzo o ho già utilizzato in precedenza tutti gli strumenti qui elencati e li consiglio vivamente.

Англійська Італійська
favorite preferite
podcasting podcasting
currently attualmente
listed elencati
tools strumenti
resources risorse
use utilizzo
or o
used utilizzato
here qui
are sono
all tutti
my miei
and e
the i

Показано 50 з 50 перекладів