EN Deciding what the best microphone for YouTube is will largely depend on the type or style of videos you are doing. In many cases, you will want more than one microphone so you that you can use the one that fits your situation best.
"largely" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Італійська:
largely | in gran parte più |
EN Deciding what the best microphone for YouTube is will largely depend on the type or style of videos you are doing. In many cases, you will want more than one microphone so you that you can use the one that fits your situation best.
IT Decidere quale sia il microfono migliore per YouTube dipenderà in gran parte dal tipo o dallo stile dei video che state facendo. In molti casi, vorrete più di un microfono in modo da poter utilizzare quello più adatto alla vostra situazione.
Англійська | Італійська |
---|---|
deciding | decidere |
microphone | microfono |
youtube | youtube |
largely | in gran parte |
videos | video |
fits | adatto |
situation | situazione |
type | tipo |
or | o |
style | stile |
so | modo |
use | utilizzare |
your | vostra |
are | state |
many | molti |
cases | casi |
the | il |
in | in |
one | un |
that | che |
for | da |
the best | migliore |
EN Although banks have issued cards for years, those systems have largely been offline, not requiring round-the-cloud interaction with the payment token (in this case a plastic card)
IT Anche se le banche emettono carte da decenni, questi sistemi si trovano soprattutto offline e non richiedono interazioni continue con il token di pagamento (in questo caso una carta di plastica)
Англійська | Італійська |
---|---|
banks | banche |
systems | sistemi |
offline | offline |
requiring | richiedono |
interaction | interazioni |
token | token |
plastic | plastica |
cards | carte |
payment | pagamento |
card | carta |
although | se |
with | con |
in | in |
a | una |
the | le |
this | questo |
have | e |
not | non |
case | caso |
for | da |
years | di |
EN Not so long ago, this community was a relatively small club of organisations operating a largely isolated network, but increasingly that is no longer the case
IT Non molto tempo fa questa comunità consisteva in un gruppo relativamente piccolo di organizzazioni che operavano in una rete piuttosto isolata, ma oggi non è più così
Англійська | Італійська |
---|---|
relatively | relativamente |
small | piccolo |
organisations | organizzazioni |
isolated | isolata |
community | comunità |
network | rete |
club | gruppo |
is | è |
a | un |
but | ma |
not | non |
of | di |
this | questa |
EN Passionate about photography since adolescence, Gwen has always practiced it self-taught, on the sidelines of her professional career led largely in marketing and communication for luxury homes
IT Appassionata di fotografia fin dall'adolescenza, Gwen l'ha sempre praticata da autodidatta, a margine della sua carriera professionale ha guidato principalmente nel marketing e nella comunicazione per case di lusso
Англійська | Італійська |
---|---|
passionate | appassionata |
photography | fotografia |
always | sempre |
self-taught | autodidatta |
led | guidato |
career | carriera |
marketing | marketing |
communication | comunicazione |
luxury | lusso |
has | ha |
of | di |
the | nella |
homes | case |
and | e |
for | da |
EN Swiss fashion design is largely unknown at international level. It may well harbour some potential but as yet, it mostly occupies a niche on the regional (or occasionally national) market.
IT Il design di moda svizzero è in gran parte sconosciuto in ambito internazionale. Anche se il potenziale ci sarebbe: nella maggior parte dei casi serpeggia (ancora) un approccio da nicchia regionale, raramente anche nazionale
Англійська | Італійська |
---|---|
swiss | svizzero |
largely | in gran parte |
unknown | sconosciuto |
international | internazionale |
potential | potenziale |
niche | nicchia |
regional | regionale |
national | nazionale |
fashion | moda |
design | design |
a | un |
is | è |
the | il |
some | di |
EN It is no longer possible to determine exactly where folk music starts and ends - music has become such an everyday matter of course that the boundaries of the individual areas are now largely blurred.
IT Oggi come oggi non è più facile stabilire che cosa sia la musica popolare. La musica fa oramai parte della quotidianità e sono così sfumati un po' i confini tra i singoli generi.
Англійська | Італійська |
---|---|
folk | popolare |
everyday | facile |
boundaries | confini |
music | musica |
an | un |
are | sono |
the | i |
matter | che |
is | è |
no | non |
individual | singoli |
to | stabilire |
EN After working up a hearty appetite on the mountain bike tour, head off to enjoy one of the numerous charming mountain restaurants in this region that remains largely undiscovered.
IT Durante i giri in mountain bike che fanno venire appetito i buongustai amanti delle vacanze attive potranno infatti fare tappa presso i numerosi affascinanti ristoranti di montagna di questa regione per alcuni poco conosciuta.
Англійська | Італійська |
---|---|
appetite | appetito |
restaurants | ristoranti |
bike | bike |
the | i |
mountain | montagna |
numerous | numerosi |
region | regione |
this | questa |
EN So far in this paper, we’ve largely described steps we take to manage vulnerabilities at the ‘back end’ – i.e., what we do to address a vulnerability that is identified in our products or platforms
IT Finora abbiamo ampiamente descritto in questo documento le misure che adottiamo per gestire le vulnerabilità al "backend", ovvero ciò che facciamo per risolvere le vulnerabilità identificate nei nostri prodotti o nelle nostre piattaforme
Англійська | Італійська |
---|---|
paper | documento |
address | risolvere |
platforms | piattaforme |
described | descritto |
to | al |
so far | finora |
the | le |
manage | gestire |
products | prodotti |
do | facciamo |
or | o |
vulnerabilities | vulnerabilità |
this | questo |
in | in |
EN We’ve partnered with Tamarind Tree, a school based in India for the local indigenous children, covering kindergarten all the way up to Grade 10, that has been operating on open hardware, open software, and open content largely driven by Moodle LMS
IT Abbiamo collaborato con Tamarind Tree, una scuola con sede in India per i bambini indigeni locali, che copre la scuola materna fino al grado 10, che opera su hardware aperto, software aperto e contenuto aperto in gran parte guidato da Moodle LMS
Англійська | Італійська |
---|---|
school | scuola |
india | india |
children | bambini |
covering | copre |
content | contenuto |
largely | in gran parte |
driven | guidato |
moodle | moodle |
lms | lms |
tree | tree |
local | locali |
hardware | hardware |
software | software |
the | i |
a | una |
in | in |
and | e |
with | con |
on | su |
to | fino |
grade | grado |
for | da |
based | per |
that | che |
EN Creating your own website is easier today than ever before, largely thanks to the efforts of website builders in overcoming the barrier posed by programming
IT Creare il proprio sito web è oggi più facile che mai, in gran parte grazie agli sforzi dei costruttori di siti web per superare la barriera posta dalla programmazione
Англійська | Італійська |
---|---|
largely | in gran parte |
efforts | sforzi |
builders | costruttori |
barrier | barriera |
programming | programmazione |
is | è |
today | oggi |
easier | più facile |
website | sito |
in | in |
to | superare |
the | il |
EN Determining which provider is best for your project depends largely on the purpose of your website, as well as your budget, and level of familiarity with programming.
IT Determinare quale fornitore sia il migliore per il tuo progetto dipende in gran parte dallo scopo del tuo sito web, così come dal tuo budget e dal livello di familiarità con la programmazione.
Англійська | Італійська |
---|---|
provider | fornitore |
largely | in gran parte |
budget | budget |
level | livello |
programming | programmazione |
familiarity | familiarità |
project | progetto |
purpose | scopo |
depends | dipende |
your | tuo |
determining | determinare |
with | con |
website | sito |
as | come |
of | di |
and | e |
the | il |
EN Campaigns were largely blind to recent customer interactions in the call center and retail channels, and lacking that intelligence, Etisalat often failed to reach or resonate with its targets.
IT Le campagne non tenevano conto delle recenti interazioni dei clienti con il call center e i canali di vendita e senza questi dati Etisalat non riusciva spesso a giungere al proprio obiettivo né a incontrare il favore dei destinatari.
Англійська | Італійська |
---|---|
campaigns | campagne |
recent | recenti |
customer | clienti |
interactions | interazioni |
call | call |
center | center |
retail | vendita |
channels | canali |
intelligence | dati |
etisalat | etisalat |
often | spesso |
lacking | non |
to | a |
and | e |
the | i |
with | con |
its | di |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 44
IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 44
Англійська | Італійська |
---|---|
score | punteggio |
regulated | regolamentati |
financial | financial |
authority | authority |
asic | asic |
client | client |
conduct | conduct |
funds | funds |
to | to |
trust | fiducia |
down | down |
is | is |
and | and |
for | da |
over | di |
EN Customer satisfaction depends largely on the quality of the products. Even if you hand the stock management over to your supplier, you are still responsible for the quality control and the conformity of the products.
IT L'esperienza del cliente è essenziale per il successo di un negozio che fa dropshipping. Il cliente deve sentirsi sicuro della provenienza e dell'origine di prodotti e fornitori.
Англійська | Італійська |
---|---|
customer | cliente |
supplier | fornitori |
management | negozio |
the | il |
products | prodotti |
and | è |
satisfaction | successo |
depends | per |
of | di |
EN While User Experience is a broad field, the fundamental principles remain largely the same. These are some of the most critical factors that affect your site's UX, and you should think about them when developing a UX strategy.
IT Mentre la User Experience è un campo ampio, i principi fondamentali rimangono in gran parte gli stessi. Questi sono alcuni dei fattori più critici che influenzano l'UX del tuo sito, e dovresti pensarci quando sviluppi una strategia UX.
Англійська | Італійська |
---|---|
user | user |
experience | experience |
largely | in gran parte |
factors | fattori |
affect | influenzano |
strategy | strategia |
field | campo |
sites | sito |
a | un |
your | tuo |
when | quando |
you should | dovresti |
principles | principi |
the | i |
are | sono |
these | questi |
while | mentre |
broad | ampio |
remain | rimangono |
some | alcuni |
that | che |
is | è |
of | dei |
EN The Cèdre, too, is not completely meat-free – but the huge selection of Lebanese mezze dishes are largely vegetarian or entirely vegan.
IT Anche il Le Cèdre non rinuncia del tutto alla carne, ma l’enorme selezione di Mezze libanesi è in gran parte vegetariana o vegana.
Англійська | Італійська |
---|---|
meat | carne |
selection | selezione |
vegetarian | vegetariana |
vegan | vegana |
but | ma |
or | o |
is | è |
not | non |
the | le |
of | di |
EN That means that a Swiss Made watch can be of great quality while consisting of components that largely come from other countries.
IT Cosa significa? Che un orologio Swiss Made può essere di ottima qualità pur essendo costituito da componenti che provengono in gran parte da altri Paesi.
Англійська | Італійська |
---|---|
swiss | swiss |
largely | in gran parte |
other | altri |
countries | paesi |
means | significa |
a | un |
watch | orologio |
components | componenti |
quality | qualità |
made | made |
can | può |
be | essere |
of | di |
while | pur |
that | che |
from | da |
great | gran |
EN The organisation is largely run by volunteer members who do so for the extra exposure and connections they can build as a result
IT L'organizzazione è gestita in gran parte da membri volontari che lo fanno per l'esposizione e le connessioni extra che possono creare di conseguenza
Англійська | Італійська |
---|---|
largely | in gran parte |
volunteer | volontari |
connections | connessioni |
members | membri |
can | possono |
build | creare |
the | lo |
as | conseguenza |
is | è |
for | da |
EN Despite the customer journey becoming ever-more difficult to follow, due in no small part to our omni-channel world, attribution models remain largely focused on the last click. And ? Continued
IT Con il nuovo contratto fiduciario per i dati personali introdotto dal GDPR, tutta l?attenzione è rivolta alle modalità di gestione dei consensi. Approvando piattaforme, IAB intende accelerare la ? Continua
Англійська | Італійська |
---|---|
and | è |
the | i |
part | di |
EN European classical music is largely distinguished from many other non-European and popular musical forms by its system of staff notation, in use since … read more
IT I confini della categoria sono comunque impre… ulteriori informazioni
EN The founders’ shared history and values are largely responsible for Splashtop’s culture of family-like camaraderie, transparency, and passionate commitment to delighting its customers.
IT La storia e i valori condivisi dei fondatori sono in gran parte responsabili della cultura di Splashtop di cameratismo familiare, trasparenza e impegno appassionato per deliziare i propri clienti.
Англійська | Італійська |
---|---|
founders | fondatori |
shared | condivisi |
history | storia |
largely | in gran parte |
transparency | trasparenza |
passionate | appassionato |
customers | clienti |
responsible | responsabili |
culture | cultura |
commitment | impegno |
are | sono |
values | valori |
the | i |
and | e |
EN Owing to the Great Depression – the far-reaching economic crisis that gripped the world at the time – Los Angeles largely used existing sites for the 1932 Games
IT A causa della Grande Depressione - la crisi economica di vasta portata che attanagliò il mondo in quel periodo - Los Angeles utilizzò in gran parte siti già esistenti per i Giochi del 1932
Англійська | Італійська |
---|---|
depression | depressione |
crisis | crisi |
economic | economica |
world | mondo |
angeles | angeles |
sites | siti |
existing | esistenti |
games | giochi |
time | periodo |
to | a |
the | i |
great | grande |
los | los |
EN This is largely owing to its enormous popularity in China, which has become the dominant force in the sport.
IT Questo lo si deve soprattutto alla sua eccezionale popolarità in Cina, nazione leader nella disciplina.
Англійська | Італійська |
---|---|
china | cina |
popularity | popolarità |
the | lo |
in | in |
to | nella |
this | questo |
its | sua |
which | si |
EN Numerous boutiques, restaurants, bars, museums and galleries in the largely traffic-free Old Town create a Mediterranean-style atmosphere.
IT Numerose boutique, ristoranti, bar, musei e gallerie donano un tocco mediterraneo al nucleo cittadino, chiuso al traffico.
Англійська | Італійська |
---|---|
numerous | numerose |
boutiques | boutique |
mediterranean | mediterraneo |
traffic | traffico |
museums | musei |
a | un |
restaurants | ristoranti |
galleries | gallerie |
EN In the heart of Graubünden you will find a magnificent natural landscape that is largely designed by the culture of the Walser people
IT Nel cuore dei Grigioni si trova un grandioso paesaggio naturale caratterizzato prevalentemente dalla cultura Walser
Англійська | Італійська |
---|---|
graubünden | grigioni |
magnificent | grandioso |
walser | walser |
natural | naturale |
landscape | paesaggio |
a | un |
culture | cultura |
find | trova |
heart | cuore |
EN Not far from Zermatt sits the largely ice-covered Dent Blanche. It forms one end of the Zinal Valley and offers a great challenge for experienced mountaineers.
IT Non lontano da Zermatt si trova l?esteso Dent Blanche, la cui superficie è in gran parte ricoperta da ghiaccio. Il Dent Blanche costituisce il culmine della valle di Zinal ed è riservato agli alpinisti più esperti.
Англійська | Італійська |
---|---|
zermatt | zermatt |
largely | in gran parte |
valley | valle |
blanche | blanche |
ice | ghiaccio |
great | gran |
and | è |
from | da |
not | non |
the | il |
EN Though largely neglected by tourists in the past, this secluded area has long been an insider tip for climbers and mountaineers.
IT Finora questa zona remota è stata scarsamente presa in considerazione dai turisti, da molto tempo però rappresenta una chicca per gli scalatori e gli alpinisti.
Англійська | Італійська |
---|---|
tourists | turisti |
climbers | alpinisti |
and | è |
in | in |
has | e |
area | zona |
for | da |
this | questa |
EN The world does not end at the city boundaries of Geneva. A new world begins here! Rural Geneva is largely unknown, but it is here that some of the best Swiss wines are grown and the charming river scenery beckons.
IT Oltre la città di Ginevra non finisce il mondo, ma ne inizia uno nuovo! La campagna ginevrina è sconosciuta ai più, eppure vi maturano alcuni dei migliori vini svizzeri e s'incontrano magnifici paesaggi fluviali.
Англійська | Італійська |
---|---|
geneva | ginevra |
begins | inizia |
rural | campagna |
unknown | sconosciuta |
swiss | svizzeri |
wines | vini |
scenery | paesaggi |
world | mondo |
end | finisce |
but | ma |
city | città |
not | non |
the | il |
a | nuovo |
is | è |
the best | migliori |
EN This hike follows the water channels along scenic paths, past small mountain villages, farms and wine-growing estates, and through a largely uninhabited valley. A well-kept secret and one of the most beautiful ways to discover the Valais.
IT In questa escursione si percorrono sentieri panoramici lungo canali d’irrigazione che portano a piccoli villaggi montani, fattorie e vigneti in una qualche valle sconosciuta. Un consiglio segreto e uno dei modi migliori per scoprire il Canton Vallese.
Англійська | Італійська |
---|---|
channels | canali |
scenic | panoramici |
paths | sentieri |
villages | villaggi |
farms | fattorie |
secret | segreto |
ways | modi |
discover | scoprire |
small | piccoli |
valley | valle |
valais | vallese |
hike | escursione |
a | un |
the | il |
and | e |
to | a |
this | questa |
past | per |
of | dei |
EN Exhibited at the Berlinische Galerie in 2019, they were a clear reference to the coming together of Western and Oriental culture in the largely Turkish district of Kreuzberg, where the museum is situated, and to the biography of the artist herself.
IT Esposti alla Berlinische Galerie nel 2019, rappresentavano un chiaro riferimento all’incontro tra cultura occidentale e orientale nel quartiere a prevalenza turca di Kreuzberg, dove il museo si trova, così come nella biografia dell’artista stessa.
Англійська | Італійська |
---|---|
galerie | galerie |
reference | riferimento |
western | occidentale |
district | quartiere |
museum | museo |
biography | biografia |
situated | si trova |
a | un |
culture | cultura |
the | il |
clear | chiaro |
of | di |
in | nel |
where | dove |
EN This recovery was largely driven by medium to large-sized enterprises
IT Le imprese medio-grandi sono le maggiori protagoniste della ripresa in corso
Англійська | Італійська |
---|---|
recovery | ripresa |
medium | medio |
enterprises | imprese |
to | in |
this | sono |
EN It’s odd because Facebook is basically a weird form of public and collective diary, yet there’s been no Homer or Proust capable of appropriating this genus – these are still largely underused tools
IT È curioso perché Facebook in fondo è una strana forma di diario pubblico e collettivo, eppure non c’è stato nessun Omero o nessun Proust capace di appropriarsi di questo genere: sono strumenti ancora largamente sotto-utilizzati
Англійська | Італійська |
---|---|
form | forma |
diary | diario |
public | pubblico |
collective | collettivo |
capable | capace |
tools | strumenti |
and | e |
or | o |
is | è |
no | nessun |
are | sono |
this | questo |
been | stato |
a | una |
of | di |
still | ancora |
because | perché |
EN The line, however, provides the main motif for the Koki Wire family of chairs from Desalto (Pav 02, Stand F 23), an evolution of the Koki series but largely designed for outdoor use
IT La linea è, invece, il motivo principale della famiglia di sedute Koki Wire di Desalto (Pad 02, Stand F 23), evoluzione della serie Koki pensata principalmente per l’outdoor
Англійська | Італійська |
---|---|
motif | motivo |
pav | pad |
stand | stand |
f | f |
evolution | evoluzione |
series | serie |
main | principale |
line | linea |
family | famiglia |
of | di |
the | il |
EN She has contributed to international publications such as Elle Decor, Domus, Icon Design, Living - Corriere della Sera, Casamica, AtCasa and Artemest, largely on technology, innovation and current affairs
IT Ha collaborato per testate internazionali tra cui Elle Decor, Domus, Icon Design, Living - Corriere della Sera, Casamica, AtCasa, Artemest, occupandosi in particolare di tecnologia, innovazione, attualità
Англійська | Італійська |
---|---|
international | internazionali |
elle | elle |
sera | sera |
icon | icon |
living | living |
has | ha |
technology | tecnologia |
innovation | innovazione |
design | design |
decor | decor |
to | in |
della | di |
EN The identity of a city is largely made up of representations. There have been specific moments at which the demands of cinema and the appearance of Milan have come together, influencing their reciprocal images.
IT L'identità di una città è fatta in larga parte di rappresentazioni. Ci sono stati momenti specifici in cui le esigenze del cinema e l'aspetto di Milano si sono incontrati, influenzando i reciproci immaginari.
Англійська | Італійська |
---|---|
representations | rappresentazioni |
moments | momenti |
demands | esigenze |
cinema | cinema |
milan | milano |
made | fatta |
a | una |
city | città |
have been | stati |
of | di |
is | è |
the | i |
EN It’s a project designed to say a lot about me and my people, because it gives them a voice and introduces their identities to a world that largely knows nothing about them.”
IT È un progetto che vuol dire molto per me e per la mia gente perché dà loro una voce e introduce la loro identità a un mondo che per la maggior parte la ignora».
Англійська | Італійська |
---|---|
project | progetto |
people | gente |
introduces | introduce |
identities | identità |
world | mondo |
and | e |
their | loro |
its | la |
voice | voce |
a | un |
my | mia |
to | a |
because | perché |
that | che |
say | dire |
EN Largely because it was love at first sight and also “because it has no airport
IT Il perché? Essenzialmente, un amore a prima vista e, poi, “perché senza aeroporto e accessibile solo via traghetto – persino in estate il viaggio dura parecchie ore”
EN The volumes on the ground floor of the lower buildings are largely solid, and intended for commercial or similar activities, or void, carrying out a connective function
IT I volumi al piano terra degli edifici più bassi sono prevalentemente pieni, con destinazione commerciale o attività compatibili, oppure vuoti con funzione di connettivo
Англійська | Італійська |
---|---|
volumes | volumi |
buildings | edifici |
commercial | commerciale |
function | funzione |
or | o |
the | i |
are | sono |
activities | attività |
on | terra |
of | di |
a | oppure |
floor | piano |
EN New buildings are soaring up in four areas of Milan, all different but brought together by urban requalification and restyling projects, not just for office blocks but largely residential
IT Quattro zone di Milano, diverse fra loro ma accomunate da lavori di riqualificazione urbana e restyling, che vedono sorgere nuovi edifici non solo per uffici, ma soprattutto residenziali
Англійська | Італійська |
---|---|
new | nuovi |
buildings | edifici |
milan | milano |
different | diverse |
urban | urbana |
projects | lavori |
office | uffici |
but | ma |
not | non |
four | quattro |
and | e |
for | da |
EN This is largely due to the many wonderful properties of millet! Millet is delicious, with a light, sweet and nutty flavour and contains numerous valuable ingredients
IT Questo è probabilmente dovuto alle molte buone qualità del miglio! Il miglio è gustoso, con una nota leggermente dolce-nocciola e contiene una varietà di ingredienti preziosi
Англійська | Італійська |
---|---|
millet | miglio |
delicious | gustoso |
sweet | dolce |
valuable | preziosi |
ingredients | ingredienti |
the | il |
due to | dovuto |
a | una |
contains | contiene |
many | molte |
with | con |
of | di |
to | alle |
this | questo |
is | è |
EN Which type of layout is better depends largely on personal preferences
IT La scelta del layout migliore dipende in gran parte dalle preferenze personali
Англійська | Італійська |
---|---|
layout | layout |
better | migliore |
depends | dipende |
largely | in gran parte |
preferences | preferenze |
personal | personali |
which | la |
on | in |
of | del |
EN Determining the best platform depends largely on your individual needs, level of experience, and budget.
IT La scelta della piattaforma migliore dipende in gran parte dalle esigenze individuali, dal livello di esperienza e dal budget.
Англійська | Італійська |
---|---|
platform | piattaforma |
depends | dipende |
largely | in gran parte |
needs | esigenze |
level | livello |
experience | esperienza |
budget | budget |
the | la |
on | in |
of | di |
and | e |
the best | migliore |
EN Creating your own website is easier today than ever before, largely thanks to the efforts of website builders in overcoming the barrier posed by programming
IT Creare il proprio sito web è oggi più facile che mai, in gran parte grazie agli sforzi dei costruttori di siti web per superare la barriera posta dalla programmazione
Англійська | Італійська |
---|---|
largely | in gran parte |
efforts | sforzi |
builders | costruttori |
barrier | barriera |
programming | programmazione |
is | è |
today | oggi |
easier | più facile |
website | sito |
in | in |
to | superare |
the | il |
EN Determining which provider is best for your project depends largely on the purpose of your website, as well as your budget, and level of familiarity with programming.
IT Determinare quale fornitore sia il migliore per il tuo progetto dipende in gran parte dallo scopo del tuo sito web, così come dal tuo budget e dal livello di familiarità con la programmazione.
Англійська | Італійська |
---|---|
provider | fornitore |
largely | in gran parte |
budget | budget |
level | livello |
programming | programmazione |
familiarity | familiarità |
project | progetto |
purpose | scopo |
depends | dipende |
your | tuo |
determining | determinare |
with | con |
website | sito |
as | come |
of | di |
and | e |
the | il |
EN This is largely due to the widespread use of simulation across product development and optimization workflows
IT Questo è dovuto all’utilizzo diffuso della simulazione nello sviluppo di un prodotto e nei flussi di lavoro di ottimizzazione
Англійська | Італійська |
---|---|
widespread | diffuso |
simulation | simulazione |
workflows | flussi di lavoro |
development | sviluppo |
optimization | ottimizzazione |
product | prodotto |
due to | dovuto |
of | di |
this | questo |
is | è |
use | lavoro |
EN The cloud data warehouse architecture largely eliminates the risks endemic to the on-premises data warehouse paradigm
IT L'architettura del data warehouse in cloud elimina i rischi intrinseci dei data warehouse on-premise
Англійська | Італійська |
---|---|
cloud | cloud |
eliminates | elimina |
risks | rischi |
warehouse | warehouse |
the | i |
data | data |
to | dei |
on | in |
EN The project allows Indonesia to maintain a significant share of the world LNG market, compensating for the progressive elimination of the Arun terminal in Sumatra, whose reserves are largely exhausted
IT Il progetto permette all'Indonesia di mantenere una quota significativa del mercato mondiale del GNL, compensando la progressiva eliminazione del terminal di Arun a Sumatra, le cui riserve sono in gran parte esaurite
Англійська | Італійська |
---|---|
allows | permette |
significant | significativa |
world | mondiale |
market | mercato |
progressive | progressiva |
elimination | eliminazione |
reserves | riserve |
largely | in gran parte |
terminal | terminal |
project | progetto |
are | sono |
to | a |
maintain | mantenere |
in | in |
a | una |
of | di |
the | le |
EN Traditionally, WAN edge technology consisted largely of dedicated hardware like edge routers, WAN optimization solutions, and security appliances
IT In passato, la tecnologia WAN Edge era composta in gran parte da hardware dedicato come router edge, soluzioni di ottimizzazione WAN e appliance di sicurezza
Англійська | Італійська |
---|---|
edge | edge |
technology | tecnologia |
largely | in gran parte |
dedicated | dedicato |
hardware | hardware |
routers | router |
optimization | ottimizzazione |
solutions | soluzioni |
security | sicurezza |
appliances | appliance |
wan | wan |
of | di |
and | e |
EN The collection, largely assembled by Cardinal Bernardino Spada, is made up of different pieces of art from the sixteenth and seventeenth centuries. The Spada family was deeply interested in collecting and promoting the art of the period.
IT La collezione, riunita per lo più dal Cardinale Bernardino Spada, è composta da varie opere del XVI e XVII secolo, che mostrano il grande interesse della famiglia Spada per riunire e promuovere l’arte della sua epoca.
Англійська | Італійська |
---|---|
cardinal | cardinale |
bernardino | bernardino |
interested | interesse |
promoting | promuovere |
collection | collezione |
the | lo |
was | secolo |
family | famiglia |
from | da |
is | è |
EN Which type of layout is better depends largely on personal preferences
IT La scelta del layout migliore dipende in gran parte dalle preferenze personali
Англійська | Італійська |
---|---|
layout | layout |
better | migliore |
depends | dipende |
largely | in gran parte |
preferences | preferenze |
personal | personali |
which | la |
on | in |
of | del |
Показано 50 з 50 перекладів