Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "lab" на Італійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "lab" з Англійська на Італійська

Переклади lab

"lab" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Італійська:

lab lab laboratori laboratorio test

Переклад Англійська на Італійська lab

Англійська
Італійська

EN Hands-on lab practices will be available over a remote virtual lab.

IT Gli esercizi pratici saranno disponibili tramite laboratorio virtuale da remoto.

Англійська Італійська
lab laboratorio
available disponibili
remote remoto
virtual virtuale
on tramite
over da
a gli

EN Working in the lab is a great opportunity to learn about all the raw materials and formulations. The advice that I can give to the newcomers to the lab: work hard, ask questions, take all the opportunities that you can and learn from them.’’

IT Quali sono le sfide che deve affrontare come mamma lavoratrice. Come concilia le responsabilità lavorative con quelle della vita familiare?

Англійська Італійська
opportunities sfide
the le
work lavorative
to quelle

EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

IT Le nostre soluzioni di accesso remoto per l' accesso remoto ai laboratori didattici per consentire l'accesso ai computer del laboratorio scolastico e alle soluzioni di accesso remoto per docenti e personale per accedere ai computer scolastici

Англійська Італійська
remote remoto
solutions soluzioni
school scolastico
computers computer
education didattici
lab laboratorio
access accesso
to access accedere
to alle
staff personale
enable consentire
and e
for di

EN Technical lab trainings with an extensive hands-on component. Inside the training lab, you’ll work with MOBOTIX cameras in the shared network and learn how to install the software and configure the hardware and software.

IT Corsi di formazione tecnici in laboratorio con elevata componente pratica. Lavorerete nel laboratorio formativo con telecamere MOBOTIX collegate nella stessa rete, imparando come installare il software e come configurare l’hardware e il software.

Англійська Італійська
lab laboratorio
component componente
mobotix mobotix
cameras telecamere
technical tecnici
network rete
software software
configure configurare
training formazione
trainings corsi di formazione
the il
in in
to nella
install installare
how come
and e

EN Secure lab report distribution from clinics to providers with lab information exchange solutions

IT Distribuzione sicura dei rapporti di laboratorio dalle cliniche ai fornitori con soluzioni per lo scambio di informazioni di laboratorio

Англійська Італійська
lab laboratorio
distribution distribuzione
clinics cliniche
providers fornitori
exchange scambio
solutions soluzioni
information informazioni
secure di
to dei
with con
from dalle

EN Diagnostic lab and imaging centers solution that provides fully integrated electronic orders and result delivery that seamlessly integrates into lab systems and provider EMR workflow.

IT Soluzione per laboratori diagnostici e centri di imaging che fornisce ordini elettronici completamente integrati e consegna dei risultati che si integra perfettamente nei sistemi di laboratorio e nel flusso di lavoro EMR del fornitore.

Англійська Італійська
imaging imaging
centers centri
provides fornisce
orders ordini
delivery consegna
provider fornitore
emr emr
solution soluzione
fully completamente
seamlessly perfettamente
integrates integra
workflow flusso di lavoro
lab laboratorio
integrated integrati
systems sistemi
electronic e
result risultati
that che

EN Güle Güle is the exhibition with which the PhMuseum Lab will inaugurate its brand new space in Bologna, Italy. The Lab will also host a presentation of the Güle Güle’s photobook and a workshop conducted by the celebrated duo.

IT Güle Güle è la mostra con la quale il PhMuseum Lab inaugurerà il suo nuovissimo spazio a Bologna. Il Lab ospiterà anche una presentazione del fotolibro di Güle Güle e un workshop condotto dal celebre duo.

Англійська Італійська
exhibition mostra
lab lab
bologna bologna
presentation presentazione
conducted condotto
celebrated celebre
phmuseum phmuseum
workshop workshop
le le
a un
new nuovissimo
duo duo
space spazio
with con
brand a
of di
also anche
is è
the il

EN A group of engineers from SNCF Réseau have been invited to visit the RATP testing site and, early 2020, SISGEO joined the Digital Open Lab which became the Rail Open Lab from 1st of January 2021

IT In questo contesto, SNCF Réseau e SISGEO hanno iniziato a collaborare allo sviluppo di innovative soluzioni IoT per il monitoraggio dell?infrastruttura ferroviaria

Англійська Італійська
engineers soluzioni
rail ferroviaria
digital e
the il
of di
to a

EN Hands-on lab practices will be available over a remote virtual lab.

IT Gli esercizi pratici saranno disponibili tramite laboratorio virtuale da remoto.

Англійська Італійська
lab laboratorio
available disponibili
remote remoto
virtual virtuale
on tramite
over da
a gli

EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

IT Le nostre soluzioni di accesso remoto per l' accesso remoto ai laboratori didattici per consentire l'accesso ai computer del laboratorio scolastico e alle soluzioni di accesso remoto per docenti e personale per accedere ai computer scolastici

Англійська Італійська
remote remoto
solutions soluzioni
school scolastico
computers computer
education didattici
lab laboratorio
access accesso
to access accedere
to alle
staff personale
enable consentire
and e
for di

EN Technical lab trainings with an extensive hands-on component. Inside the training lab, you’ll work with MOBOTIX cameras in the shared network and learn how to install the software and configure the hardware and software.

IT Corsi di formazione tecnici in laboratorio con elevata componente pratica. Lavorerete nel laboratorio formativo con telecamere MOBOTIX collegate nella stessa rete, imparando come installare il software e come configurare l’hardware e il software.

Англійська Італійська
lab laboratorio
component componente
mobotix mobotix
cameras telecamere
technical tecnici
network rete
software software
configure configurare
training formazione
trainings corsi di formazione
the il
in in
to nella
install installare
how come
and e

EN These challenges also apply to the lab environment, which needs to remove inefficiencies and compliance risks from lab processes and to provide a collaborative environment for innovation.

IT Queste sfide valgono anche per gli ambienti di laboratorio, che devono eliminare le inefficienze e i rischi di inadempienza dai loro processi e offrire un ambiente collaborativo che favorisca l'innovazione.

Англійська Італійська
challenges sfide
lab laboratorio
inefficiencies inefficienze
risks rischi
collaborative collaborativo
environment ambiente
processes processi
a un
to offrire
remove eliminare
also anche
and e
the i
for di

EN Crazy name, I know. The Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic gets great reviews and has great sound quality for a sub-$50 mic.

IT Un nome pazzesco, lo so. Il Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic Omnidirectional Mic ottiene ottime recensioni e ha una grande qualità sonora per un microfono sotto i 50 dollari.

Англійська Італійська
lab lab
reviews recensioni
i know so
quality qualità
giant giant
audio audio
great grande
name nome
a un
mic microfono
the lo
gets ottiene
and e
has ha

EN A unified development experience empowered Air Force Research Lab to make faster, more informed decisions.

IT Grazie a un'esperienza di sviluppo unificata, Air Force Research Lab ha reso il processo decisionale più rapido e informato.

Англійська Італійська
unified unificata
air air
lab lab
informed informato
force force
research research
decisions decisionale
development sviluppo
to a
faster rapido

EN A conflict exists between big tech and health care as highlighted by Theranos a lab testing clinic that Elizabeth Holmes founded at the age of 19....

IT Lavorare come medico privato offre notevoli vantaggi, ma rappresenta comunque degli svantaggi, soprattutto quando si tratta della gestione del proprio studio. Cerchi una soluzione efficace, per...

Англійська Італійська
health medico
care gestione
as come
a una
the privato

EN Visualisation by: Density Design Lab Learn more: After Babylon

IT Visualizzazione di: Density Design Lab Scopri di più: After Babylon

Англійська Італійська
visualisation visualizzazione
design design
lab lab
learn scopri
density density
after after

EN Work in RGB or LAB color spaces - even up to 32-bits per channel. Plus if you’re designing for print, pantone support, end-to-end CMYK and ICC color management are built in as standard.

IT Lavora utilizzando spazi colore RGB o LAB, anche fino a 32-bit per canale. Inoltre, se progetti con il supporto di stampa Pantone, la gestione cromatica ICC e CMYK completa è integrata come standard.

Англійська Італійська
rgb rgb
lab lab
spaces spazi
channel canale
print stampa
pantone pantone
cmyk cmyk
icc icc
built integrata
standard standard
or o
if se
support supporto
management gestione
end completa
and è
work lavora
color colore
designing progetti
to a
as come

EN Affinity Publisher can handle RGB, LAB, grayscale and CMYK color spaces, with advanced control over professional color requirements for print.

IT Affinity Publisher può gestire gli spazi colore RGB, LAB, scala di grigi e CMYK, offrendo un controllo avanzato sui requisiti di colore professionali per la stampa.

Англійська Італійська
rgb rgb
lab lab
grayscale scala di grigi
cmyk cmyk
color colore
spaces spazi
advanced avanzato
requirements requisiti
print stampa
affinity affinity
publisher publisher
can può
control controllo
handle gestire
and e
professional professionali
with sui
for di

EN 3d tech lab bus | 3D contest | 99designs

IT 3d tech lab bus | contest della categoria 3D | 99designs

Англійська Італійська
tech tech
lab lab
bus bus
contest contest

EN For each product or solution, an introductory session is provided, followed by a guided lab session in which the student installs and configures the product(s)

IT Per ciascun prodotto o soluzione viene fornita una lezione introduttiva, seguita da una sessione guidata in laboratorio dove lo studente installa e configura il/i prodotto/i

Англійська Італійська
solution soluzione
introductory introduttiva
session sessione
followed seguita
guided guidata
lab laboratorio
student studente
installs installa
configures configura
or o
product prodotto
and e
the lo
is viene
a una
in in
for da

EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details

IT La maggior parte di questo corso consiste in esercizi pratici e di laboratorio.Informazioni aggiuntive sul corsoContattaci per ulteriori informazioni/dettagli sul corso

Англійська Італійська
course corso
lab laboratorio
information informazioni
details dettagli
the la
this questo
consists consiste
majority maggior parte
on sul
of di
and e

EN This session is followed by a guided lab session in which the student will install and configure the products.Additional course informationContact us for additional course information / details

IT Questa lezione è seguita da una sessione guidata in laboratorio dove lo studente installerà e configurerà i prodotti.Informazioni aggiuntive sul corsoContattaci per ulteriori informazioni/dettagli sul corso

Англійська Італійська
followed seguita
guided guidata
lab laboratorio
student studente
session sessione
information informazioni
details dettagli
course corso
products prodotti
additional aggiuntive
the lo
a una
in in
this questa
is è
for da

EN The classroom session is followed by guided lab sessions in which the student will install and configure the network encryption products.Additional course informationContact us for additional course information / details

IT La lezione in aula è seguita da sessioni guidate in laboratorio dove lo studente installerà e configurerà i prodotti di crittografia di rete.Informazioni aggiuntive sul corsoContattaci per ulteriori informazioni/dettagli sul corso

Англійська Італійська
followed seguita
lab laboratorio
student studente
encryption crittografia
classroom aula
network rete
information informazioni
details dettagli
course corso
sessions sessioni
products prodotti
the lo
in in
for da
is è
additional di

EN CATAS is qualified test lab for BIFMA Compliant®.

IT CATAS è laboratorio qualificato per il marchio BIFMA Compliant.

Англійська Італійська
catas catas
qualified qualificato
lab laboratorio
is è
compliant compliant
for per

EN CATAS is recognized lab for the VOC emission tests.

IT CATAS è laboratorio riconosciuto per i test di emissioni VOC.

Англійська Італійська
catas catas
recognized riconosciuto
lab laboratorio
emission emissioni
tests test
is è
the i
for di

EN A CATAS investigation on 1,500 cases studied in the lab.

IT Un’indagine del CATAS su 1.500 casi di prove di laboratorio.

Англійська Італійська
catas catas
lab laboratorio
on su
cases casi

EN How Matt Diggity Sold Multiple 6-7 Fig Sites Through SEO (Affiliate Lab)

IT Come Matt Diggity ha venduto più siti 6-7 Fig tramite SEO (Affiliate Lab)

Англійська Італійська
sold venduto
sites siti
seo seo
lab lab
matt matt
how come
multiple più
through tramite

EN Skilled and certified instructors, extensive hands-on lab exercises, and state-of- the-art training centers create a powerful learning environment

IT Istruttori qualificati e certificati, ampie esercitazioni pratiche in laboratorio e centri di formazione tecnologicamente avanzati costituiscono potenti strumenti di apprendimento

Англійська Італійська
skilled qualificati
certified certificati
instructors istruttori
extensive ampie
lab laboratorio
centers centri
powerful potenti
training formazione
exercises esercitazioni
learning apprendimento
the costituiscono
of di
on in

EN Flexible, hands-on lab environments

IT Ambienti di laboratorio pratici e flessibili

Англійська Італійська
flexible flessibili
lab laboratorio
environments ambienti

EN We craft our lab environments so that you can gain skills and expertise with Red Hat products and architecture without spending your time on procuring and configuring local hardware

IT Abbiamo creato i nostri laboratori per permetterti di acquisire competenze e conoscenze sui prodotti e sull'architettura Red Hat senza che tu debba configurare l'hardware locale

Англійська Італійська
lab laboratori
hat hat
configuring configurare
local locale
red red
without senza
your tu
can permetterti
products prodotti
skills competenze
and e

EN Over the last months, we have inspired 5,000+ hoteliers around the world via our Hotel Digital Lab conferences and we provided thousands of hoteliers with useful information through our free webinars.

IT Negli ultimi mesi abbiamo ispirato oltre 2000 albergatori in tutto il mondo con le nostre conferenze Hotel Digital Lab e abbiamo fornito informazioni utili ad oltre 1000 albergatori tramite i nostri webinar gratuiti.

Англійська Італійська
last ultimi
months mesi
inspired ispirato
hoteliers albergatori
hotel hotel
lab lab
conferences conferenze
useful utili
information informazioni
free gratuiti
webinars webinar
world mondo
digital e
with con
via tramite
provided fornito
the i
of negli

EN Lab side, plunged into darkness and the scent of Kodak developer, studio side under the light boxes to handle the 6x6 and the chamber

IT Lato laboratorio, immerso nell'oscurità e nel profumo dello sviluppatore Kodak, lato studio sotto le scatole luminose per gestire il 6x6 e la camera

Англійська Італійська
lab laboratorio
side lato
scent profumo
kodak kodak
developer sviluppatore
studio studio
boxes scatole
handle gestire
chamber camera
the le
and e
light luminose

EN I remember their lab in a sort of cubicle in the apartment with its red light and the smell of products

IT Ricordo il loro laboratorio in una sorta di cubicolo dell'appartamento con la sua luce rossa e l'odore dei prodotti

Англійська Італійська
lab laboratorio
sort sorta
light luce
i remember ricordo
products prodotti
in in
a una
and e
the il
with con

EN At 14, my father offers me my first camera, curious by nature, I create my first argentic lab with a can and a lens

IT A 14 anni, mio padre mi offre la mia prima macchina fotografica, curioso per natura, creo il mio primo laboratorio argentino con una lattina e una lente

Англійська Італійська
father padre
offers offre
camera macchina fotografica
curious curioso
nature natura
lab laboratorio
lens lente
me mi
a una
with con
my mia
first primo

EN Students and faculty can now remotely control OSZ IMT lab computers from their own devices at home with Splashtop remote desktop software

IT Gli studenti e i docenti possono ora controllare da remoto i computer di laboratorio OSZ IMT dai propri dispositivi a casa con il software desktop remoto Splashtop

Англійська Італійська
can possono
now ora
control controllare
lab laboratorio
splashtop splashtop
devices dispositivi
desktop desktop
software software
students studenti
computers computer
remote remoto
from da
with con
remotely da remoto
home casa
and e
their di

EN Our team worked around the clock to deliver new features like scheduled access to lab computers, in record time

IT Il nostro team ha lavorato 24 ore su 24 per fornire nuove funzionalità come l'accesso programmato ai computer di laboratorio, in tempi record

Англійська Італійська
scheduled programmato
lab laboratorio
computers computer
team team
new nuove
features funzionalità
clock ore
worked lavorato
around di
in in

EN This time-consuming way of working cost valuable time and drew teams away from important work in the lab.

IT Questo modo di lavorare occupava tempo prezioso, distraendo i team dalle più importanti attività di laboratorio.

Англійська Італійська
lab laboratorio
teams team
the i
time tempo
important importanti
valuable prezioso
this questo
way modo
of di
from dalle
working lavorare

EN When teams are working and producing data in the lab, other researchers can now monitor and provide feedback immediately via Dropbox Paper

IT Quando i team lavorano e producono dati in laboratorio, altri ricercatori possono ora monitorarli e fornire feedback immediatamente tramite Dropbox Paper

Англійська Італійська
teams team
working lavorano
producing producono
data dati
lab laboratorio
researchers ricercatori
can possono
feedback feedback
dropbox dropbox
paper paper
now ora
immediately immediatamente
the i
in in
other altri
provide fornire
when quando
and e
via tramite

EN Some amenities, experiences, and high-touch areas (including Sound Lab) may be temporarily unavailable.

IT Alcuni servizi, esperienze e aree ad alto impatto (incluso il Sound Lab) potrebbero essere temporaneamente non disponibili.

Англійська Італійська
amenities servizi
experiences esperienze
areas aree
lab lab
temporarily temporaneamente
high alto
sound sound
and e
some alcuni
including incluso
be essere
may potrebbero

EN Hear how Nieka Systems, a manufacturer of custom lab equipment, has used a Metal X to insource high performance part production.

IT Ascolta come Nieka Systems, costruttore di apparecchiature per laboratorio personalizzate, ha utilizzato una stampante Metal X per realizzare internamente la produzione di componenti ad alte prestazioni.

Англійська Італійська
hear ascolta
manufacturer costruttore
lab laboratorio
used utilizzato
x x
high alte
has ha
metal metal
performance prestazioni
production produzione
equipment apparecchiature
a una
of di

EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Fab Lab)

IT Ingresso Museo (Tempeste scientifiche, Numeri in Natura: Un labirinto specchio, TU! L'esperienza, e molto altro), più un ingresso a orario per un'esperienza (Un film al Cinema Cupola Gigante o Laboratorio Favoloso)

Англійська Італійська
museum museo
entry ingresso
storms tempeste
nature natura
mirror specchio
maze labirinto
giant gigante
dome cupola
lab laboratorio
a un
or o
much molto
and e
film film
in in
plus a
numbers numeri

EN Whether you need to restock office supplies or lab supplies, Jotform will supply you with the tools you need to organize orders more efficiently

IT Sia che tu abbia bisogno di rifornire le forniture di un ufficio o di un laboratorio, Jotform ti offre gli strumenti di cui hai bisogno per organizzare gli ordini in maniera più efficiente

Англійська Італійська
office ufficio
lab laboratorio
jotform jotform
orders ordini
efficiently efficiente
supplies forniture
or o
tools strumenti
the le
organize organizzare
need bisogno

EN New 5G lab accelerates adoption of open, multivendor solutions

IT HPE 5G accelera l'adozione di soluzioni open source di più fornitori

Англійська Італійська
accelerates accelera
open open
solutions soluzioni
of di

EN Besides revealing other interesting facts such as the 10 most spoken language families, another visualisation created by the Density Design Lab highlights that there are 14,680 exchange words – meaning words donated and received between languages.

IT Oltre a rivelare altri aspetti interessanti, come le 10 famiglie di lingue più parlate, un'altra visualizzazione creata da Density Design Lab evidenzia che ci sono 14.680 parole oggetto di scambio, ovvero parole date o prese in prestito tra le lingue.

Англійська Італійська
revealing rivelare
interesting interessanti
families famiglie
visualisation visualizzazione
created creata
density density
design design
lab lab
highlights evidenzia
exchange scambio
there ci
between tra
are sono
other altri
the le
languages lingue
words parole
that che

EN CMYK, RGB8, RGB16, Grayscale, LAB and even RGB32.

IT CMYK, RGB8, RGB16, scala di grigi, LAB e perfino RGB32.

Англійська Італійська
cmyk cmyk
grayscale scala di grigi
lab lab
even perfino
and e

EN RGB, RGB Hex, LAB, CMYK and Grayscale color models

IT Modelli cromatici RGB, RGB Esa, LAB, CMYK e Scala di grigi

Англійська Італійська
rgb rgb
lab lab
cmyk cmyk
grayscale scala di grigi
models modelli
and e

EN Digital artist Chris Blaser of g3D art-e-motion, along with Circle Lab GmbH, is working on a new Army museum in the area of Montreux, Switzerland

IT L’artista digitale Chris Blaser di g3D art-e-motion, insieme al “Circle Lab Gmbh”, sta lavorando su di un nuovo museo nell’area di Montreux, Svizzera

Англійська Італійська
chris chris
lab lab
gmbh gmbh
is sta
new nuovo
museum museo
montreux montreux
switzerland svizzera
on su
of di
a un

EN In our lab, the designers give life to unique and trendy collections that offer a real experience to whom choose our Brands. Zero & Co. a big family oriented to innovation.

IT Nel nostro laboratorio prendono vita collezioni uniche e all’avanguardia, realizzate per regalare vere e proprie esperienze da vivere, a chi le indossa. Zero & Co. una grande famiglia volta all’innovazione.

Англійська Італійська
lab laboratorio
collections collezioni
amp amp
co co
big grande
life vita
the le
a una
zero zero
family famiglia
to a
and e
in nel
our nostro

EN science education healthcare and medical lab chemistry test tube chemical science

IT strumento scienza riparazione attrezzatura meccanico chimica medico hardware

Англійська Італійська
science scienza
medical medico
chemistry chimica

EN An agitator blends liquids to create a homogeneous mixture. Lab models are magnetic, vibrators, shakers or rotary wit...

IT Un agitatore è un apparecchio che omogenizza una miscela liquida. L'agitatore di laboratorio può essere magnetico, a ...

Англійська Італійська
mixture miscela
lab laboratorio
magnetic magnetico
to a
a un
are è
or essere

Показано 50 з 50 перекладів