Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "adler" на Італійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "adler" з Англійська на Італійська

Переклади adler

"adler" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Італійська:

adler adler

Переклад Англійська на Італійська adler

Англійська
Італійська

EN At closing, Adler Plastic will own 72% of Adler Group, while the remaining 28% will be owned by FSI. Adler Group is the owner of 100% of Adler Pelzer Holding GmbH.

IT A seguito del completamento dell’investimento, Adler Plastic deterrà il 72% di Adler Group e il restante 28% sarà detenuto da FSI. Adler Group detiene il 100% di Adler Pelzer Holding GmbH.

Англійська Італійська
adler adler
group group
remaining restante
fsi fsi
holding holding
gmbh gmbh
plastic plastic
the il
is seguito
of di
own e

EN At closing, Adler Plastic will own 72% of Adler Group, while the remaining 28% will be owned by FSI. Adler Group is the owner of 100% of Adler Pelzer Holding GmbH.

IT A seguito del completamento dell’investimento, Adler Plastic deterrà il 72% di Adler Group e il restante 28% sarà detenuto da FSI. Adler Group detiene il 100% di Adler Pelzer Holding GmbH.

Англійська Італійська
adler adler
group group
remaining restante
fsi fsi
holding holding
gmbh gmbh
plastic plastic
the il
is seguito
of di
own e

EN I helped embellish Adler, but Adler was definitely a character that Raven had already come up with

IT Ho contribuito a migliorarlo, ma il personaggio di Adler era già stato elaborato da Raven

Англійська Італійська
helped contribuito
adler adler
character personaggio
but ma
already già
come di
was stato

EN Hotel ADLER Carezza tradition with passion feel good in the personal atmosphere at the ADLER love to detail and...

IT Hotel ADLER Carezza tradizione con passione sentirsi bene nell’atmosfera personale dell’ADLER l’amore verso il...

Англійська Італійська
hotel hotel
adler adler
tradition tradizione
feel sentirsi
to bene
the il
passion passione
with con

EN Adler Planetarium has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Adler's website.

IT Il Planetarium di Adler ha messo in atto dei protocolli di sicurezza per garantire un ambiente sicuro per i suoi ospiti e il proprio staff; per saperne di più visita il sito web dell'Adler.

Англійська Італійська
adler adler
planetarium planetarium
protocols protocolli
guests ospiti
learn saperne
a un
staff staff
environment ambiente
ensure garantire
has ha
in in
website sito
the i
safety sicurezza
to dei
and e
safe sicuro

EN FSI acquires 28% of Adler Group in partnership with the Scudieri family

IT FSI investe nel 28% di ADLER in partnership con la famiglia Scudieri

Англійська Італійська
fsi fsi
adler adler
partnership partnership
of di
family famiglia
the la
in in
with con

EN Adler Group is a global leader in the design, engineering and manufacturing of acoustic and thermal insulation components and systems for the automotive sector

IT Il Gruppo Adler è leader globale nello sviluppo e commercializzazione di componenti di isolamento termico e acustico per il settore automotive

Англійська Італійська
adler adler
group gruppo
global globale
leader leader
acoustic acustico
thermal termico
insulation isolamento
components componenti
automotive automotive
the il
sector settore
in nello
design sviluppo
of di
is è

EN Adler Group, headquartered in Naples (Italy) and Witten (Germany), is a global leader (#2 worldwide) in the design, engineering and manufacturing of acoustic and thermal insulation components and systems for the automotive sector

IT Il Gruppo Adler, basato a Ottaviano (Napoli) e Witten (Germania), è leader globale (#2 nel mondo) nello sviluppo e commercializzazione di componenti di isolamento termico e acustico per il settore automotive

Англійська Італійська
adler adler
group gruppo
naples napoli
leader leader
acoustic acustico
thermal termico
insulation isolamento
germany germania
global globale
components componenti
worldwide mondo
automotive automotive
sector settore
the il
design sviluppo
in nello
of di
is è

EN The investment further enhances the sound financial structure of Adler Group, positioning the company for an IPO in the future.

IT L’investimento di FSI rafforza la già solida struttura finanziaria della società e pone ulteriori basi per realizzare la quotazione come obiettivo prioritario.

Англійська Італійська
structure struttura
company società
financial finanziaria
the la
of di

EN He serves as Chairman of Safilo Group S.p.A. and Faster S.p.A. as well as Board Member of Texa S.p.A. He is member of  Advisory Board of Adler Pelzer Holding GmbH.

IT E’ Presidente del Consiglio di Amministrazione di Safilo Group S.p.A. e di Faster S.p.A. ed è Consigliere di Texa S.p.A. Attualmente è membro dell’Advisory Board di Adler Pelzer Holding GmbH.

Англійська Італійська
chairman presidente
group group
s s
p p
adler adler
holding holding
gmbh gmbh
is è
member of membro

EN FSI acquires 28% of Adler Group in partnership with the Scudieri family | FSI

IT FSI investe nel 28% di ADLER in partnership con la famiglia Scudieri | FSI

Англійська Італійська
fsi fsi
adler adler
partnership partnership
of di
family famiglia
the la
in in
with con

EN The FSI investment further enhances the sound financial structure of Adler Group, with the objective to achieve the company’s ambitious growth plan and position the company for an IPO in the future.

IT L’investimento rafforza la già solida struttura finanziaria del Gruppo Adler, al fine di perseguire il piano di sviluppo, sia per via organica che per linee esterne, e porre ulteriori basi per realizzare la quotazione come obiettivo prioritario.

Англійська Італійська
adler adler
structure struttura
group gruppo
plan piano
growth sviluppo
financial finanziaria
objective obiettivo
achieve realizzare
of di
with esterne
and e
the il

EN “The partnership with the Scudieri family and Adler Group perfectly mirrors FSI investment philosophy

IT “La partnership con la Famiglia Scudieri e il Gruppo Adler esprime alla perfezione la filosofia di investimento di FSI

EN Adler Planetarium will fully reopen in March 2022 and will be one of the option attractions included in CityPASS.

IT Il Planetarium Adler riaprirà a pieno regime a marzo 2022 e sarà una delle possibili attrazioni incluse nel CityPASS.

Англійська Італійська
adler adler
planetarium planetarium
fully pieno
march marzo
attractions attrazioni
included incluse
citypass citypass
and e
the il

EN Lindsay Adler transforms images with OCF II Light Shaping Tools

IT Lindsay Adler trasforma le immagini con gli OCF II Light Shaping Tool

Англійська Італійська
adler adler
transforms trasforma
images immagini
ocf ocf
ii ii
light light
tools tool
with con

EN It’s time to shatter the system — the epic conclusion to Black Ops Cold War Zombies, groundbreaking changes in Verdansk, and the ultimate showdown between Adler and Stitch await in Season Six. Plus: The Haunting lurks in the shadows…

IT È il momento di distruggere il sistema- l'epica conclusione di Black Ops Cold War Zombi, un terremoto di cambiamenti a Verdansk, e lo scontro finale tra Adler e Stitch. Questo e altro nella Stagione 6. In più, l'Infestazione si nasconde nell'ombra

Англійська Італійська
conclusion conclusione
black black
ops ops
war war
zombies zombi
changes cambiamenti
ultimate finale
adler adler
stitch stitch
cold cold
season stagione
time momento
the lo
and e
to a
between tra
in in

EN During Adler’s interrogation, it became clear that while he had been comprised, his career-long obsession with hunting down Perseus had allowed him to fight Stitch’s programming to some degree.   

IT Durante l'interrogatorio di Adler, la sua compromissione è risultata chiara, la sua ossessione nel dare la caccia a Perseus gli ha permesso di combattere almeno in parte il lavaggio del cervello da parte di Stitch.   

Англійська Італійська
clear chiara
obsession ossessione
hunting caccia
allowed permesso
fight combattere
he il
to a
had ha
been la

EN In his twisted and tormented mental state, Adler had taken some strictly unauthorized actions of his own, in a desperate attempt to disrupt Perseus’s master plan…

IT Nel suo disperato e sconvolto stato mentale, Adler ha compiuto azioni non autorizzate, in un tentativo disperato di rovinare il piano di Perseus...

Англійська Італійська
mental mentale
adler adler
actions azioni
some non
a un
attempt tentativo
plan piano
and e
own ha
state stato
of di
in in

EN Adler’s actions while AWOL led to Verdansk being leveled, significantly altering areas of the central city and revealing previously undiscovered bunkers packed with stockpiles of WWII-era German bombs and armaments.

IT Le azioni di Adler mentre era disperso hanno portato alla distruzione di Verdansk, alterando in modo significativo aree della città, e rivelando dei bunker ricolmi di bombe e armi tedesche risalenti alla seconda guerra mondiale.

Англійська Італійська
actions azioni
led portato
the le
significantly in modo significativo
areas aree
city città
and e

EN After Adler discovered the existence of these relics from a bygone era, he drilled down through the surface to plant seismic charges to set off a greater explosion

IT Dopo che Adler ha scoperto l'esistenza di queste reliquie del passato, ha scavato fino a riuscire a piantare cariche sismiche per poter scatenare un'esplosione ancora più potente

Англійська Італійська
adler adler
discovered scoperto
charges cariche
to a
after dopo
of di
the del

EN Tips for the Hunt for Adler Event

IT La riduzione del cerchio in Warzone Battle royale

Англійська Італійська
the la
for in

EN ·      New Multiplayer Maps — Fight through Adler’s broken mind in Deprogram, take to a Soviet version of an American Main Street, and prepare for a Gunfight in the KGB HQ vault known as Gluboko.

IT ·      Nuove mappe Multigiocatore — combatti nella mente devastata di Adler in Deprogram, aggirati per le strade della versione sovietica di una città americana, e preparati per Scontro in un quartier generale del KGB noto come Gluboko.

EN PlayStation Operators, prepare for Onslaught Elite and the journey deep into Adler’s mind.

IT Operatori su PlayStation, preparatevi per Carneficina élite e per avventurarvi nella mente di Adler.

Англійська Італійська
playstation playstation
operators operatori
mind mente
the nella
and e
for di

EN Season Six will see the Multiplayer map Deprogram (see below) added to the Onslaught rotation. Call up your duo and prepare to journey into Adler’s mind and the undead nightmare that the Onslaught Orb provides.

IT La Stagione 6 vedrà l'aggiunta della mappa Deprogram (vedi sotto) alla rotazione di Carneficina. Chiama il tuo partner e preparatevi ad addentrarvi nella mente di Adler e nell'incubo non morto che la Sfera di Carneficina vi metterà davanti.

Англійська Італійська
season stagione
map mappa
rotation rotazione
mind mente
will see vedrà
your tuo
below di
and e
the il
that che

EN Season Six goes beyond the Iron Curtain and into the mind of Russell Adler for its new trio of Multiplayer maps, all available at the launch of Season Six.

IT La Stagione 6 si addentro oltre la Cortina di ferro e all'interno della mente di Russell Adler con il suo trio di nuove mappe multigiocatore, tutte disponibili al lancio della Stagione 6.

Англійська Італійська
season stagione
iron ferro
mind mente
russell russell
adler adler
new nuove
trio trio
multiplayer multigiocatore
maps mappe
available disponibili
launch lancio
of di
and e
the il

EN During Adler’s interrogation and deprogramming, memories from his convoluted past come to life as a warped combat arena in Deprogram

IT Durante l'interrogatorio e la de-programmazione di Adler, ricordi dal suo tumultuoso passato prendono in vita sotto forma di un'inquietante arena di combattimento in Deprogram

Англійська Італійська
memories ricordi
life vita
combat combattimento
arena arena
in in
and e

EN Here, you’ll pass through Red Doors as the fight rages on throughout Adler’s broken mind.

IT Qui, passerai attraverso le Porte rosse mentre la battaglia imperversa nella mente a pezzi di Adler.

Англійська Італійська
doors porte
fight battaglia
mind mente
here qui
the le

EN Each part of this map is a fragment of Adler’s memories, stitched together to form one of the most unique map experiences ever seen in Call of Duty

IT Ogni parte della mappa è un frammento dei ricordi di Adler, assemblati per creare una delle mappe più singolari e uniche mai viste in Call of Duty

Англійська Італійська
memories ricordi
seen viste
call call
duty duty
of of
is è
a un
in in
the dei

EN  The original Black Ops protagonist arrives just in time for what could be Adler and Stitch’s ultimate duel.

IT  Il protagonista dell'originale Black Ops arriva giusto in tempo per quello che potrebbe essere l'ultimo duello tra Adler e Stitch.

Англійська Італійська
black black
ops ops
protagonist protagonista
adler adler
duel duello
time tempo
the il
arrives che
in in
and e
what quello

EN Tips for the Hunt for Adler Event

IT *Beta aperta di Black Ops Cold War: Tutto ciò che serve sapere

Англійська Італійська
the aperta
for di

EN Glarnerland, the home of “Adler Bräu” beer, is a mountain world that encourages peak performance and invites visitors to enjoy the good life

IT Oltre a essere la patria della birra «Adler Bräu», il Glarnerland offre montagne per prestazioni di altissimo livello e che invitano a godere del momento

Англійська Італійська
beer birra
adler adler
mountain montagne
performance prestazioni
and e
enjoy godere
to a
of di
the il
that che

EN During the season you’ll almost always find game on the menu at the Adler restaurant in Fläsch

IT Durante la stagione della caccia, la selvaggina ha sempre il suo posto d’onore nel menù del ristorante Adler a Fläsch

Англійська Італійська
season stagione
always sempre
game selvaggina
adler adler
restaurant ristorante
menu menù
during durante
the il

EN If you’re a hunter yourself, like owner René Adler, you’re not only helping to control the game population in Rothenburg and the surrounding area, but also providing a treat for your guests’ taste buds

IT Andare a caccia, come fa il proprietario René Adler, non serve solo a regolare la popolazione di selvaggina a Rothenburg e dintorni, ma anche a soddisfare il palato degli ospiti

Англійська Італійська
owner proprietario
adler adler
game selvaggina
population popolazione
guests ospiti
taste palato
but ma
to a
not non
and e
also anche
the il

EN Find out more about: Restaurant Adler

IT Maggiori informazioni su: Osteria del Centenario

Англійська Італійська
about informazioni

EN Find out more about: + Restaurant Adler

IT Maggiori informazioni su: + Osteria del Centenario

Англійська Італійська
about informazioni

EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.

IT Tutti guardiamo le stelle lassù, di tanto in tanto. Al Planetario Adler non solo osserverai le stelle, ma avrai la possibilità di immergerti nelle meraviglie del cosmo.

Англійська Італійська
stars stelle
adler adler
planetarium planetario
wonders meraviglie
look at guardiamo
in in
not non
the le
to tanto
of di

EN Chicago is a cultured city, through and through. If you saw the world in the stars at the Chicago Adler Planetarium, you’ll see a vibrant and beautiful new world in the National Museum of Mexican Art.

IT Chicago è una città colta, in tutto e per tutto. Se hai visto il mondo nelle stelle al Chicago Adler Planetarium, vedrai un vibrante e bellissimo nuovo mondo al National Museum of Mexican Art.

Англійська Італійська
chicago chicago
stars stelle
adler adler
planetarium planetarium
vibrant vibrante
beautiful bellissimo
museum museum
art art
city città
if se
of of
world mondo
the il
in in
saw visto
a un
new nuovo
is è
the national national

EN Lindsay Adler transforms images on location with OCF II Light Shaping Tools

IT Lindsay Adler trasforma le immagini on location con gli OCF II Light Shaping Tool

Англійська Італійська
adler adler
transforms trasforma
images immagini
location location
ocf ocf
ii ii
light light
tools tool
with con
on le

EN With its powerful Dürkopp-Adler sewing head and its range of cleverly designed tools and accessories, SM-120-CA will make quality hems on all fabrics typically used in the awning industry.

IT Grazie alla potente testa di cucitura Dürkopp-Adler e ai suoi utensili e accessori, SM-120-CA è in grado di realizzare orli di qualità su tutti i tessuti tipicamente utilizzati nel settore delle tende da sole.

Англійська Італійська
powerful potente
head testa
fabrics tessuti
typically tipicamente
used utilizzati
accessories accessori
quality qualità
industry settore
tools utensili
the i
and è
on su
in in
of di
all tutti
range grado
with grazie

EN Built with a powerful Dürkopp-Adler sewing head and a range of cleverly designed tools and accessories, the SM-120-CA will make quality hems for all fabrics typically used in the awning industry.

IT Grazie alla potente testa di cucitura Dürkopp-Adler e ai suoi utensili e accessori, SM-120-CA è in grado di realizzare orli di qualità su tutti i tessuti tipicamente utilizzati nel settore delle tende da sole.

Англійська Італійська
powerful potente
head testa
fabrics tessuti
typically tipicamente
used utilizzati
accessories accessori
quality qualità
industry settore
tools utensili
the i
and è
in in
of di
all tutti
range grado
for da
with grazie

EN With Adler M.I.A. and the undead threat reaching epic proportions in the Dark Aether story, we’re calling on all Operators to join the fight in Call of Duty: Black Ops Cold War.

IT Adler è sparito e la minaccia dei non morti raggiunge proporzioni epiche nella saga dell’Etere oscuro, e per questo abbiamo bisogno di tutti gli operatori possibili su Call of Duty: Black Ops Cold War

Англійська Італійська
adler adler
undead non morti
threat minaccia
proportions proporzioni
dark oscuro
operators operatori
call call
black black
ops ops
war war
duty duty
cold cold
of of
on su
and è
all tutti
the la
to nella

EN NATO gains another badass Operator for their ranks, as Zeyna Ossou, last seen alongside Bulldozer and Russel Adler at The Pines mall to take down Stitch, will be available for deployment next week.

IT Le fila della NATO si ampliano con un altro letale operatore, Zeyna Ossou, che dopo l'ultimo avvistamento con Bulldozer e Russell Adler al The Pines per neutralizzare Stitch potrà tornare in azione la settimana prossima.

Англійська Італійська
nato nato
operator operatore
adler adler
stitch stitch
week settimana
another un altro
ranks un
and e
the le
at the tornare
will potrà
to dopo

EN AGB: Would you also say that they ping-pong off Adler and Park, and this new team that comes in? How important was it to bring in those new characters and have them fit within some of the most legendary COD characters?

IT AGB: Lo stesso accade anche con Adler e Park, con il nuovo team? Quant'è stato importante inserire questi nuovi personaggi a fianco di alcune delle figure più leggendarie di COD?

Англійська Італійська
adler adler
park park
team team
characters personaggi
important importante
was stato
the lo
to a
new nuovo
also anche
and e
in inserire
of di

EN What are the kinds of cigarettes that Adler smokes? What’s the kind of music? What kind of drink he likes to drink? Things like that.

IT Che tipo di sigarette fuma Adler? Che musica gli piace? Quali drink apprezza? Cose di questo genere.

Англійська Італійська
adler adler
music musica
drink drink
of di
kind genere
kind of tipo

EN “Something big is going to happen that could shift the balance of the Cold War.” – Russell Adler, Call of Duty: Black Ops Cold War

IT "Sta per succedere qualcosa di grosso che potrebbe cambiare gli equilibri della Guerra Fredda." – Russell Adler, Call of Duty: Black Ops Cold War

EN This first mission really serves as a great way to bring back Woods and Mason as well as introduce one of our new heroes, Russell Adler.”

IT Questa prima missione serve a riportare in azione Woods e Mason e a presentare uno dei nostri nuovi eroi, Russell Adler."

Англійська Італійська
mission missione
serves serve
woods woods
mason mason
introduce presentare
new nuovi
heroes eroi
russell russell
adler adler
and e
back riportare
our nostri
to a
this questa
of dei
first prima
a uno

EN Dive into the Black Ops Cold War Beta and receive a free Adler skin in Call of Duty: Mobile. Here’s how.

IT Gioca alla beta di Black Ops Cold War e ricevi una skin per Adler su Call of Duty: Mobile. Ecco come.

Англійська Італійська
black black
ops ops
war war
beta beta
receive ricevi
adler adler
call call
mobile mobile
cold cold
duty duty
of of
a una
how come
and e

EN A mystery of a man even for Black Ops, not much is known about Russell Adler after finishing his tour with the MACV-SOG in Vietnam as part of the CIA

IT Un uomo misterioso anche per Black Ops, Russell Adler ha fatto perdere le sue tracce dopo aver finito la sua missione in Vietnam come membro del MACV-SO per la CIA

Англійська Італійська
black black
ops ops
russell russell
adler adler
vietnam vietnam
cia cia
a un
man uomo
part membro
after dopo
in in
as come
the le
even anche

EN A man whose confidence is as cold as his blood, Adler can disarm you with his dry wit in one moment, then go in for the kill instantly.

IT Un uomo tanto sicuro quanto spietato, Adler può disarmarti con l'ingegno in un attimo e ucciderti il secondo dopo.

Англійська Італійська
adler adler
can può
a un
man uomo
the il
in in

EN Get Adler in Call of Duty®: Mobile by Playing the Call of Duty®: Black Ops Cold War Beta

IT Ottieni Adler in Call of Duty®: Mobile giocando alla beta di Call of Duty®: Black Ops Cold War

Англійська Італійська
get ottieni
adler adler
call call
mobile mobile
playing giocando
black black
ops ops
war war
beta beta
duty duty
cold cold
of of
by di
in in

Показано 50 з 50 перекладів