EN Considering the number of individuals working from home during the COVID-19 pandemic, it?s safe to say that working remotely works both for the companies and their employees.
"working remotely works" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Індонезійська:
EN Considering the number of individuals working from home during the COVID-19 pandemic, it?s safe to say that working remotely works both for the companies and their employees.
ID Mempertimbangkan jumlah individu yang bekerja dari rumah selama pandemi COVID-19, dapat dikatakan bahwa bekerja dari jarak jauh bekerja baik untuk perusahaan maupun karyawan mereka.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
pandemic | pandemi |
employees | karyawan |
companies | perusahaan |
individuals | individu |
home | rumah |
number | jumlah |
the | yang |
to | untuk |
EN Working remotely isn’t all roses and for many people, the biggest challenge is being able to unplug from work once their working hours are over
ID Bekerja dari jarak jauh tidak semuanya menyenangkan dan bagi banyak orang, tantangan terbesar adalah dapat memutuskan hubungan kerja setelah jam kerja mereka selesai
Англійська | Індонезійська |
---|---|
biggest | terbesar |
challenge | tantangan |
able | dapat |
hours | jam |
people | orang |
is | adalah |
work | kerja |
the | dan |
to | setelah |
for | bagi |
many | banyak |
from | dari |
EN Working remotely means that not only do you have better control over your daily schedule but also that you don’t have to spend hours of your day stuck in traffic or in an overcrowded train
ID Bekerja dari jarak jauh berarti Anda tidak hanya memiliki kontrol yang lebih baik atas jadwal harian Anda, tetapi juga bahwa Anda tidak perlu menghabiskan berjam-jam dalam sehari terjebak dalam lalu lintas atau di dalam kereta yang penuh sesak
Англійська | Індонезійська |
---|---|
control | kontrol |
daily | harian |
traffic | lalu lintas |
train | kereta |
hours | jam |
means | berarti |
or | atau |
also | juga |
in | di |
working | bekerja |
not | tidak |
have | memiliki |
but | tetapi |
EN Ready to interview – Interested in working remotely
ID Siap interview – Tertarik bekerja remote
EN Unemployed, Ready to interview – Interested in working remotely
ID Pengangguran, Siap interview – Tertarik bekerja remote
EN Studying, Ready to interview – Intern / Interested in working remotely
ID Sedang Belajar, Siap interview – Magang / Tertarik bekerja remote
EN Moreover, it gives you the opportunity to connect to a private network remotely and securely
ID Lebih dari itu, Anda juga memiliki kesempatan untuk terhubung ke jaringan pribadi dari jarak jauh dan secara aman
Англійська | Індонезійська |
---|---|
opportunity | kesempatan |
network | jaringan |
to | ke |
connect | terhubung |
moreover | lebih |
you | anda |
the | dan |
EN Better work-life balance is the main reason why people choose to work remotely.
ID Keseimbangan kehidupan kerja yang lebih baik adalah alasan utama mengapa orang memilih untuk bekerja dari jarak jauh.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
balance | keseimbangan |
main | utama |
people | orang |
life | kehidupan |
reason | alasan |
choose | memilih |
is | adalah |
work | kerja |
the | yang |
to | untuk |
EN 74% of workers say that having the option to work remotely would make them less likely to leave a company.
ID 74% pekerja mengatakan bahwa memiliki pilihan untuk bekerja dari jarak jauh akan membuat mereka cenderung tidak meninggalkan perusahaan.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
workers | pekerja |
option | pilihan |
company | perusahaan |
leave | meninggalkan |
to | untuk |
the | akan |
EN Although it is still a low number, the fact that nowadays there are companies that have no office or headquarters whatsoever and that operate 100% remotely shows just how much remote work has grown and evolved
ID Meskipun masih sedikit, fakta bahwa saat ini ada perusahaan yang tidak memiliki kantor atau kantor pusat sama sekali dan beroperasi 100% dari jarak jauh menunjukkan betapa banyak pekerjaan jarak jauh telah tumbuh dan berkembang
Англійська | Індонезійська |
---|---|
fact | fakta |
operate | beroperasi |
shows | menunjukkan |
still | masih |
work | pekerjaan |
office | kantor |
or | atau |
remote | jarak jauh |
companies | perusahaan |
the | dan |
although | meskipun |
have | memiliki |
EN 2. Around 62% of employees aged 22 to 65 say they work remotely at least occasionally
ID 2. Sekitar 62% karyawan berusia 22 hingga 65 tahun mengatakan bahwa mereka bekerja dari jarak jauh setidaknya sesekali
Англійська | Індонезійська |
---|---|
employees | karyawan |
say | mengatakan |
around | sekitar |
work | bekerja |
to | hingga |
EN Despite the undeniable rise of remote work, there’s still space to work, as almost half of all the companies don’t allow their employees to work remotely at all
ID Terlepas dari peningkatan pekerjaan jarak jauh yang tidak dapat disangkal, masih ada ruang untuk bekerja, karena hampir setengah dari semua perusahaan tidak mengizinkan karyawan mereka bekerja dari jarak jauh sama sekali
Англійська | Індонезійська |
---|---|
space | ruang |
almost | hampir |
half | setengah |
allow | mengizinkan |
employees | karyawan |
still | masih |
remote | jarak jauh |
companies | perusahaan |
work | pekerjaan |
all | semua |
to | untuk |
the | yang |
as | karena |
EN 8. 99% of people would choose to work remotely for the rest of their life, even if it was just part-time
ID 8. 99% orang akan memilih untuk bekerja dari jarak jauh selama sisa hidup mereka, bahkan jika itu hanya paruh waktu
Англійська | Індонезійська |
---|---|
people | orang |
choose | memilih |
life | hidup |
if | jika |
time | waktu |
just | hanya |
the | akan |
EN Employees want more freedom and flexibility, and if they could, nearly all of them would like to have the option to work remotely for the rest of their life
ID Karyawan menginginkan lebih banyak kebebasan dan fleksibilitas, dan jika mereka bisa, hampir semua dari mereka ingin memiliki pilihan untuk bekerja dari jarak jauh selama sisa hidup mereka
Англійська | Індонезійська |
---|---|
employees | karyawan |
freedom | kebebasan |
flexibility | fleksibilitas |
nearly | hampir |
option | pilihan |
life | hidup |
if | jika |
want | ingin |
the | dan |
work | bekerja |
all | semua |
have | memiliki |
to | untuk |
more | lebih |
EN 10. 75% of people work remotely because there are fewer distractions
ID 10. 75% orang bekerja dari jarak jauh karena lebih sedikit gangguan
Англійська | Індонезійська |
---|---|
people | orang |
work | bekerja |
are | lebih |
of | dari |
because | karena |
EN 11. Better work-life balance is the main reason why people choose to work remotely
ID 11. Keseimbangan kehidupan kerja yang lebih baik adalah alasan utama mengapa orang memilih untuk bekerja dari jarak jauh
Англійська | Індонезійська |
---|---|
balance | keseimbangan |
main | utama |
people | orang |
life | kehidupan |
reason | alasan |
choose | memilih |
is | adalah |
work | kerja |
the | yang |
to | untuk |
EN However, statistics show that this isn’t the reality, as 74% of people would be less likely to leave a company if they could work remotely.
ID Namun, statistik menunjukkan bahwa ini bukanlah kenyataan, karena 74% orang cenderung tidak meninggalkan perusahaan jika mereka dapat bekerja dari jarak jauh.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
statistics | statistik |
show | menunjukkan |
people | orang |
company | perusahaan |
if | jika |
however | namun |
leave | meninggalkan |
be | dapat |
the | bekerja |
EN According to research conducted by Stanford, the number of resignations in companies was cut in half once they started allowing employees to work remotely.
ID Menurut penelitian yang dilakukan oleh Stanford, jumlah pengunduran diri di perusahaan berkurang setengahnya setelah mereka mulai mengizinkan karyawan untuk bekerja dari jarak jauh.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
research | penelitian |
started | mulai |
employees | karyawan |
in | di |
companies | perusahaan |
number | jumlah |
the | yang |
to | setelah |
EN Learn how to remotely run commands on an EC2 Instance, train a deep learning model, and more. These step-by-step tutorials teach you different ways to innovate with EC2.
ID Pelajari cara menjalankan perintah dari jarak jauh pada Instans EC2, melatih model pembelajaran mendalam, dan banyak lagi. Tutorial langkah demi langkah ini mengajarkan Anda berbagai cara untuk berinovasi dengan EC2.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
model | model |
tutorials | tutorial |
innovate | berinovasi |
ways | cara |
step | langkah |
run | menjalankan |
and | dan |
you | anda |
different | berbagai |
to | untuk |
more | banyak |
EN Plumber coming to your flat, or cable guy arriving "between 9am and 6pm" and nobody else is there to let them in? Just stay at home and work remotely
ID Tukang ledeng mungkin akan datang ke rumah Anda atau tukang TV kabel akan datang "antara jam 9 pagi hingga 6 malam" dan tidak ada orang di rumah untuk menerima mereka? Anda bisa bekerja dari rumah
Англійська | Індонезійська |
---|---|
cable | kabel |
in | di |
to | ke |
or | atau |
coming | akan |
work | bekerja |
between | antara |
home | rumah |
and | dan |
them | untuk |
EN The COVID-19 pandemic may further drive the trend, as investors have learned they can learn about new companies and even attend board meetings remotely.
ID Pandemi COVID-19 dapat kian memacu tren ini, karena para investor telah sadar bahwa mereka dapat belajar tentang perusahaan baru dan bahkan menghadiri rapat dewan dari jarak jauh.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
pandemic | pandemi |
investors | investor |
new | baru |
companies | perusahaan |
even | bahkan |
as | karena |
about | tentang |
can | dapat |
the | dan |
EN With files stored in Dropbox, you can easily work remotely offline because you can select files to be stored in local and cloud storage
ID Dengan file yang tersimpan di Dropbox, Anda dapat dengan mudah bekerja jarak jauh atau dari rumah secara offline karena Anda dapat memilih file yang akan disimpan di penyimpanan lokal dan penyimpanan awan
Англійська | Індонезійська |
---|---|
stored | disimpan |
work | bekerja |
remotely | jarak jauh |
select | memilih |
local | lokal |
in | di |
can | dapat |
and | dan |
storage | penyimpanan |
files | file |
easily | dengan mudah |
you | anda |
be | akan |
EN How to stay connected to your team remotely
ID Cara tetap terhubung dengan tim Anda dari jarak jauh
Англійська | Індонезійська |
---|---|
connected | terhubung |
team | tim |
your | anda |
stay | tetap |
to | dengan |
EN Zoom transformed Global Knowledge's ability to deliver high-quality, engaging, and effective instruction remotely.
ID Mcdermott Will & Emery memanfaatkan Zoom untuk meningkatkan kolaborasi dan memberikan pengalaman komunikasi kelas perusahaan untuk para karyawannya.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
deliver | memberikan |
and | dan |
to | untuk |
EN Identify experienced talent remotely
ID Mengidentifikasi talenta berpengalaman dari jarak jauh
Англійська | Індонезійська |
---|---|
experienced | berpengalaman |
EN Leverage our coding tests online to find the right talent remotely
ID Menentukan ulang proses perekrutan developer Anda
Англійська | Індонезійська |
---|---|
the | anda |
EN Assess candidates remotely using the detection of speech, movement, and impersonation.
ID Menilai kandidat dari jarak jauh menggunakan deteksi suara, gerakan, dan upaya peniruan identitas.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
candidates | kandidat |
detection | deteksi |
using | menggunakan |
the | dan |
EN Make sure you have entered a valid URL. Check your spelling and ensure the link URL is working. You can test that it works by copying and pasting it into a new tab in your browser.
ID Pastikan kamu telah memasukkan URL yang valid. Periksa ejaan URL dan pastikan URL tautan berfungsi. Untuk mengujinya, salin dan tempelkan URL tersebut ke tab baru di browser kamu.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
valid | valid |
check | periksa |
ensure | pastikan |
new | baru |
tab | tab |
url | url |
link | tautan |
in | di |
browser | browser |
works | berfungsi |
the | dan |
into | ke |
EN To test this, we ran several programs while the virus scanner was running, and looked at the percentage of working memory, hard drive, and processor capacity the antivirus programs used while working.
ID Untuk mengujinya, kami telah membuka beberapa program saat pemindai virus bekerja, dan melihat persentase dari memori kerja, hard drive dan kapasitas prosesor yang digunakan program antivirus saat bekerja.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
programs | program |
virus | virus |
scanner | pemindai |
memory | memori |
processor | prosesor |
capacity | kapasitas |
used | digunakan |
antivirus | antivirus |
working | kerja |
we | kami |
the | dan |
to | melihat |
EN If you need fast design, you can choose shorter working days. If you need more design options, you can choose longer working days.
ID Jika Anda membutuhkan desain dengan cepat, Anda dapat memilih durasi pengerjaan yang cepat. Jika Anda membutuhkan pilihan desain yang banyak, Anda dapat memilih durasi yang lebih lama.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
design | desain |
if | jika |
you | anda |
fast | cepat |
can | dapat |
choose | memilih |
options | pilihan |
more | lebih |
EN With a proper home working environment and strong connections with online colleagues, the transition to working from home can be a simple and enjoyable one—one you may not want to give up.
ID Dengan lingkungan bekerja di rumah yang tepat dan hubungan yang baik dengan rekan online, peralihan menuju bekerja dari rumah menjadi sederhana dan nikmat—inilah cara bekerja yang membuat Anda tak ingin menyerah.
EN Cloudflare works with popular analytics programs, including Google Analytics. Cloudflare augments all the information that you already love from your current analytics solution with new information that you can’t get anywhere else.
ID Cloudflare menggandeng banyak program analisis populer, termasuk Google Analytics. Cloudflare melengkapi semua informasi yang Anda sukai dari solusi analisis Anda saat ini, dengan informasi baru yang tidak dapat diperoleh di tempat lain.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
analytics | analisis |
programs | program |
current | saat ini |
solution | solusi |
else | lain |
popular | populer |
including | termasuk |
information | informasi |
new | baru |
all | semua |
the | yang |
from | dari |
with | dengan |
EN The money-back guarantee works on all plans, no matter the length
ID Garansi uang kembali mereka berlaku untuk semua program langganan, berapa pun jangka waktunya
Англійська | Індонезійська |
---|---|
back | kembali |
money | uang |
all | semua |
the | untuk |
EN The 30-day money-back guarantee works on all the different plans
ID Garansi 30 hari uang kembali bekerja untuk semua jenis program langganan
Англійська | Індонезійська |
---|---|
money | uang |
back | kembali |
all | semua |
EN Works on countless devices, including Windows, Android, Mac, iOS, and Linux.
ID Bekerja di beragam perangkat, termasuk Windows, Android, Mac, iOS, dan Linux.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
works | bekerja |
devices | perangkat |
including | termasuk |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
ios | ios |
and | dan |
linux | linux |
EN Works with Netflix, BBC iPlayer, Amazon Prime, Disney+, HBO GO and countless other streaming services.
ID Bekerja dengan Netflix, BBC iPlayer, Amazon Prime, Disney+, HBO GO dan beragam layanan streaming lainnya.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
works | bekerja |
netflix | netflix |
amazon | amazon |
disney | disney |
hbo | hbo |
streaming | streaming |
services | layanan |
other | lainnya |
and | dan |
EN In addition, Surfshark works very well with the American version of Netflix
ID Surfshark juga sangat baik kerjanya dengan Netflix versi Amerika
Англійська | Індонезійська |
---|---|
surfshark | surfshark |
american | amerika |
version | versi |
netflix | netflix |
very | sangat |
well | baik |
with | dengan |
EN Very user-friendly and works with Netflix and torrents
ID Sangat ramah konsumen serta bisa bekerja dengan Netflix dan torrent
Англійська | Індонезійська |
---|---|
works | bekerja |
netflix | netflix |
torrents | torrent |
friendly | ramah |
user | konsumen |
and | dan |
very | sangat |
EN Up to six simultaneous connections, so you can use this VPN with your entire family and on multiple devices (and it works on all popular operating systems, too).
ID Sampai dengan enam koneksi simultan, sehingga Anda bisa menggunakan VPN ini dengan seluruh keluarga Anda dan pada sejumlah perangkat (dan layanannya bekerja di semua sistem operasi populer, juga).
Англійська | Індонезійська |
---|---|
connections | koneksi |
vpn | vpn |
family | keluarga |
multiple | sejumlah |
works | bekerja |
popular | populer |
devices | perangkat |
systems | sistem |
six | enam |
and | dan |
all | semua |
too | di |
to | sampai |
this | ini |
so | sehingga |
EN Moreover, ExpressVPN?s software works very well with Windows: your connection will be secure with just one click
ID Lebih dari itu, perangkat lunak ExpressVPN bekerja sangat baik dengan Windows: koneksi Anda akan aman hanya dengan satu klik
Англійська | Індонезійська |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
software | perangkat lunak |
works | bekerja |
windows | windows |
connection | koneksi |
click | klik |
moreover | lebih |
your | anda |
just | hanya |
one | satu |
with | dengan |
very | sangat |
secure | aman |
well | baik |
EN Surfshark also works well with the US version of Netflix, and offers an easy-to-use Mac interface
ID Surfshark juga bekerja dengan baik saat mengakses Netflix versi Amerika, dan menawarkan interface Mac yang mudah digunakan
Англійська | Індонезійська |
---|---|
surfshark | surfshark |
version | versi |
netflix | netflix |
offers | menawarkan |
mac | mac |
easy | mudah |
use | digunakan |
us | amerika |
well | baik |
also | juga |
the | dan |
EN Compatibility: It goes without saying that you?ll want a VPN that works with your Mac. Today, all of the top ranked VPN providers offer seamless integration with MacOS.
ID Kompatibilitas: Tentu Anda akan menginginkan VPN yang bisa bekerja dengan Mac Anda. Saat ini, semua penyedia VPN top menawarkan integrasi yang mulus dengan MacOS.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
vpn | vpn |
mac | mac |
today | saat ini |
integration | integrasi |
macos | macos |
offer | menawarkan |
providers | penyedia |
want | bisa |
all | semua |
with | dengan |
EN ExpressVPN also works well with Netflix
ID ExpressVPN juga bekerja dengan Netflix
Англійська | Індонезійська |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
works | bekerja |
netflix | netflix |
also | juga |
with | dengan |
EN Liz is a professional writer with a special interest in online privacy and cybersecurity. As a US expat who travels and works in diverse locations around the world, keeping up with the latest internet safety best practices remains her priority.
ID David adalah seorang analis keamanan cyber dan salah satu pendiri VPNoverview.com. Tertarik dengan fenomena “identitas digital”, dan khususnya peduli dengan hak atas privasi serta perlindungan data pribadi
Англійська | Індонезійська |
---|---|
best | atas |
is | adalah |
privacy | privasi |
safety | keamanan |
a | dan |
online | digital |
around | dengan |
EN This also works when you?re in a country where many western websites are blocked, such as China.
ID Hal ini pun bekerja saat Anda berada di negara yang banyak memblokir situs-situs Barat, seperti Cina.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
country | negara |
websites | situs |
china | cina |
western | barat |
in | di |
you | anda |
many | banyak |
when | saat |
this | hal |
a | bekerja |
as | seperti |
are | yang |
EN Speed: This VPN is also well-known as one of the fastest VPN providers, with the largest number of servers around the globe. It works especially well for streaming and torrenting.
ID Kecepatan: VPN ini juga terkenal sebagai salah satu penyedia VPN tercepat, dengan jumlah server yang banyak di seluruh dunia. Servernya bekerja dengan baik untuk streaming dan torrenting.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
speed | kecepatan |
vpn | vpn |
fastest | tercepat |
streaming | streaming |
known | terkenal |
servers | server |
around | di |
providers | penyedia |
as | sebagai |
well | baik |
also | juga |
the | dan |
this | ini |
for | untuk |
number | jumlah |
EN Of course, it also works effectively in your Chrome or Firefox browser.
ID Tentunya, layanan ini juga efektif bekerja di browser Chrome atau Firefox Anda.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
works | bekerja |
effectively | efektif |
in | di |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
browser | browser |
also | juga |
or | atau |
your | anda |
EN This lengthy free trial is more than enough to test the service and see if it works for you.
ID Masa coba gratis yang panjang ini sudah lebih dari cukup untuk menguji layanannya dan melihat apakah layanan ini cocok untuk Anda.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
free | gratis |
trial | coba |
service | layanan |
test | menguji |
see | melihat |
the | dan |
you | anda |
EN Security: PIA works with various strong protocols, including OpenVPN. Recently PIA has ensured that all of its VPN servers now support the new Wireguard protocol. It also has a SOCKS5-proxy.
ID Keamanan: PIA bekerja dengan beragam protokol kuat, termasuk OpenVPN. Baru-baru ini PIA telah memastikan bahwa semua server VPN mereka sekarang mendukung protokol Wireguard yang baru. Layanan ini juga punya proxy SOCKS5.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
pia | pia |
various | beragam |
strong | kuat |
openvpn | openvpn |
vpn | vpn |
proxy | proxy |
including | termasuk |
servers | server |
now | sekarang |
security | keamanan |
new | baru |
also | juga |
support | mendukung |
all | semua |
protocols | protokol |
with | dengan |
recently | baru-baru ini |
EN Tor over VPN: Specifies whether the Tor browser works well on the specific VPN provider’s servers. This browser can be used to access the dark web.
ID Tor over VPN: Menjelaskan jika browser Tor dapat bekerja secara baik di server penyedia VPN. Browser ini dapat digunakan untuk mengakses web gelap.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
tor | tor |
vpn | vpn |
well | baik |
dark | gelap |
whether | jika |
servers | server |
providers | penyedia |
browser | browser |
web | web |
can | dapat |
used | digunakan |
access | mengakses |
to | untuk |
Показано 50 з 50 перекладів