EN In practice, this means you?ll need to sign up for ExpressVPN and pay the initial cost of the plan of your choice
EN In practice, this means you?ll need to sign up for ExpressVPN and pay the initial cost of the plan of your choice
ID Dalam prakteknya, berarti Anda perlu mendaftar ke ExpressVPN dan membayar biaya awal dari program langganan pilihan Anda
Англійська | Індонезійська |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
initial | awal |
choice | pilihan |
means | berarti |
to | ke |
sign up | mendaftar |
cost | biaya |
in | dalam |
pay | membayar |
the | dan |
need | perlu |
EN Some VPN providers claim to offer money-back guarantees, but don?t actually do so in practice
ID Beberapa penyedia VPN mengklaim bahwa mereka menawarkan garansi uang kembali, tapi sebenarnya tidak
Англійська | Індонезійська |
---|---|
vpn | vpn |
actually | sebenarnya |
offer | menawarkan |
but | tapi |
don | tidak |
providers | penyedia |
some | beberapa |
back | kembali |
EN Some other VPNs might claim to work with a similar system, but don?t actually follow through in practice, for example due to unreachable customer support
ID Beberapa VPN lain mungkin mengklaim punya sistem yang serupa, tapi sebenarnya tidak melakukan hal tersebut dalam prakteknya, contohnya akibat layanan pelanggan mereka yang tidak bisa dihubungi
Англійська | Індонезійська |
---|---|
vpns | vpn |
similar | serupa |
system | sistem |
actually | sebenarnya |
customer | pelanggan |
support | layanan |
other | lain |
might | mungkin |
but | tapi |
don | tidak |
some | beberapa |
in | dalam |
for | yang |
EN Here is an example to give you an idea of what this looks like in practice:
ID Di bawah ini merupakan contoh untuk memberikan Anda gambaran akan apa yang terjadi saat melakukan proses di atas:
Англійська | Індонезійська |
---|---|
example | contoh |
in | di |
is | merupakan |
you | anda |
to | untuk |
this | ini |
what | apa |
of | atas |
EN It goes on to say that “you should not expect your that your personal information, chats, and communications will always remain secure.” In practice, this can translate to hundreds of pages of data.
ID Selanjutnya, dikatakan bahwa ‘’anda tidak boleh mengharapkan bahwa informasi pribadi, obrolan dan komunikasi anda akan selalu dalam keadaan aman.’’ Secara kongkrit, hal ini dapat diterjemahkan sebagai ratusan halaman data.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
personal | pribadi |
pages | halaman |
information | informasi |
data | data |
communications | komunikasi |
always | selalu |
can | dapat |
and | dan |
in | dalam |
secure | aman |
not | tidak |
this | hal |
hundreds | ratusan |
EN In practice, proxies are mostly used by people who want to visit a site that has been blocked in a certain region
ID Dalam prakteknya, proxy sebagian besar digunakan oleh orang-orang yang ingin mengunjungi situs yang telah diblokir di kawasan tertentu
Англійська | Індонезійська |
---|---|
proxies | proxy |
used | digunakan |
blocked | diblokir |
region | kawasan |
visit | mengunjungi |
site | situs |
people | orang |
in | di |
want | ingin |
certain | tertentu |
that | yang |
EN The term ?incognito? seems to speak for itself. When you enable the incognito mode, you?re incognito, or unrecognizable. At least, that?s the idea. In practice, however, you?re far from unrecognizable.
ID Terminologi “incognito” sepertinya sudah jelas. Saat Anda menyalakan mode incognito, Anda menjadi incognito, atau tidak dikenali. Paling tidak, idenya seperti itu. Namun dalam prakteknya, Anda jauh dari hal tersebut.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
mode | mode |
or | atau |
you | anda |
however | namun |
far | jauh |
EN The practice of gathering personal data is becoming more and more widespread
ID Praktek pengumpulan data pribadi semakin kerap dilakukan oleh banyak pihak
Англійська | Індонезійська |
---|---|
personal | pribadi |
data | data |
more | banyak |
of | oleh |
EN However, the current privacy regulations can?t keep up with the rapid developments in technology that makes this practice possible
ID Namun, regulasi privasi sekarang tidak bisa menyeimbangi perkembangan cepat teknologi yang memungkinkan adanya praktek seperti ini
Англійська | Індонезійська |
---|---|
however | namun |
privacy | privasi |
regulations | regulasi |
rapid | cepat |
technology | teknologi |
can | bisa |
the | yang |
this | ini |
possible | memungkinkan |
EN In practice, this makes little difference, since the only options available on this part of the website are the managing of ports and the possibility of doing a payment
ID Dalam praktiknya, tidak ada banyak perubahan, karena pilihan-pilihan yang tersedia di dalam bagian situs ini merupakan tempat pengelolaan akun dan saluran untuk melakukan proses pembayaran
Англійська | Індонезійська |
---|---|
options | pilihan |
managing | pengelolaan |
website | situs |
payment | pembayaran |
since | karena |
in | di |
the | dan |
this | ini |
only | yang |
available | tersedia |
EN In practice, however, the two terms are often used interchangeably
ID Namun dalam prakteknya, kedua terminology ini sering kali digunakan secara bergantian
Англійська | Індонезійська |
---|---|
however | namun |
often | sering |
used | digunakan |
in | dalam |
the | ini |
EN However, in practice, this is not the case.
ID Namun, dalam prakteknya, bukan seperti itu kenyataannya.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
however | namun |
in | dalam |
not | bukan |
EN Again, this may depend on your bank, country of residence, as well as local codes of practice or regulations
ID Tapi sekali lagi, hal ini tergantung pada bank, negara tempat Anda tinggal, serta regulasi dan praktek hukum lokal Anda
Англійська | Індонезійська |
---|---|
bank | bank |
regulations | regulasi |
local | lokal |
country | negara |
this | hal |
EN In the US, for example, most major banks signed a voluntary code of practice to reimburse victims unless “they ignored their bank’s warnings” or were “grossly negligent”
ID Di AS, contohnya, sebagian besar bank besar menandatangani kode praktek sukarela untuk menggantikan uang korban kecuali “mereka mengabaikan peringatan pihak bank” atau “sangat tidak berhati-hati”
EN This practice is probably the clearest example of censorship
ID Praktek ini mungkin contoh paling jelas dari penyensoran
Англійська | Індонезійська |
---|---|
probably | mungkin |
example | contoh |
the | paling |
this | ini |
EN Given the COVID-19 pandemic, call ahead to verify hours, and remember to practice social distancing
ID Mengingat adanya pandemi COVID-19, lakukan panggilan di awal untuk memverifikasi jam, dan ingat untuk mempraktikkan pembatasan sosial
Англійська | Індонезійська |
---|---|
pandemic | pandemi |
call | panggilan |
hours | jam |
remember | ingat |
social | sosial |
verify | memverifikasi |
the | dan |
to | untuk |
EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.
ID Penautan lintas perangkat adalah praktik menautkan peramban dan/atau perangkat yang berbeda (seperti perangkat seluler dan televisi) berdasarkan informasi tentang kemungkinan hubungan di antara perangkat-perangkat tersebut.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
practice | praktik |
different | berbeda |
mobile | seluler |
information | informasi |
likely | kemungkinan |
relationships | hubungan |
or | atau |
among | di |
is | adalah |
about | tentang |
the | dan |
device | perangkat |
as | seperti |
EN Raranga, or Māori weaving, is an art form that is both beautiful and practical. Find out more about this traditional practice.
ID Raranga, atau anyaman Māori, adalah bentuk seni yang indah dan juga praktis. Temukan lebih lanjut tentang praktek tradisional ini.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
art | seni |
form | bentuk |
beautiful | indah |
practical | praktis |
traditional | tradisional |
find | temukan |
or | atau |
about | tentang |
and | dan |
more | lebih |
is | adalah |
this | ini |
that | yang |
EN Students practice drumming outdoors at the Urbana-Champaign campus of the University of Illinois. (© RosaIreneBetancourt 7/Alamy)
ID Siswa berlatih drum di luar ruangan di kampus Urbana-Champaign dari University of Illinois. (© RosaIreneBetancourt 7 / Alamy)
Англійська | Індонезійська |
---|---|
students | siswa |
campus | kampus |
of | luar |
the | dari |
EN In everyday practice, this doesn?t necessarily pose a problem
ID Pada praktek sehari-harinya, hal ini bukan berarti akan menjadi masalah
Англійська | Індонезійська |
---|---|
problem | masalah |
in | pada |
this | hal |
EN ISO/IEC 27001:2013 is a security management standard that specifies security management best practices and comprehensive security controls following the ISO/IEC 27002 best practice guidance
ID ISO/IEC 27001:2013 adalah standar manajemen keamanan yang menentukan praktik terbaik manajemen keamanan dan kontrol keamanan komprehensif mengikuti panduan praktik terbaik ISO/IEC 27002
Англійська | Індонезійська |
---|---|
iso | iso |
security | keamanan |
standard | standar |
best | terbaik |
comprehensive | komprehensif |
guidance | panduan |
management | manajemen |
controls | kontrol |
practices | praktik |
following | mengikuti |
is | adalah |
the | dan |
EN “nClouds is adding advanced chaos engineering capabilities and service offerings to our DevOps practice that will improve the resiliency of distributed service architectures we build for our customers and prove regulatory compliance
ID “nClouds menambahkan kemampuan chaos engineering lanjutan dan penawaran layanan ke praktik DevOps kami yang akan meningkatkan ketahanan arsitektur layanan terdistribusi yang dibangun untuk pelanggan kami dan membuktikan kepatuhan terhadap peraturan
EN While it is common practice in the industry, not all website builder providers subscribe to it - you should always double-check with the builder that you decide to use.
ID Meskipun ini adalah praktik umum di industri, tidak semua penyedia website builder berlangganan untuk itu - Anda harus selalu memeriksa ulang dengan website builder yang Anda putuskan untuk digunakan.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
common | umum |
industry | industri |
providers | penyedia |
subscribe | berlangganan |
check | memeriksa |
in | di |
always | selalu |
is | adalah |
you | anda |
should | harus |
practice | praktik |
all | semua |
the | yang |
to | untuk |
with | dengan |
EN The Minister of Social Affairs, Bachtiar Chamsyah, awarded PT Jababeka Infrastruktur, wholly owned subsidiary of the Company, the “3rd Best Practice Indonesian CSR Award” for Environment in the property and infrastructure sector.
ID PT Jababeka Infrastruktur, salah satu anak Perusahaan PT Jababeka Tbk, menerima penghargaan ”Terbaik Ketiga Indonesian CSR Award” untuk sektor properti dan infrastruktur dalam kategori bidang lingkungan dari Menteri Sosial Bachtiar Chamsyah.
EN Nonetheless, in practice, we often see that the so-referred to as YMYL websites already can’t rank without having some experience and authority established
ID Meskipun demikian, dalam praktiknya, kita sering melihat bahwa apa yang disebut sebagai situs web YMYL sudah tidak dapat menentukan peringkat tanpa memiliki pengalaman dan otoritas yang ditetapkan
Англійська | Індонезійська |
---|---|
often | sering |
rank | peringkat |
experience | pengalaman |
authority | otoritas |
without | tanpa |
as | sebagai |
in | dalam |
see | melihat |
we | kita |
the | dan |
websites | situs web |
EN For example, ISO 27018 is the first International code of practice that focuses on protection of personal data in the cloud
ID Misalnya, ISO 27018 adalah kode praktik Internasional pertama yang berfokus pada perlindungan data pribadi di cloud
Англійська | Індонезійська |
---|---|
iso | iso |
international | internasional |
code | kode |
practice | praktik |
focuses | berfokus |
protection | perlindungan |
personal | pribadi |
data | data |
in | di |
example | misalnya |
is | adalah |
first | pertama |
the | yang |
of | pada |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact.
ID AWS menyediakan workbook, whitepaper, dan panduan praktik terbaik pada halaman Sumber Daya Kepatuhan AWS kami dan pelanggan memiliki akses on-demand untuk laporan audit pihak ketiga AWS di AWS Artifact.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
provides | menyediakan |
best | terbaik |
practice | praktik |
guides | panduan |
compliance | kepatuhan |
page | halaman |
customers | pelanggan |
access | akses |
audit | audit |
reports | laporan |
aws | aws |
in | di |
third-party | pihak ketiga |
third | ketiga |
have | memiliki |
the | dan |
to | untuk |
EN AWS recommends that health information always be encrypted at rest and in transit as a best practice.
ID AWS merekomendasikan agar informasi kesehatan selalu dienkripsi saat diam dan transit sebagai praktik terbaik.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
aws | aws |
health | kesehatan |
information | informasi |
always | selalu |
encrypted | dienkripsi |
transit | transit |
best | terbaik |
practice | praktik |
as | sebagai |
and | dan |
in | saat |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact
ID AWS menyediakan workbook, whitepaper, dan panduan praktik terbaik pada halaman Sumber Daya Kepatuhan AWS kami dan pelanggan memiliki akses on-demand untuk laporan audit pihak ketiga AWS di AWS Artifact
Англійська | Індонезійська |
---|---|
provides | menyediakan |
best | terbaik |
practice | praktik |
guides | panduan |
compliance | kepatuhan |
page | halaman |
customers | pelanggan |
access | akses |
audit | audit |
reports | laporan |
aws | aws |
in | di |
third-party | pihak ketiga |
third | ketiga |
have | memiliki |
the | dan |
to | untuk |
EN AWS recommends that PHI always be encrypted at rest and in transit as a best practice.
ID AWS merekomendasikan bahwa PHI selalu dienkripsi saat diam dan transit sebagai praktik terbaik.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
aws | aws |
always | selalu |
encrypted | dienkripsi |
transit | transit |
best | terbaik |
practice | praktik |
as | sebagai |
and | dan |
in | saat |
EN While it is common practice in the industry, not all website builder providers subscribe to it - you should always double-check with the builder that you decide to use.
ID Meskipun ini adalah praktik umum di industri, tidak semua penyedia website builder berlangganan untuk itu - Anda harus selalu memeriksa ulang dengan website builder yang Anda putuskan untuk digunakan.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
common | umum |
industry | industri |
providers | penyedia |
subscribe | berlangganan |
check | memeriksa |
in | di |
always | selalu |
is | adalah |
you | anda |
should | harus |
practice | praktik |
all | semua |
the | yang |
to | untuk |
with | dengan |
EN While it is common practice in the industry, not all website builder providers subscribe to it - you should always double-check with the builder that you decide to use.
ID Meskipun ini adalah praktik umum di industri, tidak semua penyedia website builder berlangganan untuk itu - Anda harus selalu memeriksa ulang dengan website builder yang Anda putuskan untuk digunakan.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
common | umum |
industry | industri |
providers | penyedia |
subscribe | berlangganan |
check | memeriksa |
in | di |
always | selalu |
is | adalah |
you | anda |
should | harus |
practice | praktik |
all | semua |
the | yang |
to | untuk |
with | dengan |
EN While it is common practice in the industry, not all website builder providers subscribe to it - you should always double-check with the builder that you decide to use.
ID Meskipun ini adalah praktik umum di industri, tidak semua penyedia website builder berlangganan untuk itu - Anda harus selalu memeriksa ulang dengan website builder yang Anda putuskan untuk digunakan.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
common | umum |
industry | industri |
providers | penyedia |
subscribe | berlangganan |
check | memeriksa |
in | di |
always | selalu |
is | adalah |
you | anda |
should | harus |
practice | praktik |
all | semua |
the | yang |
to | untuk |
with | dengan |
EN While it is common practice in the industry, not all website builder providers subscribe to it - you should always double-check with the builder that you decide to use.
ID Meskipun ini adalah praktik umum di industri, tidak semua penyedia website builder berlangganan untuk itu - Anda harus selalu memeriksa ulang dengan website builder yang Anda putuskan untuk digunakan.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
common | umum |
industry | industri |
providers | penyedia |
subscribe | berlangganan |
check | memeriksa |
in | di |
always | selalu |
is | adalah |
you | anda |
should | harus |
practice | praktik |
all | semua |
the | yang |
to | untuk |
with | dengan |
EN While it is common practice in the industry, not all website builder providers subscribe to it - you should always double-check with the builder that you decide to use.
ID Meskipun ini adalah praktik umum di industri, tidak semua penyedia website builder berlangganan untuk itu - Anda harus selalu memeriksa ulang dengan website builder yang Anda putuskan untuk digunakan.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
common | umum |
industry | industri |
providers | penyedia |
subscribe | berlangganan |
check | memeriksa |
in | di |
always | selalu |
is | adalah |
you | anda |
should | harus |
practice | praktik |
all | semua |
the | yang |
to | untuk |
with | dengan |
EN While it is common practice in the industry, not all website builder providers subscribe to it - you should always double-check with the builder that you decide to use.
ID Meskipun ini adalah praktik umum di industri, tidak semua penyedia website builder berlangganan untuk itu - Anda harus selalu memeriksa ulang dengan website builder yang Anda putuskan untuk digunakan.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
common | umum |
industry | industri |
providers | penyedia |
subscribe | berlangganan |
check | memeriksa |
in | di |
always | selalu |
is | adalah |
you | anda |
should | harus |
practice | praktik |
all | semua |
the | yang |
to | untuk |
with | dengan |
EN While it is common practice in the industry, not all website builder providers subscribe to it - you should always double-check with the builder that you decide to use.
ID Meskipun ini adalah praktik umum di industri, tidak semua penyedia website builder berlangganan untuk itu - Anda harus selalu memeriksa ulang dengan website builder yang Anda putuskan untuk digunakan.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
common | umum |
industry | industri |
providers | penyedia |
subscribe | berlangganan |
check | memeriksa |
in | di |
always | selalu |
is | adalah |
you | anda |
should | harus |
practice | praktik |
all | semua |
the | yang |
to | untuk |
with | dengan |
EN The winner practice of Tel-U culture is HEI which also acts as the institutional cultural behavior key at Telkom University. HEI is a noble value which stands for harmony, excellence, and integrity.
ID Praktik pemenang budaya Tel-U adalah HEI yang juga bertindak sebagai kunci perilaku budaya institusional di Universitas Telkom. HEI adalah nilai mulia yang berdiri untuk harmoni, keunggulan, dan integritas
Англійська | Індонезійська |
---|---|
winner | pemenang |
practice | praktik |
behavior | perilaku |
key | kunci |
telkom | telkom |
university | universitas |
value | nilai |
integrity | integritas |
culture | budaya |
is | adalah |
as | sebagai |
also | juga |
the | dan |
for | untuk |
EN Students practice drumming outdoors at the Urbana-Champaign campus of the University of Illinois. (© RosaIreneBetancourt 7/Alamy)
ID Siswa berlatih drum di luar ruangan di kampus Urbana-Champaign dari University of Illinois. (© RosaIreneBetancourt 7 / Alamy)
Англійська | Індонезійська |
---|---|
students | siswa |
campus | kampus |
of | luar |
the | dari |
EN However, we don't recommend this practice as this might create difficulties in your day to day operations and reconciliation process
ID Namun, kami tidak merekomendasikan praktik ini karena dapat menimbulkan kesulitan dalam aktivitas operasional harian Anda dan proses rekonsiliasi
Англійська | Індонезійська |
---|---|
practice | praktik |
might | dapat |
process | proses |
we | kami |
however | namun |
in | dalam |
and | dan |
EN Such a good price action and pattern let's see to going trade in our favor to good to practice on chart
ID Di lihat dari time frame m30 terdapat pola Cup and Handle, dan akan really setelah base berakhir, target minimal 0.786 fibonacci dan target selanjutnya 0.786
Англійська | Індонезійська |
---|---|
pattern | pola |
going | akan |
in | di |
to | setelah |
see | lihat |
EN Such a good price action and pattern let's see to going trade in our favor to good to practice on chart
ID Di lihat dari time frame m30 terdapat pola Cup and Handle, dan akan really setelah base berakhir, target minimal 0.786 fibonacci dan target selanjutnya 0.786
Англійська | Індонезійська |
---|---|
pattern | pola |
going | akan |
in | di |
to | setelah |
see | lihat |
EN Such a good price action and pattern let's see to going trade in our favor to good to practice on chart
ID Di lihat dari time frame m30 terdapat pola Cup and Handle, dan akan really setelah base berakhir, target minimal 0.786 fibonacci dan target selanjutnya 0.786
Англійська | Індонезійська |
---|---|
pattern | pola |
going | akan |
in | di |
to | setelah |
see | lihat |
EN Such a good price action and pattern let's see to going trade in our favor to good to practice on chart
ID Di lihat dari time frame m30 terdapat pola Cup and Handle, dan akan really setelah base berakhir, target minimal 0.786 fibonacci dan target selanjutnya 0.786
Англійська | Індонезійська |
---|---|
pattern | pola |
going | akan |
in | di |
to | setelah |
see | lihat |
EN Such a good price action and pattern let's see to going trade in our favor to good to practice on chart
ID Di lihat dari time frame m30 terdapat pola Cup and Handle, dan akan really setelah base berakhir, target minimal 0.786 fibonacci dan target selanjutnya 0.786
Англійська | Індонезійська |
---|---|
pattern | pola |
going | akan |
in | di |
to | setelah |
see | lihat |
EN Such a good price action and pattern let's see to going trade in our favor to good to practice on chart
ID Di lihat dari time frame m30 terdapat pola Cup and Handle, dan akan really setelah base berakhir, target minimal 0.786 fibonacci dan target selanjutnya 0.786
Англійська | Індонезійська |
---|---|
pattern | pola |
going | akan |
in | di |
to | setelah |
see | lihat |
EN Such a good price action and pattern let's see to going trade in our favor to good to practice on chart
ID Di lihat dari time frame m30 terdapat pola Cup and Handle, dan akan really setelah base berakhir, target minimal 0.786 fibonacci dan target selanjutnya 0.786
Англійська | Індонезійська |
---|---|
pattern | pola |
going | akan |
in | di |
to | setelah |
see | lihat |
EN Such a good price action and pattern let's see to going trade in our favor to good to practice on chart
ID Di lihat dari time frame m30 terdapat pola Cup and Handle, dan akan really setelah base berakhir, target minimal 0.786 fibonacci dan target selanjutnya 0.786
Англійська | Індонезійська |
---|---|
pattern | pola |
going | akan |
in | di |
to | setelah |
see | lihat |
EN Practice Trading With Free Educational Ideas — TradingView — India
ID Berlatih Trading Dengan Ide Edukasi Gratis — TradingView
EN Practice Trading With Free Educational Ideas — TradingView — India
ID Berlatih Trading Dengan Ide Edukasi Gratis — TradingView
Показано 50 з 50 перекладів