EN To learn how to opt out of interest-based advertising, please visit the “U.S. Opt Out” section of this Privacy Policy.
EN To learn how to opt out of interest-based advertising, please visit the “U.S. Opt Out” section of this Privacy Policy.
ID Untuk mempelajari cara membatalkan keikutsertaan dalam periklanan berbasis minat, kunjungi bagian “Pembatalan Keikutsertaan A.S.” dari Kebijakan Privasi ini.
EN You may also opt out of seeing interest-based ads on TV streaming devices and smart TVs by visiting the NAI’s opt out for these devices at https://www.networkadvertising.org/internet-connected-tv-choices/)
ID Anda juga dapat menolak tayangan iklan berbasis minat di perangkat streaming TV dan smart TV dengan mengunjungi fitur penolakan di NAI untuk perangkat ini di https://www.networkadvertising.org/internet-connected-tv-choices/)
Англійська | Індонезійська |
---|---|
ads | iklan |
streaming | streaming |
devices | perangkat |
tvs | tv |
visiting | mengunjungi |
https | https |
interest | minat |
by | di |
you | anda |
also | juga |
the | dan |
for | untuk |
may | dapat |
EN To opt out of interest-based advertising by Foursquare's Enterprise Customers and data suppliers that participate in the NAI or the DAA, visit NAI’s opt out page or the DAA’s consumer choices page.
ID Untuk membatalkan penerimaan periklanan berbasis minat dari Pelanggan Perusahaan dan pemasok data Foursquare yang berpartisipasi dalam NAI atau DAA, kunjungi Halaman Pembatalan NAI atau halaman pilihan konsumen DAA.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
advertising | periklanan |
enterprise | perusahaan |
customers | pelanggan |
visit | kunjungi |
consumer | konsumen |
choices | pilihan |
interest | minat |
data | data |
or | atau |
page | halaman |
in | dalam |
the | dan |
to | untuk |
EN If you wish to opt out of site analytics and targeting cookies, please click the “Opt out of other cookies” button
ID Jika Anda ingin keluar dari analitik situs dan cookie penargetan, silakan klik tombol “Keluar dari cookie lain”
EN If you wish to opt out of site analytics and targeting cookies, please click the “Opt out of other cookies” button
ID Jika Anda ingin keluar dari analitik situs dan cookie penargetan, silakan klik tombol “Keluar dari cookie lain”
EN An opt-out notice that purports to opt out multiple parties will be invalid as to all such parties
ID Pemberitahuan opsi keluar yang dimaksudkan untuk mengeluarkan beberapa pihak akan menjadi tidak sah untuk semua pihak tersebut
Англійська | Індонезійська |
---|---|
notice | pemberitahuan |
out | keluar |
that | yang |
to | untuk |
all | semua |
EN If you do decide to opt out, that opt out will apply to this Arbitration Agreement and all previous versions thereof, and neither party will have the right to compel the other to arbitrate any Dispute
ID Jika Anda memutuskan untuk memilih keluar, pilihan keluar tersebut akan berlaku untuk Perjanjian Arbitrase ini dan semua versi sebelumnya, dan tidak ada pihak yang berhak memaksa pihak lain untuk menengahi Perselisihan apa pun
Англійська | Індонезійська |
---|---|
decide | memutuskan |
apply | berlaku |
previous | sebelumnya |
if | jika |
other | lain |
agreement | perjanjian |
out | keluar |
you | anda |
the | dan |
all | semua |
versions | versi |
to | pun |
this | ini |
EN Note: When you opt out on aboutads.info, your choice there only applies to information that the Pinterest Tag collects from the browser you use to opt out
ID Catatan: Saat Anda menghentikan keikutsertaan di aboutads.info, pilihan Anda di sana hanya berlaku untuk informasi yang dikumpulkan tag Pinterest dari browser yang Anda gunakan untuk memilih untuk tidak ikut serta
Англійська | Індонезійська |
---|---|
note | catatan |
info | info |
choice | pilihan |
applies | berlaku |
information | informasi |
browser | browser |
use | gunakan |
when | saat |
to | untuk |
the | yang |
EN Finally, if you opt for a longer subscription, you’ll enjoy a generous 45-day money-back guarantee
ID Terakhir, jika Anda ingin membeli program langganan dengan durasi yang lebih panjang, Anda akan menikmati penawaran garansi 45 hari uang kembali
Англійська | Індонезійська |
---|---|
finally | terakhir |
subscription | langganan |
if | jika |
day | hari |
back | kembali |
enjoy | menikmati |
you | anda |
money | uang |
EN Since then, it has added a clearer opt-out option to its software and more privacy controls.
ID Semenjak itu, layanan ini telah menambahkan pilihan untuk keluar yang lebih jelas di perangkat lunaknya serta pengaturan privasi yang lebih banyak.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
added | menambahkan |
option | pilihan |
privacy | privasi |
out | keluar |
its | yang |
to | untuk |
more | lebih |
a | telah |
EN When a subreddit is quarantined, a message board appears that displays a warning, requiring users to opt-in to the subreddit
ID Saat subreddit dikarantina, sebuah papan pesan akan muncul dan menunjukkan peringatan, yang mengharuskan pengguna untuk memilih berpartisipasi ke dalam subreddit
Англійська | Індонезійська |
---|---|
message | pesan |
board | papan |
warning | peringatan |
users | pengguna |
to | ke |
in | dalam |
the | dan |
when | saat |
EN This is a considerable downside compared to other platforms, but it does limit it to five minutes every hour, and you can opt out of the ads for an extra $5 each month.
ID Hal ini dilihat sebagai kekurangan saat dibandingkan dengan platform lain, tapi layanan ini membatasi iklan mereka hanya sampai 5 menit per jam, dan Anda bisa memilih untuk menghapus iklan dengan membayar biaya ekstra sebesar $5 per bulan.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
platforms | platform |
limit | membatasi |
ads | iklan |
extra | ekstra |
month | bulan |
other | lain |
minutes | menit |
but | tapi |
hour | jam |
you | anda |
the | dan |
this | hal |
to | sampai |
EN We use your data to communicate with you by email, text (if you opt-in), or in our Apps, about new product offerings, updates to the Consumer Services, or anything else we think may be of interest to you
ID Kami menggunakan data Anda untuk berkomunikasi dengan Anda melalui email, teks (jika Anda memilihnya), atau dalam Aplikasi kami, tentang penawaran produk baru, pembaruan Layanan Konsumen, atau hal lain yang menurut kami mungkin menarik bagi Anda
Англійська | Індонезійська |
---|---|
data | data |
new | baru |
consumer | konsumen |
else | lain |
if | jika |
text | teks |
or | atau |
product | produk |
services | layanan |
communicate | berkomunikasi |
in | dalam |
be | hal |
apps | aplikasi |
the | yang |
EN To opt out of receiving marketing communications, please see the “Unsubscribe from Marketing Emails and Text Messages” section of this Privacy Policy below.
ID Untuk membatalkan penerimaan komunikasi pemasaran, lihat bagian “Membatalkan langganan Email dan Pesan Teks Pemasaran” dari Kebijakan Privasi Ini.
EN By Email: You can opt out of marketing or promotional emails at any time by adjusting your preferences in your “Settings” in the Apps or here, if you are logged into your web account
ID Melalui Email: Anda dapat membatalkan email pemasaran atau promosi kapan saja dengan menyesuaikan preferensi Anda di bagian “Pengaturan” pada Aplikasi atau di sini, jika Anda masuk ke akun web Anda
EN Please note that you cannot opt out of service or legal notices.
ID Harap dicatat bahwa Anda tidak dapat membatalkan penyampaian atau pemberitahuan hukum.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
legal | hukum |
notices | pemberitahuan |
or | atau |
you | anda |
EN You may opt out of seeing interest-based ads and ad delivery/reporting by downloading the DAA’s AppChoices mobile application, which is available here:
ID Anda dapat menolak tayangan iklan berbasis minat dan pengiriman/pelaporan iklan dengan mengunduh aplikasi seluler AppChoices DAA, yang tersedia di sini:
Англійська | Індонезійська |
---|---|
delivery | pengiriman |
reporting | pelaporan |
downloading | mengunduh |
mobile | seluler |
application | aplikasi |
interest | minat |
by | di |
here | sini |
you | anda |
available | tersedia |
the | dan |
may | dapat |
EN When you opt out on a particular device, we will stop using and transferring mobile app data from that device for interest-based advertising on, and ad delivery/reporting to, other linked devices
ID Saat Anda membatalkan penerimaan pada perangkat tertentu, kami akan berhenti menggunakan dan memindahkan data aplikasi seluler dari perangkat tersebut untuk periklanan berbasis minat serta pengiriman/pelaporan pada dan ke perangkat tertaut lainnya
Англійська | Індонезійська |
---|---|
mobile | seluler |
data | data |
advertising | periklanan |
delivery | pengiriman |
reporting | pelaporan |
interest | minat |
other | lainnya |
we | kami |
to | ke |
when | saat |
using | menggunakan |
you | anda |
and | dan |
app | aplikasi |
for | untuk |
will | akan |
on | pada |
device | perangkat |
EN If you use more than one device, you should opt out on each device
ID Jika Anda menggunakan lebih dari satu perangkat, Anda harus melakukan pembatalan di setiap perangkat
Англійська | Індонезійська |
---|---|
device | perangkat |
if | jika |
one | satu |
you | anda |
each | setiap |
more | lebih |
should | harus |
use | menggunakan |
EN Certain versions of your device’s operating system permit you to opt out of interest-based advertising
ID Versi tertentu dari sistem operasi perangkat Anda mengizinkan Anda untuk membatalkan penerimaan periklanan berbasis minat
Англійська | Індонезійська |
---|---|
versions | versi |
permit | mengizinkan |
advertising | periklanan |
interest | minat |
devices | perangkat |
system | sistem |
certain | tertentu |
to | untuk |
EN Please note that when you opt out of interest-based ads, you will still see ads, but they will no longer be based on your interests or behavior
ID Harap dicatat bahwa ketika Anda membatalkan iklan berbasis minat, Anda masih akan menerima iklan, tetapi iklan tersebut tidak lagi disajikan berdasarkan minat atau perilaku Anda
Англійська | Індонезійська |
---|---|
ads | iklan |
behavior | perilaku |
when | ketika |
longer | lagi |
or | atau |
still | masih |
on | berdasarkan |
but | tetapi |
interest | minat |
EN How to Opt-Out of Advertising Services by Foursquare’s Enterprise Customers and Data Suppliers
ID Cara Membatalkan Layanan Periklanan dari Pelanggan Perusahaan dan Pemasok Data Foursquare
Англійська | Індонезійська |
---|---|
advertising | periklanan |
services | layanan |
enterprise | perusahaan |
customers | pelanggan |
data | data |
out | cara |
to | dari |
and | dan |
EN Give the VPN connection a recognizable name under Connection name. You could, for example, opt for ?VPN connection work? if you only need it for work-related activities.
ID Buatlah nama yang mudah untuk dikenali bagi koneksi VPN Anda di bawah kolom Nama koneksi. Anda dapat, contohnya, menggunakan nama ‘Koneksi VPN kerja’ jika hanya membutuhkan koneksi tersebut untuk urusan pekerjaan.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
vpn | vpn |
connection | koneksi |
name | nama |
if | jika |
need | membutuhkan |
you | anda |
the | bawah |
EN However, you can also opt to determine for yourself whether a folder should be protected or not
ID Namun, Anda juga bisa memilih untuk menentukan sendiri jika sebuah folder harus dilindungi atau tidak
Англійська | Індонезійська |
---|---|
folder | folder |
or | atau |
also | juga |
however | namun |
a | sebuah |
protected | dilindungi |
you | anda |
not | tidak |
can | bisa |
determine | untuk menentukan |
should | harus |
to | untuk |
EN So what better way to take in a region's highlights than by running or walking? You can opt for the full Hawke's Bay Marathon
ID Jadi, adakah cara yang lebih baik untuk mendapatkan daya tarik wilayah ini selain dengan berlari atau berjalan kaki? Anda dapat memilih untuk mengikuti Hawke's Bay Marathon
Англійська | Індонезійська |
---|---|
way | cara |
regions | wilayah |
or | atau |
can | dapat |
you | anda |
to | untuk |
the | yang |
so | jadi |
EN If you opt for new furniture, there are ways to recover some funds from your redundant furniture leftover whilst avoiding the cost and environmental impact of sending it to landfill
ID Jika Anda memilih furnitur baru, ada cara untuk mendapatkan kembali sejumlah dana dari sisa furnitur yang berlebihan , sambil menghindari biaya dan dampak lingkungannya
Англійська | Індонезійська |
---|---|
ways | cara |
funds | dana |
impact | dampak |
if | jika |
new | baru |
cost | biaya |
the | dan |
to | untuk |
from | dari |
EN Opt for Our Services and Get Secured from Cyber Attacks
ID Pilih Layanan Kami dan Dapatkan Aman dari Serangan Cyber
Англійська | Індонезійська |
---|---|
services | layanan |
get | dapatkan |
attacks | serangan |
from | dari |
EN Opt-out to stop receiving marketing emails
ID Memilih untuk berhenti menerima email pemasaran
Англійська | Індонезійська |
---|---|
receiving | menerima |
marketing | pemasaran |
emails | |
to | untuk |
EN AWS services that allow customers to opt-out of transfers of customer data
ID Layanan AWS yang memungkinkan pelanggan menyisih dari transfer data pelanggan
Англійська | Індонезійська |
---|---|
aws | aws |
services | layanan |
allow | memungkinkan |
transfers | transfer |
data | data |
to | dari |
customers | pelanggan |
that | yang |
EN Opt for Our Services and Get Secured from Cyber Attacks
ID Pilih Layanan Kami dan Dapatkan Aman dari Serangan Cyber
Англійська | Індонезійська |
---|---|
services | layanan |
get | dapatkan |
attacks | serangan |
from | dari |
EN Opt-out to stop receiving marketing emails
ID Memilih untuk berhenti menerima email pemasaran
Англійська | Індонезійська |
---|---|
receiving | menerima |
marketing | pemasaran |
emails | |
to | untuk |
EN You also have the option to opt-out of these cookies
ID Anda juga memiliki pilihan untuk keluar dari Cookie tersebut
Англійська | Індонезійська |
---|---|
option | pilihan |
cookies | cookie |
out | keluar |
you | anda |
also | juga |
have | memiliki |
to | untuk |
EN Revue Block ? The Revue block creates a simple signup form for readers to opt-in to receive your newsletter.
ID Blok Revue ? Blok Revue menciptakan formulir pendaftaran sederhana bagi pembaca untuk ikut serta menerima buletin Anda.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
block | blok |
creates | menciptakan |
simple | sederhana |
form | formulir |
readers | pembaca |
your | anda |
EN User trust and the ATT opt-in: A/B testing best practices for iOS 14.5+
ID Aplikasi ekspor Tiongkok: Kategori aplikasi dan pasar yang mendorong kesuksesan di tingkat internasi...
Англійська | Індонезійська |
---|---|
in | di |
the | dan |
EN We dig into user views on data privacy and how you can drive your ATT opt-in rates up with A/B testing, industry best practices, and clear communication.
ID Game Tiongkok sudah sejak lama disukai di tingkat internasional dan menurut data Adjust, ada banyak kategori aplikasi dan pasar yang mendorong kesuksesan bagi pengembang aplikasi Tiongkok.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
data | data |
in | di |
on | tingkat |
and | dan |
EN Various technologies are in use across our websites and mobile applications. You may opt out of our use of cookies. To find out more, please refer to our Cookies Notice.
ID Berbagai teknologi digunakan di seluruh situs web dan aplikasi seluler kami. Anda dapat memilih keluar dari penggunaan cookie kami. Untuk mengetahui lebih lanjut, lihat Pemberitahuan Cookie.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
technologies | teknologi |
mobile | seluler |
cookies | cookie |
notice | pemberitahuan |
in | di |
applications | aplikasi |
may | dapat |
various | berbagai |
use | penggunaan |
you | anda |
websites | situs web |
EN All our very best features in one package. You're also able to opt into professional data.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
package | paket |
able | dapat |
professional | profesional |
data | data |
our | kami |
best | terbaik |
one | satu |
also | juga |
in | dalam |
to | seluruh |
EN All our very best features in one package. You're also able to opt into professional data.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
package | paket |
able | dapat |
professional | profesional |
data | data |
our | kami |
best | terbaik |
one | satu |
also | juga |
in | dalam |
to | seluruh |
EN All our very best features in one package. You're also able to opt into professional data.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
package | paket |
able | dapat |
professional | profesional |
data | data |
our | kami |
best | terbaik |
one | satu |
also | juga |
in | dalam |
to | seluruh |
EN All our very best features in one package. You're also able to opt into professional data.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
package | paket |
able | dapat |
professional | profesional |
data | data |
our | kami |
best | terbaik |
one | satu |
also | juga |
in | dalam |
to | seluruh |
EN All our very best features in one package. You're also able to opt into professional data.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
package | paket |
able | dapat |
professional | profesional |
data | data |
our | kami |
best | terbaik |
one | satu |
also | juga |
in | dalam |
to | seluruh |
EN All our very best features in one package. You're also able to opt into professional data.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
package | paket |
able | dapat |
professional | profesional |
data | data |
our | kami |
best | terbaik |
one | satu |
also | juga |
in | dalam |
to | seluruh |
EN All our very best features in one package. You're also able to opt into professional data.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
package | paket |
able | dapat |
professional | profesional |
data | data |
our | kami |
best | terbaik |
one | satu |
also | juga |
in | dalam |
to | seluruh |
EN All our very best features in one package. You're also able to opt into professional data.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
package | paket |
able | dapat |
professional | profesional |
data | data |
our | kami |
best | terbaik |
one | satu |
also | juga |
in | dalam |
to | seluruh |
EN All our very best features in one package. You're also able to opt into professional data.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
package | paket |
able | dapat |
professional | profesional |
data | data |
our | kami |
best | terbaik |
one | satu |
also | juga |
in | dalam |
to | seluruh |
EN All our very best features in one package. You're also able to opt into professional data.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
package | paket |
able | dapat |
professional | profesional |
data | data |
our | kami |
best | terbaik |
one | satu |
also | juga |
in | dalam |
to | seluruh |
EN All our very best features in one package. You're also able to opt into professional data.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
Англійська | Індонезійська |
---|---|
package | paket |
able | dapat |
professional | profesional |
data | data |
our | kami |
best | terbaik |
one | satu |
also | juga |
in | dalam |
to | seluruh |
EN Changes to this Agreement do not create a renewed opportunity to opt out of arbitration (if applicable)
ID Perubahan pada Perjanjian ini tidak menciptakan kesempatan baru untuk keluar dari arbitrase (jika berlaku)
Англійська | Індонезійська |
---|---|
changes | perubahan |
agreement | perjanjian |
create | menciptakan |
opportunity | kesempatan |
applicable | berlaku |
if | jika |
not | tidak |
out | keluar |
to | untuk |
this | ini |
a | dari |
EN Your opt-out notice must be individualized and must be sent from the email address associated with your individual Zoom account
ID Pemberitahuan opsi keluar Anda harus bersifat individual dan harus dikirim dari alamat email yang terkait dengan akun Zoom individual Anda
Англійська | Індонезійська |
---|---|
notice | pemberitahuan |
sent | dikirim |
address | alamat |
associated | terkait |
account | akun |
out | keluar |
the | dan |
from | dari |
must | harus |
EN No individual (or their agent or representative) may effectuate an opt out on behalf of other individuals
ID Tidak ada individu (atau agen atau perwakilan mereka) yang dapat memengaruhi opsi keluar atas nama individu lain
Англійська | Індонезійська |
---|---|
agent | agen |
representative | perwakilan |
behalf | nama |
other | lain |
or | atau |
individuals | individu |
of | atas |
their | mereka |
Показано 50 з 50 перекладів