EN Wire Transfers: It depends upon your financial institution; some require a few hours or even a few days before they can wire funds. We process wire transfers throughout the business day upon receipt.
EN Wire Transfers: It depends upon your financial institution; some require a few hours or even a few days before they can wire funds. We process wire transfers throughout the business day upon receipt.
FR Virements bancaires : cela dépend de votre institution financière; certaines ne prennent quelques heures ou quelques jours avant de pouvoir transférer les fonds. Nous traitons les virements pendant toute la journée, au moment où ils arrivent.
Англійська | Французька |
---|---|
institution | institution |
process | traitons |
financial | financière |
or | ou |
funds | fonds |
transfers | virements |
depends | dépend |
hours | heures |
your | votre |
days | jours |
before | de |
can | pouvoir |
we | nous |
the | la |
it | cela |
a | toute |
day | les |
EN Wire Transfers: It depends upon your financial institution; some require a few hours or even a few days before they can wire funds. We process wire transfers throughout the business day upon receipt.
FR Virements bancaires : cela dépend de votre institution financière; certaines ne prennent quelques heures ou quelques jours avant de pouvoir transférer les fonds. Nous traitons les virements pendant toute la journée, au moment où ils arrivent.
Англійська | Французька |
---|---|
institution | institution |
process | traitons |
financial | financière |
or | ou |
funds | fonds |
transfers | virements |
depends | dépend |
hours | heures |
your | votre |
days | jours |
before | de |
can | pouvoir |
we | nous |
the | la |
it | cela |
a | toute |
day | les |
EN Founded in 1970, the International Wire & Machinery Association is the world?s largest and most influential corporate association for the wire, cable and wire product industries.
FR Fondée en 1970, l?International Wire & Machinery Association est l?association d?entreprises la plus importante et la plus influente au monde dans le domaine du fil, du câble et des produits en fil métallique.
Англійська | Французька |
---|---|
international | international |
association | association |
world | monde |
cable | câble |
s | d |
and | et |
corporate | entreprises |
in | en |
founded | fondé |
product | produits |
EN A top-rated press release and media distribution platform that offers clients solutions ranging from wire services, media database and company newsroom offerings. WIRE SERVICES Our extensive... Read more
FR Une plateforme de publication et de diffusion multimédia de premier ordre qui regroupe plusieurs solutions comme des services de diffusion, une base de données multimédia et des salles de presse.... Lire la suite
Англійська | Французька |
---|---|
press | presse |
media | multimédia |
platform | plateforme |
solutions | solutions |
release | publication |
distribution | diffusion |
services | services |
that | qui |
a | une |
read | lire |
database | base de données |
EN In the case of wire transfers, Buyer will initiate the wire to an account designated by Escrow.com on or before the date set forth in the Transaction Detail Screens
FR Dans le cas de virements électroniques, l'acheteur initiera le virement électronique vers un compte désigné par Escrow.com au plus tard à la date indiquée dans les écrans de détail de la transaction
Англійська | Французька |
---|---|
transaction | transaction |
detail | détail |
escrow | escrow |
screens | écrans |
transfers | virements |
to | à |
account | compte |
forth | les |
of | de |
date | date |
by | par |
in | dans |
an | un |
on | au |
EN Funds will be wired back to the Buyer. The Buyer will need to enter wire details in their customer profile. Euro refunds will not be charged a wire fee. The escrow fee is non-refundable.
FR Les fonds seront renvoyés à l'acheteur. L'acheteur devra entrer les détails du virement dans son profil client. Les remboursements en euros ne se verront pas facturés de frais de virement. Les frais d'entiercement ne sont pas remboursables.
Англійська | Французька |
---|---|
funds | fonds |
details | détails |
profile | profil |
euro | euros |
refunds | remboursements |
charged | facturé |
fee | frais |
refundable | remboursables |
customer | client |
to | à |
their | de |
in | en |
a | entrer |
EN ELWire also commonly named Electrouminescent wire are special wire producing light when a voltage is applied to it
FR ELWire plus communément appelé Fil Électroluminescent est une fil particulier qui émet de la lumière lorsqu'il est soumis à une tension électrique
Англійська | Французька |
---|---|
commonly | communément |
wire | fil |
light | lumière |
voltage | tension |
named | appelé |
to | à |
is | est |
are | plus |
special | de |
a | une |
EN The copper version is with black wire by default. If you need gold wire, please contact us.
FR La version cuivre est avec fil noir par défaut. Si vous avez besoin de fil d'or, veuillez nous contacter.
Англійська | Французька |
---|---|
black | noir |
wire | fil |
default | défaut |
copper | cuivre |
if | si |
please | veuillez |
contact | contacter |
the | la |
with | avec |
is | est |
you | vous |
by | par |
need | besoin |
version | version |
EN Kit Includes: (4) 72? strips, 12 wire connectors, 100? of wire, dimmer, 3 mounting screws, installation instructions, 3 amp transformer
FR Contenu du kit : 4 bandes de 72 po, 12 capuchons de connexion, 100 pi de fil, 1 gradateur, 3 vis de montage, instructions d?installation et transformateur 3 A
Англійська | Французька |
---|---|
kit | kit |
strips | bandes |
wire | fil |
connectors | et |
of | de |
screws | vis |
instructions | instructions |
transformer | transformateur |
installation | installation |
includes | a |
mounting | montage |
EN Phoseon’s UV LED fiber curing systems offer many benefits for curing fiber and wire applications, including optical fiber, electrical and structural wire, and threads for smart fabrics
FR Les systèmes de séchage des fibres par LED UV de Phoseon offrent de nombreux avantages pour le séchage des applications de fibres et de fils, y compris les fibres optiques, les fils électriques et structurels, et les fils pour les tissus intelligents
Англійська | Французька |
---|---|
uv | uv |
led | led |
fiber | fibres |
optical | optiques |
smart | intelligents |
fabrics | tissus |
electrical | électriques |
systems | systèmes |
benefits | avantages |
applications | applications |
offer | offrent |
including | compris |
many | des |
and | et |
threads | fils |
EN These coatings include electrical insulating material for magnet wire and corrosion protection for structural wire
FR Ces revêtements comprennent des matériaux d'isolation électrique pour les fils magnétiques et une protection contre la corrosion pour les fils de structure
Англійська | Французька |
---|---|
coatings | revêtements |
material | matériaux |
wire | fils |
corrosion | corrosion |
protection | protection |
structural | structure |
electrical | électrique |
magnet | magnétiques |
and | comprennent |
include | et |
EN A top-rated press release and media distribution platform that offers clients solutions ranging from wire services, media database and company newsroom offerings. WIRE SERVICES Our extensive
FR Une plateforme de publication et de diffusion multimédia de premier ordre qui regroupe plusieurs solutions comme des services de diffusion, une base de données multimédia et des salles de presse.
Англійська | Французька |
---|---|
press | presse |
media | multimédia |
platform | plateforme |
solutions | solutions |
release | publication |
distribution | diffusion |
services | services |
that | qui |
a | une |
database | base de données |
EN A top-rated press release and media distribution platform that offers clients solutions ranging from wire services, media database and company newsroom offerings. WIRE SERVICES Our extensive
FR Une plateforme de publication et de diffusion multimédia de premier ordre qui regroupe plusieurs solutions comme des services de diffusion, une base de données multimédia et des salles de presse.
Англійська | Французька |
---|---|
press | presse |
media | multimédia |
platform | plateforme |
solutions | solutions |
release | publication |
distribution | diffusion |
services | services |
that | qui |
a | une |
database | base de données |
EN Funds will be wired back to the Buyer. The Buyer will need to enter wire details in their customer profile. Euro refunds will not be charged a wire fee. The escrow fee is non-refundable.
FR Les fonds seront renvoyés à l'acheteur. L'acheteur devra entrer les détails du virement dans son profil client. Les remboursements en euros ne se verront pas facturés de frais de virement. Les frais d'entiercement ne sont pas remboursables.
Англійська | Французька |
---|---|
funds | fonds |
details | détails |
profile | profil |
euro | euros |
refunds | remboursements |
charged | facturé |
fee | frais |
refundable | remboursables |
customer | client |
to | à |
their | de |
in | en |
a | entrer |
EN Wire cutter for thin and soft wire up to 40 HRc
FR coupe-fils métalliques pour fils fins jusqu’à une dureté de 40 HRC
Англійська | Французька |
---|---|
wire | fils |
up to | jusquà |
for | fins |
and | de |
to | pour |
EN Arrangements with chicken wire or chicken wire
FR Arrangements avec grillage ou grillage à poulet
Англійська | Французька |
---|---|
arrangements | arrangements |
chicken | poulet |
or | ou |
with | avec |
EN Wire transfer or bank transfer (Use your internet banking to wire money to your account)
FR Virement bancaire ou virement bancaire (utilisez votre banque en ligne pour virer de l'argent sur votre compte)
Англійська | Французька |
---|---|
wire | ligne |
internet | en ligne |
or | ou |
your | votre |
use | utilisez |
bank transfer | virement |
account | compte |
bank | banque |
money | pour |
EN Wire-wound resistors are composed of a wire or of a corrugated metallic ribbon rolled on a ceramic support. The windi...
FR Une self est un composant bobiné qui tend à s'opposer aux variations du courant qui le traverse. Elle se caractérise ...
Англійська | Французька |
---|---|
support | du |
the | le |
a | un |
of | une |
EN If you have a banking facility that provides instant wire transfers, then Jackpot Paradise is happy to allow deposits and withdrawals regularly via Wire Bank Transfers
FR Si vous disposez d'un établissement bancaire qui propose des virements électroniques instantanés, Jackpot Paradise se fera un plaisir d'autoriser les dépôts et les retraits réguliers via les virements bancaires
Англійська | Французька |
---|---|
transfers | virements |
jackpot | jackpot |
deposits | dépôts |
withdrawals | retraits |
facility | établissement |
provides | propose |
paradise | paradise |
if | si |
a | un |
instant | instantané |
and | et |
bank | bancaire |
you | vous |
to | fera |
via | via |
that | qui |
EN In the case of wire transfers, Buyer will initiate the wire to an account designated by Escrow.com on or before the date set forth in the Transaction Detail Screens
FR Dans le cas de virements électroniques, l'acheteur initiera le virement électronique vers un compte désigné par Escrow.com au plus tard à la date indiquée dans les écrans de détail de la transaction
Англійська | Французька |
---|---|
transaction | transaction |
detail | détail |
escrow | escrow |
screens | écrans |
transfers | virements |
to | à |
account | compte |
forth | les |
of | de |
date | date |
by | par |
in | dans |
an | un |
on | au |
EN X-CX ALH GA Ceiling clip with nail and wire , X-CX C GAG Ceiling clip with nail and wire
FR Attache pour plafond avec clou et câble X-CX ALH GA , Attache pour plafond avec clou et câble X-CX C GAG
Англійська | Французька |
---|---|
ceiling | plafond |
nail | clou |
wire | câble |
c | c |
ga | ga |
and | et |
with | avec |
EN Premium three-layer, cotton-rich fitted masks by artists, with adjustable straps, a nose wire, and a face-friendly cut.
FR Des masques premium originaux composés de trois couches de tissu en coton, qui épousent la forme du visage avec leurs brides réglables et leur pince-nez.
Англійська | Французька |
---|---|
premium | premium |
adjustable | réglables |
nose | nez |
cut | forme |
layer | couches |
cotton | coton |
masks | masques |
face | visage |
with | avec |
three | trois |
and | et |
EN Cover mouth and nose with mask. Loop the elastic straps around your ears and adjust the toggles and nose wire so there are no gaps between your face and the mask.
FR Le masque doit couvrir à la fois la bouche et le nez. Placez les brides autour de vos oreilles et ajustez leur longueur à l'aide des clips de serrage en veillant à laisser le moins d'espace possible entre votre visage et le masque.
Англійська | Французька |
---|---|
mouth | bouche |
nose | nez |
ears | oreilles |
mask | masque |
face | visage |
and | à |
between | de |
EN If you do not have this method of payment or prefer to pay through wire transfer, please contact us at customer.service@artphotolimited.com to find a solution.
FR Si vous ne possédez pas de ce moyen de paiement, merci de nous contacter pour trouver une solution.
Англійська | Французька |
---|---|
solution | solution |
if | si |
this | ce |
payment | paiement |
contact | contacter |
of | de |
have | possédez |
a | une |
find | trouver |
you | vous |
EN Wire transfers are usually harder to recover, as they leave your account immediately and are also available for withdrawal immediately
FR Les virements bancaires sont généralement difficiles à annuler, car ils quittent immédiatement votre compte et sont immédiatement disponibles à l’encaissement
Англійська | Французька |
---|---|
transfers | virements |
usually | généralement |
harder | difficiles |
immediately | immédiatement |
your | votre |
account | compte |
to | à |
as | car |
are | disponibles |
EN free speech, freedom, democracy, free, birds, artistic, minimal, freedom birds, barbed wire, pop art
FR la liberté dexpression, liberté, la démocratie, gratuit, des oiseaux, artistique, minimal, oiseaux de liberté, fil barbelé, pop art
Англійська | Французька |
---|---|
minimal | minimal |
wire | fil |
pop | pop |
freedom | liberté |
free | gratuit |
birds | oiseaux |
democracy | démocratie |
art | art |
artistic | artistique |
EN Wire and Cable Management - Tidy Up Your Space - Fully
FR Gestion des câbles - Accessoires | Fully FR
Англійська | Французька |
---|---|
fully | fully |
management | gestion |
and | des |
cable | câbles |
EN The Daily Wire is a podcast and news site that offers the video version of the podcast, live episodes, a tumbler, and other bonuses when you purchase an annual subscription
FR Le Daily Wire est un site de podcast et d'information qui propose la version vidéo du podcast, des épisodes en direct, un gobelet et d'autres bonus lorsque vous souscrivez un abonnement annuel
Англійська | Французька |
---|---|
podcast | podcast |
site | site |
bonuses | bonus |
annual | annuel |
daily | daily |
offers | propose |
episodes | épisodes |
subscription | abonnement |
when | lorsque |
a | un |
video | vidéo |
live | direct |
you | vous |
that | qui |
of | de |
and | et |
version | version |
EN It comes with 2 metal clips: one clip for a single mic and one clip for dual lav mics. The wire is thick and sturdy and it has the option to use battery power.
FR Il est livré avec deux clips métalliques : un clip pour un seul micro et un clip pour deux micros de lavabo. Le fil est épais et robuste et il peut être alimenté par une batterie.
Англійська | Французька |
---|---|
wire | fil |
sturdy | robuste |
battery | batterie |
thick | épais |
it | il |
clip | clip |
clips | clips |
the | le |
a | un |
mic | micro |
mics | micros |
power | peut |
option | une |
with | avec |
and | et |
dual | de |
EN For yearly contracts we accept wire payments to our Australian, UK, Hong Kong and US bank accounts.
FR Pour les contrats annuels, nous acceptons les virements électroniques sur nos comptes bancaires australiens, britanniques, de Hong Kong et américains.
Англійська | Французька |
---|---|
yearly | annuels |
contracts | contrats |
australian | australiens |
hong | hong |
payments | virements |
uk | britanniques |
accounts | comptes |
bank | bancaires |
kong | kong |
we accept | acceptons |
our | nos |
we | nous |
EN A contstant amount of pulp is pumped evenly, across the machine’s width, from the head box onto the wire.
FR Une quantité constante de pâte est pompée de façon uniforme de la caisse d’arrivée vers la toile de la machine, sur toute la largeur.
Англійська | Французька |
---|---|
machines | machine |
width | largeur |
box | caisse |
amount | quantité |
the | la |
of | de |
is | est |
EN Wire transfer: contact support for more information.
FR Virement bancaire: contactez le support pour plus de renseignements.
Англійська | Французька |
---|---|
transfer | virement |
contact | contactez |
support | support |
information | renseignements |
more | plus |
EN The wires can conduct 100 times the current of traditional copper wire because when cooled to close to absolute zero they offer no resistance to electricity
FR Ces câbles peuvent conduire 100 fois le courant des câbles en cuivre traditionnels, car ils n'offrent aucune résistance lorsqu'ils sont refroidis à une température proche du zéro absolu
Англійська | Французька |
---|---|
traditional | traditionnels |
copper | cuivre |
close | proche |
absolute | absolu |
resistance | résistance |
times | fois |
no | aucune |
the | le |
of | une |
wires | câbles |
to | à |
zero | zéro |
EN This greatly cuts down on the energy lost as electricity travels down the wire
FR On évite ainsi une grande perte d’énergie lors du passage du courant dans les câbles
Англійська | Французька |
---|---|
lost | perte |
wire | câbles |
as | ainsi |
down | dans |
energy | énergie |
the | une |
EN The copper wire on the left is 11 centimetres high, 8 cm wide and 28 cm long
FR Le câble en cuivre sur la gauche mesure 11 cm de haut, 28 cm de large et 8 cm d’épaisseur
Англійська | Французька |
---|---|
copper | cuivre |
wire | câble |
cm | cm |
wide | large |
left | gauche |
and | et |
EN Payments are exclusively made by wire transfer to accounts at banks within the SEPA-region (“single euro payments area”) or via the payment service PayPal
FR Les paiements se font exclusivement par virement bancaire vers des comptes bancaires au sein de la région SEPA (espace unique de paiement en euros) ou au moyen du service de paiement PayPal
Англійська | Французька |
---|---|
exclusively | exclusivement |
euro | euros |
or | ou |
paypal | paypal |
transfer | virement |
within | sein |
accounts | comptes |
service | service |
banks | bancaires |
the | la |
to | se |
payments | paiements |
region | région |
by | par |
single | unique |
payment | paiement |
EN Experience reduced latency through wire-speed messaging to fast I/O storage systems, and features that support faster storage and I/O systems.
FR Bénéficiez d’une latence réduite grâce à la messagerie à la vitesse du câble aux systèmes de stockage d’E/S rapides, ainsi que de fonctionnalités prenant en charge des systèmes de stockage et d’E/S plus rapides.
Англійська | Французька |
---|---|
reduced | réduite |
latency | latence |
messaging | messagerie |
storage | stockage |
systems | systèmes |
features | fonctionnalités |
wire | câble |
speed | vitesse |
to | à |
fast | rapides |
that | que |
support | des |
EN Reduce latency through wire-speed messaging to fast I/O storage systems with OpenFabrics Enterprise Distribution (OFED)
FR Réduisez la latence grâce à la messagerie à la vitesse du câble aux systèmes de stockage d’E/S rapides avec OpenFabrics Enterprise Distribution (OFED)
Англійська | Французька |
---|---|
reduce | réduisez |
latency | latence |
messaging | messagerie |
storage | stockage |
distribution | distribution |
wire | câble |
systems | systèmes |
enterprise | enterprise |
speed | vitesse |
through | de |
to | à |
fast | rapides |
with | avec |
EN BUSINESS WIRE – New Relic, Inc
FR Paris, le 14 septembre 2021 – New Relic, Inc
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen
FR Payez par virement bancaire et bénéficiez d'une réduction de 1 % ou utilisez l'un de nos modes de paiement les plus populaires disponibles chez notre prestataire de paiements Adyen
Англійська | Французька |
---|---|
bank | bancaire |
discount | réduction |
popular | populaires |
available | disponibles |
or | ou |
options | n |
adyen | adyen |
use | bénéficiez |
of | de |
by | par |
a | payez |
payment | paiement |
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen
FR Payez par virement bancaire et bénéficiez d'une réduction de 1 % ou utilisez l'un de nos modes de paiement les plus populaires disponibles chez notre prestataire de paiements Adyen
Англійська | Французька |
---|---|
bank | bancaire |
discount | réduction |
popular | populaires |
available | disponibles |
or | ou |
options | n |
adyen | adyen |
use | bénéficiez |
of | de |
by | par |
a | payez |
payment | paiement |
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen
FR Payez par virement bancaire et bénéficiez d'une réduction de 1 % ou utilisez l'un de nos modes de paiement les plus populaires disponibles chez notre prestataire de paiements Adyen
Англійська | Французька |
---|---|
bank | bancaire |
discount | réduction |
popular | populaires |
available | disponibles |
or | ou |
options | n |
adyen | adyen |
use | bénéficiez |
of | de |
by | par |
a | payez |
payment | paiement |
EN So I said, “If you wire me $25 with PayPal, I’ll build you your own version of software which will work for you.” I thought this was the end of my problems, they would go quiet
FR Alors j'ai dit: «Si vous me filez 25 $ avec PayPal, je vous construirai votre propre version du logiciel qui fonctionnera pour vous.» Je pensais que c'était la fin de mes problèmes, ils se taisaient
Англійська | Французька |
---|---|
paypal | paypal |
software | logiciel |
thought | pensais |
problems | problèmes |
i | je |
me | me |
the | la |
said | dit |
my | mes |
version | version |
they | ils |
of | de |
own | propre |
end | fin |
work | fonctionnera |
with | avec |
if | si |
your | votre |
EN Ability to pay by wire transfer and in some cases PayPal, check, money order, or credit card (Visa, MasterCard, American Express) Restrictions Apply
FR Possibilité de payer par virement et, dans certains cas, PayPal, par virement bancaire, ou carte de crédit (Visa, MasterCard, American Express) Les Regles de Restrictions Apply
Англійська | Французька |
---|---|
transfer | virement |
credit | crédit |
restrictions | restrictions |
ability | possibilité |
american | american |
cases | cas |
paypal | paypal |
or | ou |
mastercard | mastercard |
visa | visa |
pay | payer |
in | dans |
card | carte |
credit card | bancaire |
by | par |
and | et |
express | express |
to | certains |
some | de |
EN If you do not have this method of payment or prefer to pay through wire transfer, please contact us at customer.service@artphotolimited.com to find a solution.
FR Si vous ne possédez pas de ce moyen de paiement, merci de nous contacter pour trouver une solution.
Англійська | Французька |
---|---|
solution | solution |
if | si |
this | ce |
payment | paiement |
contact | contacter |
of | de |
have | possédez |
a | une |
find | trouver |
you | vous |
EN If you do not have this method of payment or prefer to pay through wire transfer, please contact us at customer.service@artphotolimited.com to find a solution.
FR Si vous ne possédez pas de ce moyen de paiement, merci de nous contacter pour trouver une solution.
Англійська | Французька |
---|---|
solution | solution |
if | si |
this | ce |
payment | paiement |
contact | contacter |
of | de |
have | possédez |
a | une |
find | trouver |
you | vous |
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen
FR Payez par virement bancaire et bénéficiez d'une réduction de 1 % ou utilisez l'un de nos modes de paiement les plus populaires disponibles chez notre prestataire de paiements Adyen
Англійська | Французька |
---|---|
bank | bancaire |
discount | réduction |
popular | populaires |
available | disponibles |
or | ou |
options | n |
adyen | adyen |
use | bénéficiez |
of | de |
by | par |
a | payez |
payment | paiement |
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen
FR Payez par virement bancaire et bénéficiez d'une réduction de 1 % ou utilisez l'un de nos modes de paiement les plus populaires disponibles chez notre prestataire de paiements Adyen
Англійська | Французька |
---|---|
bank | bancaire |
discount | réduction |
popular | populaires |
available | disponibles |
or | ou |
options | n |
adyen | adyen |
use | bénéficiez |
of | de |
by | par |
a | payez |
payment | paiement |
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen
FR Payez par virement bancaire et bénéficiez d'une réduction de 1 % ou utilisez l'un de nos modes de paiement les plus populaires disponibles chez notre prestataire de paiements Adyen
Англійська | Французька |
---|---|
bank | bancaire |
discount | réduction |
popular | populaires |
available | disponibles |
or | ou |
options | n |
adyen | adyen |
use | bénéficiez |
of | de |
by | par |
a | payez |
payment | paiement |
EN To do this when topping up your balance, select the "Wire transfer" option and follow the instructions on the screen.
FR Pour ce faire lorsque vous rechargez votre solde, sélectionnez l'option « Virement bancaire » et suivez les instructions à l'écran.
Англійська | Французька |
---|---|
balance | solde |
transfer | virement |
screen | écran |
select | sélectionnez |
follow | suivez |
instructions | instructions |
this | ce |
when | lorsque |
to | à |
your | votre |
Показано 50 з 50 перекладів